「医療提供者」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

カテーテルと、カテーテルまたはその他の医療デバイスを患者の体内に固定する内部ボルスタとを提供すること。例文帳に追加

To provide a catheter and an internal bolster for securing the catheter or other medical device within a body of a patient. - 特許庁

複数の患者にまたがった電子カルテの情報の検索及び情報の抽出を行なうことが可能な医療診断支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical diagnosis support system for performing the retrieval of information and the extraction of information of electronic medical records across a plurality of patients. - 特許庁

使用者へ供給される酸素の濃度をリアルタイムでバーグラフ表示できる医療用酸素濃縮器を提供する。例文帳に追加

To provide a medical oxygen concentrator capable of displaying the concentration of oxygen supplied to a user in real time by a bar graph. - 特許庁

医療現場等において観察者が好適に光量を制御でき、適宜所望の観察画像を得ることが可能な蛍光観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence observation apparatus by which an observer can properly controls light amount and desirable observed images can be properly obtained in medical sites or the like. - 特許庁

操作者がより直感的に操作することができる医療画像処理用の補助コントローラ等を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary controller for processing medial images, allowing an operator to intuitively operate it. - 特許庁

手術を行う術者等に効率良くマイナスイオンを与えることが可能な医療機器を提供する。例文帳に追加

To provide a medical apparatus capable of efficiently supplying negative ions to an operator who performs an operative treatment or the like. - 特許庁

患者および医療機関にとって有用な情報を含む投薬情報を得ることのできる投薬情報作成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a medication information preparing device capable of providing medication information including information useful for a patient and a medical institution. - 特許庁

医療従事者による故意の情報撹乱が行えない病院内行動解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide an intra-hospital action analysis system by which intentional information disturbance by a medical worker can not be performed. - 特許庁

患者が酸素を必要とするときに直ちにかつ安全に作動させることができる、携帯用途の医療用酸素濃縮器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a medical oxygen concentrator for portable applications which is made safely operative immediately when a patient needs oxygen. - 特許庁

光源設備等の照明を用いることなく患者の患部を集中的に検診することができる医療用発光板を提供する。例文帳に追加

To provide a medical light emitting plate with which the lesion of a patient can be intensively examined without using the illumination of light source equipment or the like. - 特許庁

患者の体内に挿入されない部分を再利用することができる医療用遠隔操作器具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical remote controller capable of reusing a part which is not inserted into the body of a patient. - 特許庁

聴診器マウスを公衆通信網に簡単に連結され受診しようとする者の身体情報を医療サービスセンターに提供するものである。例文帳に追加

To easily connect a stethoscope mouth to a public communication network to provide the body information on a person to be examined. - 特許庁

被検者５０の体内で所定の処理を行うカプセル型医療機器であって、効率的に受電するカプセル型内視鏡２０を提供する。例文帳に追加

To provide a capsule type endoscope 20 for efficiently receiving power, which is a capsule type medical device for performing prescribed processing inside the body of a subject 50. - 特許庁

複数の診断者による効率的な連携診療を行うことのできる連携医療支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cooperative medical service support system capable of performing efficient cooperative medical service by plural diagnosticians. - 特許庁

医療処置の間に人間の患者内の操作自在の位置決め装置の座標を正確に決定する装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method to precisely determine coordinates of a maneuverable positioner in a human patient during medical treatment. - 特許庁

病院側にとって治療情報を共有化でき、かつ患者にとっても安心して治療に専念できる医療管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical management device allowing hospitals to use medical information in common and patients to devote themselves in medical treatment at ease. - 特許庁

健康保険組合サーバ１０７は、医療機関１０９から送付された組合員の診療記録を保険事業者サーバ１０３に提供する。例文帳に追加

A health insurance association server 107 provides the medical records of association members sent from medical institutions 109 to the insurance agent server 103. - 特許庁

臨床検査装置の測定機能と分析機能とを、医療機関とサービス提供者とに分散させる。例文帳に追加

The measurement function and the analysis function of a clinical inspection apparatus are distributed to a medical institution and a service provider. - 特許庁

医療従事者を不慮の刺針及びそれに伴う感染から保護する、廉価な注射器用安全カバーを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive safety cover for syringe for protecting a person engaged in medical care from unexpected needle sticking and infection accompanied therewith. - 特許庁

管又は他の同様のライン（ｌｉｎｅ）を患者に固着する医療用又は外科用締結具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical or surgical fastening device for fixing a tube or a similar line to a patient. - 特許庁

被検診者が医療機関に出向くことなく疾病の早期発見を可能とする遠隔診断代行サービスを提供する。例文帳に追加

To provide surrogate services for telediagnosis making early detection of any diseases possible without requiring a subject to go to a medical institution. - 特許庁

操作入力部における操作性と患者に対する安全性の両立を図ることができる医療装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical apparatus capable of achieving compatible operability in an operation input part and safety for a patient. - 特許庁

Intake／Outputトレンドグラフ内の任意の区間内データ集計をし、その値を即座に操作者に知らしめることが可能な医療用モニタシステムの提供。例文帳に追加

To provide a medical monitor system capable of tabulating data within an optional section of an Intake/Output trend graph and immediately notifying an operator of the value. - 特許庁

海外等への旅行者は、旅行前にサービス提供会社等と遠隔医療サービス契約をし認証カードをもらう。例文帳に追加

A traveler to overseas countries makes a remote medical service contract with a service providing company or the like before travel and is given an authentication card. - 特許庁

医療不具合事象の対策会議の参加者に対し、情報の漏洩を防ぎつつ必要な情報を迅速に提供する。例文帳に追加

To quickly provide required information while preventing the leakage of information for participants of a countermeasure meeting of a medical trouble event. - 特許庁

使用者の視野を適切に確保しつつ、各器具を移動するアーム同士の干渉を回避することができる医療用ロボットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical robot system which avoids interference between arms for moving various instruments while securing an appropriate field of view of a user. - 特許庁

高倍率撮影時における、術者による円滑な診断等を補助するのに適した構成の医療用観察システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical observation system suitable for assisting an operator in performing smooth diagnosis, etc. at the time of high-magnification photography. - 特許庁

医療従事者への空気感染を防御することができるパンデミック対応型換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pandemic-responding ventilation system capable of preventing medical workers from air borne infection. - 特許庁

患者に対する肉体的、精神的苦痛を低減し、より安定した状態で薬剤の投与を行うことができる医療用投与器具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical administration instrument to reduce physical and mental pains of a patient and carry out administration in a stable manner. - 特許庁

患者に対する負担を抑えつつ体腔内の対象物を簡易な操作で採取するのに好適な医療用観察システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an medical observation system which is favorable to sample an object in a body cavity with a simple operation, while suppressing a load on a patient. - 特許庁

送気ガスの過度な供給による患者の負担を生じさせないように好適に構成された医療用観察システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a medical observation system which is suitably configured not to impose a burden on a patient due to the excessive supply of an insufflation gas. - 特許庁

組織を損傷させることなく除去を可能にするとともに、患者の負担を軽減する義歯用の医療用部材を提供する。例文帳に追加

To provide a medical member which is used for dentures, enables elimination without blighting a tissue and alleviates a burden of a patient. - 特許庁

患者モニタリング（監視）および薬剤投与システム、より詳しくは、医療手技の能率を高めるための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a patient monitoring and dosing system, in more detail, a method and instrument to increase the efficiency of medical manipulation. - 特許庁

可搬型記憶媒体に出力する医療データと診療情報提供書との患者の取り違えを防止する。例文帳に追加

To prevent mix-up of a patient between medical data to be output to a portable storage medium and a medical examination information providing document. - 特許庁

カテーテルのような医療用プローブが患者の体内を移動する際など、物体の位置と方向を判別するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for determining a position and an orientation of an object when a medical probe such as a catheter moves inside the body of a patient. - 特許庁

患者が痛みをあまり感じることなく、効率よく薬剤を塗布することができる医療用チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tube for medical use with which a medicine is efficiently applied without making a patient feel pains so much. - 特許庁

消費電力が低く、患者の経済的負担を軽減することのできる安全性に優れた医療用酸素濃縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical oxygen concentrator which reduces an economical burden on a patient and which has excellent safety by reducing power consumption. - 特許庁

患者の体腔内が強い陰圧になった場合にも、迅速に陰圧を解除することができる医療用吸引容器を提供する。例文帳に追加

To provide an evacuator for medical use capable of rapidly releasing the negative pressure even when the pressure inside a body cavity of a patient reaches a highly negative pressure. - 特許庁

患者が安心して受けられる医療診断処置用走査ビーム型デジタルＸ線撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a scanning beam type low dose digital radiograph system for medical diagnosis and treatment, which a patient feels safe to receive. - 特許庁

在宅で介護を受ける高齢者向けのテレビを使用した医療介護システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a support system for medical care using TV broadcasting for elderly people getting home-care. - 特許庁

医療用プローブが患者の体内を移動する際など、基準枠に対する物体の位置と方向を判定する装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method to determine a position and orientation of a matter against a reference frame when a medical probe is moved in a patient body. - 特許庁

医療に関する知識が十分でない被験者でも心電波形の解析結果を把握することのできる携帯型心電計を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable type electrocardipgraph which enables even a subject who has an insufficient knowledge about medical care to grasp the analytic result of an electrocardiographic waveform. - 特許庁

医療器具、例えば供給管を患者の体内に配置するための器具を胃腸管内へ導入する器具および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for introducing a medical device, e.g. a device for arranging a supply tube inside the body of a patient to a gastrointestinal duct, and to provide a method. - 特許庁

術者の負担を軽減させる操作性の良いマスタスレーブ方式で動作する医療用マニピュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a manipulator for medical use to be operated by a master- slave system of excellent operability to reduce an operator's load. - 特許庁

診療所のような小規模医療機関にて、患者に合わせた適切な生活指導を容易に実現できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique that allows a small medical institution such as a clinic to easily provide appropriate life guidance for patients. - 特許庁