「供試材」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

軸芯調整を迅速かつ正確に実行することが可能な材料試験機の軸芯調整装置を提供する例文帳に追加

To provide a shaft-center adjustment device of a material testing machine for performing shaft-center adjustment in a quick and correct way. - 特許庁

任意の材料（試験体）に対して、その表面に固定化された揮発性化合物の種類および量を測定できる気体測定用装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas measuring apparatus for measuring a type and quantity of a volatile compound immobilized on a surface of an arbitrary material (a specimen). - 特許庁

キャップのシール材からのブリーディングを抑えたヘッドスペースガス分析用の試料容器を実用的なコストで提供する。例文帳に追加

To provide a sample vessel for head space gas analysis at a practical cost, capable of suppressing bleeding from a seal material of a cap. - 特許庁

テストストリップの製造工程での平面支持材のスロットダイコーティングに使用され得る試薬被覆質量を提供すること。例文帳に追加

To provide a reagent coating mass which can be used in slot-die-coating of flat support materials in the manufacturing processes of test strips. - 特許庁

転がり接触する金属材料のせん断疲労特性を、試験により迅速に、かつ精度良く評価できる方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device capable of rapidly and precisely assessing the shearing fatigue characteristics of a rolling contact metal material by a test. - 特許庁

設備コストの低減を図ることが可能であり、且つ精度よく可撓性部材の特性値を計測することが可能な加力試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a force application testing device capable of reducing facility cost, and measuring accurately a characteristic value of a flexible member. - 特許庁

エアブロー試験時でも層間剥離を生じない、補強ネット層と不織布層を積層された摩擦帯電濾材を提供する。例文帳に追加

To provide a triboelectrified filter medium which is laminated with a reinforcing net layer and a non-woven fabric layer and does not cause delamination even in an air blow test. - 特許庁

本発明の目的は、試適作業後の水洗による除去性に優れ、製造も容易な歯科用色調適合確認材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a dental shade match confirmation material which has an excellent removal performance by washing with water after a trial application work and is easy to produce. - 特許庁

消費電力を低減させることができ、また、作動油の劣化も低減させることが可能な材料試験機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a material tester for reducing a power consumption, and a deterioration in a hydraulic oil. - 特許庁

評価項目の選択の手間を省いて作業性の向上を図ることができる材料試験機の提供。例文帳に追加

To provide a material testing machine capable of being enhanced in workability by avoiding labor for selecting an evaluation item. - 特許庁

特定の被加熱材の焼入れ処理に適したオイル等の焼入れ用液体を選定する試験を行うのに適した焼入れ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hardening device suitable for a test of selecting hardening liquid such as oil adequate for hardening a specified work to be heated. - 特許庁

カバー部材が密着、固定され、試料溶液の漏出等を有効に防止できる凹部形成チップを提供する。例文帳に追加

To provide a recessed chip having a cover member closely bonded and fixed thereto and capable of effectively preventing the leak of a sample liquid. - 特許庁

比較的簡単な装置を用いて、実環境と同じ状況下で金属材料を腐食試験できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of performing a corrosion test of a metal material in the same state as an actual environment, using a comparatively simple device. - 特許庁

破断面形状を問わず正確な断面積や絞り値が算出できる材料試験機を提供すること。例文帳に追加

To provide a material testing machine, capable of calculating an accurate cross-sectional area and a contraction value regardless of the shapes of fracture surfaces. - 特許庁

マニピュレータを用いた試料の観察を行ない易くすることができる光学素子固定部材を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element fixing member which facilitates sample observation using a manipulator. - 特許庁

採取したコア供試体のせん断波速度を、任意の材齢で測定し、原位置地盤の強度を評価する。例文帳に追加

The velocity of shear wave of the sampled core sample is measured by age of optional material, and strength of the soil in the original position is evaluated. - 特許庁

電極表面に設ける反応層は、カバー部材と基板の間に挟み込まれる領域がないように、試料液供給路内に限定する。例文帳に追加

The reaction layer provided on an electrode surface is limited into the sample liquid supply path so that no regions are sandwiched between a cover member and the substrate. - 特許庁

圧子軸の熱膨張の影響をより正確に推定することができる圧子軸膨張量推定機構及び材料試験機を提供する。例文帳に追加

To provide an estimation mechanism of the expansion quantity of an indentor shaft, which more accurately estimates the effect of the thermal expansion of the indentor shaft, and also to provide a material testing machine. - 特許庁

異形材であってもその分析面をセルの開口部の縁の全周に均一な圧力で押し当てられる試料保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sample holding device capable of pressing an analyzing face of even a deformed member on the full circumference on the edge of an opening part of a cell with a uniform pressure. - 特許庁

校正試験片と物性の異なる材料の絶縁膜の膜厚測定を可能とする絶縁膜の膜厚測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring a film thickness of an insulating film which enables film thickness measurement of an insulating film made of a material having different properties from a calibration test piece. - 特許庁

テーブルの横揺れ防止用部品及びテーブル保持用部品の点数及び取付け調整工数を削減した材料試験機を提供する。例文帳に追加

To reduce the number of part items for preventing lateral vibration of a table and the number of part items for holding the table, and reduce manhours for attachement adjustment. - 特許庁

より正確なバネ部材におけるバネ部の耐久性評価方法およびそれに使用される試料固定用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the durability of a spring part in a more accurate spring member, and a tool for fixing a sample that is used for the method. - 特許庁

極めて短時間で鉱物材料の膨潤性に関するデータを取得できる膨潤試験法を提供すること。例文帳に追加

To provide a swelling test method capable of obtaining data on a swelling property of a mineral material in an extremely short time. - 特許庁

感度が高く、プレッシャー耐性、プリントのくっつき耐性及び生試料の耐傷性に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material having high sensitivity and excellent durability against pressure, resistance against sticking of prints and scratch resistance of a raw sample. - 特許庁

シート状材料の面内せん断特性を正確かつ簡便に測定することができる面内せん断試験用治具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a jig for testing in-plane shearing capable of accurately and simply measuring the in-plane shearing characteristics of a sheetlike material. - 特許庁

比較的簡単な操作により別保存された試薬を、測定時に基材に含浸させることができるガス検出用セルを提供すること。例文帳に追加

To impregnate a separately stored reagent into a base material when measuring, by a relatively simple operation. - 特許庁

線材各部分の寸法測定や剥離試行の煩雑さが無い、またその為の経験、勘などが不要な剥離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a peeling device without the need for annoying the dimension measurement of each portion of a wire, peeling trial, and experience, feeling, etc., for executing them. - 特許庁

調湿建材の調湿性能試験を効率よく且つ正確に行える調湿性能測定装置における温湿度調整手段を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature/humidity adjusting means in a humidity conditioning performance measuring device capable of efficiently and accurately performing a humidity conditioning performance test of a humidity conditioning building material. - 特許庁

操作性がよく視覚情報の充実が図られる操作部を備えた材料試験機用計測制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring control apparatus for a material testing machine having an operation part good in operability and capable of achieving the filling-up of visual data. - 特許庁

新たな試験条件あるいは実部材でのスポット溶接部の破断限界荷重の推定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for estimating the limit breaking load of a spot welded part in a new test condition or an actual member. - 特許庁

サンプリングした試料を容易に反応槽へ戻すことができる材料投入装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for feeding a material which can easily return a sampled material to a reaction vessel. - 特許庁

建築部材を実際の構築状態の姿勢に設置して実際的な耐火性能を評価することができる耐火試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fire resistance test apparatus capable of setting a building component, in such an attitude that it is used in an actual building, thereby evaluating its actual fire resistance. - 特許庁

Ｘ線吸収の少ない材質で構成される試料を、高分解能で撮影可能としたＸ線画像検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray image inspection device which can of photograph a sample constituted of a material suppressed in X-ray absorption at a high resolution. - 特許庁

本発明の目的は、防眩性、ハードコート性、密着性、特に耐光性試験後の基材との密着性に優れた積層体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminate excellent in glare proofing property, hard coat property, and adhesion, especially, the adhesion with a substrate after the light resistance test. - 特許庁

接合現場で強度試験を行なうことなく、短時間で、接合部材の接合強度を算出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for calculating a joining strength of a joining member in a short time without conducting a strength test at a site of joining work. - 特許庁

ケースハウジングの材質に応じた最適の接着剤を容易に選択できる接着強度の確認試験の提供。例文帳に追加

To provide a test for confirming adhesion strength which enables the ready selection of an optimal adhesive corresponding to the material of a case housing. - 特許庁

試験官内での有効性だけでなく、実際皮膚に使用した時に顕著な効果を有し、かつ安全な美白料素材を提供する。例文帳に追加

To obtain a new harmless material for skin whitening agent not only effective in-vitro but also having remarkable effect in actual application to skin. - 特許庁

高粘性なセメント系材料について適正な施工性評価が可能な流下試験用容器Ａを提供する。例文帳に追加

To provide a container A for a flowing-down test by which an execution property can be evaluated properly regarding a high-viscosity cement-based material. - 特許庁

スパッタターゲット／受け板組立体のような、金属複合材料の二層間の接合強度を容易且つ確実に試験する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a testing method for easily and surely testing joint strength between two layers of metallic composite material such as a sputter target/ receiving plate assembly. - 特許庁

新たな試験条件あるいは実部材でのスポット溶接部の破断限界荷重の推定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of estimating a rapture limit load of a spot welding part under a new testing condition or in an actual member. - 特許庁

オペレータの軸心調整時の誤操作を防止するとともに、軸心調整操作を容易に行うことが可能な材料試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a material testing machine capable of preventing an operator from incorrectly operating when adjusting a shaft center and easily performing a shaft center adjustment operation. - 特許庁

塗布故障が少なく保存後の試料の露光時温度依存性が改良されたハロゲン化銀カラー感光材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a silver halide color photosensitive material which ensures little coating trouble and improved temperature dependency in exposure of the sample after storage. - 特許庁

バブリングは，各供試材料Ａを容器１に入れ，重し５を載せて水に浸漬させ，気泡発生装置４で２４時間行う。例文帳に追加

Each specimen A is put in a container 1, a weight 5 is placed on the specimen, and the specimen is immersed in water and subjected to bubbling for 24 h by a bubble generator 4. - 特許庁

電気機器あるいは絶縁材料など寿命特性を容易に、かつ、短時間で計測することのできる寿命試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a service life testing device capable of easily measuring a service life characteristic of electric equipment, insulation material or the like in a short time. - 特許庁

鋼の火花試験により生じる火花を画像処理して鋼材の成分を識別することが可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for identifying the components of steel materials by carrying out image processing to a spark which is generated in the spark test of steel. - 特許庁