「偏移値」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ノイズ検出の閾値には、（ＩＦ信号の中心周波数±ＦＭ変調の最大周波数偏移）／サンプリング周波数を使用し、ノイズ除去には、サンプリング時間単位に前記閾値以下又は閾値その値に固定すること、又は移動平均や直線補間により行うことによりマルチパスノイズの除去を行う。例文帳に追加

The multipath noise is eliminated by using a value of ((center frequency of IF signal ± maximum frequency shift of FM modulation) / sampling frequency) for the threshold value of noise detection, fixing the threshold value to the threshold value or below in units of the sampling time and employing moving average or straight line interpolation to implement noise elimination. - 特許庁

アレーアンテナ装置１００の無給電素子Ａｍに接続された各可変リアクタンス素子１２−ｍに所定の基準リアクタンス値と、基準リアクタンス値からの変動値で示された第１と第２の偏移リアクタンス値とを設定し、アレーアンテナ装置１００の複数の入力インピーダンス値を測定する。例文帳に追加

A prescribed nominal reactance value and first/second deviation reactance values defined by the variations from the nominal reactance value are set to each of variable reactance elements 12-m connected to a passive element Am of an array antenna device 100, and a plurality of input impedance values of the array antenna device 100 are measured. - 特許庁

とくに、パイロンの絶対的な偏移及び／又は振動が、予め決定可能な第１限界値を超えたときには、風力発電装置又はその部品の運転管理が変更されるように処理される。例文帳に追加

Particularly, when the absolute deviation and/or vibration of the pylon exceeds a predeterminable first threshold value, the operation management of the wind power generation device or its components is processed to be changed. - 特許庁

基準クロック発振器２から基準クロックを被試験ＩＣ１に入力し、周波数が微少に偏移した出力信号をデジタイザ３で２値のデジタル出力データへ変換し、メモリ４のＡ領域へ記憶する。例文帳に追加

A reference clock is inputted to an IC 1 to be tested from a reference clock oscillator 2, and an output signal having a minutely deviated frequency is converted into binary digital output data by a digitizer 3 and memorized in A region in a memory 4. - 特許庁

この発明は、タイミング前進（ＴＡ）コマンドとタイミング偏差（ＴＤ）測定値との間の調整に決定論的手法を用い、送信不調や移動端末信号伝搬変化をより高速に認識し補正するようにする。例文帳に追加

The invention uses a deterministic procedure to coordinate timing advance (TA) commands and timing deviation (TD) measurement so that failed transmission or mobile terminals signal propagation changes can be recognized and corrected much more rapidly. - 特許庁

エラーシンボルが周波数偏移値に及ぼす影響を除去し、自動周波数制御の正確度を向上し得るＱＰＳＫ変調方式システムの自動周波数制御装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic frequency control device and a method of a QPSK modulation system for removing influences of error symbols on frequency difference values and improving the accuracy of automatic frequency control. - 特許庁

制御対象の移動を検出して得られた位置信号に対する前記ロストモーション補正値との偏差を位置指令に対する位置補正としてフィードバックすること、これらを組み合わせることが可能である。例文帳に追加

Further, feedback of deviation of the lost motion correction values from the position signal obtained by detecting the movement of the controlled system as position correction and their combination are attained. - 特許庁

静電モータの固定子用フィルム型電極と移動子用フィルム型電極間のギャップを保持するガラスビーズの偏在を防止し、ギャップを所定値に保持する。例文帳に追加

To hold a gap between a film type electrode for a stator and a film type electrode for a moving element of an electrostatic motor, at a predetermined value by preventing a glass bead for holding the gap from being deviated. - 特許庁

車両の少なくとも１つの所定の運転状態において、出力変数（ＮＭＯＴＩＳＴ）の所定の制御偏差（ｄｎｖ）を超えたとき、操作変数（ＭＳＯＬＬ）が所定の限界値（ＭＯ、ＭＵ）に移行される。例文帳に追加

The operational variable (MSOLL) is transferred to a prescribed limit value (MO, MU) when it exceeds prescribed control deflection (dnv) of the output variable (NMOTIST) in at least one prescribed driving state of the vehicle. - 特許庁

自己相関演算部４３は、ゲイン調整部６３によって制御されたゲイン値に従って受信信号を増幅して、周波数解析することで各サンプル点におけるドプラ偏移データを求める。例文帳に追加

An autocorrelation operation part 43 obtains the Doppler shift data in each sample point by amplifying the reception signal in accordance with the gain value controlled by the gain adjustment part 63 and performing a frequency analysis. - 特許庁

この発明は、タイミング前進（ＴＡ）コマンドとタイミング偏差（ＴＤ）測定値との間の調整に決定論的手法を用い、送信不調や移動端末信号伝搬変化をより高速に認識し補正するようにする。例文帳に追加

The invention uses a deterministic procedure to coordinate timing advance (TA) commands and timing deviation (TD) measurement so that failed transmission or mobile terminal signal propagation changes can be recognized and corrected much more rapidly. - 特許庁

振幅位相変調、位相偏移変調方式などの多値変調方式のデジタル無線伝送方法で、フェージングなどの擾乱にも追従性がよく、伝送効率も比較的高くする。例文帳に追加

To provide a digital wireless transmission system adopting a multi-valued modulation system such as an amplitude phase modulation and a phase shift keying modulation system that has excellent tracking performance even against disturbance such as fading, and has a comparatively high transmission efficiency. - 特許庁

フィルタ特性の変更だけでなく周波数偏移も制御可能とすることにより、データの判別が可能な範囲で任意の通信規格の規格値を満たすことのできる無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless apparatus capable of satisfying standard values of an optional communication standard within a range wherein discrimination of data is possible by contriving not only revision of the filter characteristic but also making frequency shift controllable. - 特許庁

送信周波数変調を用いた場合に、対空目標の接近速度に起因して観測値に重畳される距離偏移により発生する追尾誤差を抑制したレーダ装置を得る。例文帳に追加

To suppress a tracking error generated by a distance deviation superposed onto an observed value caused by an approaching speed to an aerial target, when transmission frequency modulation is used. - 特許庁

補正回路１３は、線形補間されたカウント値から位相差相当時間を算出し、さらに、周波数変調における周波数偏移量に対する位相差相当時間の非線形性を補償する。例文帳に追加

A correction circuit 13 calculates a phase difference equivalent time from the linearly interpolated count values and further compensates for the non-linearity of the phase difference equivalent time with respect to a frequency shift amount in frequency modulation. - 特許庁

帯域制限されたデジタル信号を２値化する場合に、包絡線検波された出力に含まれるデータの振幅変化によるデータ幅歪の発生を防止し、データ偏移の多少による影響を受け難くする。例文帳に追加

To be less influenced by the magnitude of data deviation by preventing generation of a data width distortion caused by a change in data width contained in an envelope-detected output when a digital signal subjected to band limitation is threshold processed. - 特許庁

磁気ディスク１へのデータ記録時に、外部からの衝撃等により、ＣＰＵ１２で検出した磁気ディスク１の偏心状態変化量が所定値を超えた場合には、データ再記録モードに移行する。例文帳に追加

When the variation of the eccentric condition of a magnetic disk 1 detected by a CPU 12 exceeds a predetermined value due to an external shock in data recording into the magnetic disk 1, a mode is shifted from data recording to data rerecording. - 特許庁

そして、スイッチ５５が再びオフすると、可変分周器４の分周比はカウント値βΔＫ分減少し、出力信号ＦｖｃｏはαΔＫ分の周波数偏移がかかった状態になる。例文帳に追加

Then, when the switch 55 is turned off again, the frequency dividing ratio of the variable frequency divider 4 is reduced by a portion for the count value βΔK and the output signal Fvco comes into a state where frequency shift for the portion of αΔK is applied. - 特許庁

所定量移動完了する（Ｓ１０）前に、監視時間が経過したとき（Ｓ８）、又は位置偏差が監視値を越えたとき（Ｓ９）には、樹脂粘度が高くスクリュに過負荷がかかっているとしてアラームを出力する（Ｓ１１）。例文帳に追加

Before the completion of the movement by the specified moving amount (S10), an alarm is output (S11) under the interpretation that the resin viscosity is high and the screw is overloaded when a monitoring time is over (S8) or a positional deviation exceeds a monitored value (S9). - 特許庁

ウエハの走査露光は、加速区間の途中である区間Ｂの先頭から、すなわち移動標準偏差ＭＳＤが許容値になってから開始される。例文帳に追加

The scanning exposure of the wafer is started from the beginning of the zone B in the middle of the acceleration zone, in other words, when a moving standard deviation MSD becomes an acceptable value. - 特許庁

１枚の画像から実在感のある動画を生成可能にするとともに、移流項を有する偏微分方程式を動画生成に用いた場合の数値誤差拡散による画質劣化を防止する。例文帳に追加

To generate a moving image with a feeling of reality from one image, and to prevent quality deterioration due to numerical error diffusion when using a partial differential equation having advective terms for the generation of a moving image. - 特許庁

偏差が重量目標値を中心にした不感帯域に入っているとき、ノズル１０が移動しないように零のノズル位置修正量を出力する。例文帳に追加

When the deviation is in a dead zone around the weight target value, a zero nozzle position correction quantity is outputted so that no nozzle 10 is moved. - 特許庁

マッパ１２から±３のシンボルが出力されたとき、ＦＭ変調器１４から送信される信号の周波数偏移は、±０．８２２［ｋＨｚ］乃至±０．９５２［ｋＨｚ］の範囲の所定値となる。例文帳に追加

When ±3 symbols are outputted from the mapper 12, the frequency shift of the signal outputted from the FM modulator 14 has a specified value within a range of ±0.822 [kHz] to ±0.952 [kHz]. - 特許庁

各基準マークの相対的な位置関係や配置が設計値に対して偏移しても回路パターンを的確な位置に形成でき、且つ、プリント基板の製造のスループット低下が少ない投影露光方法を提供する。例文帳に追加

To provide a projection exposure method, in which a circuit pattern is formed at an accurate position even if relative position relation or an arrangement of respective reference marks deviates from a design value, and a decrease in throughput of manufacture of a printed circuit board is small. - 特許庁

モータなどを使用する位置決め制御装置にスライディングモード制御器を用いたとき、振動を生じさせることなく移動中の指令値に対する位置及び速度偏差が小さく追従性を改善する。例文帳に追加

To reduce the deviation in position and speed to command value on moving without generating vibration, and to improve the follow-up property when a sliding mode controller is used in a positioning controller which uses a motor or the like. - 特許庁

自動的に、得られた補正データを数値制御装置内に記憶し(a13)、工具とワークが干渉する位置に移動させて(a14)、該補正データで位置偏差を補正して実加工を行う(a19)。例文帳に追加

The resulting correction data is automatically stored in the numerical control device (a13), the tool is moved to a position where it interferes with the work (a14), and the position deviation is corrected with the correction data to perform actual processing (a19). - 特許庁

占有周波数帯域幅や周波数偏移量が異なる複数規格の無線信号を受信復調するヘテロダイン方式無線機において、中間周波フィルタ入力端と出力端の少なくとも一方に、可変インピーダンス素子を備え、受信チャネルの占有周波数帯域や周波数偏移に対応するように可変インピーダンス素子値を制御する手段を備える。例文帳に追加

An intermediate frequency circuit for the heterodyne radio is equipped with: a variable impedance element 3 or 4 provided to at least one of an input end and an output end of an intermediate frequency filter 2; and a means for controlling a variable impedance element value so as to correspond to the occupied frequency band and the frequency shift of a reception channel. - 特許庁

操舵トルクＴｈが操舵トルク閾値Ｔ０以下で、且つ操舵角偏差Δθ（＝θｒ−θｓ）が操舵角閾値Δθ０以下であるとき、運転者の操舵意思がないと判断して、第２の操舵角制御から第１の操舵角制御へ移行する。例文帳に追加

When steering torque Th is a steering torque threshold value T0 or less and steering angle deviation Δθ(=θr-θs) is not more than a steering angle threshold value Δθ0, it is determined that the steering intention of the driver is not present and it is transferred from the second steering angle control to the first steering angle control. - 特許庁

トラッキング部１１は、バックアップロール２のｎ回転に相当する距離と、圧延機と厚み計８との間の距離との差に相当する材料の移行時間を算出し、厚み計８で検出された設定値に対する板圧偏差を、この移行時間ぶん遅延させる。例文帳に追加

With a tracking part 11, the moving time of a material equivalent to the difference between the distance equivalent to n revolutions of a back-up roll 2 and the distance between the rolling mill and the thickness meter 8 is calculated and the thickness deviation to the set value detected with the thickness meter 8 is delayed by the amount equivalent to this moving time. - 特許庁

このとき、ロープ移動量ｈ1,ｈ2の偏差｜ｈ1−ｈ2｜が微小値Δｈを越えると、ロープ移動量ｈ1,ｈ2の大きい方の制御弁７１または７３（７２または７４）へ制御信号Ｉp−ΔＩ1が出力され、パイロット圧Ｐ2が減少される。例文帳に追加

On this occasion, when the deviation |h1-h2| is above a minute value Δh, a control signal Ip-ΔI1 is output to the control valve 71 or the control valve 73 (control valve 72 or control valve 74) having the larger rope moving amount h1, h2, and the pilot pressure P2 is reduced. - 特許庁

送信装置からオンオフ変調方式または周波数偏移変調方式による送信信号が表す少なくとも１つの論理値の分布に関する情報を用いて閾値を設定し、閾値と受信信号が表す少なくとも１つの論理値の分布を用いて受信信号に作用する雑音源のタイプを判断する。例文帳に追加

A threshold value is set using information about the distribution of at least one logical value indicated by a transmission signal from a transmitter in an on-off modulation mode or frequency shift modulation mode, and a type of a noise source working on a reception signal is determined using the distribution of at least one logical value indicated by the threshold value and the reception signal. - 特許庁

更にスキャン速度算出手段６により、同期誤差の移動平均・移動標準偏差の期待値を、代表的なスキャン速度複数通りに対してそれぞれ算出した後、プロセスに見合った同期誤差のしきい値を満たす最大スキャン速度を各ショット毎に求め、それに応じた露光量等を再設定し、コンソール８に実際に設定された１ショット毎のスキャン速度を表示する。例文帳に追加

In addition, expected values of moving average and moving standard deviations of synchronous errors are calculated respectively for a plurality of representative scanning speeds by a scanning speed calculator 6, then a maximum scanning speed meeting a threshold value of the synchronous error conforming to the process is obtained per shot and a corresponding exposure or the like is reset to display the actually set shot-based scanning speed on a console 8. - 特許庁

補正環の回転力量と補正環等に加わる荷重を適正な値に設定することができ、コイルバネにより光軸を横切る方向に生じる荷重や偏位の影響を微小に抑え又は除去して補正レンズ群を偏心させることなく光軸に沿って移動させることができる補正環付き対物レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide an objective lens with a correction collar in which an amount of rotative force of the correction collar and a load on the correction collar, etc. can be set to appropriate values, the influence of a load and a deflection caused by a coil spring in the direction crossing the optical axis is minimized or eliminated, and a correction lens group is moved along the optical axis without decentering it. - 特許庁

第１の位置において駆動テーブルが所定の姿勢になったときには、駆動テーブルを、所定の指令値に対応する所定距離だけ第２の姿勢検出手段の方向に移動し、その位置で第１軸および第２軸のモータの一方または双方に指令を与えて、駆動テーブルの位置の偏りと姿勢の偏りを補償する。例文帳に追加

When the drive table has a predetermined attitude at a first position, the drive table is moved in the direction of the second attitude detection means by a predetermined distance corresponding to a predetermined command value, and a command is given to either or both of the motors of the first spindle and the second spindle at the position to compensate eccentricity of a position and eccentricity of an attitude of the drive table. - 特許庁

第１および第２循環シフタは、位相ズレ積算カウンタからのカウント値および周波数偏移に関する所定の規則に従って、入力された基本信号系列の中から信号サンプルを選択することによって各々の信号系列を作成する。例文帳に追加

The first and second circulating shifters select a signal sample out of the input basic signal series for creating each signal series according to a count value from a phase deviation-integrating counter and a specific rule regarding frequency shift. - 特許庁

分周比制御回路５では変調信号のデータ１の立ち上がりエッジでトリガーがかかり、スイッチ５４をオンし、カウント値αΔＫによって可変分周器４の分周比が増加して、出力信号Ｆｖｃｏにはキャリア周波数に対してαΔＫ分の周波数偏移がかかる。例文帳に追加

In a frequency dividing ratio control circuit 5, trigger starts at the rising edge of data 1 of a modulation signal to turn on a switch 54, the frequency dividing ratio of a variable frequency divider 4 is increased by a count value αΔK, and frequency shift for αΔK is applied to an output signal Fvco with respect to a carrier frequency. - 特許庁

対空目標を探知および追尾するレーダにおいて、送信波に周波数変調を用いた場合に目標の接近速度により起因する、観測値に重畳される距離偏移のために発生する追尾誤差を解決することを課題とする。例文帳に追加

To solve the problem of tracking errors which occur due to distance deviations superposed on an observation value caused by the approach speed of a target in the case of using frequency modulation for transmission waves in a radar for detecting and tracking an air target. - 特許庁

光ディスク再生装置は、前記メモリの前記先入れ先出し動作におけるセンタ値からの偏移量を示すバンク情報信号と、前記書き込みタイミング信号と、前記読み出しタイミング信号とに基づいて前記位相差を演算する位相差カウント・位相差情報演算部を具備する。例文帳に追加

The optical disk playback device is provided with a phase difference count/phase difference information calculation part for calculating a phase difference based on a bank information signal indicating a deviation amount from a center value in the first-in first-out operation of the memory, the writing timing signal, and the reading timing signal. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明はセント偏差値の移動平均データ数を、被調律信号の変化が大きい時は少なくして応答性を高め、被調律信号の変化が小さい時は多くして安定性を高めるようにしたものである。例文帳に追加

This invention solves the above problem by decreasing the number of moving average data of the cent deviation value to increase response when variation of a signal to be tuned is large, and increasing it to increase stability when the variation of the signal to be tuned is small. - 特許庁

複数の透明なシート体１１、１２、１３、１４は、互いに移動可能な状態で積層されており、複数の透明シート体に表現された等高線３１、３２、３３、３４により構成される形状を偏心させることで、複数のシート体に表現された等値線により構成される形状を変化させる。例文帳に追加

The plurality of sheet bodies 11 to 14 are laminated in a mutually movable state, and by decentering a shape constituted of contours 31 to 34 expressed on the plurality of transparent sheet bodies 11 to 14, the shape constituted of the isolines expressed on the plurality of sheet bodies 11 to 14 is changed. - 特許庁

この装置では、理論空燃比に対応する基本燃料噴射量に、目標空燃比の理論空燃比からの偏移に応じて得られるＦＦ補正量DFFと、空燃比センサの出力値に基づくガード処理されたＦＢ補正量DFBとを加えて燃料噴射量が決定される。例文帳に追加

The fuel injection quantity is decided by adding the FF correction quantity DFF provided in correspondence with deviation from a theoretical air-fuel ratio of a target air-fuel ratio and the FB correction quantity DFB guard-treated in accordance with an output value of an air-fuel ratio sensor to the basic fuel injection quantity corresponding to the theoretical air-fuel ratio in this device. - 特許庁

次に、スイッチ５４と共にスイッチ５５がオンすると、カウント値αΔＫ＋βΔＫによって可変分周器４の分周比がさらに増加して、出力信号ＦｖｃｏにはαΔＫ＋βΔＫ分の周波数偏移がかかった状態となる。例文帳に追加

Next, when a switch 55 is turned on with the switch 54, the frequency dividing ratio of the variable frequency divider 4 is additionally increased by the portion for an a count value αΔK+βΔK to make a state where frequency shift for αΔK+βΔK is applied to an output signal Fvco. - 特許庁

中心周波数４.５fHの副搬送波及び中心周波数７.５fHの副搬送波を用い、この副搬送波を主搬送波の周波数偏移を±３０KHzとした４相ＰＳＫ方式の多値ディジタル変調することにより２チャンネルの多重放送を行う。例文帳に追加

A subcarrier of center frequency 4.5 fH and a subcarrier of center frequency 7.5 fH are used, and 4-phase PSK multivalue digital modulation where the frequency shift of a main carrier is ±30 kHz is imposed on the subcarriers to perform two-channel multiplex broadcasting. - 特許庁

超音波探触子で受信した信号を複素信号に変換し、該複素信号の位相シフト量と中心周波数の偏移量と振幅値との相関をとって被検体の音響インピーダンスを求める(音響インピーダンス演算手段)。例文帳に追加

An acoustic impedance of a subject is acquired by converting signals received by an ultrasound probe into complex signals and by obtaining a correlation among the amount of a phase shift, the deviation amount of a central frequency, and an amplitude value of the complex signal (an acoustic impedance computing means). - 特許庁

前記携帯電話は、ＧＳＭ通信及びＵＭＴＳ通信を行うデュアルバンド型であってもよく、前記ドップラ偏移の補正値を、前記携帯電話がＧＳＭネットワークで動作している時にＵＭＴＳ時間基準との同期を計算するために用いる手段を更に備えていてもよい。例文帳に追加

The portable telephone can be a dual band type for performing GSM communication and UMTS communication and can be further provided with a means to be used for calculating synchronism with the UMTS time reference while operating the portable telephone on a GSM network as well. - 特許庁