「刻々変化する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a data transfer apparatus and a camera that correct for delay variations occasionally varying from moment to moment to allow stable data transfer.例文帳に追加

時々刻々変化する遅延バラツキを補正して安定したデータ転送を可能とするデータ転送装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a commercial air-conditioning control system, acquiring and controlling target indicated values for maximally saving energy in the whole system while obtaining the respective conditions of the ever-changing system varying.例文帳に追加

時々刻々変化するシステム各所の状態を取り込み、システム全体が最も省エネ化可能な目標指示値を取得することにある。 - 特許庁

Though actual operations are performed by the determined disaster prevention system, the determined disaster prevention system is reconsidered because circumstances of disasters change every moment.例文帳に追加

決定した防災体制で実際の運営は行われるが、災害状況は時々刻々変化するので、決定した防災体制の見直しが行われる。 - 特許庁

To enhance the reactive power compensation performance by making it possible to follow up the reactive power which changes every moment.例文帳に追加

時々刻々変化する無効電力に追従可能できるようにすることで、無効電力補償性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a flexible network system that covers an ever-changing area, and an information collection apparatus and method using the same.例文帳に追加

時々刻々変化するエリアをカバーするフレキシブルネットワークシステムおよびそれを使用する情報収集装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network system, a network control method and an information processing device, which cover ever-changing areas.例文帳に追加

時々刻々変化するエリアをカバーするネットワークシステム、ネットワーク制御方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

According to this, the energy flow changing every moment can be grasped at a glance to help the energy saving operation by an occupant.例文帳に追加

これにより、時々刻々変化するエネルギーの流れが一目で把握でき、乗員による省エネ運転の手助けをすることができる。 - 特許庁

The image of current properties varies from moment to moment and information changing with time regarding the surround environment are stored in this service server 20.例文帳に追加

このサービスサーバ２０には、時々刻々変化する現在の物件の映像や、周辺環境についての経時的情報が記憶されている。 - 特許庁

Thus, without using physical quantities such as atmospheric pressure varying from hour to hour, considering the geography, the own plane altitude is calculated and can be determined with high accuracy.例文帳に追加

これによって気圧などの時々刻々変化する物理量を用いることなく、かつ地形を考慮して、自機標高を演算し、高精度に自機標高を求めることができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control method and its controller capable of controlling a fuel injection quantity corresponding to a solenoid for fuel injection corresponding to a required fuel injection quantity changing every moment from an engine side.例文帳に追加

エンジン側からの刻々変化する要求燃料噴射量に対応し、燃料噴射用ソレノイドの状態に応じて燃料噴射量を調整することが可能な燃料噴射制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of issuing coupons or points in a method of performing multi-hop peer-to-peer communication, in a wireless network which includes a plurality of wireless terminals with a intermittently changing topology.例文帳に追加

複数の無線端末を含み、そのトポロジは時々刻々変化するワイヤレスネットワークにおいてマルチホップPeer-to-Peer通信を行うための方法において、クーポン又はポイントを発行する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content access control system for dynamically setting and changing access restriction to the content of a user without making it necessary for a user to perform any complicate operation according to the circumstances of the user changing each moment.例文帳に追加

時々刻々変化するユーザの状況に応じて、ユーザの煩雑な操作を要さず、ユーザのコンテンツへのアクセス制限を動的に設定変更することができるコンテンツアクセス制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To improve the efficiency of a system as a whole by leveling the unbalance of loads between service control modules changing every moment.例文帳に追加

時々刻々変化するサービス制御モジュール間の負荷のアンバランスの平準化を進め、システム全体としての効率を高めることが可能な分散システムの負荷平準化方法を提供すること。 - 特許庁

To raise handling efficiency of an airport by precisely and automatically detecting a landing time to the airport, varying from moment to moment due to air traffic control, weather, and the like, in real time.例文帳に追加

航空管制や天候等により刻々変化する空港への着陸時間を、精密に且つリアルタイムで、自動的に検出して、空港のハンドリング能率を向上させること。 - 特許庁

Requirements for a communication network utilized are preset as a characteristic parameter condition table for each business, and the newest state of the communication network changing every moment is received and held as a current condition rank table.例文帳に追加

利用する通信網に対する要求を、各業務毎に特性パラメータ条件テーブルとしてあらかじめ設定しておくとともに、時々刻々変化する通信網の最新の状態を受けとって、現況ランク一覧表として保持する。 - 特許庁

To provide technology for distributing the overall load of the system and improving throughput without collecting radio statuses varying with time and without requiring control for determining system switching in accordance with a result of the collection.例文帳に追加

時々刻々変化する無線の状況等の収集、またこれらの収集結果に応じたシステム切替判定のための制御が不要となり、システム全体の負荷の分散及びスループット向上が見込める技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cryogenic liquid delivering system and cryogenic liquid delivering method which can stably supply cryogenic liquid with respect to cryogenic liquid needing capacity varied at every moment without using a pressurizing evaporator.例文帳に追加

加圧蒸発器を用いることなく、時々刻々変化する低温液体の需要量に対して、安定的に低温液体を提供することのできる、低温液体払い出しシステムおよび低温液体払い出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noise eliminating circuit in eliminate noise in real time, effective to the noise changing every moment in power line carrier system.例文帳に追加

電力線搬送システムにおいて、リアルタイムで雑音除去を行うとともに、時々刻々変化する雑音に対して有効な雑音除去回路を提供する。 - 特許庁

That is, the nonlinear characteristic changing every moment is dynamically obtained to excellently eliminate the nonlinear distortion from the transmission signal and pre-distortion in following to it is conducted.例文帳に追加

つまり、送信信号から非線形歪みを良好に除去すべく、時々刻々変化する非線形特性を動的に求め、これに追従したプリディストーションを行う。 - 特許庁

To provide a communication system and an on-vehicle apparatus for acquiring timely traffic information as needed even when the traffic information changes with time.例文帳に追加

交通情報が時々刻々変化する場合であっても、随時かつタイムリーに交通情報を取得することができる通信システム及び車載装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently and easily estimate distribution of the number of connection destination terminals for terminals comprising a Gnutella type P2P network in order to reproduce a network topology that changes from hour to hour in the network.例文帳に追加

Ｇｎｕｔｅｌｌａ型のＰ２Ｐネットワークにおいて、時々刻々変化するネットワークトポロジを再現するために、ネットワークを構成する端末の接続先端末数の分布を効率よくかつ容易に推定する。 - 特許庁

To acquire an acceleration sensor having satisfactory detection sensitivity to acceleration for reducing the unnecessary vibration of movable sections when acceleration is applied and accurately measuring acceleration which changes every hour.例文帳に追加

加速度検出感度がよく、且つ加速度印加時の可動部の不要振動を抑圧し、時々刻々変化する加速度を精度よく測定する加速度センサーを得る。 - 特許庁

To provide an air mortar manufacturing apparatus capable of manufacturing air mortar of stable property even when the supply amount of base mortar varies every moment.例文帳に追加

ベースモルタルの供給量が時々刻々変化するような場合であっても、安定した性状のエアモルタルを製造できるエアモルタル製造装置を提供する - 特許庁

To provide a corrected exhaust pressure loss computation device correcting an exhaust pressure loss, which changes from moment to moment in accordance with the operation state of an engine, into a corrected exhaust pressure loss usable for direct control.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じて時々刻々変化する排気圧損を、直接制御に用いることができる補正排気圧損に補正する補正排気圧損演算装置を提供する。 - 特許庁

When it is judged that a preceding vehicle has started by a judgement part 22, a setting part 23 sets a target value of FF control changing every moment according to the follow-up situations of an own vehicle 1 to the preceding vehicle based on the detection of a detection part 21.例文帳に追加

判断部２２により先行車の発進と判断すると、検出部２１の検出に基づき、先行車に対する自車１の追従状況に応じて時々刻々変化するＦＦ制御の目標値を設定部２３が設定する。 - 特許庁

To lighten the burden of policy management on a contractor by evading a traffic accident caused by an uninsured vehicle and determining a premium corresponding to risk factors momentarily changing during a drive of an automobile.例文帳に追加

無保険車による交通事故を回避させ、しかも自動車の運転中に時々刻々変化するリスク要因に応じた保険料を決定し、契約者の保険証券の管理負担を低減させること。 - 特許庁

To provide a method to update page information by transmitting the information that is ever changing from a server side to a client side in real time in a network while keeping down the increase in amount of traffic.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上でサーバ側からクライアント側へ、時々刻々変化する情報を、トラフィック量の増大を押さえつつ、リアルタイムに送信し、ページ情報を更新する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To evaluate a sound, using a physical factor drawn out from an auto-correlation function and a cross-correlation function between both ears varied momentarily in a time area, based on a human auditory sense-cerebra function system.例文帳に追加

人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge device capable of maintaining a stable streamer discharge and the like while preventing a spark discharge from being generated even under the conditions that vary every moment when in use without using various lamps.例文帳に追加

各種ランプを使用しないで、使用による時々刻々変化する条件下であっても、火花放電を防ぎつつ安定したストリーマ放電等を維持出来る放電装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate tool abnormality with a threshold value set constant concerning a cutting load even in the case of working feeding speed of which changes every moment.例文帳に追加

送り速度が刻々変化する加工であっても、切削負荷に関して一定に設定されたしきい値でもって工具異常を判別し得る工具異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To further stably measure a distance to a peripheral object even when occurring such a situation that a distance between a mobile body mounted with a distance measuring device and an object (an object to be measured) in the periphery of the mobile body is momentarily changed during measuring the distance.例文帳に追加

距離測定中に、距離測定装置を搭載した移動体と、その移動体周囲の物体（被測定物）との距離が時々刻々変化する事態が発生しても、周囲物体までの距離をより安定的に測定可能とする。 - 特許庁

To provide a color image data transfer system having optimal display quality and plotting performance corresponding to a network load changing moment to moment and a client to be used for the system in a screen transfer system thin client.例文帳に追加

画面転送方式シンクライアントにおいて、時々刻々変化するネットワーク負荷に応じた最適な表示品質と描画性能を有するカラー画像データ転送システムおよびそれに使用されるクライアントを提供する。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel that carries out a delicate winding drive operation required for the constantly varying conditions of fishing spot or fish by the operation of a motor switch.例文帳に追加

本発明は魚釣用電動リールに関し、刻々変化する釣場や魚の状況に要求される微妙な巻取り駆動操作を、モータスイッチの操作で行えるようにした魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for extracting link destinations in a hypertext document changing every moment and the link destination display contents, and for collecting only the link destinations and the link destination display contents which have not been checked yet.例文帳に追加

時々刻々変化するハイパーテキスト文書内のリンク先とリンク先表示内容を抽出し、過去にチェックしていないリンク先とリンク先表示内容のみを収集する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a satellite communication terminal and carrier capturing method thereof in which a carrier can be accurately captured through speedy processing by tracking a Doppler frequency that varies every moment.例文帳に追加

刻々変化するドップラー周波数に追従し、迅速な処理によって的確にキャリア捕捉を可能にした衛星通信端末及びそのキャリア捕捉方法を提供する。 - 特許庁

To improve the operation rate of a game machine and to improve a customer attracting property by coping with the operation conditions of the game machine in a game hall that change every moment.例文帳に追加

時々刻々変化する遊技場における遊技機の稼動状況に即した対応を行うことにより、遊技機の稼働率を向上させ、集客性の向上を図る。 - 特許庁

Also, in the viewing and listening state of changing with the movements every moment, exact audience rating information can be collected by grasping the broadcasting station to which it views and listens on real time from the viewing and listening channel and current position information.例文帳に追加

視聴チャンネルと現在位置情報から、リアルタイムに視聴している放送局を把握することにより、移動により時々刻々変化する視聴状態においても正確な視聴率情報を収集することができる。 - 特許庁

To measure intensity of negative lift of an automobile gradually varied at traveling of the automobile and to inform a driver of intensity of the negative pressure at the present time.例文帳に追加

自動車の走行時に刻々変化する自動車の負の揚力の大きさを計測し 運転者に現時点での負の揚力の大きさを伝えることである。 - 特許庁

To provide a method and system for evaluating sound based on human hearing sense-brain function system by using physical factors derived from a autocorrelation function varying with time in time region and cross-correlation function of two ears.例文帳に追加

人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁

The virtual sub-networks individually operate changing of policies, such as routing protocol according to the usage, and the wavelength resource of the optical network is used effectively, by the advertisement of the necessary number of wavelength multiplexings by link policies which changes from moment to moment.例文帳に追加

さらに、この仮想的なサブネットワークごとに、用途に応じたルーティングプロトコルなどのポリシーを変えて運用し、時々刻々変化するリンクのポリシー毎に必要な波長多重数を互いに広告することで、光ネットワーク波長資源を有効に利用する。 - 特許庁

To provide a DC power feeding apparatus and a DC power feeding system, capable of optimizing the power efficiency of the entire system while feeding power to a load in which power consumption changes each moment by utilizing the generated power of a solar battery.例文帳に追加

太陽電池の発電電力を利用し、さらに消費電力が時々刻々変化する負荷に電力を供給しながら、システム全体の電力効率を最適化することができる直流電力供給装置、および直流電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller which can realize highest-efficiency operation of an IPM motor for which optimum conducting phase, in which the power supply current becomes the smallest, dynamically changes from moment to moment depending upon the rotating condition of the motor, such as number of revolutions, torque, etc., by aggressively searching the optimum conducting phase.例文帳に追加

回転数・トルクといった回転条件によって、電源電流が最小となるような最適通電位相が動的に時々刻々変化するＩＰＭモータに対して、逐次、積極的に最適通電位相を探索して最高効率運転を実現するモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body outside display device capable of displaying a video image of an external scene varying from hour to hour on an interior face of one of pillars in real time without developing unnatural impression through an established image processing applied to an imaged image so as to quickly and surely assist driving.例文帳に追加

ピラーの内面に、確立された画像処理を施して、時事刻々変化する外部の情景をリアルタイムに、不自然な印象を与えることなく映像することが可能となり、運転支援を迅速且つ的確に行うことができる車両外部表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a psychological noise evaluation method, a device therefor and a medium therefor using a physical factor led from an auto-correlation function and a cross-correlation function changed moment by moment in a time range, based on a human acoustic sense-cerebrum function system.例文帳に追加

人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、騒音心理評価方法、その装置及び媒体を提供する。 - 特許庁

To easily and precisely estimate the conductor temperature of a line, related to a power cable line installed at a conduit line, even if the periphery of the conduit line is complex in shape, comprising parts of different material, or a load current changes continuously.例文帳に追加

管路に布設された電力ケーブル線路において、管路の周囲が複雑な形状を有する場合や、材質の異なる部分から成る場合、あるいは負荷電流が刻々変化する場合にも、線路の導体温度を簡易に精度よく推定する。 - 特許庁