「共燃焼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここで、燃料の燃焼形態が拡散燃焼となる燃料点火時期を拡散燃焼時期と呼ぶと共に、成層燃焼となる燃料点火時期を成層燃焼時期と呼ぶ。例文帳に追加

Fuel ignition timing when a combustion form of the fuel becomes diffusing combustion is called as diffusing combustion time, and fuel ignition timing when the combustion form of the fuel becomes stratified combustion is called as stratified combustion time. - 特許庁

自己排熱回収型バーナ１は、燃料ガスＦを燃焼用空気Ａと燃焼させた燃焼ガスＧ１によって加熱炉８内を加熱すると共に、加熱後の燃焼排ガスＧ２を回収して燃焼用空気Ａの予熱を行う。例文帳に追加

This self exhaust heat recovery-type burner 1 heats a heating furnace 8 by a combustion gas G1 in burning a fuel gas F with the combustion air A, and recovers a combustion exhaust gas G2 after the heating to preheat the combustion air A. - 特許庁

供給される固形燃料をロストル上で均一燃焼させると共に、燃焼後の未燃焼分や灰がロストルに付着することがなく燃焼性とメンテナンス性に優れた燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device capable of burning solid fuel to be supplied uniformly on a grate and preventing an unburned part and ash after combustion from adhering to the grate and having excellent combustion property and maintenance property. - 特許庁

複数の種類の固体燃料を燃焼する又は共燃焼するバーナー・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a burner system for combusting a plurality of kinds of solid fuels or combusting them together. - 特許庁

福板は、燃焼室孔５周りのみに設けると共に燃焼室孔側ビード１３を形成する。例文帳に追加

The sub plates are provided only around the combustion chamber hole 5, where combustion chamber hole side beads 13 are formed. - 特許庁

燃焼排ガス中におけるＮＯｘの量を簡単な構成で低減できると共に安定した燃焼が行える燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device capable of reducing a quantity of NOx in a combustion exhaust gas with a simple constitution, and providing stable combustion. - 特許庁

両燃焼室に共通のファンを備え、各燃焼室の閉塞を簡易な構成で検知できる燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion apparatus having a common fan in both combustion chambers and detecting blockage of the respective combustion chambers in a simple constitution. - 特許庁

内燃機関やボイラーの燃焼炉等の燃焼室において、燃焼性と共にエネルギー効率を向上させる。例文帳に追加

To improve combustibility and energy efficiency in a combustion chamber of such as an internal combustion engine and a combustion furnace of a boiler. - 特許庁

次いで、吸気通路内の残留ガスが空気と共に燃焼室内に吸入され、燃焼室１７内で燃焼される（Ｃ）。例文帳に追加

Residual gas in the intake path is sucked together with air into the combustion chamber 17, and burned in the combustion chamber (C). - 特許庁

熱分解装置１２の燃焼排ガスは、加熱燃焼装置２０にて軽質ガスと共に再燃焼処理される。例文帳に追加

The burned exhaust gas of the thermal cracking apparatus 12 is subjected to afterburning treatment together with the light gas in the heating and burning apparatus 20. - 特許庁

燃焼領域が燃焼能力の小さい燃焼領域に変更される場合であって、且つ、要求される出湯量が一定量以上減少されると共に、その前後一定時間内に燃焼領域を変更する信号が発信された場合に、一旦全燃焼領域の燃焼を停止し、その後に燃焼装置２を再着火して所定の燃焼領域を燃焼させることができる。例文帳に追加

In a case when the combustion region is changed to a combustion region of small combustion capacity, and further in a case when the required hot water supply amount is reduced by more than a specific amount, and a signal for changing the combustion region is transmitted within a specific time around the reduction, the combustion of the entire combustion region is once stopped, and then the combustion device 2 is reignited to burn a prescribed combustion region. - 特許庁

燃焼室共有複数エンジン駆動システム例文帳に追加

DRIVING SYSTEM FOR ENGINES HAVING COMBUSTION CHAMBER IN COMMON - 特許庁

ＨＣＣＩ燃焼とＳＩ燃焼のように異なる燃焼方式を運転状態に応じて切換え可能な内燃機関において、両燃焼方式の利点を両立させると共に、いずれの燃焼方式においても燃焼時期制御を行うために必要なイオン電流を的確に検出可能にする。例文帳に追加

To materialize the advantages of both combustion modes in an internal combustion engine capable of changing over between different combustion modes such as HCCI (Homogeneous Charge Compression Ignition) combustion and SI (Spark Ignition) combustion according to operation conditions, and accurately detect ion current necessary for combustion timing control in either combustion mode. - 特許庁

本発明に係るガスタービン燃焼器は、燃料に高圧空気を加えて燃焼ガスを生成する燃焼器缶胴１ａ，１ｂ，…と、この燃焼器缶胴１ａ，１ｂ，…に設けられ、燃焼ガスから発生する燃焼振動を抑制する複数の共鳴器３ａ，３ｂ，…，４ａ，４ｂ，…を備えた。例文帳に追加

This gas turbine combustor comprises combustor boiler drums 1a, 1b... producing a combustion gas by adding high-pressure air to the fuel, and a plurality of resonators 3a, 3b..., 4a, 4b... mounted on the combustor boiler drums 1a, 1b..., and suppressing the combustion vibration generated from the combustion gas. - 特許庁

内燃機関１の燃焼室において主燃料と共に燃焼させる水素を供給する水素供給装置であって、燃焼時に水素を含む燃焼ガスとなる水素発生燃料を燃焼する水素生成手段３を備え、水素生成手段により燃焼された燃焼ガスに含まれる水素を燃焼室に供給する。例文帳に追加

A hydrogen supply device which supplies hydrogen burnt with main fuel in a combustion chamber of an internal combustion engine 1, is equipped with a hydrogen generation means 3 for burning hydrogen generating fuel taken as combustion gas including hydrogen at combustion to supply to the combustion chamber the hydrogen contained in the combustion gas burnt by the hydrogen generation means. - 特許庁

乾留燃焼室内の可燃性廃棄物を、バーナにより発生する高温の燃焼ガスにより乾留燃焼させ、発生した乾留ガス及び燃焼ガスを燃焼ガス循環路に循環させ、乾留ガスをバーナの火炎に取り込んで燃焼させ、燃焼ガスの一部を循環路から乾留燃焼室に循環させると共に残部を煙道から大気に放出する。例文帳に追加

The flammable waste in the carbonization combustion chamber is subjected to carbonization combustion by high-temperature combustion gas by a burner, the generated carbonization gas and combustion gas are circulated to the combustion gas circulation path, the carbonization gas is taken into the flame of the burner for burning, and one portion of the combustion gas is circulated to the carbonization combustion chamber from the circulation path and the remainder is discharged from the flue to the atmosphere. - 特許庁

ストーカ式焼却炉の炉内から引き抜いた燃焼ガスを熱交換器により冷却し、所定の温度にまで冷却した燃焼ガスを二次燃焼空気吹込位置より上流側の燃焼室内へ吹き込むようにした燃焼方式を採用したストーカ式焼却炉に於いて、熱交換器の小形化を図ると共に、燃焼室内へ吹き込む燃焼ガスの温度変動をより少なくして二次燃焼の安定化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization of a heat exchanger and stabilization of secondary combustion by decreasing temperature variation in combustion gas blown into a combustion chamber, in a stoker type incinerator which adopts a combustion system designed so as to blow the combustion gas cooled to a predetermined temperature by cooling the combustion gas extracted therefrom with the heat exchanger, into a combustion chamber on more upstream side than a secondary combustion air suction position. - 特許庁

燃焼装置１は、燃焼室２内の下部に設置された燃焼器３に燃焼用空気を供給すると共に、燃焼器３でのペレット燃料の燃焼で発生した燃焼ガスを燃焼室２の上方の排気室８から排気管９を介して排気する強制給排気手段６０を備える。例文帳に追加

This combustion device 1 comprises a forced air supplying and exhausting means 60 for supplying the air for combustion into the combustor 3 mounted at a lower part in the combustion chamber 2 and exhausting the combustion gas generated in the combustion of the pellet fuel by the combustor 3 from an exhaust chamber 8 at an upper part of the combustion chamber 2 through an exhaust pipe 9. - 特許庁

本発明に係る燃焼器の燃焼振動抑制装置は、燃焼筒１に接続する共鳴装置２と、燃焼筒１の燃焼ガスの圧力変動を検出し、その検出信号に基づいて共鳴装置２を制御する演算制御部１２を備えた。例文帳に追加

The combustion oscillation suppression device for a combustor comprises a resonator 2 connected to a combustion cylinder 1, and an arithmetic control part 12 for detecting a pressure fluctuation in combustion gas of the combustion cylinder 1 and controlling the resonator 2 according to the detection signal. - 特許庁

ガスタービンの燃焼器で発生する燃焼振動を数式モデルにより予測することにより燃焼制御系調整を容易化すると共に、運転中においては燃焼振動発生を早期に検知すること。例文帳に追加

To facilitate regulation of a combustion control system and early detect the occurrence of combustion vibration during operation by predicting combustion vibration generated by the combustor of a gas turbine by a numeral formula model. - 特許庁

排ガスを燃料ガスと共に支燃性ガスの存在下に燃焼させ、その燃焼により発生する燃焼ガスの冷却と浄化を行うに際して、その燃焼ガスを金属壁３１′により囲まれた第１水冷空間３１内に導入する。例文帳に追加

The combustion gas is introduced into a first water cooling space 31 surrounded by a metallic wall 31' upon burning waste gas together with fuel gas under the existence of combustion assisting gas. - 特許庁

触媒燃焼器が、触媒付基材からなる邪魔板を複数箇所設置させている燃焼室からなり、排出された燃料を空気と共に燃焼室に導入することで燃焼浄化する構成とする。例文帳に追加

The catalyst combustor comprises a combustion chamber in which baffle plates made of a base material with the catalyst are installed in several places, and combustion purification is carried out by introducing the exhausted fuel into the combustion chamber together with air. - 特許庁

第２の燃焼器部品は、第１の燃焼器部品内に少なくとも部分的に挿入可能でありかつ該第１の燃焼器部品と共に燃焼流体通路を形成する。例文帳に追加

The second combustor component is at least partially insertable into the first combustor components and forms a combustion fluid pathway together with the first combustor component. - 特許庁

旋回流によって水油混合燃料と燃焼空気とを十分に混合すると共に、旋回流によって燃焼室２２の燃焼空気の密度が高まることにより、水油混合燃料が安定して完全燃焼する。例文帳に追加

The water-oil mixed fuel and the combustion air are sufficiently mixed by the swirl flow, and the density of combustion air in the combustion air 22 is increased by the swirl flow, and thus the water-oil mixed fuel is stably and completely burned. - 特許庁

炎孔の上側への燃焼用二次空気の供給不足を解消すると共に、炎孔の上側に供給される燃焼用二次空気内に燃焼排ガスが混入するのを防止して、良好な燃焼を実現する。例文帳に追加

To solve insufficient supply of secondary air for combustion to an upper side of a burner port, and to provide good combustion by preventing mixing of a combustion exhaust gas into the secondary air for combustion supplied to the upper side of the burner port. - 特許庁

旋回流によって水油混合燃料と燃焼空気とを十分に混合すると共に、旋回流によって燃焼室２２の燃焼空気の密度が高まることにより、水油混合燃料が安定して完全燃焼する。例文帳に追加

By sufficiently mixing the water-oil mixed fuel with the combustion air by the swirl flow, and increasing density of the combustion air of the combustion chamber 22 by the swirl flow, the water-oil mixed fuel is stably and completely burned. - 特許庁

本発明は、燃焼室内の空燃比が高い状態で燃焼が行われる高空燃比燃焼と、燃焼室内の空燃比が所定空燃比以下の状態で燃焼が行われる低空燃比燃焼とを選択的に切り換える内燃機関において、安定した燃焼を行うと共に、より良好な加速性または減速性を得ることが可能な技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide technology capable of carrying out stable combustion and providing good acceleration performance and deceleration performance in an internal combustion engine selectively switching between high air fuel ratio combustion performing combustion under a condition that air fuel ratio in a combustion chamber is high and low air fuel ratio combustion performing combustion under a condition that air fuel ratio in the combustion chamber is low. - 特許庁

燃焼室内の燃焼器に木質ペレット等のペレット燃料を供給する供給路内や灰トレイ室に火炎や燃焼ガスが浸入するのを防止すると共に、燃焼ガスが燃焼室から室内に漏出するのを防止し、ペレット燃料を安全に燃焼することが可能なペレット燃料燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pellet fuel combustion device capable of preventing the intrusion of the flame and a combustion gas into a supply passage for supplying the pellet fuel such as woody pellet to a combustor in a combustion chamber, and an ash tray chamber, preventing the leakage of the combustion gas form the combustion chamber into a room, and burning the pellet fuel in safety. - 特許庁

不完全燃焼を未然に防止できるＣＯセンサー連動遮断システムを採用できると共に、ＣＯセンサーを内蔵できない燃焼機器や商用電源のない燃焼機器にも十分に対応できる燃焼機器の不完全燃焼防止装置を提供する。例文帳に追加

To employ a cut off system interlocking CO sensor, which can prevent incomplete combustion and sufficiently cope with a combustion apparatus, which do not have built-in CO sensors and combustion apparatuses without commercial power sources. - 特許庁

本発明の方法においては、石炭を酸素で燃焼させる燃焼室を有する炉を使用し、石炭および金属含有燃焼触媒を金属含有燃焼触媒を使用しない場合に比べて少量の酸素と共に燃焼室に供給する。例文帳に追加

In this method, the furnace having a combustion chamber for burning coal by oxygen is used, and coal and metal-containing combustion catalyst are supplied to the combustion chamber with a small amount of oxygen in comparison with a case when the metal-containing combustion catalyst is not used. - 特許庁

廃棄物１７は、燃焼室１１の端壁１６に接続されている廃棄物供給管１８を通して燃焼室１１内に流入され、混合気と共に燃焼室１１内にて燃焼又は燃焼室内の高温雰囲気によって熱分解される。例文帳に追加

Waste 17 flows into the combustion chamber 11 through a waste supply tube 18 connected to the end wall 16 of the combustion chamber 11, and is thermally decomposed by burning together with mixture in the combustion chamber 11 or by hot atmosphere in the combustion chamber. - 特許庁

本発明の廃プラスチック処理装置１０は、燃焼ガスを発生させる燃焼バーナ１１と、燃焼ガスの熱を利用して所定の処理工程を実施すると共に、排ガスを排出する熱処理装置５５、５６、５７と、排ガスを燃焼させる排ガス燃焼装置１２と、を備えている。例文帳に追加

The equipment 10 of processing the waste plastic is provided with a combustion burner 11 generating combustion gas, heat processing units 55, 56 and 57 executing predetermined processing steps utilizing the heat of the combustion gas and exhausting the exhaust gas, and an exhaust gas combusting unit 12 combusting the exhaust gas. - 特許庁

複数の燃焼ユニットを備えて、各燃焼ユニットの燃焼排ガスを共通の排気筒から排出し、ファンの給排気能力が低い燃焼ユニットを単独運転させる際にも、排気筒の閉塞度合を精度良く検出できる複合燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a composition combustion apparatus that includes a plurality of combustion units and ejects a combustion exhaust in each combustion unit from a common exhaust pipe and can accurately detect a closing degree of the exhaust pipe when operating the isolated operation of the combustion unit where the air feeding and ejecting performance of a fan is low. - 特許庁

ガス化室２と連通して設けられる燃焼室４には、一定量燃焼する助燃バーナ３と、燃焼室４の温度を計測する燃焼室温度センサ２４とが設けられると共に、ガス化室２からの乾留ガスに空気を導入する燃焼空気路１９が接続される。例文帳に追加

In a combustion chamber 4 communicating with the gasification chamber 2, an auxiliary burner 3 for burning a fixed amount and a combustion chamber temperature sensor 24 for measuring the temperature of the combustion chamber 4 are provided, and a combustion air path 19 for introducing air to dry distillation gas from the gasification chamber 2 is connected. - 特許庁

一対の燃焼室１ａ，１ｂに夫々バーナ２ａ，２ｂを備えると共に各燃焼室１ａ，１ｂにバーナ２ａ，２ｂの燃焼ガスの熱を蓄熱する蓄熱体３を備え、一対のバーナ２ａ，２ｂが交互に燃焼するようにした燃焼装置である。例文帳に追加

A combustion device comprises burners 2a, 2b on a pair of combustion chambers 1a, 1b, and thermal storage bodies 3 for storing the heat of combustion gas of the burners 2a, 2b mounted on the combustion chambers 1a, 1b, and the pair of burners 2a, 2b are alternately operated. - 特許庁

高負荷運転時に燃焼室５内における平均空燃比をほぼ理論空燃比に維持し、主噴射燃料を拡散燃焼させると共に燃焼室５内の平均ガス温を燃焼中に生成されたほぼ全部の煤が燃焼して消滅する高温領域まで上昇させる。例文帳に追加

The average air-fuel ratio in a combustion chamber 5 during the high-load operation is maintained substantially at a stoichiometric air-fuel ratio, a main injected fuel is subjected to diffusion combustion, and the average gas temperature in the combustion chamber 5 is raised to a high-temperature zone in which substantially total soot generated during the combustion is burned and diminished. - 特許庁

ここで、切り替えが必要なインプット量であれば、次のＳ３で、能力大側の燃焼段階へ切り替えると共に、当該燃焼段階での最大燃焼量で燃焼させて火移りを行わせ、Ｓ５で要求されるインプット量で燃焼させる。例文帳に追加

Here, when the required amount is the amount necessary to switch to the stage, the amount is switched to the stage of the large capability side, burned at the maximum combustion amount at this stage, and a flame carry- over is conducted (S3), and the amount is burned at the required input amount (S5). - 特許庁

予混合ガス流路１３と燃焼ガス流路１４とを伝熱壁１８，１９を挟んで形成し、予混合ガスＦを燃焼室１２で燃焼させると共に、燃焼ガスＥの熱で予混合ガスＦの予熱を行うマイクロコンバスタ１０において、前記燃焼室１２に触媒２１を設けた。例文帳に追加

In this micro-combustor 10 wherein a premixed gas flow channel 13 and a combustion gas flow channel 14 are formed through heat transfer walls 18, 19, a premixed gas F is burnt in a combustion chamber 12, and preheating of the premixed gas F is performed by the heat of combustion gas E, a catalyst 21 is placed in the combustion chamber 12. - 特許庁

ガス化室２と連通して設けられる燃焼室４には、一定量燃焼する助燃バーナ３と、燃焼室４の温度を計測する燃焼室温度センサ２４とが設けられると共に、ガス化室２からの乾留ガスに空気を導入する燃焼空気路１９が接続される。例文帳に追加

A combustion chamber 4 formed by communicating with the gasification chamber 2 is provided with an auxiliary burner 3 for burning a certain amount and a combustion chamber temperature sensor 24 for measuring the temperature of the combustion chamber 4; and is connected with a combustion air passage 19 for introducing air into the dry distilled gas from the gasification chamber 2. - 特許庁

そして、ロータリーキルン１で汚染土壌を加熱し、加熱分離させた揮発性有機化合物中の油分を燃焼炉１０で燃焼させ、多量の燃焼熱を発生させて燃焼炉内温度を高温にすると共に、燃焼熱を含む高温ガスをロータリーキルン１へと戻す。例文帳に追加

The contaminated soil is heated in the rotary kiln 1 and an oil portion in the volatile organic compound separated by heating is combusted in the combustion furnace 10 to generate a large quantity of heat of combustion to make the temp. in the combustion furnace high and to return the high temp. gas containing the heat of combustion to the rotary kiln 1. - 特許庁

給湯用の第１熱交換器４−１及び第１バーナ３−１を有する第１燃焼部２−１と、暖房用の第２熱交換器４−２及び第２バーナ３−２を有する第２燃焼部２−２とを備える複合熱源機であって、両燃焼部に共通の単一の比例弁３４と単一の燃焼ファン７とを備え、燃焼ファンから両燃焼部に空気を供給する給気部６を、給湯と暖房の同時運転時における第１バーナの最大燃焼量と第２バーナの最大燃焼量との比に見合う分配比で第１燃焼部と第２燃焼部とに空気が分配されるように構成するものにおいて、暖房単独運転時の騒音を低減する。例文帳に追加

To provide a composite heat source machine capable of reducing noise due to a flow of air generated from a first combustion part during heating individual operation. - 特許庁

エンジンの燃焼を改善すると共に、排気ガスを効率的に低減する。例文帳に追加

To improve engine combustion and to reduce exhaust gas efficiently. - 特許庁

抽出した有機化合物をバーナで空気と共に燃焼させる。例文帳に追加

The extracted organic compounds are combusted together with air with a burner. - 特許庁

燃焼炉の損耗を防止すると共に、ＮＯｘの排出抑制を行う。例文帳に追加

To prevent wear of a combustion furnace and inhibit emission of NO_x. - 特許庁

音により構造物が共振しない燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device free from resonance of structure caused by sound. - 特許庁