「位置異常」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

エスカレータの踏段が段差運動を行う傾斜部、曲線部、水平部の何れの位置で踏段に異常が発生した場合でも、その踏段の異常を即座に検出できるようにする。例文帳に追加

To immediately detect abnormality of a footstep of an escalator even when the abnormality occurs to the footstep in the position of an inclined part, a curved part or a horizontal part where the footstep performs step difference movement. - 特許庁

異常判定部１３は、現在の走行にて、消失判定用の環境地図における既存物の存在位置に被測定物が検出されなかったときに既存物が消失する消失異常が発生したと判定する。例文帳に追加

An abnormality determination part 13 determines disappearance abnormality that the existing matter is disappeared when the measured object is not detected in the presence position of the existing matter in the environment map for disappearance determination in current traveling. - 特許庁

車両用照明装置のＡＦＳにおける異常を検出する異常検出手段２０３，４３３と、異常検出手段の異常検出信号を受けてランプ３０の垂直方向の光軸角度を基準角度よりも下方角度位置に設定するランプ垂直方向光軸調整手段５，６を備える。例文帳に追加

This lighting system is provided with abnormality detecting means 203, 433 for detecting the abnormality in an AFS of the lighting system for the vehicle, and lamp vertical optical axis adjusting means 5, 6 receiving an abnormality detecting signal of the abnormality detecting means and determining a vertical optical axis angle of the lamp 30 on an angular position lower than a reference angle. - 特許庁

プラント運転データからプラントの異常を判定しその結果を出力する異常診断処理部３と、異常診断処理部３から出力される異常診断に関する内容，対応策，対応結果を確認すべき確認者を、確認者データベースに基づき確認者の位置情報を参照して判断し、その結果を出力する確認者判断処理部５とを備えた。例文帳に追加

The abnormality diagnostic device is equipped with an abnormality diagnostic processing part 3 which discriminates abnormality of a plant from plant operation data and outputs its result and an identifier judgment processing part 5 which judges an identifier who should confirm contents, countermeasures, and a handling result, regarding abnormality diagnosis, outputted from the abnormality diagnostic processing part 3 by referring to position information on the identifier in an identifier database and outputs the result. - 特許庁

主角度検出手段３と副角度検出手段５の間の検出異常差の絶対値から角度検出範囲度数を減算し、角度位置を検出する検出手段の異常およびその信号を増幅する増幅回路部の異常を検出して、即時に回転角度の異常の判定を行うことを特徴とする回転角度検出装置である。例文帳に追加

This rotation angle detector subtracts an angle detection range frequency from an absolute value of a detected abnormality difference between an angle detecting main means 3 and an angle detecting sub-means 5, and detects the abnormality in the detecting means for detecting an angle position and the abnormality in the amplifying circuit for amplifying a signal therein to determine immediately abnormality of a rotation angle. - 特許庁

低コストのもとに、被監視物の位置を確実に把握することができるとともに、被監視物に異常事態が発生した場合には、その発生現場を特定し、異常が発生した旨並びに異常発生現場及び異常発生時刻を迅速且つ確実に認識することができる監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitor system capable of surely grasping the location of an object to be monitored at low cost and quickly and surely recognizing the fact that an abnormal state occurs, the spot of the abnormal state occurrence and the time of the abnormal state occurrence by specifying the spot of the occurrence when the abnormal state occurs in the object to be monitored. - 特許庁

位置決定手段１５４は、異常センサが検出対象とする領域について遊技球の位置を決定すべき際には、過去決定した遊技球の位置の推移傾向にしたがってその位置を推定する。例文帳に追加

When determining the position of the game ball in an area to be detected by an abnormal sensor, the position determination means 154 estimates the position according to the inclination of transition of the position of the game ball determined in the past. - 特許庁

フィルタが有効位置と無効位置の何れでもない位置に停止してしまった場合にフィルタの位置が異常であることを警告できる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device capable of warning that the position of a filter is abnormal when the filter is stopped at a position, which is neither valid position nor invalid position. - 特許庁

転写ベルト上に異常がある場合には、転写ベルト上における、濃度検出や位置検出の精度低下の原因となる異常領域を避けた位置に、これらの濃度検出や位置検出に用いるトナーパターンや位置検出パターンが形成されるように、これらのトナーパターンや位置検出パターンの形成位置を変更する。例文帳に追加

When abnormality is found on a transfer belt, formation positions of a toner pattern and a position detection pattern are changed so that the toner pattern and the position detection pattern used for concentration detection and position detection are formed at the positions avoiding an abnormal region causing reduction in accuracy of the concentration detection and the position detection on the transfer belt. - 特許庁

ソレノイド３４は、シェード駆動系に異常が生じた場合には、シェードを第１の位置に優先移動させる。例文帳に追加

The solenoid 34 preferentially moves the shade to the first position when a failure occurs in the shade driving system. - 特許庁

管制局２０では、異常な速度Ｇが発生した位置Ｐｇのデータを、データベース３０に蓄積する処理が行われる。例文帳に追加

In the control station 20, processing for accumulating data of the generation position Pg of the abnormal acceleration G to a database 30 is performed. - 特許庁

異常通知ユニット４０は、このスイッチＯＮ情報に基づいて適切な配置位置情報を車体のＥＣＵに通知する。例文帳に追加

The abnormality informing unit 40 informs proper arrangement position information for ECU of a vehicle body based on this switch ON information. - 特許庁

簡単な構成で搭載物の位置移動や間欠的な駆動動作による異常振動を効果的に減衰させる除振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration-preventing system capable of effectively damping abnormal vibrations caused by shifts of the position of mounted objects or intermittent operating motions in a simple construction. - 特許庁

これにより心筋内に異常な電気的旋回路が生じた場合にその解剖学的位置関係を容易に同定することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, when the abnormal electrical re-entry circuit is generated in the cardiac muscles, the anatomical relation of the position can be easily identified. - 特許庁

異常に大きなエラーに遭遇した場合、センサーの読み出し（位置データ）は無効であるかもしれず、またはセンサーがページ落ちであった。例文帳に追加

If an abnormally large error is encountered, a sensor reading (position data) may be invalid or the sensor may have been off-page. - 特許庁

各処理により、ウェハー加工容器内でのウェハー位置ズレによる搬送ミスやウェハー加工時の異常をなくすことができる。例文帳に追加

The use of these steps eliminates erroneous transfer due to wafer displacement in the wafer processing container or other anomalies during the wafer processing. - 特許庁

偏向制御動作異常による電子ビームのショット位置ずれをリアルタイムで検出し、描画の信頼性向上を行なう。例文帳に追加

To detect a shot position deviation of electron beams caused by deflection control operation abnormalities in real time, and to enhance reliability of drawing. - 特許庁

半導体製造装置のウェハー加工容器内のウェハー位置ズレによる搬送ミスを防止し、さらにウェハー加工における異常も防ぐ。例文帳に追加

To prevent erroneous transfer due to wafer displacement of a wafer processing container of a semiconductor manufacturing apparatus, and to prevent anomalies during wafer processing. - 特許庁

ＥＣＵ８０は、可変機構２０が異常である旨判断すると、その弁位置が繰り返し変動するように油圧制御弁６０を駆動制御する。例文帳に追加

When the ECU 80 decides that the variable mechanism 20 is abnormal, the hydraulic control valve 60 is driven and controlled so as to repeatedly fluctuate the valve position. - 特許庁

前記距離信号Ｌ_1〜Ｌ_3の異常の有無を検出後、全ての距離信号Ｌ_1〜Ｌ_3を直前の測定位置における出力値を基に補正する。例文帳に追加

After the presence/absence of abnormalities of the distance signals L_1-L_3 is detected, all distance signals L_1-L_3 are corrected on the basis of output values at immediately prior measurement positions. - 特許庁

これにより、レバー位置センサの故障等によりその検出値が異常となった場合であっても、安全を確保できる。例文帳に追加

Thereby, even when the detected value of the lever position sensor is abnormal due to the failure of the lever position sensor, safety can be secured. - 特許庁

好ましくは、異常シートと再出力シートとを異なる位置（たとえば排出方向と交差するそれぞれ反対側ａ／−ｂ）に排出する。例文帳に追加

Preferably, the abnormal sheet and the sheet outputted again are discharged in different positions (for example, respectively opposite sides a/-b crossing the discharge direction). - 特許庁

或は、レンジ位置検出装置４２から出力される信号の変化パターンに基づいて異常箇所を特定する。例文帳に追加

Or the abnormal location is specified on the basis of a change pattern of a signal output from the range position detector 42. - 特許庁

その結果、異常な加熱源の位置が電池の内外のいずれにあっても速やかに安全弁を精度良く作動することができる。例文帳に追加

As a result, the safety valve can be quickly operated with good precision regardless of whether an abnormal heat source is located inside or outside of the battery. - 特許庁

さらに歪みマップのピクセルは比較の結果発見された異常の位置および種類を特定するために色分けされる。例文帳に追加

The pixels of the distortion map are color coded to identify the locations and types of aberrations that are discovered as a result of the comparison. - 特許庁

この熱を受けた形状記憶部材５７は変態温度異常の温度に達すると収縮して、レンズバリア５４を開位置へ移動させる。例文帳に追加

The shape memory member 57 that has received the heat is shrunk, when it reaches the temperature showing the transformation temperature abnormality, whereby a lens barrier 54 is moved to open position. - 特許庁

生体から発せられる雑音成分を除去できるようにして、Ｓ／Ｎ比を向上させ、血管の異常位置の推定精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve the estimating precision of the abnormal position of a blood vessel by removing noise components generated from an organism so as to improve an S/N ratio. - 特許庁

移動制御手段５１ａは、監視領域で発生した異常に対応する位置を目標として移動するように移動手段５２を制御する。例文帳に追加

A movement control means 51a controls a movement means 52 to move with a position corresponding to the abnormality having occurred in the monitoring area as a target. - 特許庁

張り車の位置の検出精度を向上して、異常の発生を確実に検知することができるエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator capable of improving detection accuracy of the position of a tension pulley and securely detecting abnormality occurrence. - 特許庁

シフトレバーの位置検出時にセンサに異常が生じても運転者の意図に応じてパーキングロックを解除する。例文帳に追加

To release parking lock according to a driver's intention even if abnormality occurs in a sensor in detecting the position of a shift lever. - 特許庁

構造の複雑化を招くことなく被加熱対象部材と接触しない位置での異常な昇温を防止できる構成を備えた加熱部材を得る。例文帳に追加

To provide a heating member provided with a structure capable of preventing abnormal temperature rising in positions not contacting with a heating objective member without complicating of the structure. - 特許庁

ソフト的にノイズを阻止し、サーボモータ等に衝撃を与えず、異常動作の発生を防止できる磁歪式位置センサの制御方法を提供。例文帳に追加

To provide a method for controlling magnetostrictive position sensors and capable of preventing both noise by software and the occurrence of anomalous operation without impacting a servo motor etc. - 特許庁

位相位置を検出するセンサに異常が生じた場合であっても、モータの出力を適切に制御する。例文帳に追加

To properly control the output of a motor even in case abnormality occurs in a sensor which detects the position of a phase. - 特許庁

可変バルブタイミング機構付きエンジンの回転位置検出センサ系の異常を正確に診断する。例文帳に追加

To diagnose accurately a failure in the rotational position sensor system of an engine equipped with a variable valve timing mechanism. - 特許庁

ロータ位置を検出する手段に異常が発生したとしても継続して制御可能なブラシレスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a brushless motor which can be controlled continuously even if abnormality occurs in a means for detecting the position of a rotor. - 特許庁

パルス入力回数の比ＮC／ＮVが診断判定しきい値α外のとき回転位置検出センサ系の異常と診断する（Ｓ９）。例文帳に追加

When the ratio NC/NV of the number of pulse input times is other than the diagnostic decision threshold value α, it is diagnosed that the rotational position detection sensor system is abnormal. - 特許庁

サービスセンタ４０には、異常の種別と、車両の位置とに関連付けて、フェイルセーフ制御と、使用者に対する指示とが記録されている。例文帳に追加

The service center 40 records therein fail safe control and instructions to users in association with classes of abnormality and positions of vehicles. - 特許庁

異常信号が検出された場合にはＳ１３に進み、絞り位置センサの出力信号を検出する。例文帳に追加

When the abnormality signal is detected, operation progresses to S13, and an output signal from a diaphragm position sensor is detected. - 特許庁

一方、センタースタンドが支持位置に出されて後輪（駆動輪）が地面から浮いているときには、車速センサの異常診断を禁止する。例文帳に追加

As the center stand is set at the support position, when a rear wheel (driving wheel) floats off the ground, abnormality diagnosis to the car speed sensor is prohibited. - 特許庁

このため、印刷用紙上に記録されたラインの位置や間隔を高精度に再現しつつノズルの異常を判定することができる。例文帳に追加

Thus, the abnormality of the nozzle can be judged while reproducing the positions and the intervals of lines which are recorded on the printing paper with a high precision. - 特許庁

輸送され分別される物品が分別ユニット上で積載後に異常な位置をとらないようにする輸送ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a transport belt with which objects transported and sorted do not take erroneous position on a sorter unit after being stacked. - 特許庁

これにより、異常が検出されたチャンネルの信号の再生音は、そのチャンネルのスピーカ位置に擬似的に定位する。例文帳に追加

By this arrangement, the reproduced sound of the signal in the channel where the abnormality is detected is localized virtually in the loudspeaker position of the channel. - 特許庁

集中管理装置４は、状態データから異常な太陽電池パネル１を特定し、その識別情報と位置情報とを出力する。例文帳に追加

The centralized management device 4 identifies abnormal one of the solar cell panels 1 on the basis of the state data and outputs the identification information and the positional information. - 特許庁

回転子の位置信号の異常によるブラシレス直流モータを使った電動工具の動作の不安定や故障から適切にモータを保護する。例文帳に追加

To properly protect a motor from the instability or the failure of a power tool using a brushless direct-current motor due to the abnormality of a position signal of a rotor. - 特許庁

測定位置で異常診断装置９により回転機器２ａが発する振動音響とビーコン信号とを測定する。例文帳に追加

A vibration sound emitted from the rotary apparatus 2a and the beacon signals are measured by the abnormality diagnostic device 9 at a measuring position. - 特許庁