「位相差制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

また、１８０゜の角位相差のある前記運動を発生させるために制御手段８；６２，７２を設けている。例文帳に追加

Control means 8, 62 and 72 are provided to produce the movements having an angular phase difference of 180 degrees. - 特許庁

回路規模を大きくすることなく高精度で位相差検出の可能なパルス遅延制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse delay control circuit with high precision that can detect a phase difference without increasing the circuit scale. - 特許庁

そして、オフセットの施されたＲＦ信号のボトム変化とＴＥ信号の変化の位相差に基づいて、トラックジャンプ動作を制御する。例文帳に追加

Then, based on the phase difference between the bottom variation of the RF signal with offset and a TE signal variation, track jump operation is controlled. - 特許庁

制御装置は、微動モード時には、第１電圧と第２電圧との位相差を９０度と０度との間で切り換える。例文帳に追加

In the slight motion mode, the controller switches the phase difference of the first and second voltages between 90° and 0°. - 特許庁

蒸発器の入・出力間の位相差を抑制する改質システムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for a reforming system to suppress the phase difference between the fuel input and output of an evaporator. - 特許庁

２つのロータを備える電動機の誘起電圧定数や両ロータ間の位相差を精度よく推定しつつ、電動機システムの運転制御を行う。例文帳に追加

To control the operation of a motor systems, while estimating precisely an induced voltage constant of the motor equipped with two rotors, and a phase difference between both rotors. - 特許庁

第２の合焦表示がなされた状態でレリーズ釦２１が全押しされると（＃１０７、＃１１３）、位相差ＡＦ制御（＃１２１）を行わず、撮影動作（＃１２５）を行う。例文帳に追加

When the release button 21 is fully depressed in such a state that the second focusing display is performed (#107 and #113), photographing operation (#125) is performed without performing phase difference AF control (#121). - 特許庁

制御回路６０は、駆動回路２０Ａ，２０Ｂの駆動パルスの位相差を調整して、Ｉ_１、Ｉ_２の実効値を等しくする。例文帳に追加

The control circuit 60 makes the effective value of L_1 and L_2 identical by adjusting the phase difference of the driving pulse of the driving circuits 20A and 20B. - 特許庁

光ＤＱＰＳＫ信号を受信する光受信装置において光干渉計の両アームの位相差を最適値に制御する。例文帳に追加

To control a phase difference between both arms of an optical interferometer to an optimum value, in an optical receiving apparatus for receiving an optical differential quaternary phase shift keying (DQPSK) signal. - 特許庁

分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる方向性結合器型分岐器を提供すること。例文帳に追加

To provide a directional coupler branching unit capable of variably controlling a phase difference between two branching high-frequency signals. - 特許庁

その後、トラッキング方式切換制御部２３で、位置決め信号６ｇとＨＳＷの位相差を記憶部１９の目標値になるよう制御部２０で制御する方式に切換える。例文帳に追加

Thereafter, a tracking system switching control part 23 switches the tracking system to a system where a control part 20 performs such control that the phase difference of the positioning signal 6g and the HSW may coincide with the target value in the storage part 19. - 特許庁

制御手段１０８，１０９は、第１の信号を用いたコントラスト検出方式による第１のフォーカス制御及び第２の信号を用いた位相差検出方式による第２のフォーカス制御を行う。例文帳に追加

Control means 108 and 109 perform first focus control by a contrast detection system using the first signal and second focus control by a phase difference detection system using the second signal. - 特許庁

駆動速度を駆動信号位相差によって制御する振動型モータの制御装置において、共振周波数の変動やばらつきによって起こり得る大きな速度駆動を抑える制御をより簡単に行うための構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration for control of suppressing a large speed driving that arises from fluctuation and dispersion of a resonance frequency more simply in a control apparatus for a vibration type motor controlling a driving speed by a driving-signal phase difference. - 特許庁

誤差の少いヘッド速度により、制御系の位相マージンを増大し、制御系を安全にするためのヘッド位置制御方法およびデイスク記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a head position control method for securing a control system by increasing the phase margin of the control system at the head speed of small errors, and a disk storage device. - 特許庁

出力電圧ＶｂとＶｃは、第１コンバータ１００及び第２コンバータ２００のスイッチング素子Ｑ１〜Ｑ４を制御するためのキャリア信号のデューティ及び位相差を制御することで独立に制御する。例文帳に追加

The output voltages Vb, Vc are controlled independently by controlling the duty and phase difference of a carrier signal for controlling the switching elements Q1 to Q4 of the first converter 100 and second converter 200. - 特許庁

電圧検出手段および電流検出手段と周波数制御装置を設け、前記電圧、電流検出手段の出力信号、前記周波数制御装置が取り込み、その信号の位相差に応じた信号で周波数可変電源装置を制御する。例文帳に追加

A frequency variable power supply unit is controlled by a signal corresponding to the phase difference of the signals. - 特許庁

そして前自走用第２制御電圧信号の記算出が完了し次第、自走用制御電圧補正値を算出し、位相差を相殺しながら制御を続ける。例文帳に追加

As soon as the second control voltage signal for self-traveling is completely calculated, the control section calculates a control voltage correction value for self-traveling and continues control while canceling a phase difference. - 特許庁

主鎖に環構造を有する（メタ）アクリル重合体とセルロースエステル重合体とを含む樹脂組成物からなる層を含み、光弾性係数および透湿度が低いとともに、位相差の波長分散性の制御の自由度が高く、例えば、位相差の逆波長分散性を示す、あるいは位相差の波長分散性がフラットである位相差フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a retardation film comprising a layer comprising a resin composition containing a (meth)acrylic polymer having a ring structure in a main chain and a cellulose ester polymer, which has a low photoelastic coefficient and moisture permeability, has high degree-of-freedom of control of wavelength dispersion in retardation, which exhibits, for example, reverse wavelength dispersion in retardation, or has flat wavelength dispersion in retardation. - 特許庁

位相差が停滞するような場合であっても、位相差を操作して速やかに同期投入条件を満足する位相差が得られ、しかも、位相差を所定範囲内に長時間安定して維持することができるため、外乱の影響を受け難く投入に失敗することが少ない同期投入制御方法及びその実施に使用する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synchronous input control by which a phase difference that promptly satisfies a synchronous input condition by controlling the phase difference even if the phase difference stagnates, and which hardly receives the influence of an external disturbance and hardly fails in inputting since the phase difference can stably be kept in a prescribed range of a long time, and to provide a device used in the method. - 特許庁

クロックツリー回路において、制御可能なバッファを前記クロックツリー回路の特定なレベルに差込み、且つ何れか二つの位相の異なるクロックを接収する制御器を提供し、前記制御器の出力バスC[x:0]により制御可能なバッファにおけるＰＭＯＳ/ＮＭＯＳの排列を制御する。例文帳に追加

A controllable buffer is inserted in a specific level of a clock tree, and a controller is provided for adjusting two clocks having different phases, and PMOS/NMOS arrangements in the controllable buffer are controlled by the output bus C[x:0] of the controller. - 特許庁

制御器６３は、前記位相差および周波数に基づいて圧電素子に供給する駆動信号の周波数を制御するフィードバック制御モードと、駆動信号の周波数を固定して制御する周波数固定制御モードとを選択して実行する。例文帳に追加

The controller 63 selects and executes a feedback control mode for controlling the frequency of the drive signal supplied to the piezoelectric element, on the basis of the phase difference and the frequency or a fixed-frequency control mode for fixing and controlling the frequency of the drive signal. - 特許庁

記憶部２８には、固定鏡姿勢制御部２１における制御に用いられる信号の位相差や移動鏡速度制御部２４における制御に用いられる伝達関数等の制御パラメータを、干渉計室内の温度範囲毎に用意したテーブルを格納しておく。例文帳に追加

A storage part 28 stores a table in which control parameters such as a phase difference of signals used for control at a fixed mirror attitude control part 21 and a transfer function used for control at a moving mirror speed control part 24 are prepared for each temperature range in an interferometer chamber. - 特許庁

位相制御と波数制御を組み合わせた制御を用いた定着装置において、定着温度制御上の電力切換えタイミングと電力値の更新タイミングとの時間差を小さくする制御技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a control technique for reducing a time difference between timing of switching electric power on fixing temperature control and timing of updating an electric power value, in a fixing device using control comprised of a combination of phase control and wave number control. - 特許庁

誘導加熱調理器の制御回路５４は、入力電力設定に応じて、インバータ回路９の出力電圧と出力電流との位相差またはそれらの基準位相間における時間差に基づき、インバータ回路９を構成するＩＧＢＴ１１，１３を周波数可変でＰＷＭ制御する。例文帳に追加

A control circuit 54 of the induction heating cooker PWM-controls, at variable frequency, IGBT 11 and 13 constituting an inverter circuit 9, based on the phase difference between the output voltage of the inverter circuit 9 and an output current or the time difference between their reference phases according to set input power. - 特許庁

チャージポンプ部を積分部２０と位相制御部２１との２つに分けたＰＬＬ回路の位相制御部２１を差動出力とし、２つの出力を抵抗素子Ｒで接続してバイアス差をなくして、安定かつ低電圧動作を実現する。例文帳に追加

A phase control part 21 of the PLL circuit where a charge pump part is divided into two of an integrating part 20 and the phase control part 21 outputs differential outputs, and two outputs are connected by a resistance element R to eliminate a bias difference, and thus a stable low-voltage operation is realized. - 特許庁

前記課題は、ステッピングモータの駆動電流を、ステッピングモータの回転子と固定子の位相角の角度差に応じてフィードバック制御する際に、制御目標の位相角の角度差を、各ステップ毎に設定することにより達成される。例文帳に追加

When the driving current of the stepping motor is subjected to the feedback controlling corresponding to an angle difference of a phase angle between a rotator and a stator of the stepping motor, the angle difference of the phase angle to be a control target is set by each step. - 特許庁

位相差検出器１３により基準フィルタ１２の位相差を検出し、その検出結果であるバラツキ補正のための制御信号をレジスタ２６に保持し、保持されている制御信号に応じて主フィルタ１５のカットオフ周波数を選択する。例文帳に追加

The phase difference of a reference filter 12 is detected with a phase difference detector 13, a control signal for variation correction which is the detected result is held in a register 26 and a cutoff frequency of the main filter 15 is selected in accordance with the held control signal. - 特許庁

遅延量制御部１０６は位相誤差算出部１０４から出力される位相誤差量と同期状態判定部１０５から出力される同期状態から、可変遅延器１０７および１０８に現在設定している遅延量の増減を制御する。例文帳に追加

The delay quantity control unit 106 controls the increase/decrease of the delay quantity set at present in variable delay units 107 and 108 from both the phase error quantity outputted form the phase error calculating unit 104 and the synchronous state outputted form the synchronous state deciding unit 105. - 特許庁

液晶光シャッターは、互いに重ね合わせて配置され、それぞれが電気的にオン状態とオフ状態とで切り替えられる第１液晶層および第２液晶層とを備える位相差制御素子と、位相差制御素子を介して互いに対向するように配置された一対の偏光板とを有する。例文帳に追加

The liquid crystal optical shutter has a phase difference control element provided with first and second liquid crystal layers, which are disposed to be superposed on each other and can be respectively and electrically switched between ON-state and OFF-state and a pair of polarizing plates, disposed opposite to each other via the phase difference control element. - 特許庁

このとき、制御部１１は選択部１３に対し位相差保持部２に記憶された位相誤差信号ｆをローパスフィルタ３に対し選択出力するよう制御し、ワンダ及びジッタを抑制し周波数安定したロック状態を維持できる。例文帳に追加

At this time, a controller 11 controls a selector 13 to selectively output a phase error signal (f) stored in a phase error holder 2 to the low-pass filter 3, thus it can keep the lock state where the frequency is stable by suppressing the wander and the jitter. - 特許庁

入力クロック信号と出力クロック信号の位相差を粗調整する粗調タイミング制御回路CDLL11と位相差を微調整する微調タイミング制御回路FDLL11とCDLL11からFDLL11へクロック信号を伝達する粗調微調変換回路CONV11から構成される。例文帳に追加

The timing control circuit device is constituted of a rough timing control circuit CDLL11 for roughly adjusting a phase difference between an input clock signal and an output clock signal, a fine timing control circuit FDLL11 for finely adjusting the phase difference and a rough/fine conversion circuit CONV11 for transmitting a clock signal from the circuit CDLL11 to the circuit FDLL11. - 特許庁

位相差制御板１を、基板２上に液晶高分子からなる位相差制御層３が積層された上に角柱状や円柱状等であり、電離放射線硬化性樹脂組成物の硬化物で構成された柱状体が配列されて積層された積層構造とし、課題を解決することができた。例文帳に追加

The problem is solved by giving a laminated structure to the phase difference control board 1, in which square or circular columns composed of a hardened material of an ionized radioactive ray setting resin composition are arranged on a phase difference control layer 3 composed of a liquid crystal polymer laminated on a substrate 2. - 特許庁

タイミング制御回路は、内部クロックと外部クロックの位相差を検出する回路（ＦＤＡ１１，ＭＣＣ１）と遅延量が制御可能な遅延回路（ＤＣＬ１１）を有し、遅延回路は前記検出された位相差により遅延量を変えられるようになっている。例文帳に追加

The circuit SMDF11 has a circuit (FDA11, MCC11) for detecting a phase difference between the internal clock and the external clock and a delay circuit DCL11 capable of controlling delay quantity and the delay circuit can change the delay quantity by the detected phase difference. - 特許庁

信号の記録時はプッシュプル法或いは機械送りによってトラッキングの制御を行い、再生時は位相差トラッキング法によりトラッキングの制御を行うことで、位相差再生が可能でかつ、書き換え可能な相変化型光ディスクが実現できる。例文帳に追加

A phase change type optical disk is actualized which enables phase difference reproduction and is rewritten by controlling tracking by a push-pull method or mechanical feed when a signal is recorded or by a phase difference tracking method when the signal is reproduced. - 特許庁

基準信号発生手段で１１２をタイミング制御部１１３で制御して、Ｎシンボル期間毎に異なる位相タイミングで基準信号を発生し、各々のタイミングでの平均相関値の差から検出した位相差で同期クロックを変更することで、受信信号と同期する。例文帳に追加

A timing control section 113 controls a reference signal generating means 112 to generate a reference signal in a phase timing different from each N symbol period and the synchronizing circuit is synchronously with the received signal by revising a synchronization clock with a phase difference detected from a difference of average correlation values in each timing. - 特許庁

タイミング調整回路３での遅延時間は、強度変調光に相当する発光タイミング信号ｓｇ２と受光制御信号ｓｇ３との位相差に応じて決まり、発光タイミング信号ｓｇ１と受光制御信号ｓｇ３との位相差を一定に保つ。例文帳に追加

A delay time by the timing adjusting circuit 3 is determined by a phase difference between a light emitting timing signal sg2 equivalent to the intensity modulation light and the light receiving control signal sg3, and a phase difference between the light emitting timing signal sg1 and the light receiving control signal sg3 is kept constant. - 特許庁

目標カム位相と実カム位相との偏差が閾値以下のときにバルブ作動特性可変機構Ｖ_2 をフィードバック制御し、偏差が閾値を越えたときに基本操作量でフィードフォワード制御することにより、応答性および収束性を両立させる。例文帳に追加

The responsiveness and a focusing property can be reconciled by feedback-controlling the mechanism V2 when the deviation between target and solid cam phases is a threshold or less; and by feedforward controlling the mechanism V2 by basic operational quantity when the deviation exceeds the threshold. - 特許庁

基準信号ｆｒと比較信号ｆｐとの位相比較を行なう位相比較器４と、位相比較器４よりの位相差信号φＲ、φＰにより駆動されるチャージポンプ回路５とを備えて成るＰＬＬ周波数シンセサイザ回路に於いて、チャージポンプ回路５の出力信号Ｄｏに基づいて、チャージポンプ回路５への入力制御を行うチャージポンプ回路入力制御手段を設ける。例文帳に追加

A charge pump circuit input control mechanism which controls input of the charge pump circuit 5 in accordance with output signal Do of the circuit 5 is incorporated in the PLL frequency synthesizer circuit which has a phase comparison device 4 for phase comparison of standard signal fr with comparison signal fp and a charge pump circuit 5 driven by phase difference signals ϕR, ϕP from the phase comparison device 4. - 特許庁

超音波発振装置１は、超音波振動のための振動子９０の出力電圧と振動子９０の出力電流との位相差を算出する位相差算出部７０と、位相差を基に超音波振動のための周波数を検索及び制御する制御部９０とを有する周波数検索部１０とを備えている。例文帳に追加

The ultrasonic oscillation device 1 also includes a frequency retrieval part 10 having: a phase difference calculation part 70 calculating a phase difference between output voltage of the vibrator 90 for the ultrasonic vibration and output current of the vibrator 90; and a control part 90 retrieving and controlling the frequency for the ultrasonic vibration based on the phase difference. - 特許庁

位相差検出回路３３は、第１の可変遅延回路３１に入力するクロックＣＬＫ０と第２の可変遅延回路３２から出力するクロックとの位相差を検出し、この位相差が０になるように、遅延制御回路３４により第１および第２の可変遅延回路３１，３２の遅延量を同時に同じだけ制御する。例文帳に追加

A phase difference detection circuit 33 detects the phase difference between the clock CLK0 input into the first variable delay circuit 31 and the clock output from the second variable delay circuit 32, and a delay control circuit 34 controls delays in the first and second variable delay circuits 31 and 32 simultaneously to the same degree to bring the phase difference to zero. - 特許庁

液晶ディスプレイ等の視認性を向上させるために用いる液晶性高分子の位相差制御層の厚みを、格別の工程の付加を伴なうことなく、位相差制御層が積層されるカラーフィルタ層の各色パターンごとに変えて、各色パターンに適した位相差量を実現することを課題とする。例文帳に追加

To provide a color filter having phase difference control layers capable of obtaining phase difference amount suitable for each color pattern by changing the thickness of the phase difference control layers of liquid crystalline polymer used for improving the visibility of a liquid crystal display, etc., at every each color pattern of color filter layers made by laminating the phase difference control layers without accompanying an additional process. - 特許庁

本発明にかかる演算増幅器は、入力電圧Ｖ＿ｉｎ及び基準電圧Ｖ＿ｂｉａｓに対して差動増幅を行う差動増幅段１２２と、差動増幅された信号を出力するソース接地増幅段１２３と、出力される信号の位相を補償する位相補償容量１０６と、位相補償容量１０６の充放電を制御する充放電制御回路１２５と、を備えるものである。例文帳に追加

The operation amplifier has a differential amplifying step 122 for differentially amplifying an input voltage V_in and a standard voltage V_bias, a source ground amplifying step 123 for outputting differentially amplified signals, a phase compensation capacity 106 to compensate phases of the output signals, and a charge and discharge control circuit 125 which controls charge and discharge of the phase compensation capacity 106. - 特許庁

そして制御部は、発電装置からのコンバータ出力要求信号を入力し、出力電力と位相差との関係を表したデータマップを用いて、ＤＣ−ＤＣコンバータに要求される出力電力に応じた位相差を求め、スイッチング周波数及び位相差に基づいてＤＣ−ＤＣコンバータを制御する。例文帳に追加

Then, the control part inputs a converter output request signal transmitted from the generator and calculates the phase difference corresponding to output power, requested by the DC-DC converter, while using a data map showing the relation between the output power and the phase difference, and accordingly, the control part controls the DC-DC converter, on the basis of the switching frequency and the phase difference. - 特許庁

この搬送波再生装置は、送信されたシンボルを推定するシンボル推定部と、推定されたシンボルと受信信号を基にして正規化された位相誤差を生成する位相誤差検出手段と、位相誤差をフィルターするループフィルターと、ループフィルターに制御されている数値制御発振部を備える。例文帳に追加

This carrier-reproducing apparatus has a symbol estimator which presumes a transmitted symbol, a phase error detection means to form the phase deviation by which normalization is carried out, based on the estimated symbol and a received signal, a loop filter which filters phase deviation, and a numerical control oscillating portion controlled by the loop filter. - 特許庁

透明基板上に着色画素層、該着色画素層の上部に液晶化合物を含む位相差制御層を備えたカラーフィルタ基板において、位相差制御層だけの調整で、着色画素を組成する材料による光学的異方性と液晶材料の屈折率の波長分散性の両方によって引き起こされる着色画素ごとの透過光の位相差変化を補償すること。例文帳に追加

To compensate for phase difference variation of transmitted light of each colored pixel caused by both optical anisotropy by a material composing a colored pixel and wavelength dispersibility in refractive index of a liquid crystal material by adjusting only a phase difference control layer of a color filter substrate having a colored pixel layer on a transparent substrate and the phase difference control layer containing a liquid crystalline compound over the colored pixel layer. - 特許庁