「再生可能」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

製作者の意図に基づいて、正確に時間管理を行いつつ再生することができると共に、静止画再生の途中でのサーチ動作等の検索動作が可能である等の変化に富んだ再生が可能な記録情報を記録できる。例文帳に追加

To reproduce information under accurate time management, based on the intention of a producer and record recording information that enables various reproductions, for example, a search operation etc. on the way of still image reproduction. - 特許庁

メモリ内の再生データが破綻後も連続的に再生を可能とし、システム破綻までの時間を延長可能なデジタルオーディオ再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital audio reproduction device that continues reproducing even after reproduction data in a memory are corrupted, and extends the time until a system fails. - 特許庁

印刷不可能な色値を印刷可能な色値に変換する方法、カラ—画像を再生する画像再生システム、及び、この画像再生システムに適した色変換手段を備える制御手段例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING UNPRINTABLE COLOR VALUE INTO PRINTABLE COLOR VALUE, PICTURE REPRODUCTION SYSTEM FOR REPRODUCING COLOR PICTURE, AND CONTROL MEANS PROVIDED WITH COLOR CONVERSION MEANS FITTED TO THE SYSTEM - 特許庁

記録が可能で、かつ、再生専用ＤＶＤの再生機で再生可能で、さらにフォーカスサーボ特性が安定な光学情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium which enables information to be recorded thereon, can be reproduced by reproduction-only DVD reproducing device and has stable focus servo property. - 特許庁

本構成により、再生フレームレートに応じたモーションブラを発生することが可能となり、動きに違和感のない再生フレームレートに適応した画像の再生、表示が可能となる。例文帳に追加

Through the configuration above, it is possible to produce a motion blur in response to a reproduction frame rate and to reproduce and display an image adaptive to the reproduction frame rate without causing a sense of incongruity into the motion. - 特許庁

特別な再生装置を必要とせずに一般的な再生装置を用いて再生が可能でありながら、不正コピーを確実に防止可能なデジタル情報の記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a digital information recording medium capable of surely preventing illegal copy although the information can be reproduced using an ordinary reproducing apparatus without the need for a special reproducing apparatus. - 特許庁

サーバー型放送において高速再生を実現可能であり、記録容量の消費量を削減可能な放送記録装置、放送記録再生装置、及び放送記録再生プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast recorder, a broadcast recording and reproducing device, and a broadcast recording and reproduction program by which high speed reproduction is attained in server type broadcast, and consumption of recording capacity is reduced. - 特許庁

３Ｄ映像コンテンツと２Ｄ映像コンテンツを再生可能なディスク再生装置において、消費電力の低減等が可能となるディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk reproducing device capable of reproducing three-dimensional video contents and two-dimensional video contents that can also reduce its power consumption, and so on. - 特許庁

再生専用領域と記録可能領域の両方を持ち、記録再生装置により正常に追記及び再生が可能な光記録媒体、特にハイブリッドディスクの提供。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which has both of a reproduction-only region (ROM area) and a recordable region and can normally perform DRAW (direct read after write) and reproduction by a recording and reproducing device, more particularly a hybrid disk. - 特許庁

通信可能範囲内に存在するユーザのリクエストを優先してコンテンツ再生を行うことが可能なコンテンツ再生システム及びコンテンツ再生方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a content reproducing system and a content reproducing method, capable of reproducing a content by giving priority to request by a user who is located within a communication range. - 特許庁

また、記憶部２０１は、コンテンツ再生装置の識別情報とコンテンツ再生装置が再生可能または不可能なコンテンツのフォーマットとを関連付けて記憶する。例文帳に追加

Also, the storage part 210 stores the identification information of the content reproduction device and the format of the content which can be reproduced or not reproduced by the content reproduction device by associating them with each other. - 特許庁

番組録画装置が保持する録画済番組を、再生装置が再生可能であることを再生装置において確認可能な番組録画装置、番組録画管理システム及び録画番組管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program recording device, a program recording management system and a program recording management method in which it is confirmable in a playback device that a recorded program retained by the program recording device is playable by the playback device. - 特許庁

できるだけ簡単な操作で誤動作せず、音再生処理を行いながらも音再生処理以外の操作が可能であり、かつ音再生を妨げずに電子メール機能の操作が可能な通信端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication terminal device for allowing other operation than sound regeneration processing while performing sound regeneration processing, with easiest possible operation and no malfunction, and for allowing the operation of an e-mailing function without disturbing the sound regeneration. - 特許庁

記録コンテンツの再生、出力に際して、再生対象コンテンツを記録した機器の電子透かし世代情報の取得が可能となり、取得した情報に基づいて、再生、出力の制御を正確に実行することが可能となる。例文帳に追加

When recording contents are reproduced and outputted, electronic watermark generation information of equipment with recorded contents to be reproduced is obtained and, then, reproduction and output are correctly controlled based on the obtained information. - 特許庁

次に、再生可否判定部２ｂにより、時刻依存オブジェクトの再生可能期間情報１ａａ，１ａｂと現在時刻とが比較され、時刻依存オブジェクトが再生可能か否かが判定される。例文帳に追加

Then a reproduction propriety decision section 2b compares the reproducible period information items 1aa, 1ab of the time dependent objects with a current time to decide whether or not the time dependent objects can be reproduced. - 特許庁

記録時と再生時で異なる波長を使用する情報記録媒体（光ディスク）において、情報を安定に記録可能な要件をモニタしながら、安定に再生可能とする情報の記録方法及び記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording method and an information recording and reproducing device which are capable of stably reproducing information while monitoring requirements for stable information recording, with respect to an information recording medium (optical disk) using wavelengths different between recording and reproducing. - 特許庁

音声再生装置は、第１の符号化方式で符号化された音声ファイルを再生可能な第１の動作モードと、第２の符号化方式で符号化された音声ファイルを再生可能な第２の動作モードとを有する。例文帳に追加

The sound reproducing device is provided with a first operation mode, in which reproduction of a sound file encoded by a first encoding system can be reproduced, and a second operation mode in which a sound file encoded by a second encoding system can be reproduced. - 特許庁

印字用ラベル層が基材に残留することなく容易に除去可能である再生可能な情報保持体、その再生方法、及び再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a regenerable information holding body, a printing label layer of which can be easily removed without being left on a base material, its regenerating method, and its regenerating device. - 特許庁

再生すべき曲データとしてＨＤＤレコーダが再生不可能な曲データが選択されると、ＰＣからＨＤＤレコーダに、ストリーム形式かつＨＤＤレコーダが再生可能なコンテンツ形式で曲データが送信される。例文帳に追加

When reproduction disable music data by the HDD recorder is selected as music data to be reproduced, music data is transmitted to the HDD recorder from the PC with a stream form and a content form being reproducible by the HDD recorder. - 特許庁

ドイツでは国をあげて再生可能エネルギーの割合を高めることに取り組んでおり、2000年には「再生可能エネルギー法」を制定し、電力事業者の再生エネルギー買取りを義務づけている。例文帳に追加

The entire country of Germany works on increasing the ratio of recyclable energy. The “Renewable Energy Law” was enacted in 2000, which requires electrical power business owners to buy renewable energy. - 経済産業省

このフォルダ毎のファイル情報テーブルを利用することで、フォルダを再生単位として認識でき、フォルダ単位の再生（リピート再生やランダム再生を含む）が可能となる。例文帳に追加

The folder can be recognized as a reproduction unit by utilizing the file information table for each folder, thus allowing the reproduction (including repeated reproduction and random reproduction) of the folder unit. - 特許庁

多重記録の際にスケジュール記録を行うことができ、再生時に安定した信号を得ることができ、高速で記録・再生することが可能なホログラム記録再生装置及びホログラム記録再生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hologram recording/reproducing apparatus and a hologram recording/reproducing method by which scheduled recording can be performed in multiplex recording, stable signals can be obtained in reconstruction, and high-speed recording and reconstruction are made possible. - 特許庁

再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号を再生することが可能であり、かつ、良好な記録再生感度を有する光磁気記録媒体及びその再生方法を提供する。例文帳に追加

To reproduce a signal having a period equal to or below the diffraction limit of light without reducing the amplitude of a reproduced signal and to provide good sensitivity to recording and reproduction. - 特許庁

ホログラムからのデジタルデータの再生処理を高速に行うことが可能となるホログラム再生装置、ホログラム再生装置の再生方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hologram reproducing apparatus and a method for reproducing in a hologram reproducing apparatus which can fast reproduce digital data from a hologram. - 特許庁

再生中のデータの再生品質を劣化させずに、次に再生するデータの受信を最大限行って、複数のデータをシームレスに再生することを可能にすること。例文帳に追加

To receive a data to be next reproduced to the maximum and reproduce a plurality of data seamlessly without deteriorating a reproduction quality of the data under reproduction. - 特許庁

一度再生したデジタル映像音声データを、必ず手軽にかつ即座に再度再生することを可能とした情報再生方法及び情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproducing method and an information reproducing device, which can easily and immediately reproduce once reproduced digital video and audio data again without fail. - 特許庁

描画内容を順次再生することが可能な表示制御装置において、再生時間を短縮しつつ、再生内容の把握が容易な再生を簡易な方法で実現する。例文帳に追加

To achieve reproduction easy to grasp reproduction contents with a simple method, while shortening a reproduction time, in a display control device capable of sequentially reproducing drawing contents. - 特許庁

番組中に挿入された全てのＣＭ部を再生すると共に、ＣＭが挿入される再生タイミングを変更した番組を再生可能とする記録再生装置を実現する。例文帳に追加

To accomplish a recording and reproducing apparatus capable of reproducing all CM parts inserted into a program and reproducing a program in which reproduction timing to insert a CM is changed. - 特許庁

各倍速再生ごとに時間管理を行うことなく簡単な処理で、特殊再生時に安定した特殊再生画像を得ることが可能な記録および再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide recording and reproducing devices which can obtain stable special reproduction images in a special reproduction mode in a simple process and without performing time management for every double speed reproduction. - 特許庁

データの不連続に起因するミュートによる音声再生の中断を軽減でき、音声として聞き取りやすくすることが可能なオーディオ再生装置、情報再生システム、オーディオ再生方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an audio reproduction device, an information reproduction system, an audio reproduction method and a program, for reducing interruption of playback due to muting caused by data discontinuity, and producing clear sound. - 特許庁

ライブ再生モードとタイムシフト再生モードとの間の切り替わりをユーザーに認知させることなく、入力ビデオ信号再生とタイムシフト再生とを切り替えることを可能にする。例文帳に追加

To switch input video signal reproduction and time shift reproduction without enabling a user to recognize switching between a live reproduction mode and a time shift reproduction mode. - 特許庁

例えば、再生部６０は、タイトル、再生部７０は、メニューの再生の制御を行い、表示装置にタイトルとメニューを同時に再生させることを可能とする。例文帳に追加

For example, the playback unit 60 controls playback of a title and the playback unit 70 controls playback of a menu, thereby concurrently playing back the title and the menu on a display. - 特許庁

異なるコンテンツ再生装置間で相互に、特別な操作をせずに、多様なコンテンツの再生を継続させることが可能なコンテンツ再生装置及びコンテンツ再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a content reproduction device capable of causing the reproduction of various contents to be continued without performing special operation mutually between different content reproduction devices, and to provide a content reproducing method. - 特許庁

他チャンネルの記録再生を行う際、個々の記録再生装置について予めその性能を測定し、多チャンネルの記録再生能力を評価しておかなければ、同時に複数の記録再生が可能かどうか判断出来ない。例文帳に追加

To simultaneously perform plural recordings and reproductions without evaluating recording and reproducing capabilities of multiple channels while measuring respective performances preliminarily as to individual recording and reproducing devices at the time of performing recordings and reproductions of the multiple channels. - 特許庁

当該データの再生が可能であり、その再生を行った場合には、その再生の結果を反映して、再生制限情報の更新を行い、再び、不揮発性メモリに書き戻す。例文帳に追加

When the data reproducing apparatus can reproduce the data and actually reproduces the data, the apparatus reflects the result of reproduction to update the reproduction limit information and writes the updated information back to the nonvolatile memory. - 特許庁

アニメーション再生装置、アニメーション再生システム、アニメーション再生方法、アニメーション再生方法を実行するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

ANIMATION REPRODUCING UNIT, ANIMATION REPRODUCING SYSTEM, ANIMATION REPRODUCING METHOD, RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER STORING PROGRAM FOR EXECUTING ANIMATION REPRODUCING METHOD - 特許庁

レンタルサーバ１０は、再生装置２０からユーザが希望するレンタル期間を再生可能期間として再生条件に設定し、コンテンツデータととともに再生装置２０へ配信する。例文帳に追加

A rental server 10 sets the rental period desired by a user from a reproducing device 20 in a reproduction condition as a reproducible period and distributes the rental period together with contents data to the reproducing device 20. - 特許庁

要求レベルに応じた再生速度変換が可能でない場合でも、映像データの再生速度と音声データの再生速度とが同じ再生速度に変換される。例文帳に追加

Even when the reproduction speed conversion corresponding to the requested level cannot be performed, the reproduction speed for the video data and the reproduction speed for the audio data are converted into the same reproduction speed. - 特許庁

再生表示部４０は、再生開始時を同期させて、第一のフレーム群の再生画像と第二のフレーム群の再生画像とを、比較可能に表示する。例文帳に追加

The reproduction/display part 40 displays the reproduced images of the first frame group and the reproduced images of the second frame group in such a way as can be compared by synchronizing the time to start the reproduction. - 特許庁

無効時制御手段１６は、途中再生開始可能判定が否であれば、ユーザからの早送り又は早戻しの指示を無効なものとして再生手段１１による再生対象ファイルの再生を継続する。例文帳に追加

An invalid time control means 16 determines the indication of fast forwarding or fast running from the user to be invalid when the midway reproduction start possibility determination is negative, and continues the reproduction of the file to be reproduced by the reproducing means 11. - 特許庁

ディスクジョッキーなどが２つの曲をつなぎ合わせて途切れなく再生する場合に、再生速度のみならず、拍の位置をも合わせて再生することを可能とするオーディオ情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an audio information reproducing device which can reproduce two pieces of music while matching not only reproduction speeds, but also beat positions with each other when a disk jockey, etc., connects and reproduces the two pieces of music without any break. - 特許庁

周囲音が再生音によりマスキングされることなく、再生音と周囲音と聞き分けることが容易となるように再生音を調整することが可能な再生音調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a playback sound adjusting apparatus capable of adjusting a playback sound so as to easily separately listen to a playback sound and ambient noise without masking the ambient noise with the playback sound. - 特許庁

繰り返し再生が発生しない磁区拡大再生を実現し、再生信号振幅を低下させることなく、光の回折限界以下の周期の信号が再生可能とし、記録密度を大幅に向上する。例文帳に追加

To realize reproduction with enlarged magnetic domains without causing repeated reproduction, to enable reproduction of signals of a period smaller than the diffraction limit of light without decreasing the amplitude of reproduced signals, and to greatly improve the recording density. - 特許庁

記録媒体に記録された楽曲等の再生データを短時間で効率よくランダム再生することが可能な再生装置、再生方法、及びそれに用いられる記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device capable of efficiently random-reproducing reproduction data within a short time such as a piece of music recorded in a recording medium, a reproducing method therefor, and a recording medium used therefor. - 特許庁

タイムシフト再生中に再生対象が放送波に追いついた場合にシームレスに通常再生に移行可能なストリーム再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stream reproducing device capable of seamlessly transitioning to normal playback when an object to be played back catches up with a broadcasting wave during time shift playback. - 特許庁