「作命」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

開閉体を作動させるための機構部品の破損や寿命短縮を安価に抑制可能な開閉体作動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening-closing body operation device capable of restraining the breakage and service life curtailment of a mechanism element for operating the opening-closing body at a low cost. - 特許庁

動作電圧の経時変化がなく、動作が高安定で長寿命のガス放電パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a gas discharge panel with no change with the passage of time in operation voltage, with high stability of operation, and with a long lifetime. - 特許庁

プログラムがユーザ命令に対する応答を出力すると、動作パターン実演手段が第３の動作パターンを実演する。例文帳に追加

When the response to the user instruction is outputted by the program, a third operation pattern is demonstrated by the operation pattern demonstration means. - 特許庁

動作電圧の経時変化がなく、動作が高安定で長寿命のガス放電パネルを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas discharge panel in which change with time of operation voltage does not exist and its operation is highly stable at long life. - 特許庁

また、保守ユニット３は保守サーバ１４からの制御命令に従って電子計算機２を操作し保守作業を行う。例文帳に追加

A maintenance unit 3 operates the electronic computer 2 for performing a maintenance operation according to a control instruction from a maintenance server 14. - 特許庁

ISPは各プロセッサで動作する命令プログラムの動作状況を監視し、最もCPU使用率の低いプロセッサに随時切り変る。例文帳に追加

The ISP monitors operating states of instruction programs to be operated by each ISP processor and is switched to a processor with the lowest use rate at anytime. - 特許庁

簡易な入力操作が可能で操作性を向上させるとともに、装置寿命を長期間維持すること。例文帳に追加

To enable simple input operation, to improve operability, and to maintain the life of a device for a long period. - 特許庁

耐摩耗性に優れ、寿命が長く、作業能率を向上させ得る上、製作が容易なノズル、特に研磨粒子を噴射させるノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle superior in abrasion resistance, having a long service life, improving working efficiency, and easy in manufacturing, particularly, a nozzle for injecting polishing particles. - 特許庁

ユーザがより簡単な操作によって様々な種類の操作命令を入力することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device that allows a user to input various kinds of operation instructions with a simpler operation. - 特許庁

製作コストが低廉で、導電性に優れかつ長寿命なキー作動機構などのスイッチデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a switch device such as a key operating mechanism having a low manufacturing cost, excellent conductivity, and a long life. - 特許庁

２以上の放出点（７０）の独立の動作は、放出点（７０）の動作を指定する命令のリストに従って実行される。例文帳に追加

Independent operation of the two or more emission points (70) is performed in accordance with a list of commands that specifies the operation of the emission points (70). - 特許庁

動作電圧が低く低コストで、動作電圧の経時的な変化のない、高安定で長寿命のガス放電パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a gas discharge panel at a low cost, with high stability and long life wherein a working voltage is low without a change of the working voltage over aging. - 特許庁

内蔵バッテリーで動作し、バッテリー寿命を長くし、従来より長時間の照明制御動作を可能とする。例文帳に追加

To control the lighting operation longer than before by using a built-in battery and by extending the battery life. - 特許庁

工作機械が変更又は追加された際に刃具寿命を自動で判定するための事前作業を容易に行うこと。例文帳に追加

To easily perform prior work for automatically determining the life of a cutting tool in changing or adding a machine tool. - 特許庁

事務所に設けられた業務指示サーバ１００から現場作業員のノートパソコン３００へ通信によりバルブ操作命令書が送られる。例文帳に追加

A valve operation instruction statement is transmitted from a task instructing server 100 arranged in an office to a note-sized personal computer 300 of a job site operator through communication. - 特許庁

インサーキットエミュレータを命令実行手段とすることによるリアルタイム動作デバッグを維持しデバッグ作業を効率化する。例文帳に追加

To make effective a debug work while maintaining a real time operation debug by using an in-circuit emulator as an instruction executing means. - 特許庁

Ｗｅｂフォーム作成言語に従いパラメータが命令から抽出され、パラメータはネイティブユーザインタフェースオブジェクトを作るために利用される。例文帳に追加

Parameters are extracted from the instructions according to the Web form generation language, and used to generate a native user interface object. - 特許庁

装置の動作モードごとに、各動作モードにおける電源部への負荷状態に応じた寿命消費ポイントを定めておく。例文帳に追加

A service life consumption point for each operating mode is set in accordance with a load state on the power source part in each operating mode for every operating mode of the apparatus. - 特許庁

コントロールユニット４からローカルコントローラ６にシーケンス命令を発行して動作部８を動作させる。例文帳に追加

The operating part 8 is operated by issuing a sequence instruction from a control unit 4 to a local controller 6. - 特許庁

本発明は、ボールバルブのボールの回転動作によるシートの偏摩耗を防止し、シート寿命を延長すると共に、開閉動作を容易にする。例文帳に追加

To prolong a seat life and to facilitate an opening/closing action by preventing a deviational abrasion caused by a rotational action of the ball of a ball valve. - 特許庁

同時に、コールグラフ作成部１２０によってソース１０１から命令同士の呼び出し関係を表すコールグラフ１０３を作成しておく。例文帳に追加

A call graph preparation part 120 prepares a call graph 103 for representing a call relation of commands from the source 101. - 特許庁

操作パネル駆動手段８５は、位置変更受付手段によって受け付けた位置変更命令に従い、操作パネル７の位置を変更する手段である。例文帳に追加

An operation panel driving means 85 varies the position of the operation panel 7 by following the position change command accepted by the position change accepting means. - 特許庁

複数の命令データＣは、キャラクタの動作の特徴を分類するための複数の動作カテゴリにまたがって構成可能になっている。例文帳に追加

The plurality of instruction data C can be composed with stretching over a plurality of operation categories for categorizing the features of the action of the character. - 特許庁

リモコン操作器から機器への操作命令の信頼性を高めることのできる信号送受信手段を提供する。例文帳に追加

To provide a signal transmission reception means that can enhance the reliability of operation instructions from a remote commander to a device. - 特許庁

優れた作動寿命を有し、高温での作動安定性を得ることができ、ドライブ電圧の増加が軽減された有機発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic light emitting element which has an excellent operational life, enables high-temperature operational stability to be obtained, and reduces the increase in a driving voltage. - 特許庁

厚生労働大臣は、設立委員を命じて、定款の作成、事業計画の作成等の設立に関する事務を処理させる。例文帳に追加

Minister of Health, Labour and Welfare order Establishment Committee members to conduct administrative work regarding establishment such as making of articles of incorporation, making of operation plan, etc. - 厚生労働省

この結果、ロード命令と判定したときには、そのロード命令の２サイクルの期間において、第１サイクル目にプログラムカウンタ１０の動作を停止させて後続命令の処理の実行を停止させ、第２サイクル目にプログラムカウンタ１０を動作させて後続命令の処理を実行させるようにした。例文帳に追加

As a result, when deciding that it is the load instruction, the control part 11 stops the operation of a program counter 10 in the first cycle to stop the execution of the processing of the succeeding instruction, and operates the program counter 10 in the second cycle to allow the execution of the processing of the succeeding instruction, in a period of the two cycles of the load instruction. - 特許庁

ドライバ制御回路ＰＣＢは、命令データを転送する制御バスＢＳ、制御バスＢＳからの命令データに従って動作設定を行う動作設定部３３、および命令データを内部的に発生して制御バスＢＳに出力する場合に備えて設けられ制御入力信号により制御バスＢＳへの命令データ出力を有効および無効のいずれかに設定可能なゲートウェイ部ＧＷを含む。例文帳に追加

The driver control circuit PCB includes a control bus BS transferring instruction data, an operation setting section 33 setting operations according to the instruction data from the control bus BS, and a gateway section GW which is provided for a case wherein instruction data are internally generated and output to the control bus BS and can validate or invalidate instruction data output to the control bus BS with a control input signal. - 特許庁

入力端末１から暗証番号等の個人情報（個人識別情報）と、消去／復元／使用可否命令等のセキュリティー操作指示命令を入力すると、命令センタ２は上記個人情報、セキュリティー操作指示命令等を電波により送信する（記憶内容の復元時にはバックアップ情報も送信する）。例文帳に追加

When personal information (personal identification information) such as a password number and a security operation directing instruction such as erase/restore/available or unavailable state instruction are input from an input terminal 1, an instruction center 2 transmits the personal information and the security operation directing instruction by radio (at the time of restoring the stored contents, backup information is transmitted). - 特許庁

制御ロジック作画部はソフトウェアのシートに命令語シンボルを用いて制御ロジックを作画し、ハードウェアのシートにソフトウェアのシートで使用したものと同じ命令語シンボルを用いてハードウェアの動作仕様をソフトウェアの制御ロジックと同じ形態で作画する。例文帳に追加

The control logic drawing part draws control logic on a software sheet by using an instruction word symbol, and draws an operation specification of a hardware in the same aspect as software control logic by using the same instruction word symbol used on the software sheet for a hardware sheet. - 特許庁

ＭＦＰは、「処理中画面（その２）」や「サーバ指示画面」を表示している期間中に、サーバ動作命令を受信した場合には「動作中画面」をパネルに表示し、内部動作命令を受信した場合には「動作中画面」をパネルに表示しない。例文帳に追加

The MFP displays the "during operation screen" on the panel when receiving the server operation instruction during the display of the "under processing screen (part 2)" or the "server instruction screen", and does not display the "during operation screen" on the panel when receiving the internal operation instruction. - 特許庁

動作プログラムの命令コードをＲＡＭ１３２０に配置し、ＣＰＵ１３１０はＲＡＭ１３１０から命令コードを読み出しても、ＲＯＭ１３２０が読み出し動作をした状態で、所定の動作の動作時電源電流テストを実施出来る半導体集積回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of executing the operation time power supply current test of a prescribed operation in the state that a ROM 1320 performs a read operation even when the instruction code of an operation program is arranged in a RAM 1320 and a CPU 1310 reads the instruction code from the RAM 1310. - 特許庁

通信機器では、受信手段が基地局装置から動作停止命令の指示信号を受信し、動作停止手段が受信された動作停止命令の指示信号により指定された各通信機器毎に固有な識別情報が自機の識別情報と一致する場合に所定の動作停止状態へ移行する。例文帳に追加

At the communication apparatus, a receiving means receives the instructing signal of the operation stop instruction from the base station, and an operation stop means turns the designated communication apparatus to a specified operation stop state according to the received instructing signal of the operation stop instruction, if the unique identification information agrees with its own identification information. - 特許庁

メルカプトアシルアミノ酸誘導体の腫瘍増大抑制作用および延命作用を検討したところ、該メルカプトアシルアミノ酸誘導体は優れた腫瘍増大抑制作用および延命作用を有しており、抗癌剤として有用であることを見いだした。例文帳に追加

When the tumor increase-inhibiting action and life-prolonging action of the mercaptoacylamino acid derivative were examined, it was found out that the mercaptoacylamino acid derivative had an excellent tumor increase- inhibiting action and an excellent life-prolonging action and was useful as an anticancer medicine. - 特許庁

ＣＰＵ１０１が実行する命令コードと、この命令コードを実行する際の動作性能に関する情報とをＣＰＵ１０１にロードし、ロードされた動作性能に関する情報に基づいて決定された値にＣＰＵ１０１の動作性能を動的に設定することにより、設定された動作性能でＣＰＵ１０１がこの命令コードを実行することを特徴とする。例文帳に追加

A command code executed by the CPU 101 and information on the operational performance when executing this command code are loaded in the CPU 101, and the operational performance of the CPU 101 is dynamically set to a value determined on the basis of the loaded information on the operational performance so that the CPU 101 executes this command code by the preset operational performance. - 特許庁

以上の課題を解決するために、本発明は、命令端末にて入力された例えば画面遷移を伴う操作による機能実行命令を通信網を介して遠隔操作サーバ装置に送信し、遠隔サーバ装置にてその命令を実行端末で実行させるための仮インターフェイス操作信号に変換し実行端末に転送することを特徴とする遠隔操作システムを提供する。例文帳に追加

The remote operation server converts that instruction to a temporary interface operation signal to be run by an execution terminal, and transfers the temporary interface operation signal to the execution terminal. - 特許庁

情報検索用情報処理装置２８では、進行中作業検出手段３０は、進行中となっている作業を、捕捉したグラフィクス処理命令に基づき進行中作業として検出し、情報入手手段３１は、進行中作業の作業済み情報について該進行中作業に係るグラフィクス処理命令に基づきデータベース内を検索して該進行中作業の作業済み情報を入手する。例文帳に追加

In an information processor 28 for information retrieval, an advancing-work detection means 30 detects the work in advance as advancing work on the basis of the captured graphics processing instructions, and an information acquisition means 31 searches the database on the basis of the graphics processing instructions associated with the advancing work about the work completion information on the advancing work to acquire the work completion information on the advancing work. - 特許庁

三　二の項イ又はロに掲げる飛行をする回転翼航空機に装備する航空機用救命無線機（前号に掲げるものを除く。）の一は、手動によりこれを作動させることができるものであり、かつ、救命胴衣若しくはこれに相当する救急用具又は救命ボートに装備しなければならない。例文帳に追加

(iii) Rotorcraft listed in paragraph (ii) (a) or (b) shall be equipped with one emergency locator transmitter activated manually (excluding those listed under the preceding item) in a life jacket or a raft.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定による嘱託をする場合（次項に規定する場合を除く。）においては、嘱託書に、転付命令若しくは譲渡命令の正本又は売却命令に基づく売却について執行官が作成した文書の謄本を添付しなければならない。例文帳に追加

(2) In the case of making a commission under the provisions of the preceding paragraph (excluding the case prescribed in the following paragraph), the commission document shall have attached an authenticated copy of an assignment order or a transfer order or a transcript of a document prepared by a court execution officer with regard to a sale based on a sale order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

バックアップ開始命令又は終了命令が記憶制御部２６３を介して不揮発性メモリ２３１へ送信され、その命令を受け、不揮発性メモリ２３１から大容量記憶媒体２３２へバックアップの開始、又は終了動作が行なわれる。例文帳に追加

A backup start instruction or end instruction is sent to the nonvolatile memory 231 via a storage control part 263, and in response to the instruction, a backup from the nonvolatile memory 231 to the mass storage medium 232 is started or ended. - 特許庁

外部メモリ１０４に半導体回路１００を動作させる命令データＳ１０４を格納し、命令データＳ１０４の誤りがなくなるまで外部メモリ１０４の書き換えを繰り返し、命令データＳ１０４および半導体回路１００の評価を行なう。例文帳に追加

The evaluation of instruction data S104 for operating a semiconductor circuit 100 and the circuit 100 is performed by storing the instruction data S104 in an external memory 104 and repeating the rewriting of the memory 104 until all errors are eliminated from the data S104. - 特許庁

制御装置８は、第２の変換装置７から出力された命令を受け取って、その命令に従ってコンテンツ提供手段５を操作し、命令に指定されたコンテンツをコンテンツ提供手段５から提供させ、出力手段６から出力させる。例文帳に追加

The control unit 8 receives the instruction outputted from the second converter 7, controls a contents provisioning means 5 according to the instruction, allows the contents provisioning means 5 to provide contents designated by the instruction and allows an output means 6 to output the contents. - 特許庁

そのソフトウェアは、ＮＣにより読み取り可能、あるいは、ＮＣコントローラに接続されるプロセッサー２０で使用する読み取り不可の命令として書き込まれる検査経路用命令と一緒に切削命令を有し、好ましくは、そのＮＣと同時に動作する。例文帳に追加

The software can have cutting commands together with inspection path instructions either readable by the NC or written as unreadable instructions for use with a processor 20 connected to the NC controller and preferably operating at the same time as the NC. - 特許庁

共振回路のインピーダンスに基いて寿命末期か否かを判定することになるので、動作時間が所定時間に達したときに寿命末期と判定する場合と違い、使用環境において回路部品の劣化が速いか遅いかによらず適切に寿命末期を判定することができる。例文帳に追加

Since it is determined whether the end of life has reached or not based on the impedance of the resonance circuit, the end of life is decided appropriately regardless of whether the circuit components deteriorate fast or slowly in the use environment, on contrary to a case where the end of life is decided when the operating time reaches a prescribed time. - 特許庁

二つのメモリ装置に共通の命令信号と各装置に個別に供給される非共有命令信号のような既存の命令信号の組合せを用いることで、スタブ負荷による信号低下を防止しながらミラーモードの動作が可能である。例文帳に追加

The method for the semiconductor memory device using a mirror mode operation, the method of the steps comprising: providing a common instruction signal to two sets of memory devices; and combining the common instruction signal with an uncommon instruction signal, which is provided for each of the memory devices. - 特許庁