「位置異常」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

基準位置で撮影した映像情報を映像処理した映像処理部３が異常を検出した場合、その基準位置の映像情報を静止画にして内部メモリに記憶するとともに警報を出力する。例文帳に追加

When a picture processor 3 video-processing picture information taken at a standard position detects an abnormal condition, it transforms the picture information at the standard position into still pictures to store them in an internal memory and outputs a warning. - 特許庁

目標位置の積分値ΣＡと実位置の積分値ΣＢとの差（ΣＣ＝ΣＡ−ΣＢ）又は比（ΣＢ／ΣＡ）に基づいて、異常の有無を診断する。例文帳に追加

The presence or the absence of the abnormality is diagnosed, based on the difference between the integral value of a target position ΣA and the integral value of an actual position ΣB (ΣC=ΣA-ΣB) or their ratio (ΣB/ΣA). - 特許庁

３群位置検出装置９Ｂは、３群レンズ系１Ｂが基準位置に達したことを複数回検出した場合に、起動が異常であると判定する。例文帳に追加

When the third group position detection device 9B detects that the third group lens system 1B reaches the reference position for a plurality of times, it determines that the actuation is abnormal. - 特許庁

自動変速機１１のギヤ比を検出し、検出されたギヤ比とレンジ位置検出装置４２の出力信号との両方又はいずれか一方に基づいて該レンジ位置検出装置４２の異常箇所を特定する。例文帳に追加

A gear ration of an automatic transmission 11 is detected, and on the basis of both or one of the detected gear ratio and an output signal of a range position detector 42, an abnormal location of the range position detector 42 is specified. - 特許庁

サーボモータのフィードバック位置決め制御における位置検出異常の早期発見の実現を図り、モータに接続される装置の保護ができるモータ制御装置及びモータ制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controlling device and a motor controlling method capable of quickly finding an abnormality in detecting a position and of protecting a device that is connected to a servo motor in the feedback positioning control of the motor. - 特許庁

このスライドスイッチによって検出したシフトレバー１２のシフト位置と、自動変速機６４のＮＳＳ６６によって検出した現実のシフト位置との一致・不一致に基づいて、シフト操作機構の異常を判別できる。例文帳に追加

Abnormality of a shift operation mechanism can be discriminated on the basis of coincidence/noncoincidence of a shift position of the shift lever 12 detected by this slide switch and an actual shift position detected by an NSS 66 of an automatic transmission 64. - 特許庁

磁気記憶装置において、トラックピッチ異常が発生してもライト位置とリード位置を合わせてエラーレートの悪化を防止可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To prevent the worsening of an error rate by matching a write position and a read position even if a track pitch abnormality occurs in a magnetic storage device. - 特許庁

また、リンク機構１４が直線姿勢に変態し渡し板１６が上昇位置に支持されるので、駆動機１３の異常発生時にも上昇位置に保持される。例文帳に追加

As the link mechanism 14 is deformed into linear attitude in supporting the bridge plate 16 at a move-up position, the bridge plate 16 is held at a move-up position if a driving machine 13 is malfunctioned. - 特許庁

光源が点灯し、液晶パネルが第１動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を光源異常位置として記憶部に記憶する。例文帳に追加

The position of the brightness detection means having a detected value differing from a reference value by a prescribed value or more in a state where a light source is turned on and the liquid crystal panel is driven in the first operation mode is stored in a storage section as a light source abnormal position. - 特許庁

航空機２０とこの少なくとも１つの気象異常とが交差することが予測される交差点を、受け取られた位置、移動方向及び速度情報と、航空機の位置情報と現在の速さ情報とに基づいて決定される。例文帳に追加

An intercept point predicted to be a point where the at least one weather anomaly and the aircraft 20 intersect with each other, is determined based on the received location, direction of movement and velocity information and location and current speed information for the aircraft. - 特許庁

断線が生じた発光素子の個数やランプ内での配設位置によって信号線に出力される電位が変化されるので、判定回路５は異常な発光素子の個数やランプ内での配設位置を判定する。例文帳に追加

Because the number of luminous elements in which line breakage occurred and their position/arrangements within the lamp cause changes in the electric potential output to the signal line, the judgment circuit 5 can judge the number of abnormal luminous elements and their location/arrangements within the lamp. - 特許庁

ＧＰＳの位置情報と、携帯電話の通信機能、インターネットの視覚的情報の閲覧を利用して、多発する車輌盗難に対し、異常が有ることを瞬時に通知し、位置を割り出せる移動体管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a movable body control system for indexing a position by instantly informing the existence of abnormality to a frequently occurring vehicle theft by using position information of GPS, a communication function of a cellphone and access to visual information of Internet. - 特許庁

或いはまた、記録されている文字をカウントすることにより文字位置を決定し、記録されている文字位置情報と照合することにより、異常を検出する。例文帳に追加

Or abnormality is detected by determining a character position by counting recorded characters and collating with recorded character position information. - 特許庁

定着部材の所定の領域が停止可能位置にない場合に、前記駆動部が駆動されて前記所定の領域が停止可能位置に移動させられるので、温度検出部によって検出された温度が異常に高くなることがない。例文帳に追加

Since the driving part is driven and the predetermined region is moved to the stoppable position if the predetermined region in the fixing member is not in the stoppable position, a temperature to be detected by the temperature detecting part does not rise abnormally. - 特許庁

組付状態の不良や偏荷重があっても常に光源を内蔵する光源保持部の適正な位置決めを可能にし、光走査装置本体からの振動による光源保持部の位置ずれを抑制し、異常画像の発生を防ぐ。例文帳に追加

To prevent an abnormal image from being formed by always appropriately positioning a light source holding part incorporating a light source even when the defect and the unbalanced load of an assembled state are found, and restraining the positional deviation of the light source holding part by vibration from an optical scanner main body. - 特許庁

発音装置３は、通常時は後退位置にあって作動手段１１とは干渉せず、異常時は前進位置に来て作動手段１１と干渉可能になっている。例文帳に追加

The sounding device 3 is always at a retraction position, does not interfere with the operation means 11, and comes to an advance position to interfere with the operation means 11 in the case of abnormality. - 特許庁

衝突の発生から衝突を検出するまでの時間を短縮し機構部の破損を防止あるいは軽減する位置制御装置の動作異常検出方法と位置制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a position controller capable of shortening time from the occurrence of collision up to its detection and preventing or reducing the damage of a mechanical part. - 特許庁

信号異常の発生時に、制御対象負荷を短い制動距離で確実に移動停止させることができる位置決め制御方法および位置決め制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for positioning control capable of surely stopping the movement of a load to be controlled at a short braking distance at the time of the occurrence of signal abnormality. - 特許庁

このときには、エンコーダ７４とカウンタとからなる回転検出手段による回転量検出に基づいて、前記モータ５０を回転制御して操作用レバー１８を異常停止位置から中立位置に移動させる。例文帳に追加

In such a case, the motor 50 is controlled for its rotation and the operation lever 18 is shifted from an abnormal suspension position to the neutral position, based on the detection of the amount of rotation by means of a rotation detecting means that is composed of the encoder 74 and the counter. - 特許庁

これにより、昇降路終端階へ向かう乗りかご１の位置を連続的に検出することができ、各位置でのかご速度の異常を正確かつ迅速に検出して、乗りかご１を安全に減速停止させることができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to continuously detect the position of the car moving toward the elevator shaft terminal floor and possible to safely decelerate and stop the car 1 by accurately and speedily detecting abnormality of car speed at each of the positions. - 特許庁

位置検出器５６で検出されるロータリーシャッタ５３の位置検出信号が所定期間検出されなかった場合、故障検出回路６２は、異常検知信号を出力する。例文帳に追加

When a position detecting signal of the rotary shutter 53 that the position detector 56 detects is not detected for a prescribed period of time, the failure detecting circuit 62 outputs an abnormal detection signal. - 特許庁

またバッテリ交換しなかった場合、次の電源投入で１回転内のデータと合わせた位置データとエンコーダがバックアップしている位置とを比較し大きく合わない場合、異常とする。例文帳に追加

When the battery is not exchanged, it is made abnormal in the case where the position data by combining with the data in one rotation at the next feeding of the power source and the position backed up by the encoder are compared and they are not largely consistent with each other. - 特許庁

揚送装置が備える無端ベルトの左縁と右縁の位置を検出し（Ｓ１０〜Ｓ２０）、両位置の相対距離に異常があれば警告灯を点灯する（Ｓ３０〜Ｓ４０）。例文帳に追加

This ball lifting device detects a position of a left edge and a right edge of the endless belt mounted on the ball lifting device (S10, S20), and it lights an alarm light if there is anomaly in a relative distance between both positions (S30, S40). - 特許庁

親の携帯電話端末１０で該測位結果を受信し、該測位結果の位置と場所登録テーブル１１に登録された位置情報とを照合し、合致しないとき異常アラームの表示を行う。例文帳に追加

Upon receipt of the positioning result, at the parent's cellular phone terminal 10, the position of the positioning result is collated with the positional information registered in the place registration table 11 and if not matched, an abnormality alarm is displayed. - 特許庁

位置計測システムの異常が検知された際、又はウエハステージが位置計測システムの計測領域から外れた際には、干渉計システムの計測結果に基づく駆動制御に切り換える。例文帳に追加

When some anomaly of the position measuring system is detected or the wafer stage is out of the measuring range of the position measuring system, it is changed over to driving control according to the measured result of the interferometer system. - 特許庁

これにより、通常時の転舵駆動と異常時の中立位置戻し駆動とを、単一の電動モータをもって行える上、中立位置へ確実に戻すことができる。例文帳に追加

The steering drive in a normal condition and the neutral position returning drive in an abnormal condition can be effected by a single electric motor, and the steering angle can surely be returned to the neutral position. - 特許庁

そして、所定移動位置と主軸チャックの実際の移動位置とに基づいて、異常検出装置２９により主軸間におけるワークの受け渡しが正常に行われたか否かを確認するようになっている。例文帳に追加

On the basis of the specified moving position and the actual moving position of the main shaft chuck, an abnormal condition detecting device 29 checks whether the work is normally delivered between the main shafts. - 特許庁

タップ加工に先立って、ステップ３５０では、後で実行される可能性を有するタップ戻し処理（異常処理手段）に備えて、タップ開始位置Ａ、及び、タップ戻し位置Ｂを主記憶装置の所定のアドレスに記憶する。例文帳に追加

Prior to tapping work, a step 350 prepares for a tap return process (abnormality treating means) having possibility executed later, to store a tap start position A and a tap return position B in a prescribed address of a main memory device. - 特許庁

作業車において、作動部材の位置を検出する位置センサーに比較的小さな異常が発生した場合、これを的確に検出することができるようにする。例文帳に追加

To accurately detect abnormality when the comparatively little abnormality is generated in a position sensor detecting the place of an operating member in a service vehicle. - 特許庁

位置検出手段とステーターとの位置決め精度が低下するのを抑えて、効率の悪化の抑制や異常音の発生の抑制を図ることのできる電動機を得ること。例文帳に追加

To provide a motor that prevents a decrease in precision of positioning position detecting means and a stator so as to prevent a decrease in efficiency and abnormal sounds. - 特許庁

ステープル綴じ位置の識別手段と断裁位置の設定手段と、綴じ位置と断裁位置が一致しているか否かを判別する処理位置判別手段とを設け、この処理位置判別手段で処理位置が一致しているとき、断裁手段によるシート束の断裁動作を停止すると共に、警告を発する異常警告手段を備える。例文帳に追加

This sheet bundle cutting device includes an identifying means of stapling position and a setting means of a cutting position, a processing position determining means for determining whether the binding position matches with the cutting position, and an abnormality warning means for stopping the cutting operation of the sheet bundle by the cutting means and sounding a warning when the processing position determining means determines the matching of the processing positions. - 特許庁

転写性を落とさずに用紙の先端が転写位置に搬送される瞬間や用紙の後端が転写位置から抜け出る瞬間の急激な負荷変動を軽減でき、画像品質の劣化を防止できるとともに、転写ニップ空隙での印加電圧上昇に伴う転写出力異常の防止、および画像先後端部における異常画像をも防止することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device reducing sudden load changes at the moment of carrying the tip of a paper sheet to a transfer position or when the rear end of the paper sheet exits from the transfer position without reducing transferability and preventing deterioration of image quality and preventing transfer output abnormality due to applied voltage increase at a transfer nip interval and preventing abnormal images at the tip and rear of the image. - 特許庁

センサの上方に被加熱物の温度に基づいて加熱を制御する誘導加熱装置において、センサの位置をユーザが認識できる表示をトッププレートに設けたもので、センサの位置をユーザが認識してセンサの上方に確実に被加熱物を置くことができ、温度検知がより正確になるので、鍋等の被加熱物の異常加熱や異常加熱による変形などを抑制することができる。例文帳に追加

In the induction heating apparatus that controls heating based on changes in temperature of the substance to be heated above a sensor, display where a user recognizes a position of the sensor is provided on a top plate, which enables the user to recognize the position of the sensor and reliably place the substance to be heated above the sensor, thereby suppressing abnormal heating of the substance such as pan to be heated or deformation due to the abnormal heating. - 特許庁

本発明の画像読み取り装置は、原稿が存在しないときに画像読み取り経路上の異常位置を検出する検出手段と、露光された原稿を読み取って画像データを生成する光電変換手段と、検出された異常位置に相当する前記画像データの補正方法を画像読み取りモードに応じて変更して補正する補正手段とを有する。例文帳に追加

This image reader has a detecting means which detects an abnormal position on an image read path when a document is absent, a photoelectric converting means which reads an exposed document and generates image data, and a correcting means which changes a correcting method for image data corresponding to the detected abnormal position according to the image read mode to correct the position. - 特許庁

制御回路１２は、通過検出装置１９及び遮断検出装置２０の検出信号に基づきシャッタが通過位置及び遮断位置のいずれか一方からいずれか他方へと移動するときの変移時間を検出し、変移時間及び予め設定された基準時間に基づいて異常を判断し、報知装置２１を駆動してシャッタ異常を報知する。例文帳に追加

The control circuit 12 detects shift time based on detection signals from a passing detection device 19 and a blocking detection device 20 when the shutter is moved from one of the passing position and the blocking position to the other position, determines abnormality based on the shift time and reference time set previously, and drives an information device 21 to inform the abnormality of the shutter. - 特許庁

加熱ローラの温度を検出する温度センサが該加熱ローラにおける誘導加熱位置から離れた位置に設けられる構成において，加熱ローラの異常停止に起因する該加熱ローラや定着ベルトの局所的な異常加熱を確実且つ早期に防止することのできる定着装置及び画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device and an image forming device capable of preventing surely and early local abnormal heating of a heating roller or a fixing belt, caused by abnormal stop of the heating roller in a constitution wherein a temperature sensor for detecting the temperature of the heating roller is provided on a position separated from an induction heating position of the heating roller. - 特許庁

ブロワ（１０）が、ケーシング（１２）に取付けられた少なくとも二つまたは少なくとも三つの音響センサまたは振動センサ（３１ａ〜３１ｃ）と、音響センサまたは振動センサにより検出された信号を用いて、異常音または異常振動の発生源の位置を特定する位置特定手段（３４）とを具備する。例文帳に追加

A blower 10 is provided with a position identifying means 34 that identifies the position of a source of an abnormal sound or abnormal vibration using at least 2 or at least 3 acoustic sensors or vibrating sensors 31a to 31c mounted on a casing 12 and signals sensed by the acoustic sensors or the vibration sensors. - 特許庁

すなわち、アライメントマーク３４および３５を画像処理することによって積層時の位置補正量を求めるための画像処理工程において、アライメントマーク３４および３５の面積、位置、形状等についての異常の有無をも判定するようにし、異常と判定されたとき、対応の工程での条件を正常化するように変更する。例文帳に追加

That is, in an image processing step for acquiring an amount of position correction in lamination by image processing the alignment marks 34, 35, it is determined whether or not an abnormality in areas, positions or shapes of the alignment marks 34, 35 is present, and when determined as an abnormality, conditions in a corresponding step are altered so as to be normalized. - 特許庁

これにより、交流モータの回転前のレゾルバ２２のロータ回転停止位置が異常検出不可領域の場合でも、もし断線が発生していれば、交流モータの回転に伴ってレゾルバ２２のロータ回転位置が異常検出可能な領域に入ったときに、その断線を検出することができ、モータ制御システムの起動直後の早期に断線を検出することができる。例文帳に追加

Accordingly, even when a rotor rotation stop position of the resolver 22 before the rotation of the AC motor is in an abnormality detection disabled region, if disconnection is generated, the disconnection can be detected when a rotor rotation position of the resolver 22 enters the abnormality detectable region according to the rotation of the AC motor, and therefore the disconnection can be early detected just after starting the motor control system. - 特許庁

所持者の異常状態を検出し、その検出信号に基づいて発報信号を送信する転倒発報ユニットをＰＨＳのような携帯端末と組合わせ、所持者が管理場所から遠い位置で転倒しても管理場所で転倒したこと及びその位置を特定できる発報信号を送信し得る異常発報装置を得ることである。例文帳に追加

To obtain an abnormality alarm device which combines a fall alarm unit for detecting the abnormal state of an owner and transmitting an alarm signal based on its detection signal with a portable terminal such as a PHS, and transmits the alarm signal by which the fact that the owner down at a managed place is determined and its position is specified even if the owner down at a place distant from the managed place. - 特許庁

そして、算出した振動特性が異常と判定したとき、最も異常と判定した振動特性と、車体の各位置で損傷が発生したときの対応する設定部位での単位入力当たりの各振動特性モデルとを比較し、振動特性に最も類似する振動特性モデルを抽出することにより、車体の損傷位置を判定する。例文帳に追加

When the calculated vibration characteristic is judged to be abnormal, the vibration characteristic judged to be most abnormal is compared with each vibration characteristic model per unit input at set part corresponding to the case that damages are generated at each position of the car body, and a vibration characteristic model most similar to the vibration characteristic is extracted so as to judge the damage location of the car body. - 特許庁

測定対象の電気伝導度の高低に関係無く、漏水発生位置の近傍で必ず漏水の影響による電位異常を検知でき、漏水発生位置を検出する精度を向上させることができる漏水位置検知装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To make potential abnormality affected by water leakage detected positively in the vicinity of a leakage occurrence position, irrespective of a level of electric conductivity of a measuring object, and to enhance precision for detecting the leakage position. - 特許庁

スレーブディスクに異常が発生した場合に対応するマスターディスクに記録された製造履歴情報の記録位置を容易且つ迅速に特定できるだけでなく、センター孔の打ち抜きや磁気転写時のマスターディスクの位置決めの際にも容易且つ迅速に位置決めできる。例文帳に追加

To easily and rapidly specify the recording position of manufacturing history information recorded to a master disk coping with abnormality in a slave disk and in addition, to easily and rapidly perform positioning even when positioning of the master disk at the time of punching of a center hole and magnetic transfer. - 特許庁

更にチップ、１ショット、ウエハの複数位置の微細パターンで同様に位置ずれベクトルを算出し、各場所における位置ずれベクトルの大きさ、分布状況を特徴量として分類、その傾向を各範囲内で分析することで露光装置あるいはウエハの異常検知を行う。例文帳に追加

Furthermore, a misregistration vector is calculated similarly by fine patterns at a plurality of positions of chip, one-shot and wafer, size and distribution of misregistration vector at each place are classified as feature amounts, and then its trend is analyzed in each range thus detecting abnormality of an aligner or a wafer. - 特許庁

受信報知装置３１の制御装置３６は、前記送信信号を受信した現在時刻が予め入力された予定時刻に含まれたときであって、車両２の現在位置が予定位置範囲内にない場合には、車両位置は異常であると判定する。例文帳に追加

The control device 36 of the receive informing device 31 determines the vehicle position to be abnormal when the current time of receiving the transmit signal is included in the previously inputted scheduled time but the current position of the vehicle 2 is not in the scheduled position range. - 特許庁