「出力率」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

温度変化などが生じても出力光のパワー低下を効率よく抑えて光利用効率が高く、出力が安定したレーザ光源装置、および利用効率が向上した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser light source device which ensures high light utilization efficiency and stable output by efficiently suppressing the deterioration of power of output light even when temperature change or the like is generated, and to provide an image display device improved in utilizing efficiency. - 特許庁

この目標機関出力仕事率ＰＥｄｍｄ に対応して目標機関出力トルク演算処理１２では、機関回転速度Ｎｅ に基づき目標機関出力トルクＴＥｄｍｄ が所定の演算式を用いて算出される。例文帳に追加

In target engine output torque operation processing 12 corresponding to the target engine output power PEdmd, target engine output torque TEdmd is computed using a prescribed operation expression based on engine speed Ne. - 特許庁

デジタルデータの出力ポートを複数備えた電子機器において、各出力ポートからの出力が正常か否かを、コストアップを招くことなく効率よく検査できるようにする。例文帳に追加

To efficiently inspect whether output from each output port is normal without increasing cost, in an electronic device equipped with a plurality of output ports for digital data. - 特許庁

２種類のレーザービームの合計出力を変化させてパルス高さ変調方式に露光して静電潜像を書き込むと同時に、２種類のレーザービームの出力比率を合計出力に応じて変化させる。例文帳に追加

While the electrostatic latent image is written by exposing in a pulse height modulation method by varying a total output of two type of laser beams, output ratio of the two types of the laser beams is varied according to the total output. - 特許庁

印刷物を再現する複数のプルーファに対して画像データを高い生産効率で出力することができるデータ出力装置およびデータ出力プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a data output apparatus and a data output program which enable image data to be outputted at high production efficiency to a plurality of proofers reproducing printed matter. - 特許庁

回路Ａと回路Ｂとにより第１の分配出力端子ＯＵＴ１と第２の分配出力端子ＯＵＴ２とから出力される分配信号の分配比率を設定することができる。例文帳に追加

By a circuit A and a circuit B, the distribution ratio of distribution signals outputted from a first distribution output terminal OUT1 and a second distribution output terminal OUT2 can be set. - 特許庁

出力電流を検出してフィードバック制御を行いながら交流電力を出力するときに、出力電流が小さくなったときにも効率が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent decrease in efficiency even when output current decreases, when alternating-current power is outputted, while detecting output current and performing feedback control. - 特許庁

これにより、矩形波と類似した形態の波形を持つ出力信号を出力することによって、電圧制御発振器の出力信号の位相ノイズを効率的に減少させることができる。例文帳に追加

It is hereby effectively reduce phase noise of an output signal of the voltage controlled oscillator by outputting an output signal having a waveform of the form similar to a rectangular wave. - 特許庁

一次側入力に対応して二次側出力に出力される電力を、従来よりも効率よく出力することができるトランスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transformer which can output power to the secondary output more efficiently according to the primary input as compared with prior art. - 特許庁

帯域変更部６１２は、スケジューラ１１１を管理し、目標パケット損失率を満足する必要最小な出力帯域の算出結果に基づき出力待ちバッファ単位に出力帯域を変更する。例文帳に追加

A band change part 612 manages a scheduler 111 and changes output bands by output wait buffer units according to the calculation result of the minimum output band needed to satisfy the target packet loss rate. - 特許庁

優先度の低い入出力処理によって優先度の高い入出力処理の応答時間が長くなることを防ぎつつ、外部記憶装置の負荷状況に応じた効率の良い入出力処理を行うことである。例文帳に追加

To perform efficient input/output processing according to load state of an external storage while preventing increase of the response time of input/output processing with high priority due to input/output processing with low priority. - 特許庁

印刷出力（描画出力）対象のページが、カラーページであるか或いは白黒ページであるかを正確に自動判定でき、当該対象ページを効率良く出力できる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which can correctly and automatically detect whether a page of a printing output (plotting output) object is a color page or a black-white page and can efficiently output the object page. - 特許庁

文書データ等の出力作業の効率化を図り、ユーザが作成した文書の出力段階で必要とするユーザの時間と労働の省力化を図ったデータ出力制御システムを提供することである。例文帳に追加

To improve efficiency in the output work of document data or the like and to save time and labor of a user required for the output stage of a document prepared by the user. - 特許庁

出力チャンネル別の出力補正機能を設けることで各アンテナ出力を一定にし、どのエリアにおいても安定した認識率を持つ無線タグ読み取り装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio tag reader having a recognition rate stable in any of areas by keeping output of each antenna constant by providing an output correction function for each output channel. - 特許庁

そして、求めた携帯電話数と携帯電話の普及率等の既存データとを利用して指定地域内の人口を算出し、この算出結果を出力インタフェース４を介して出力装置８に出力する。例文帳に追加

The obtained number of cellphones and the existing data of the popularization degree and the like of the cellphones are used to compute the population in the specified area, and the computed result is outputted to an output device 8 through an output interface 4. - 特許庁

モータＥＣＵ４２は、システム電圧ＶＳの検出値と各電圧ＶＡ，ＶＢとに基づき、モータ１６の出力を制限する際の制限率である出力制限係数Ｋを設定し、モータ１６の出力を制限する。例文帳に追加

This motor ECU 42 sets an output restriction coefficient K, which is the restriction ratio when restricting the output of the motor 16, based on the detected value of the system voltage VS and each voltage of VA and VB to restrict the output of the motor 16. - 特許庁

太陽電池の最大出力電力追従制御において、最大出力電力の探索に要する所要時間を短くし、太陽電池の出力効率の向上をはかる。例文帳に追加

To improve the output efficiency of a solar battery by shortening a period of time required for searching maximum output power in a maximum output power tracking control for the solar battery. - 特許庁

情報を生成する前処理と、前処理により生成された情報を出力手段に出力させる後処理とを含むジョブを実行する際に出力手段の稼働率を従来に比して向上させる。例文帳に追加

To improve availability of an output unit when executing a job including pre-processing to generate information and post-processing to cause an output unit output information generated by pre-processing as compared with before. - 特許庁

色再現特性の異なる複数の画像再生装置に対して適切に補正された画像データを効率良く出力することのできる画像出力装置及び画像出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image output device and method that efficiently outputs properly corrected image data to a plurality of image reproducing devices having different color reproduction characteristics. - 特許庁

外部の情報を効率的に参照できるツリー系統図を出力できるツリー系統図出力方法及びツリー系統図出力プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a tree diagram output method and a tree diagram output program capable of outputting a tree diagram allowing efficient reference of external information. - 特許庁

ＣＭＤ−ＣＣＤ撮像素子106 では、ＣＣＤドライブ120 から出力された増倍率制御信号により信号電荷を増倍し、出力信号として、画像処理ユニット130 へ出力する。例文帳に追加

The CMD-CCD imaging device 106 amplifies signal charges on the basis of an amplification factor control signal outputted from a CCD drive 120 and outputs the amplified signal to an image processing unit 130 as an output signal. - 特許庁

発電電力演算回路６１で太陽電池２の出力電力Ｐ1'を演算し、出力電力演算回路６２で更に効率を乗じてインバータ回路４の出力電力Ｐo を得る。例文帳に追加

A generation power operation circuit 61 operates an output power P1' of a solar battery 2, and an output power operation circuit 62 multiplies it by efficiency to obtain an output power PO of an inverter circuit 4. - 特許庁

オペレータを介することなく、コンピュータ出力スプール上にある多種多様のプリントデータや大量のプリントデータを、プリント出力装置に自動的に効率よくプリント出力させるプリントオペレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To efficiently print out various kinds of print data or a large volume of print data on a computer output spool by a printout device, without intermediating through an operator. - 特許庁

出力周波数チャンネル別の出力補正機能を設けることでアンテナ出力を一定にし、どの周波数においても安定した認識率を持つ無線タグ読み取り装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a radio tag reader having a recognition rate stable in any of areas by keeping output of each antenna constant by providing an output correction function for each output frequency channel. - 特許庁

ユーザが容易且つ効率的に、画像情報の出力サービスの提供側に対して出力依頼（注文）することができると共に、所望する出力結果を得ることができる画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system for allowing a user to easily and efficiently request (order) an output to a provider side of an image information output service and to acquire a desired output result. - 特許庁

このとき、読み出される各データは、対応する出力端子からそれぞれ同時に出力されるため、全ての出力端子をテスタに接続しなければならず効率が悪い。例文帳に追加

At the time, as each read out data is simultaneously outputted from each corresponding output terminal, when all output terminals are not connected to a tester, efficiency is low. - 特許庁

高い出力角度で、入力シャフトからリア出力シャフトとフロント出力シャフトの両方までのトランスファーケース内でのより効率的なトルク伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a further efficient torque transmission device in a transfer case from an input shaft to both of a rear output shaft and a front output shaft at a high output angle. - 特許庁

昇圧回路の効率を下げることなく、入力電圧Ｖ_ｉｎが出力設定電圧より高くなった場合でも昇圧回路の出力電圧を出力設定電圧に維持する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for keeping the output voltage of a boost circuit at an output set voltage without degrading the efficiency of the boost circuit even when an input voltage V_in is higher than the output set voltage. - 特許庁

そして、カラー画像の印字率が閾値以下となるときの出力が所定量に達した後のモノクロモード出力を少なくともカラートナーの色重ねにより形成されたブラック画像で出力する。例文帳に追加

Then, the output control part outputs an output of monochromatic mode after an output when the print rate of the color image gets to the threshold or less reaches a prescribed amount as a black image formed by color overprint of at least the color toners. - 特許庁

省電力モードで蓄積部に待機させた未出力ジョブ群をまとめてプリント出力する際にプリント出力に要する熱（定着ヒーター加熱）を効率よく利用することで、より高い省電力効果を達成する。例文帳に追加

To provide an image processor which, when unprocessed jobs queued in an accumulation section in a power-saving mode are output all together, efficiently uses heat (fixing heater heat) required for printout, thereby increasing power saving. - 特許庁

出力効率が高い動作点で動作させるため、光の量が少ない（出力電圧が低い）場合でも出力電圧を保つことができ、負荷を安定して駆動することが可能となる。例文帳に追加

Since the solar battery PV is operated at the operating point where its output efficiency is high, it is possible to hold the output voltage even when the quantity of light is small (output voltage is low), and it is possible to stably drive a load. - 特許庁

最大出力点制御ＤＣ／ＤＣコンバータ４５は、合成電力Ｊを最大出力点制御して高効率の値に変換出力し、この電力をＤＣ機器５に機器電源として供給する。例文帳に追加

The maximum output point control DC/DC converter 45 subjects the combination power J to maximum output point control to covert it into an efficient value and output the value and supplies this power to DC equipment 5 as equipment power supply. - 特許庁

第三者に印刷内容を見られることなく、印刷物を効率的に入手できる文書出力装置、文書出力システム及び文書出力方法を提供する。例文帳に追加

To provide a document output apparatus, a document output system, and a document output method for obtaining a printed matter efficiently without the printing content being seen by a third person. - 特許庁

アクセルとブレーキの作動が検出されるとともに、前記モータ出力検出手段による検出値が設定値以上である場合には所定のモータ出力低下率に基づいてモータ出力を徐々に低下させる。例文帳に追加

When action of an accelerator and a brake is detected and the detection value from a motor output detecting means is not lower than a set value, motor output is lowered gradually based on a predetermined motor output lowering rate. - 特許庁

対象となる被評価画像記録装置から出力されるであろう画像の反射率分布を画像データに依存する当該画像記録装置の出力特性まで含めて、精度良く、出力画像品質を予測、評価できるようにする。例文帳に追加

To highly precisely predict and evaluate output picture quality including the reflectivity distribution of an image which may be outputted from an evaluated image recording device and the output characteristics of the image recording device depending on image data. - 特許庁

適切なキーワードを効率よく設定するための候補を出力すると共に、必要な情報を漏れなく確実に検索するための検索条件の候補を出力する候補出力装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a candidate output device or the like which outputs a candidate for efficiently setting a proper keyword and outputs a candidate of a search condition for surely searching necessary information without omission. - 特許庁

コーラーＩＤにより発信者を識別し、受信した画像データを発信者ごとに出力倍率や出力転写紙サイズを自動で変更でして出力する通信制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a communication controller which identifies a caller from a caller ID and automatically changes the output scale or the output imprint paper size for received image data every caller, thereby outputting data. - 特許庁

クライアントＰＣとＷｅｂサービスとの間で、文書の出力や編集に係る情報の送受信を効率的に行うことを可能とする文書出力方法、文書出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a document outputting method and a document outputting system capable of efficiently executing transmission and reception of information related to output and edition of the document between a client PC and a Web service. - 特許庁

通常時は生産性を向上させるとともに、所定の入出力時条件が速度低下条件を満たす特殊時には効率的な入出力動作をする画像形成装置および入出力制御方法を得る。例文帳に追加

To improve productivity at a normal time and to perform efficient input/output operation at a special time when a predetermined condition in inputting/outputting fulfills a speed-degradation condition. - 特許庁

大電流出力時において大振幅出力と高効率とを両立し、かつフィルタ回路の出力側においてサンプリング成分を抑制すること。例文帳に追加

To make compatible a large-amplitude output and high efficiency in outputting a large current and to suppress a sampling component on the output side of a filter circuit. - 特許庁

それぞれの画像形成装置の特性に合わせたそれぞれの描画を行い、出力するデータを実際に最速で出力可能なプリンタ、あるいは高画質なプリンタなど、用途に応じて効率的な出力を提供する。例文帳に追加

To perform drawing in conformity to a characteristic of each image forming device to provide efficient output according to use by a printer capable of outputting data to be outputted at actually fastest speed, a printer having high image quality, or the like. - 特許庁

割り込み処理によるホスト負荷の増大を防止しつつ，入出力処理の即応性を損なわずに効率的な入出力制御を行うデータ入出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data input and output device performing efficient input and output control without impairing quick responsiveness of input and output processing while preventing increase of host load due to interruption processing. - 特許庁

異なる属性を備えた複数の画像出力装置について共通の操作画面を表示して、操作画面を効率良く操作することができるようにした、画像入力装置、画像出力管理装置、画像出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image input apparatus, an image output control apparatus and an image output system capable of operating an operating screen with efficiency by displaying common operating screen in a plurality of image output apparatuses having different attributes. - 特許庁

液晶パネル等の表示手段を利用して情報の表示出力を行う場合において、無意味な出力内容を排して効率的な表示出力を行えるようにする。例文帳に追加

To perform efficient display output by excluding meaningless output content when a display means, such as a liquid crystal panel, is used to perform display output of information. - 特許庁

画像記録装置から出力されるであろう画像の反射率分布などを高精度に計算し、画像出力が不可能な画像記録装置の出力画像品質の予測、評価を可能にする。例文帳に追加

To predict and evaluate the output image quality of an image recording device by which an image cannot be outputted by calculating the reflection rate distribution of the image assumed to be outputted from an image recording device, etc., with high accuracy. - 特許庁