「単一反射」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

反射ミラー及び反射ハーフミラーを機械的に回動することにより、単一の表示源からの映像情報を直視及びヘッドアップ表示の両方に用いることが出来たが、装置が大型化する。例文帳に追加

To solve the problem that a device is enlarged although it can be used for both for the direct sight and the head-up display of picture information from a single display source by turning a reflecting mirror and a reflecting half mirror mechanically. - 特許庁

単一レーザ光源は折り返し逆反射設計を有し、真空チャンバキャビティ内でお互いに９０°の角度で交差する３つの逆反射された光ビームを作る。例文帳に追加

The single laser light source includes a foldback retroreflective design to create three retroreflective optical beams that cross at an angle of 90° relative to one another in the vacuum chamber cavity. - 特許庁

カバー体４０には、単一の光源３４からの照射光を複数の操作ノブ２１，２２のそれぞれに向けて反射させる複数の反射部４５，４６が設けられている。例文帳に追加

A plurality of reflection parts 45, 46 which reflect irradiation light from the single light source 34 toward each of the plurality of operation knobs 21, 22 are disposed on the cover body 40. - 特許庁

距離検出のみの場合は、一対のストロボ光源、または、シャッタによって直接及び虚像で閃光する単一の光源によって交互に照射された対象物の反射光を単一の光検出器によって検出する。例文帳に追加

For only distance detection, a single optical detector 18 detects reflected light from the object irradiated alternately by a couple of stroboscopic light sources L1 and L2 or a single light source which emits flash light directly or as a virtual image. - 特許庁

カラー表示装置用面状光源ユニット１を、それぞれ異なる色の光を発する複数個の単一色光源３Ａ、３Ｂ等と、該光源３Ａ等から発せられる光を反射して反射光とする反射板４と、該反射光を受けてこれを透過させる光拡散板２とから主として構成する。例文帳に追加

The sheet-like light source unit 1 for a color display device mainly comprises a plurality of single color light sources 3A, 3B, etc emitting lights of different colors, a reflecting plate 4 for reflecting the lights from the light sources 3A and the like to form reflected lights, and a light diffusion plate 2 for receiving the reflected lights and transmitting them. - 特許庁

単一の表示面に２つの表示像の一つを選択的に発光表示可能となっている表示手段１１の表示像の光を、運転席前方の視野内に配置された透光性の最終反射手段２１の第１及び第２の反射面に向けて第１及び第２の反射手段１３ａ及び１３ｂがそれぞれ反射させる。例文帳に追加

Light of display images on a display means 11, where one of two display images can be selectively displayed on a single display face by light emission, is reflected toward first and second refection faces of light- transmitting last reflection means 21, which is arranged within the visual field in the front of a driver's seat by first and second reflection means 13a and 13b. - 特許庁

そのミラーの反射面の幾何形状に起因して、第２の波長分散要素５０３に入射して反射された光は単一の出力光線に結合されないで、異なる角度で供給され、または波長に応じた点から出力する。例文帳に追加

The light, which is made incident on the second element 503 by the geometrical shape of the reflection surface of the mirror and reflected, is not coupled into a single output light, supplied with different angles or outputted from the points in accordance with the wavelengths. - 特許庁

少なくとも可視光領域に選択反射波長帯域を有するコレステリック液晶層１１０を有し、このコレステリック液晶層１１０が厚みの略等しい単一層であって、少なくとも１ヶ所に選択反射波長帯域が異なる認証領域１１２が設けられている。例文帳に追加

This sheet with a forgery-proof function has a cholesteric liquid crystal layer 110 which includes a selective reflected wavelength zone in at least a visible light region and is a single layer with an almost equal thickness. - 特許庁

単一のビーム源によって供給されるビームを、複数の所定の入射角度をもって基板１１へ入射する複数の原子流成分を生成するための反射ユニット１６０で反射させることによって、気体が複数の所定の入射方向をもって前記被照射面へ照射される。例文帳に追加

By reflecting a beam, which is supplied by means of a single beam source, using a reflection unit 160 for generating a plurality of atom flow components that are incident on a substrate 11 with a plurality of prescribed incident angles, an irradiated surface is irradiated with gas in a plurality of prescribed incident directions. - 特許庁

発光指針ＰのＬ字形状の指針本体８０は、単一の合成樹脂製光ファイバー８０ａと、この光ファイバー８０ａを被覆する拡散反射層８０ｂと、この拡散反射層８０ｂを被覆する斜光層８０ｃとを備えている。例文帳に追加

An L-shaped pointer main body 80 of the light emitting pointer P is provided with the single optical fiber 80a made of a synthetic resin, a diffusing reflection layer 80b covering the optical fiber 80a, and a light slanting layer 80c covering the diffusion reflection layer 80b. - 特許庁

入口開口部に近接して位置する、たとえば1つまたは複数のLEDなどの、単一の光源または複数の均等に分布する光源が、入口開口部から反射面に当たり、当該面から反射して、実質的に均一な照射パターンが出口開口部から出る照射をもたらす。例文帳に追加

A single light source, or a plurality of uniformly distributed light sources, such as one or more LEDs, located proximal the entry aperture provides illumination, which impinges on the reflective surfaces from the entry aperture and is reflected off the surfaces to provide a substantially uniform illumination pattern exiting the exit aperture. - 特許庁

単一の感光ドラム１に、基本色画像に相当する静電潜像を作成するための４本のレーザビーム３を所定の角度にて配光したカラー画像形成装置において、感光ドラム１表面の一部に光反射面３０を複数設け、光反射面３０によって反射したレーザビーム３を光検出手段３１によって検知する。例文帳に追加

A color image forming device which let detecting laser beams 3 reflected by optical reflection planes 30 by optical detecting mans 31 by providing plural optical reflection planes 30 on a part of a photoreceptor drum 1 surface, and respectively distributes 4 laser beams 3 at a specified angle for forming an electrostatic latent image corresponding to the basic color image on the single photoreceptor drum 1. - 特許庁

製造方法が比較的容易で、応答性の良い反射率変化を得ることができ、反射率の変化幅のおおきい中間反射層を有する多層光記録媒体の提供、および、単一の光ヘッドで多重記録とその再生が可能である多層光記録媒体および該多層光記録媒体用ドライブ装置の提供。例文帳に追加

To provide a multilayer optical recording medium whose manufacturing method is relatively easy, and in which a reflectance change having good responsiveness is obtained and an intermediate reflective layer having a large reflectance changing width is provided, a multilayer optical recording medium with which multiple recording/reproducing can be performed with a single optical head, and its driving device. - 特許庁

ｎ型分布ブラッグ反射層３により選択された波長で単一縦モードのレーザ光発振を行う半導体レーザであって、ｎ型分布ブラッグ反射層３は半導体基板上１に形成され、ｎ型分布ブラッグ反射層３上に形成された活性層５と、活性層５を挟むクラッド層４、７とを含む導波路を備えている。例文帳に追加

In the semiconductor laser for oscillating laser light of a single vertical mode by a wavelength selected by an n-type distribution Bragg reflection layer 3, the reflection layer 3 is formed on the surface of a semiconductor substrate 1 and provided with a waveguide including an active layer 5 formed on the surface of the reflection layer 3 and clad layers 4, 7 holding the active layer 5 between them. - 特許庁

被エッチング膜上に、光酸発生剤を含む有機反射防止膜を形成する工程と、有機反射防止膜を所定温度で熱処理する工程と、有機反射防止膜上に化学増幅型フォトレジスト層を形成する工程と、化学増幅型フォトレジスト層に単一波長の光源を用いてマスク上のパターンを転写する工程と、化学増幅型フォトレジスト層を現像する工程とを有する。例文帳に追加

The method includes steps of: forming an organic antireflection film containing a photoacid generating agent on a film to be etched; heat treating the organic antireflection film at a predetermined temperature; forming a chemically amplified photoresist layer on the organic antireflection film; transferring a pattern on a mask by using a light source at a single wavelength onto the chemically amplified photoresist layer; and developing the chemically amplified photoresist layer. - 特許庁

軸受部１０にて、反射鏡１０４をＸ軸及びＹ軸の回転軸それぞれにて回動自在に支持し、駆動部２０にて、反射鏡１０４をＸ軸及びＹ軸の回転軸それぞれの周りに電磁的に回動させるようにして、単一の反射鏡１０４にて２次元的なスキャニングを行えるようにする。例文帳に追加

A reflecting mirror 104 is supported with a journal part 10 freely turnably around an X-axis and a Y-axis turning shafts, respectively, the reflecting mirror 104 is turned with a driving part 20 electromagnetically around the X-axis and the Y-axis turning shafts, respectively, thus a two-dimensional scanning is performed with the single reflecting mirror 104. - 特許庁

本発明の照明装置（１）は、放電型ライトバルブ（２）と、所定の軸線（Ｌ）に対して回転対称な形状の曲面（６）、及び、この曲面と交差する単一の平面（８）によって画定される形状の反射面を備え、放電型ライトバルブによって射出された光を反射させるための反射鏡（４）と、を有することを特徴としている。例文帳に追加

The lighting apparatus 1 comprises a discharge light bulb 2 and the reflecting mirror 4 having a curved surface 6 in a shape rotationally symmetrical to a predetermined axis L and a reflecting surface in a shape defined by a single lane 8 intersecting with the curved surface for reflecting a light emitted by the discharge light bulb. - 特許庁

単一光源１３を有する可視光送受信装置１０と、再帰反射装置２５を有する携帯端末２０との間で双方向可視光通信を行なう色多重通信機能を用いた単一光源方式の可視光通信システムである。例文帳に追加

In this visible-light communication system of a single light source method using a color-multiplex communication function, bidirectional visible-light communication is performed between a visible-light transmission/reception device 10 having a single light source 13 and a mobile terminal 20 having a retroreflection device 25. - 特許庁

反射されたエネルギー強度の、基準値からの変動、又は単一トナー領域における変動、又は２つのトナー領域間の変動は、トナーが少ない状態であることによるトナー・フェードを示すことができる。例文帳に追加

A variation in the intensity of reflected energy either from a reference value, or the within a single toner area, or between two toner areas indicates toner fade due to low toner conditions. - 特許庁

レーザーキャビティ内の波長選択要素からの反射により生じた少なくとも１つの光学ビームを監視するというレーザー制御方法により、外部キャビティ半導体レーザーの安定した単一モード動作を獲得する。例文帳に追加

The stable single mode operation of the external cavity semiconductor laser with a laser controlling method for monitoring at least one optical beam generated by a reflection from a wavelength selecting factor in the laser cavity is acquired. - 特許庁

反射屈折型プロジェクター、さらには複数のプロジェクターを必要とするものに対し、単一のプロジェクターを用いた全方向映写システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an omni-directional projection system that uses a single projector, to what requires a catadioptric projector, and further a plurality of projectors. - 特許庁

これにより、半導体レーザ部Iと光変調器部IIの境界での光反射を低減させ、レーザの単一波長性の劣化を抑制することができる。例文帳に追加

This structure reduces the reflection of light at the boundary between the semiconductor laser section I and the optical modulator section II, thereby suppressing the deterioration of single-wavelength properties of a laser. - 特許庁

本発明の目的は、反射戻り光による影響を受けることなく、かつ高い単一波長発振確率を有する分布帰還型（ＤＦＢ）半導体レーザ装置を提供可能とすることである。例文帳に追加

To provide a distributed feedback (DFB) semiconductor laser device which is not affected by reflected return light and includes a high single-wavelength oscillation probability. - 特許庁

本発明は、赤外光吸収スペクトルに、少なくとも２以上の吸収帯域と、少なくとも１以上の反射帯域とを有する単一又複数の赤外光吸収材料を含有して成るインキ組成物に関するものである。例文帳に追加

To obtain an ink composition which comprises at least one infrared-absorbing material having at least two absorption ranges and at least one reflection range within its infrared absorption spectrum. - 特許庁

半導体レーザ(1)とポリゴンミラー(3)との間に位置するビーム整形光学素子(2)は、ビーム整形を行う第１，第２反射面(R1,R2)を含む単一型の光学素子である。例文帳に追加

The beam shaping optical device (2) positioned between the semiconductor laser (1) and the polygon mirror (3) is of one unit type including first and second reflection surfaces (R1 and R2) on which the beam shaping is performed. - 特許庁

単一横モード発振をさせるために多層膜反射鏡の横方向から酸化処理を行う必要がなく、歩留まりよく製造可能な面発光レーザ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a surface-emitting laser, that dispenses with carrying out of oxidation treatment, from the side direction of a multilayer reflector for performing single lateral mode oscillation, and is capable of being manufactured at high yield. - 特許庁

この基板処理装置は、処理部と単一の主搬送機構とを含んでそれぞれが構成されている反射防止膜用処理ブロック２とレジスト膜用処理ブロック３と現像処理ブロック４とを並設してある。例文帳に追加

A processing block 2 for antireflection film, a processing block 3 for resist film and a developing block 4, each comprising a processing section and a single main carrying mechanism, are juxtaposed in the substrate processing equipment. - 特許庁

単一横モード発振する半導体レーザ100の後方出射端面100a側に、レンズ103aおよび103bと、反射鏡104と、エタロン102とを配置して外部共振器型波長可変レーザを構成する。例文帳に追加

Lenses 103a and 103b, a reflecting mirror 104, and an etalon 102 are arranged on the side of the rear projection end face 100a of a semiconductor laser 100 oscillating in a single lateral mode for the formation of an external resonator-type wavelength-variable laser. - 特許庁

そして単一波長の試験光を幹線光ファイバ２に入射し、光スプリッタ３の下流側からの反射光をヘテロダイン検波し、ビート成分を抽出する。例文帳に追加

Test light of a single wavelength is made incident on a main line optical fiber 2, reflected light from the downstream side of a light splitter 3 is heterodyne-detected and a beat component is extracted. - 特許庁

光学素子２０１は単一キャビティ型バンドパスフィルタ等に使用され、印加電圧に応じてこれを透過あるいは反射する波長が変化する。例文帳に追加

The optical element 201 is used for a single cavity type bandpass filter and so on, and with which a transmitted or reflected wavelength is varied corresponding to the applied voltage. - 特許庁

なお、各液晶層１１，１２，…，１ｎは、単一の液晶層内で液晶分子の螺旋ピッチを厚さ方向に連続的に変化させることにより、反射される円偏光成分の波長域を広帯域化したものである。例文帳に追加

The respective liquid crystal layers 11, 12,..., 1n have respective wavelength regions of reflected circularly polarized light components widened by continuously varying helical pitches of liquid crystal molecules toward the thickness direction in each of the single liquid crystal layers. - 特許庁

代わりとして、単一のＰＺＴ結晶が、音響信号を送信して転動体軸受の反対側から反射された音響信号を受信するための変換器として使われる。例文帳に追加

As an alternative, a single PZT crystal is used as a transducer for transmitting the acoustic signal and receiving the acoustic signal reflected from the opposite side of the bearing. - 特許庁

混合部１４は、複数個のＬＥＤ１３からの光を筒状内面で複数回反射することで異なる単一色の複数個のＬＥＤ１３からの光を混合して集光レンズ１６に出力する。例文帳に追加

The mixing part 14 mixes light from the plurality of LEDs 13 of the different single color and outputs it to a condensing lens, by reflecting the light from the plurality of LEDs 13 in a cylindrical inner face for a plurality of times. - 特許庁

上塗りフォトレジスト層の現像中の単一工程をはじめとする水性アルカリ現像剤で現像されうる有機コーティング組成物、特に反射防止コーティング組成物が提供される。例文帳に追加

An organic coating composition, particularly anti-reflective coating composition, can be developed with an aqueous alkaline developer, including in a single step during development of an overcoated photoresist. - 特許庁

物体平面（２）上に配置されたパターンを像平面（４）上に結像する一方、単一の中間実像（３）を生成するように構成された反射屈折投影レンズである。例文帳に追加

A catadioptric projection lens is constituted, so that a single intermediate real image (3) is formed, while the image of a pattern arranged on an object plane (2) is formed on an image plane (4). - 特許庁

ハウジング１１と前面レンズ１３とにより形成された灯室内１５に、単一の光源１７および該光源１７からの光を前方に向けて反射するリフレクタ２１を配置する。例文帳に追加

The single light source 17 and a reflector 12 reflecting light from the light source 17 forward is arranged in a lamp chamber 15 formed of a housing 11 and a front-face lens 13. - 特許庁

光源１からの赤色単一色光が、第１プリズム２の第２面２ｂを介して、指Ａが置かれた第１プリズム２の第３面２ｃで全反射される。例文帳に追加

A single red beam from a light source 1 is fully reflected through a second face 2b of a first prism 2 onto a third face 2c of the first prism 2 on which a finger A is placed. - 特許庁

透過画素電極及び反射画素電極の電圧を調節することによって、単一セルギャップの実現が可能であり、これによって、表示品質が向上する。例文帳に追加

A single cell gap is provided by controlling voltages of the transmissive pixel electrode and the reflective pixel electrode, which improves the display quality. - 特許庁

目標物３０からの反射波は、受波装置に受信される受信信号と単一周波数レプリカ信号との相関信号処理によって受信信号に含まれるエコー信号が検出される。例文帳に追加

In regard to a reflected wave from the object 30, an echo signal contained in a reception signal is detected by conducting the correlation signal processing of a single-frequency replica signal and the reception signal received by a wave receiving device. - 特許庁

したがって、単一光源である光源１００から放射される光を、ビームスプリッタ１１０および全反射ミラー１２０によって複数の検出光に分岐することができる。例文帳に追加

Thus, the light emitted from the single light source 100 can be branched into the plurality of detection light beams by the beam splitter 110 and the total reflection mirror 120. - 特許庁

また、進行波電力、及び反射波電力の監視に加え、レーダ搬送波の監視に必要な、周波数及びパルス情報等の機能についても、１つのＦＰＧＡ内に単一モジュール化して構成する。例文帳に追加

Further, a function of a frequency and pulse information or the like which is necessary for monitoring a radar carrier wave is also constituted in the singly modularized state in one FPGA, in addition to monitoring of progressive wave power and reflected wave power. - 特許庁

より簡単な手法により、リスニングルームの聴取位置に壁等からの反射音が到達しないようにした単一指向性のスピーカ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a unidirectional speaker apparatus capable of preventing arrival of reflected sound from a wall or the like to a listening position in a listening room by a simpler method. - 特許庁

宇宙船において余分な展開装置を除去してコストを減じ、重量および収納体積を軽減するため、ＲＦ反射器およびソーラ・アレイを単一の展開可能な構造に統合化する。例文帳に追加

To reduce costs by removing any surplus expanding device in a space ship, and to integrate an RF reflector and a solar array in a single expandable structure for reducing the weight and housed volume. - 特許庁

映像装置１は、箱形の装置筐体２に、投影機３、反射鏡４、スクリーン５を組み付けた、ユニットと呼ばれる単一集合構造体として形成される。例文帳に追加

The projection device 1 is formed as the single assembly structure called a unit constituted by assembling a projector 3, a reflection mirror 4 and a screen 5 in a box-shaped device housing 2. - 特許庁

照明が単一の方向だけから捕らえられる場合に起こる可能性がある反射された強度変化の結果としての基体表面の態様の不正確なまたは不完全な特徴付けを克服する。例文帳に追加

To overcome the incorrect or imperfect characterizing of a mode of a substrate surface as a result of the reflected intensity change which may be generated in the case in which the illumination is captured from only one direction. - 特許庁