「共燃焼」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ＥＣＵ３０内のＣＰＵ３１は、空燃比リーン領域でのリーン燃焼を行わせると共に、リーン燃焼時に排出される排ガス中のＮＯｘをＮＯｘ触媒１４で吸蔵し、さらに空燃比を一時的にリッチに制御して前記吸蔵したＮＯｘをＮＯｘ触媒１４から放出させる。例文帳に追加

A CPU 31 in an ECU 30 implements lean combustion in an air fuel ratio lean region, NOx in the exhaust gas exhausted in lean combustion is stored in NOx catalyst 14, the air fuel ratio is temporarily controlled to become rich and the stored NOx is emitted from the NOx catalyst 14. - 特許庁

攪拌体が、供給される燃料の攪拌を十分に行えると共に、攪拌体の運転が停止した際には、水及び乳化剤の供給を停止させ、燃料用油だけを供給することが出来、燃焼装置の燃焼を止めてしまうことのない燃料の攪拌装置及び加水燃料の製造システムを提供する。例文帳に追加

To provide an agitation device for fuel and a manufacturing method for hydration fuel, which sufficiently agitate supplied fuel by an agitator, and supplies only fuel oil by stopping supply of water and an emulsifier when an operation of the agitator is stopped, without stopping combustion of a combustor. - 特許庁

燃焼領域で生じた燃焼振動の振動要素である流体粒子は、第１の抵抗体３３に有効に捕捉されるとともに、第１のスロート３２で連結された第１の内部空間３１の空気と共鳴して、第１の抵抗体３３付近で振動し、その振幅が減衰される。例文帳に追加

Fluid particles which are vibratory elements of the combustion vibration produced in the combustion area are effectively captured by the first resistor 33, and vibrated in a vicinity of the first resistor 33 in resonance with air in the first internal space 31 connected by the first throat 32, and the amplitude thereof is damped. - 特許庁

開放式給油タンクの燃料給油時給油タンクを倒置することなく給油でき、給油タンクから燃焼部までの送油経路を簡略化すると共に給油タンクのジョイント部を簡略化した液体燃料燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid fuel combustion device for allowing fuel supply without inverting a fuel supply tank during fuel supply from the open type fuel tank, while simplifying an oil supply passage from the fuel supply tank to a combustion part and a joint portion of the fuel supply tank. - 特許庁

クランク軸１１の回転を維持しながら燃焼室９に形成される混合気を加熱手段３により加熱すると共に、燃焼室９において自着火が発生するまで、燃料流量調整手段２０により燃料Ｇの流量を所定の増加割合で増加させる。例文帳に追加

A mixture formed in a combustion chamber 9 is heated by heating means 3 while maintaining the rotation of a crank shaft 11, and the flow rate of a fuel G is increased in preset increments by fuel flow control means 20 until self-ignition occurs in the combustion chamber 9. - 特許庁

マグネシウムの、他に類の無い特性であるところの、周囲に酸素が無いと堅固な共有結合した物質から、その酸素を奪ってでも燃焼すると言う性質を利用し、周囲を炭酸ガスのみで満たした上で、マグネシウムを燃焼させて炭酸ガスを分解する方法である。例文帳に追加

In this method, magnesium is burned to decompose carbon dioxide by filling the environment with only carbon dioxide, using the nature of magnesium that magnesium burns by robbing of oxygen from a substance having a firm covalent bond when no oxygen is present in the environment, which is a characteristic of magnesium that cannot be seen in other elements. - 特許庁

発電装置を作動させる方法は、燃料流を不活性ガス隔離ユニット７４に通して燃料流からＮ２を除去すると共に濃縮流を形成し、この濃縮流と酸化剤７８流を燃焼させて燃焼流を形成することからなる。例文帳に追加

A method for operating such a power plant comprises steps for making a fuel stream pass through the inert gas isolation unit 74 to remove N2 from the fuel stream forming a concentrated stream, and then combusting the concentrated stream together with an oxidant stream to form a combustion stream. - 特許庁

石油コークス等固体燃料を、上部が燃焼室からなり下部が急冷室からなるガス化炉で、部分酸化反応させてガス化させると共に燃焼室での生成未燃カーボンを連続して、かつ効率的に回収する新規な方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new process comprising gasifying a solid fuel such as petroleum coke by a partial oxidation reaction in a gasification furnace comprising a combustion chamber in the upper part and a quenching chamber in the lower part and recovering continuously and efficiently unburned carbon formed in the combustion chamber, and an apparatus therefor. - 特許庁

少なくとも高負荷域では、圧縮上死点前に、予混合圧縮着火用の前段燃料噴射が実行されると共に、圧縮上死点後でかつ予混合圧縮着火の燃焼開始後に、拡散燃焼用となる後段燃料噴射が行われる。例文帳に追加

A pre fuel injection for premixed compression ignition is executed before a compression top dead center in at least a high load region, and a post fuel injection for the diffusion combustion is executed after the compression top dead center and before the start of the combustion of the premixed compression ignition. - 特許庁

ストーカ炉２の燃焼ガスを引き抜くガス引抜手段４を有すると共に、引き抜かれたガスを炉内に導入するようになっていて、ガス引抜手段４によりストーカ炉２の燃焼ガスを引き抜く際に、新鮮空気を所定比率で混合させる手段を有する焼却炉。例文帳に追加

This incinerator has a gas drawing means 4 for drawing combustion gas of the stoker fired furnace 2, and a means for introducing the drawn gas into the furnace and for mixing fresh air by a predetermined ratio when drawing the combustion gas of the stoker fired furnace 2 by the gas drawing means 4. - 特許庁

このタービン排気構造では、タービン翼列４１、４２の最終段（動翼４２）から排気ディフューザ４３の入口部までの間に配置されると共に燃焼ガス通路Ｒの壁面から燃焼ガス通路Ｒ内に突出する突出部４８、４９を備えている。例文帳に追加

The turbine exhaust structure includes projecting parts 48, 49 disposed between the final stage of the turbine blade rows 41, 42 (moving blades 42) and an inlet of the exhaust diffuser 43 to project from the wall surface of a combustion gas path R into the combustion gas path R. - 特許庁

バルブ機構からのガス漏れを低減すると共に、操作毎に供給される燃料ガスの供給量を一定に制限して連続燃焼を回避し、延いてはチャイルドレジスタンスによる事故を防止することができる定量ガス燃焼式ガスライターを提供する。例文帳に追加

To provide a gas lighter which decreases gas leakage from a valve mechanism, limits a quantity of fuel gas supplied for each operation constantly to avoid a continuous combustion, and consequently can prevent the accident due to lack of a child resistance. - 特許庁

未燃焼燃料の排出を、混合気だけで掃気する２サイクルエンジンよりも抑制すると共に、燃焼効率（出力）が、混合気だけで掃気する２サイクルエンジンに対して低下することを抑制することができる２サイクルエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a two-cycle engine which can suppress discharge of unburned fuel more than two-cycle engines in which scavenging is performed by only air-fuel mixture and suppress that combustion efficiency (output) lowers compared to two-cycle engines in which scavenging is performed by only air-fuel mixture. - 特許庁

殺青処理用円筒の燃焼ガスの余熱を利用して再炒り葉用円筒において高温で再度炒り葉し、炒り葉工程からの燃焼ガスを有効利用した連続粗揉装置を組み込んで熱効率を向上させると共に炒り葉処理能力を向上させて製茶品質を向上させる。例文帳に追加

To enhance tea making quality by again roasting leaves at a high temperature in a leaf re-roasting cylinder by utilizing the remaining heat of the combustion gas of a cylinder for carrying out oxidase deactivation and by incorporating the continuous rough rubbing device effectively utilizing the combustion gas from a leaf roasting process to enhance not only heat efficiency but also leaf roasting processing capacity. - 特許庁

主として片端閉塞型管状火炎バーナを安定燃焼させて火炎の吹き飛び限界を拡大すると共に、両端開放、片端閉塞いずれの管状火炎バーナにおいても発生するスリットでの管軸方向の流速の乱流的変動に起因する燃焼騒音を抑制する。例文帳に追加

To enlarge a blowing-off limit of flame by making mainly an one end-closed tubular flame burner stably burn, and suppressing combustion noise due to turbulent fluctuation of a flow velocity in the tube axial direction in a slit, generated in both of both end-opened and one end-closed tubular flame burners. - 特許庁

共振器は、例えば、燃焼器缶の連続した配列においてあらゆる燃焼器缶（５００〜５３４）に、又は１つおき（４００〜４１６）に、又は２つおき（６００〜６１２）に、又は同様のように取り付けることができ、同じ動作周波数で、又は第１、第２、第３、その他の動作周波数に調整することができる。例文帳に追加

The resonators may, for example, be attached to every combustor can (500-534) in the consecutive arrangement of the combustor cans, every other can (400-416), every third can (600-612) or the like, and may be tuned to the same or first, second, third, etc. frequencies of operation. - 特許庁

主炎孔の火炎を所定以下に絞ったときにしか小火炎孔に火炎が形成されなくて通常の燃焼時には小火炎孔に火炎が形成されないために主炎孔の燃焼が阻害されず、加熱効率を向上できると共にＣＯやＮＯ_Xの発生を抑えることができるようにする。例文帳に追加

To enhance heating efficiency while suppressing generation of CO or NOx by an arrangement wherein a flame is formed in a sub-flame hole only when the flame in main flame hole is restricted below a specified level and no flame is formed in the sub-flame hole during normal combustion so that combustion in the main flame hole is not obstructed. - 特許庁

燃料に旋回を与えて高速で噴出させ、火口部で冷却用空気により一次燃焼させると共に、火口部周囲からの高速二次空気による燃料を包み込むような二次燃焼により温度分布の均一な長炎が形成されてショートパス現象が防止できる。例文帳に追加

The fuel is blown out at a high speed by applying swiveling thereto, and primarily burnt by the cooling air at a tip nozzle part, and long flames uniform in its temperature distribution is formed by secondary combustion in a state of surrounding the fuel by high-speed secondary air from the circumference of the tip nozzle part, whereby the short-pass phenomenon can be prevented. - 特許庁

複式コークス炉で貧ガス燃焼時に、排気側フリュー6の富ガスダクト13から低温ガス15を導入し、低温ガス15を燃焼排ガス8と共に排気側蓄熱室9、10上部に排気して排気側蓄熱室上部温度を低下させる。例文帳に追加

Upon combustion of a poor gas in a duplex coke oven, a low temperature gas 15 is introduced from a rich gas duct 13 of a flue 6 at the exhaust side and is exhausted together with a combustion exhaust gas 8 to the upper portions of regenerators 9 and 10 at the exhaust side to lower the temperature of the upper portions of the regenerators at the exhaust side. - 特許庁

吸気３弁形式の頭上弁式内燃機関において、中央吸気弁７ａと点火栓４とを燃焼室３の中央付近に配置すると共に、中央吸気弁により開閉される吸気ポート５ａを、燃焼室内に順タンブル流を生起するタンブルポートとした。例文帳に追加

In the overhead valve type internal combustion engine of intake 3 valve type, a central intake valve 7a and an ignition plug 4 are arranged in the vicinity of the center of a combustion chamber 3, and an intake port 5a opened and closed by the central intake valve is a tumble port for generating a forward tumble stream in the combustion chamber. - 特許庁

前記燃焼排ガス導入部３０を、有蓋円筒状の拡散部３１と、該拡散部３１の下部に設けた倒立裁頭円錐形状の整流部３２により形成すると共に、前記燃焼排ガス供給管４０を斜め上向きにして前記整流部３２の側面３４に接続する。例文帳に追加

The combustion exhaust-gas introduction part 30 is formed by a roofed cylindrical diffusion part 31 and a rectification part 32 of inverted head-cut conical form arranged at the lower part of the diffusion part 31, while the combustion exhaust-gas supplying pipe 40 is held inclined and upwards to be connected to the side 34 of the rectification part 32. - 特許庁

ブローバイガス還元装置は、エンジン１の燃焼室２から漏れ出たブローバイガスを還元通路３２を介して吸気通路２１へ流して燃焼室２へ還元すると共に、還元通路３２に設けたＰＣＶバルブ３３によりブローバイガス流量を調整する。例文帳に追加

A blow-by gas returning device makes blow-by gas leaking from a combustion chamber 2 of an engine 1 flow to an intake passage 21 via a return passage 32 and return the same to the combustion chamber 2, and adjusts blow-by gas flow rate by a PCV valve 33 provided in the return passage 32. - 特許庁

また、エンジンより流出した排気ガスを吸気通路１３に再循環させるのではなく、クリーンエアを吸気通路１３を経由してエンジンの燃焼室に導入することにより、エンジンの燃焼不安定を防止できると共に、エンジン摩耗等の不具合の発生を防止できる。例文帳に追加

Instable combustion of the engine can be prevented since the clean air is guided into a combustion chamber of the engine via an intake air passage 13 instead of recirculating exhaust gas flowed from the engine to the intake air passage 13, and troubles of the engine such as engine wear can be also prevented from occurring. - 特許庁

吸気消音器50は、空気取入空間40内の燃焼用空気が流入する空気導入口51ｉを形成すると共にエンジンカバー15から離隔している導入ダクト55と、膨張室51ａからの燃焼用空気が吸気装置30へ流出する空気導出口51ｏを形成する導出ダクト56とを有する。例文帳に追加

The intake silencer 50 has an intake duct 55 forming an air intake port 51i, in which combustion air in the air intake space 40 flows, and isolated from the engine cover 15; and an exhaust duct 56 forming an air exhaust port 51o, from which the combustion air from an expansion chamber 51a flows to an intake device 30. - 特許庁

略均質の植物性廃棄物Ｄを間接加熱により乾留し、炭化物Ｃを得る乾留工程１、及び燃料Ｆと共に、乾留工程１で生じる乾留ガスＧを燃焼し、前記乾留工程１に必要な熱を発生させる燃焼工程２よりなる。例文帳に追加

The method for the dry distillation of vegetable wastes comprises the dry distillation step 1 of dry distillation of an approximately homogeneous vegetable wastes D by indirect heating to obtain a carbonized product C and the combustion step 2 of combusting a dry distillation gas G produced in the step 1 to generate heat necessary for the step 1. - 特許庁

微粉炭の燃焼焦点位置を高炉の炉芯側へ移動させると共に、この燃焼焦点位置の変動を抑制し、安定した高炉操業を可能にする高炉微粉炭吹込み用バーナー及びこれを用いた微粉炭吹込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a burner for blowing powdered coal in a blast furnace capable of moving the focal position of combustion of powdered coal to a furnace core side, suppressing the fluctuation of the focal position of combustion, and realizing a consistent blast furnace operation, and a powdered coal blowing method using the same. - 特許庁

燃焼装置２は、制御手段３０の判定部３２において、火炎検知手段１９において検知された火炎の温度に基づいて火炎がリフトしているか否かを検知すると共に、ガスセンサ２０の出力に基づいて燃焼ガス中に含まれる一酸化炭素ガスの理論濃度Ｔを把握する。例文帳に追加

The combustion device 2 detects whether the flame is lifted or not on the basis of a temperature of the flame detected in a flame detection means 19, and obtains a theoretical concentration T of carbon monoxide gas contained in the combustion gas on the basis of output of the gas sensor 20, in a decision part 32 of a control means 30. - 特許庁

また、電圧Ｖ２を、混合気の燃焼がないとき（筒内圧が低いとき）は点火プラグの電極間に火花放電が発生すると共に、混合気の燃焼があるとき（筒内圧が高いとき）は火花放電が発生しない電圧に設定する。例文帳に追加

Also, the voltage V2 is set to a voltage in which a spark discharge is generated between electrode of the ignition plug during the absence of the combustion of the air-fuel mixture (when the cylinder internal pressure is low), and at the same time, the spark discharge is not generated during the presence of the combustion of the air-fuel mixture (when the cylinder internal pressure is high). - 特許庁

又ノッキングが検出されたときは、メイン通路開閉弁１６を開弁すると共にバイパス通路開閉弁１５を閉弁させて、過給された吸気をインタクーラ１１にて冷却した後、燃焼室３へ供給し、高負荷運転領域での異常燃焼の発生を抑制する。例文帳に追加

When knocking is detected, the main passage opening/closing valve 16 is opened, and the bypass passage opening/closing valve 15 are closed, to cool the supercharged intake in the intercooler 11, and then air supply to the combustion chamber 3 is made, so as to suppress the occurrence of abnormal combustion in the high-load operating range. - 特許庁

車体搭載時（実使用時）には難燃性を確保すると共に、廃却時の燃焼過程では電線の被覆材及びコルゲートチューブが有害ガスを発生することなく燃焼するワイヤハーネスにおいて、電線の挿入作業性をも改良した構成を提供する。例文帳に追加

To provide a wire harness for ensuring flame retardancy in mounting on a vehicle body (actual use) and burning of a wire coating material and a corrugated tube in the process of burning as wastes without producing harmful gas and as well as for offering improved workability in inserting wires. - 特許庁

そのため、本発明は、火炉から空気予熱器を介して排ガスを排出する低温排ガス流路と燃焼用の空気を導入する燃焼用空気流路とを、排ガス分岐流路により接続すると共に、排ガスを混入した空気をメインバーナ及びイグナイタ手段に供給するようにした。例文帳に追加

A low temperature exhaust gas flow channel for discharging the exhaust gas from a furnace through an air preheating unit and a combustion air flow channel for introducing the combustion air are connected by an exhaust gas branching flow channel, and the air in which the exhaust gas is mixed, is supplied to a main burner and an igniter means. - 特許庁

従前の空冷式火格子の場合と同様に、簡単にストーカを構成する火格子を取替えすることができ、しかも構造が簡単で安価に製造できると共に高カロリの燃焼や酸素富化燃焼を安定して行なえる水冷式火格子を提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled grate where the grate element constituting a stoker can be replaced easily similarly to a conventional air-cooled grate, and besides which can be manufactured at low cost due to its simple structure, and where high-calorie combustion or combustion rich in oxygen can be performed stably. - 特許庁

内筒６内の燃焼領域で生じた燃焼振動の振動要素である流体粒子は、抵抗体５２に有効に捕捉されるとともに、スロート５１で連結された箱体５０の内部空間の空気と共鳴して、抵抗体５２付近で振動し、その振幅が減衰される。例文帳に追加

Fluid particles which are vibrational elements of the combustion vibration produced in the combustion area in an inner cylinder 6 are effectively captured by the resistor 52, and vibrated in a vicinity of the resistor 52 in resonance with air in the internal space of the box body 50 connected by the throat 51, and the amplitude thereof is damped. - 特許庁

汚泥そのもの、助燃料として木質系バイオマス系材料、廃プラスチック、或いは化石燃料等を燃焼炉にて燃焼させても、ＮＯｘの放出を回避することができると共に、大型化の必要がなく、しかも、シンプルで消費電力を抑え、ランニングコストを低減できることを課題とする。例文帳に追加

To provide a device for producing fuel from sludge, preventing releasing of NOx even when sludge itself, or woody biomass material, waste plastic, fossil fuel or the like as an auxiliary fuel, is burned in a combustion furnace, free from growing in size, suppressing power consumption as it is simple, and reducing running costs. - 特許庁

種々の能力の燃焼器に対して共用性があり、また中和剤の無駄を少なくして新しいものに交換することができ、更にメンテナンス業者が何度も再訪問する手間等を減らすことができる燃焼器のドレン中和装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a drainage neutralizer for a burner, which is common to various capacity of burners can be replaced with a new one, can reduce wasteful use of a neutralizer and further can reduce the time, labor, etc., of a maintenance person having to revisit the user many times. - 特許庁

グリルバーナー２６の後部と排気筒の前部との間に、該グリルバーナーの燃焼排気を下方に偏向させると共に焼き網２５に載置された被調理物からの油煙がグリルバーナー２６の燃焼面に接触しないようにする仕切板２７を設ける。例文帳に追加

A partition 27 which deflects the exhaust gas of combustion from the grill burner downward and prevents the oily smoke from the food placed on the grill net 25 from being brought into contact with a combustion surface of the grill burner 26 is provided between a back portion of the grill burner 26 and a front portion of an exhaust cylinder. - 特許庁

こうして、燃料噴射弁３を周囲から冷却することによって、燃料噴射弁３を簡単な構造にし、燃料弁ガイド２を容易な製作手段で提供し、且つ、低質油燃焼時の安定燃焼を実現すると共に、冷却水の燃料への混入を防止する。例文帳に追加

Since the fuel injection valve 3 is cooled from outside in this way, the structure of the fuel injection valve 3 is simplified, and therefore, the fuel valve guide 2 is provided by a simple manufacturing means, the stable combustion in burning a low-quality oil is realized, and mixing of cooling water with the fuel is prevented. - 特許庁

具体的には、吸気バルブが所定期間開弁して吸入空気を燃焼室に導入すると共に、前記排気バルブが前記吸気バルブの閉弁に応じて開弁して排ガスを前記燃焼室に導入するように、可変動弁機構の動作を制御する（Ｓ１６からＳ２２）。例文帳に追加

As an embodiment, the operation of the variable valve system is controlled (S16 to S22) so that the intake valve is opened for a prescribed period to lead intake air into the combustion chamber and that the exhaust valve is opened in response to the closing of the intake valve to lead exhaust gas into the combustion chamber. - 特許庁

熱交換器や深冷分離による空気分離装置等を設けることなく、且つ多量の原料空気を必要とせずに、発生ガスの発熱量を高めることができ、ガスタービン燃焼器での燃焼を安定化させ得ると共に、コストダウンにもつながる燃料ガス化発電設備を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel gasification power generation facility capable of improving a calorific value of generated gas without requiring a large amount of raw material air without providing an air separation device by a heat exchanger, an air separation device by low temperature separation, etc., stabilizing combustion with a gas turbine combuster and connected to cost reduction. - 特許庁

液化燃料ガスを水蒸気改質すると共に、熱源として燃焼する改質システムにおいて、液化燃料ガス供給源(１)と改質器(２)とを接続するライン(10)に複数の気化器(４)を並列配置して択一連通可能とし、燃焼器(３)とも連通接続する。例文帳に追加

In the reforming system for steam-reforming the liquefied fuel gas and burning as a heat source, a plurality of vaporizers (4) are arranged in parallel in a line (10) for connecting a liquefied fuel gas supply source (1) to a reformer (2) to alternatively communicate with and are also connected to a combustor (3) to communicate with. - 特許庁

制御器はまた、圧縮着火モードにおける所定負荷以上の運転領域では、圧縮着火燃焼の燃焼期間が圧縮上死点以降となるように、燃料噴射弁による主噴射の時期を設定すると共に、当該主噴射よりも前に前段噴射を実行する。例文帳に追加

Furthermore, in an operation region having a prescribed load or larger in the compression ignition mode, the controller sets a time of main injection by a fuel injection valve so that a combustion time of the compression ignition combustion may be retarded so as to succeed to a compression top center, and executes pre-stage injection prior to the main injection. - 特許庁

外筒３の下流側端部を内筒２の下流側端部よりも下流側に位置させると共に、メイン燃焼用流路４２の流路断面積を内筒２の下流側端部において縮小させるメイン燃焼用流路縮小部１０を備えた。例文帳に追加

A downstream side end of the outer cylinder 3 is positioned downstream of a downstream side end of the inner cylinder 2, and a flow passage shrinking part 10 for main combustion is provided to shrink cross sectional area of the flow passage 42 for main combustion in the downstream side end of the inner cylinder 2. - 特許庁

主流路から内側シュラウドの裏面側への燃焼ガスの漏れをより一層抑制することができると共に、高温高圧な燃焼ガスの漏れに伴う内側シュラウドの裏面側に配置された構成部品や溶接部の破損や割れを抑制することができるタービン静翼を提供する。例文帳に追加

To provide a turbine stator blade that can further suppress combustion gas from leaking from a main flow path to a back surface of an inner shroud, and can suppress components arranged on the back surface of the inner shroud or a welded part from being damaged or cracked, due to the leakage of high-temperature and high-pressure combustion gas. - 特許庁

ＥＣＵ２０は、筒内圧センサ１５によって検出された筒内圧力に基づいて所定のタイミングにおける燃焼割合ＭＦＢを算出し、当該燃焼割合ＭＦＢが目標値と一致するように点火時期を設定すると共に、燃焼室３内の燃焼に関連するパラメータである１サイクル中の最大筒内圧力に基づいて、内燃機関１のトルクの低下が許容範囲内に収まるように点火時期を遅角させるための補正量を設定する。例文帳に追加

The ECU 20 calculates combustion rate MFB at predetermined timing based on cylinder pressure detected by the cylinder pressure sensor 15, establishes ignition timing to make the combustion rate MFB consistent with a target value, and establishes collection value for delaying ignition timing to keep drop of torque of the internal combustion engine 1 in a permissible range based on the maximum cylinder pressure in a cycle which is a parameter relating to combustion in a combustion chamber 3. - 特許庁

固体電解質型燃料電池１４の燃料極２０がガスバーナ１０の炎口部１２から噴出される還元炎１８に当たり、空気極２４が還元炎１８に当たらないように燃料電池１４をガスバーナ１０の炎口部１２近辺に配置し、ガスバーナ１０の燃焼による燃焼熱によって燃料電池１４をその作動温度まで昇温させると共に、ガスバーナ１０の燃焼の際ガスバーナ１０の炎口部１２から噴出される燃焼ガスを電極の燃料極２０に供給することによって発電させる方法とする。例文帳に追加

The fuel cell 14 is arranged in the vicinity of a flame port 12 of the gas burner 10 so that a fuel electrode 20 of a solid electrolyte fuel cell 14 strikes at reducing flame 18 blown out from a flame port 12 of the gas burner 10, and an air electrode 24 does not. - 特許庁