「低水流」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１噴出口１１から高速水流２１を気中へ向かって噴出すると共に、第２噴出口１２から高速水流２１よりも低速の低速水流２２を気中へ向かって噴出する。例文帳に追加

A high-speed water flow 21 is spurted from the first jet port 11 toward the air, and low-speed water flow 22 which has lower speed than the high-speed water flow 21 is spurted from the second jet port 12 toward the air. - 特許庁

低コストでかつ精度良く雨水流入量を予測することができる雨水流入量予測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a rainwater inflow rate forecasting system which is forecasts a rainwater inflow rate precisely at low cost. - 特許庁

流量の少ない水流の水力エネルギーを有効活用することができるとともに、水流の淀みの発生を低減することができるようにする。例文帳に追加

To effectively use water power energy of water flow with a reduced flow rate and to reduce the occurrence of stagnation of the water flow. - 特許庁

本発明によれば、水流偏向体４の下面によって水流を下方へ偏向し、船尾２の沈下量を低減することができる。例文帳に追加

A sinking quantity of the stern 2 can be reduced by downwardly deflecting a water flow by the under surface of the water flow deflector 4. - 特許庁

また、前面水流板の前に水流バッフル板を形成して、塗料ミスト捕集部からの音が作業者側へ伝わるのを低減させる。例文帳に追加

Further, the transfer of the sound from the coating mist collecting part to the workers is reduced by forming a water current baffle plate in front of the front face water current plate. - 特許庁

その後、運河Ｃの水位が最低水位（Ｌ．Ｗ．Ｌ）近傍まで下降すると、水流通路８に進入していた水が水流出入口８ｂから排出され、逆流防止弁９及び水流通路８を介して、酸素リッチな水質の水が水流入部４から運河Ｃに流れ込む。例文帳に追加

When the level of water in the canal C lowers near the minimum level (L.W.L), the water advancing into the water flow passage 8 is discharged from the water entrance 8b, and the enriched oxygen water flows from the water inflow part 4 into the canal C through the reverse flow prevention valve 9 and the water flow passage 8. - 特許庁

温水流路切替のための切替弁を不要とし、制御の簡素化と低コスト化を図ること。例文帳に追加

To achieve a simplified control and cost reduction by eliminating a switching valve for switching hot water channels. - 特許庁

低圧復水供給管１５を復水圧送部材５の復水流入口２３と接続する。例文帳に追加

A low-pressure condensate supply pipe 15 is connected to a condensate inflow port 23 of a condensate pressure-feeding member 5. - 特許庁

出力低下事象判定手段９により原子炉出力が低下する事象が発生したと判定されたときは、復水流量判定手段７は原子炉給水ポンプ入口の復水流量を検出しその復水流量が通常状態より減少しているか否かを判定する。例文帳に追加

In this feed water control device, when an output decreasing event recognition means 9 recognizes the occurrence of an event decreasing reactor outputs, a condensate flow determining means 7 detects the flow of condensate at a reactor feed water pump inlet to determine whether or not the flow of the condensate has decreased below normal flow. - 特許庁

ケーシング２０内の流入室２８に低温水を供給するための低温水流入口２５Ｃおよび高温水を供給するための高温水流入口２５Ｈとが設けられている。例文帳に追加

An inflow chamber 28 in the casing 20 is provided with a low- temperature water inflow port 25C for feeding low-temperature water and a high-temperature inflow port 25H for feeding high-temperature water. - 特許庁

排水口２に連通する排水流路４に該排水流路４における排水能力の低下を検知するための排水能力低下検知手段８を設ける。例文帳に追加

A drain channel 4 communicating with a drain outlet 2 is provided with a drainage capacity degradation detecting means 8 for detecting the degradation of the drainage capacity of the drain channel 4. - 特許庁

洗いやすすぎ運転時にはパルセータ７を駆動するモータ８の左右反転を相対的に短い周期で繰り返す通常の洗いを行うためのＢ水流と、モータ８のオン時間をＢ水流時よりも長くし且つ回転速度自体は低く抑えたＣ水流とを組み合わせる。例文帳に追加

In the washing and rinsing operations, this washing machine combines a B water flow repeating left/right inversion of a motor 8 driving a pulsator 7 at a relatively short period for performing regular washing, and a C water flow elongating the ON time of the motor 8 longer than that of the B water flow and suppressing the rotating speed itself low. - 特許庁

図示の遮断位置から開いていくとはじめは吐水流量が増大するが、その後膨出部が開閉穴に接近して吐水流量が低減していくので、ハンドルを回しすぎると吐水流量が逆に減っていくので、確実に節水の効果が得られる。例文帳に追加

Specifically when the openable hole is progressively opened from a blocked position as shown in the figure, the spouting flow rate is increased at the beginning, but thereafter the expanded portion approaches to the openable hole to decrease the spouting flow rate, which means that the flow rate becomes smaller if the operator excessively turns the handle, to thereby positively achieve the water saving effect. - 特許庁

護岸１においては、運河Ｃの水位が最低水位（Ｌ．Ｗ．Ｌ）から徐々に上昇すると、水流出入口８ｂから水流通路８に水が進入し、逆流防止弁９によって水流通路８における水の流通が阻止される。例文帳に追加

In the revetment 1, when the level of water in a canal C is gradually raised from the minimum level (L.W.L), water advances from a water entrance 8b into a water flow passage 8, and the flow of the water in the water flow passage 8 is stopped by a reverse flow prevention valve 9. - 特許庁

加圧水流の外周部より導入する空気量及び水流速を増すことなく、ノズル部材内を高速流通する加圧水流エネルギーを用いて導入気泡のより微細化を図って酸素溶存効率を高め、かつランニングコストの低減を図るようにした混気用ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide an air mixing nozzle which increases oxygen dissolution efficiency and reduces running cost by breaking introduced bubbles into smaller ones by using pressurized water flow energy flowing through the inside of a nozzle member at high speed without increasing the amount of air introduced from the outer periphery of pressurized water flow and water flow rate. - 特許庁

便器の位置を低くするように、床から汚水流入室２０までの高さをより低くした汚水圧送装置４８を提供する。例文帳に追加

To provide a sewage force feed device 48 for further lowering the height up to a sewage inflow chamber 20 from a floor to lower a position a toilet bowl. - 特許庁

排水流路の開閉動作の信頼性を確保しつつ、構成の簡素化、小型化、及び低価格化を実現し、かつ流路損失を低減することにある。例文帳に追加

To achieve the simplification, miniaturization and cost reduction of a constitution and reduce a channel loss while securing reliability of opening/closing operation of a drain channel. - 特許庁

循環水流路間に発生する熱損失の低減が図れるとともに、小型で製造コストの低減が図れる吸着器を実現する。例文帳に追加

To provide a small adsorber, capable of reducing thermal loss caused between circulating water passages and reducing the manufacturing cost. - 特許庁

低圧水噴射手段１１が、供給される低圧水が流入する水流調整槽２１と、水流調整槽２１に連通し、供給される低圧水を、その供給方向に対してほぼ垂直方向に噴射可能な低圧噴射孔２３とを有している。例文帳に追加

A low pressure water jetting means 11 is composed of a water stream adjusting tank 21 in which supplied low pressure water flows in and a low pressure jetting hole 23 which, in communication with the water stream adjusting tank 21, can jet the supplied low pressure water nearly vertically to the supplied direction. - 特許庁

羽根車の回転にブレーキをかけることなく通水流量の検出特性の向上を図り、もって低流量域から正確な通水流量の検出を行い得る水量センサを提供する。例文帳に追加

To provide a water amount sensor which improves detection characteristics of a passing water flow rate without braking the rotation of an impeller and can detect the passing water flow rate accurately from a low rate range. - 特許庁

熱交換器の水流路におけるスケールの生成を抑制して水流路の閉塞を簡易にして確実に防止し、ランニングコストを低減しつつ熱効率を向上することができる給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system capable of easily and securely preventing clogging of a water flow passage by suppressing generation of scale in the water flow passage of a heat exchanger and of improving thermal efficiency while reducing running cost. - 特許庁

第１逆止弁が給水経路から温水経路に向かう水流を許容し始める時の圧力差が、第２逆止弁が給水経路から貯湯槽に向かう水流を許容し始める時の圧力差よりも低く設定されている。例文帳に追加

A pressure difference allowing the first check valve to start the water flow toward the hot water path from the water supply path is set lower than the pressure difference allowing the second check valve to start the water flow toward the hot water storage tank from the water supply path. - 特許庁

整流壁１２が、低圧噴射孔２３の水流調整槽２１の内部側の開口の周縁に沿って、水流調整槽２１の内部に向かって突出するよう設けられている。例文帳に追加

Along the circumference of the opening inside the water stream adjusting tank 21 of the low pressure jetting hole 23, there is installed a rectifying wall 12 in a manner projecting toward the inside of the water stream adjusting tank 21. - 特許庁

また、該第２の温調水流路７８を流れる第２の温調水の温度は、前記第１の温調水流路７６を流れる第１の温調水の温度より低くされる。例文帳に追加

The temp. of the second temp. controlling water flowing through the second temp. controlled water flow channel 78 is made lower than that of the first temp. controlling water flowing through the first temp. controlling water flow channel 76. - 特許庁

従って、下流側に水流を集中させずに上流側に振り分けることができ、流路内の水流を均一化させて水道メータ１による圧力損失を低下させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the water flow can be spread to the upstream side without converging it on the downstream side, thereby uniformizing the water flow in the channels and reducing the pressure loss caused by the water meter 1. - 特許庁

貯湯槽から水流路へ流入する水が低温の場合には、圧縮式ヒートポンプのみを用いて大気から吸熱して水流路の水を加熱する。例文帳に追加

When a temperature of the water flowing into the water flow channel from the hot water storage tank is low, heat is absorbed from the atmospheric air by using only the compression type heat pump to heat the water in the water flow channel. - 特許庁

エンジン冷間時の冷却水流量を低減して冷却水温の上昇時間を短縮することができると共に、冷却水流量を低減することによりポンプの仕事量を低減し燃費の改善を図ることができる磁力駆動式ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic drive pump capable of shortening a time required for raising a coolant temperature by reducing a coolant flow during the cold start of an engine, and improving fuel economy by reducing the coolant flow to reduce the workload of a pump. - 特許庁

これらの水流は，臨界低流量および高温状態に対応するため，すべて夏季（6～9月）にサンプリングされた。例文帳に追加

These streams were all sampled during the summer period（June through September）, to correspond to critical low flow and elevated temperature conditions. - 英語論文検索例文集

発電プラントのドレンタンクにおいて、ドレン管からの吐出水流中の気泡がドレン吸込ポンプの効率を低下させないようにする。例文帳に追加

To prevent lowering of efficiency of a drainage suction pump caused by bubbles in the water current discharged from a drain pipe in a drain tank of a power generation plant. - 特許庁

燃料集合体１１は、冷却水流量が燃料集合体１０のそれよりも少なく、出力も燃料集合体１０より低くなる。例文帳に追加

The fuel assembly 11 has a smaller cooling water flow rate than that of the fuel assembly 10, and has a smaller power than the fuel assembly 10. - 特許庁

地下水流が存在する環境下における汚染土壌を、低コストで且つ確実に浄化処理することが出来る浄化工法の提供。例文帳に追加

To provide a purification method which enables the sure purification of contaminated soil in an environment where an underground stream exists at a low cost. - 特許庁

この結果、使用者が高速か低速か等、所望の水流調整が可能となり、より高い安全性を実現することができる。例文帳に追加

As a result, the user can select either a high speed stream or a low-speed stream, etc., thus desired stream adjustment becomes possible, and this bath device can materializes higher safety. - 特許庁

このフィンが水流に下向きの成分を加えることにより、後方プロペラの推進効率の低下が抑制される。例文帳に追加

This fin adds a downward component to water stream so that the propulsion efficiency of the rear-side propeller is restrained from lowering. - 特許庁

簡単な構成で、水流路の圧力損失を良好に低減させることができ、効率的且つ経済的に水を流通させることを可能にする。例文帳に追加

To provide a water electrolyzer capable of excellently reducing the pressure loss of a water channel and efficiently and economically passing water with a simple structure. - 特許庁

遮水壁１０には、上端から下方に凹む低所よりなる地下水流出部１１が１箇所又は複数箇所に設けられている。例文帳に追加

One or a plurality of ground water outflow ports 11 each consisting of a low section recessed downward from the top end are provided on the impervious wall 10. - 特許庁

既存の河口堰などを利用することで水流が豊富であれば低落差でも採算の取れる水力発電を可能とする。例文帳に追加

To enable hydraulic power generation that uses an existing estuary weir or the like so that even with low head, it is commercially viable if there is an ample flow of water. - 特許庁

燃料集合体１１は、冷却水流量が燃料集合体１０のそれよりも少なく、出力も燃料集合体１０より低くなる。例文帳に追加

The coolant flow rate of the fuel assemblies 11 is smaller than that of the fuel assemblies 10, and the output of them is lower than that of the fuel assemblies 10. - 特許庁

また、前記低速水流２２を、前記略カップ型空洞部の内壁に開口する複数の噴出孔から噴出させること。例文帳に追加

Additionally, the low-velocity water stream 22 is ejected from the plural ejection holes opened at the inside wall of the approximately cup-shaped cavity part. - 特許庁

雨水の排水性の向上、降雨時の騒音防止、汚水流下の痕跡による美観低下の防止を図った吊りタイプのひさしを提供する。例文帳に追加

To provide hanging eaves which enhances rainwater drainability, prevents the generation of noises during rainfall time, and prevents beauty from being deteriorated by traces left after dirty water flows down. - 特許庁

被駆動水流の整流化により流動エネルギー損失が低減され、ジェットポンプ効率が向上する。例文帳に追加

The straightening of the flow of the water to be driven reduces a flow energy loss to increase the jet pump efficiency. - 特許庁

前部山波部を低くする事で、潮流抵抗を減じ、前面孔９よりの、水流増加を図る。例文帳に追加

The container for growing and harvesting is constituted so as to reduce a tidal current and increase water flow from a front hole 9 by bringing the front convex waves to be low. - 特許庁

低コストで簡易的且つ分散的に設置する小規模の水力発電に適する水流利用の発電装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a water flow utilizing power generator suitable for small-scale hydroelectric power generation easily and dispersively installed at a low cost. - 特許庁

吐水流量及び吐水温度により吐水形態を選択することで省エネルギ及び低コストな手洗いが可能な手洗い装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hand wash device for enabling energy-saving and low-cost hand washing by selecting a water discharge mode according to a discharged water flow amount and a discharged water temperature. - 特許庁

前記コンクリートブロック本体２には、水流による揚力を低減するための貫通孔８，８を形成する。例文帳に追加

Through-holes 8 and 8 for reducing a lift force generated by a stream are formed in the concrete block body 2. - 特許庁

浅い水路中の冷却水流速は大きいため、冷却効率を向上でき、深い窪みによる深い水路で、圧力損失も低減できる。例文帳に追加

Since the current velocity of cooling water in the shallow recess is high, cooling efficiency can be enhanced and pressure loss can be reduced in a deep channel formed by the deep recess. - 特許庁