「単一開口」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ベース絶縁層２の一面の開口ｈ１と他面の開口ｈ１とは、単一の連通路ｈ２により分岐することなく連通している。例文帳に追加

The opening h1 on the one surface of the base insulation layer 2 and the opening h1 on the other surface communicate with each other through a single communicating path h2 without any branch. - 特許庁

単一のカソードから放出された電子線をマルチ開口で分離し、マルチビームを作る。例文帳に追加

A multi beam is formed by separating electron beams discharged from a single cathode at a multiple opening. - 特許庁

膜（５）およびディスク（６）は、スロットの形態をした開口部（８）を介して外側に開口している単一のチャンバ（７）中に少なくとも部分的に開口している。例文帳に追加

The membrane (5) and the disk (6) at least partly open inside a single chamber (7) which opens to the outside through an opening (8) in a form of a slot. - 特許庁

単一開口縫接弾性被せ状構造の一種であり、特徴として、本被せ状物は二つの熱可塑性素材原料から組成された半分の被せ状物の各接合部が連結され、本被せ状物に単一開口があり、また開口の端に一体構造の巻上げ部１２がある。例文帳に追加

This integrally-sewn cover-like product of a kind of an integrally-sewn elastic cover-like structure with a single opening is such that connection parts of the half of the cover-like product made of two thermoplastic raw materials are each connected, a single opening is in the cover-like product, and a rolled part 12 of an integral structure is on the end of the opening. - 特許庁

また、チャージクーラー（１）のヘッダープレートは、クーラーコアを収容する単一開口（３０）を閉鎖する。例文帳に追加

The header plate of the charge cooler (1) closes the single aperture (30) for receiving the cooler core. - 特許庁

被写体側に開口絞り１を有する単一両凸レンズ２であって、レンズ２の両方の面が非球面であり、以下の条件を満足する。例文帳に追加

A single biconvex lens 2 which has an aperture diaphragm 1 on a subject side and whose both surfaces are aspherical is constituted to satisfy following conditions. - 特許庁

ピンホールマスク４に、所定の開口面積を有するとともに、各々が単一のドットに対応するピンホール４１を複数配置する。例文帳に追加

On a pinhole mask 4, a plurality of pinholes 41 having a prescribed aperture area and each corresponding to a single dot are arranged. - 特許庁

導波管２２は、遅波板１８に対向した管壁２２ｂマイクロ波出力用の単一のマイクロ波放射開口２２ａを有する。例文帳に追加

The waveguide tube 22 has a single microwave emission opening 22a for outputting a microwave in a tube wall 22b facing a slow wave plate 18. - 特許庁

単一のコア４４は、種々の分離かつ隔離される衝突開口部３２を製作するのに必要な機能部材３８を形成する。例文帳に追加

The single core 44 forms a functional member 38 required for manufacturing various impingement openings 32 to be separated and isolated from each other. - 特許庁

空気抜きメカニズムは、さらに、空気袋内の単一の開口部につながる逆止め弁および放出弁の組合せとすることもできる。例文帳に追加

The deflation mechanism may also be a combination check valve and release valve accessing a single opening in the bladder. - 特許庁

単一の光源によってドア開口部を効率よく照明することができる乗降用グリップを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a grip for getting-on/off capable of efficiently lighting a door opening part by a single light source. - 特許庁

また、開口部１２６を補填して第四軌道面１２５を平坦に維持するには充填ユニット１４に単一の曲面を形成しさえすればよい。例文帳に追加

Only by forming a single curved surface on a filling unit 14, the fourth raceway surface 125 can be kept flat by filling up the opening 126. - 特許庁

点Ｃ側に偏心するとともにに、円形領域Ｇの中心Ｂを含む単一の偏心開口５が円形領域Ｇに形成される。例文帳に追加

A single eccentric opening 5 eccentric to a point C side and including a center B of the circular region G is formed in the circular region G. - 特許庁

容器は、コーティング・チャンバーと連通する容器の周に比べて小さい周を持つ単一の開口部を有する。例文帳に追加

The vessel has a single opening with a circumference smaller that of the vessel in communication with the coating chamber. - 特許庁

好ましくは単一部品であるボタンは、爪が配置される軸方向の開口部を備えたハブと、弾性リムとを有する。例文帳に追加

Preferably, the button that is a single component, has a hub equipped with an axial opening on which the hook is disposed, and an elastic rim. - 特許庁

空気の渦流効果を維持あるいは増大させるために、単一の制限部１０が開口部と孔４との間に配置される。例文帳に追加

A single restriction part 10 is placed in between the opening part 3 and the hole 4 to maintain or increase the eddy current effect of the air. - 特許庁

ケーシングの底部４５に、単一の収納空間に臨む開口部３６が形成され、シャッタ手段４７によって気密に開閉可能である。例文帳に追加

An opening portion 36 facing a single housing space is formed at the bottom section 45 of the casing, and is airtightly capable of opening/closing with a shutter means 47. - 特許庁

スパッタリング・ガスおよび反応性ガスは、投入口を通して容器内に、また単一の開口部を通してコーティング・チャンバー内に結合される。例文帳に追加

Sputtering gas and reactive gas are coupled through an input port into the vessel or through the single opening into the coating chamber. - 特許庁

第２の磁極層の一実施形態は、開口部が形成された単一の一体成形層として設けられる。例文帳に追加

According to one embodiment, the second magnetic pole layer, is provided as a single integrated formed layer having an opening. - 特許庁

単一のバイパスバルブを用いて３個以上のバイパス空気流出孔の開口を制御するものであって、各開口のバイパス空気量を高精度に均一に制御する。例文帳に追加

To control the bypass air quantity of the respective openings uniform with good accuracy in a control device adapted to control the openings of three or more bypass air outflow holes using a single bypass valve. - 特許庁

コンデンサーマイクロホンは単一指向性であって、ユニットケース３０に後部音響端子用の開口３４が形成され、開口３４に金属メッシュ５０が重なっている。例文帳に追加

The capacitor microphone is unidirectional, an aperture 34 for rear acoustic terminals is formed in the unit case 30 and applied with the metal mesh 50. - 特許庁

ベース部材１１には、単一の点火器１４および伝火薬１５が収容される点火室１３と、点火室１３に通ずる第１開口部１１ａおよび第２開口部１１ｂとが設けられている。例文帳に追加

The base member 11 is provided with: an ignition chamber 13 housing a single igniter 14 and ignition charge 15; and a first opening part 11a and a second opening part 11b communicated with the ignition chamber 13. - 特許庁

ハウジング１６には、内部空間２６に音波を導入するための導入開口２４と、単一指向性エレメントの背面と外部をつなぐ背面開口が形成されている。例文帳に追加

An introduction opening 24 for introducing a sound wave to the internal space 26, and a back surface opening connecting the back-face of the unidirectional element and the outside are formed in the housing 16. - 特許庁

カバーは開口部を備え、その開口部は、カバーが回転するときに、各スロット内に配置された単一の検査ストリップの取出しを可能にするために一度に１つのスロットと位置合せされる。例文帳に追加

The cover includes an opening, which when the cover rotates, aligns with one of the slots, at a time, to allow removal of a single test strip located within the respective slot. - 特許庁

単一のシリコン薄膜からなるマスク層１と、そのマスク層１に形成され、蒸着源側に向かって開口幅が広がる形状のマスク開口部３を有するマスクパターン２とを備えている。例文帳に追加

The mask for vapor deposition comprises the mask layer 1 consisting of a single thin film of silicon, and a mask pattern 2 formed on the mask layer 1, having a mask opening part 3 with the shape that the opening width expands towards a vapor deposition source. - 特許庁

撮影レンズの開口部をレンズの光軸に垂直な面内で移動させる単一レンズステレオ撮像法では、開口部を機械的に移動させる必要があるため、動画像を撮影できない。例文帳に追加

To solve a problem that a moving picture can not be taken because the aperture part of a photographic lens must be mechanically moved in a single lens stereoscopic image pickup method for moving the aperture part thereof on a plane perpendicular to the optical axis of the lens. - 特許庁

光走査モジュールからの各光ビームを通過させて被走査面に射出する開口部をハウジングに設け、開口部を封止し、各光走査モジュールに共通な単一部材よりなる窓部材を具備する。例文帳に追加

An aperture part through which each light beam from the optical scanning module passes and is emitted to the surface to be scanned is provided at the housing, and the scanner possesses a window member by which the aperture part is sealed and which consists of a single member in common with each optical scanning module. - 特許庁

第３のマニホールド４は第１および第２のマニホールド２，３が挿入される１対の入口開口４ａを持つ前端部４ｃと単一の出口開口４ｂを持つ後端部４ｄとを有する。例文帳に追加

The third manifold 4 has a front end portion 4c including a pair of inlet ports 4a to which the first and second manifolds 2, 3 are inserted, and a rear end portion 4d including an outlet port 4b. - 特許庁

単一の遮蔽部材であるバリア１６は、カメラの長尺方向に往復直線移動することにより、この開口部１４ａ，１４ｂのうち外部に露出させる開口部を択一的に切り替えることができる。例文帳に追加

A barrier 16, that is a single shielding member, moves linearly back and forth in the long-length direction of the camera, whereby the aperture part to be exposed to the outside, out of the aperture parts 14a and 14b, is switched alternately. - 特許庁

第１および第２のマニホールド２，３は、排気パイプ１Ａ〜１Ｄの後端部が挿入される１対の入口開口２ａ，３ａを持つ前端部２ｃ，３ｃと単一の出口開口２ｂ，３ｂを持つ後端部２ｄ，３ｄとを有する。例文帳に追加

The first and second manifolds 2, 3 respectively have front end portions 2c, 3c including pairs of inlet ports 2a, 3a to which the rear end potions of the exhaust pipes 1A to 1D are inserted, and rear end portions 2d, 3d including an outlet port 2b and an outlet port 3b. - 特許庁

陳列ドアにより担持される従来の枢支ピンは、陳列ケース内であるが単一位置に枠の開口にスナップ固定可能な案内および位置決め部材を介して枢支ピン開口内に一意に案内される。例文帳に追加

Conventional pivot pins carried by the display doors are uniquely guided into pivot pin openings through guiding and locating members which can be snap-secured in openings of a frame in a display case but in a single position. - 特許庁

また、前記観測用漂流ブイの自沈装置において、前記空気抜き路と海水導入路８とを開口させる開口装置として、単一の機構を利用するものである。例文帳に追加

In the scuttling device of the drift buoy for observation, a single mechanism is used for an opening device for opening the air vent passage and the sea water introducing passage 8. - 特許庁

汚れ物排出口６１２３は、その内側開口及び外側開口が横長の形状の孔で、各々は複数の内側孔６１２４と内側孔６１２４を包む単一の外側孔６１２５とからなる。例文帳に追加

The foul discharge opening 6123 is a hole, where its inside opening and outside opening are laterally oblong, each comprising a plurality of inside holes 6124 and a single outside hole 6125 enwrapping the inside hole 6124. - 特許庁

各ノズル３Ａ，３Ｂには単一の吐出口３０１ａが開口しているのみであり、ノズル挿入孔５２Ａ，５２Ｂの開口部５２１を小さくすることができる。例文帳に追加

Only a single discharging opening 301a is opened in each of the nozzles 3A, 3B, and the opening 521 of the nozzle insertion holes 52A, 52B can be made small. - 特許庁

清掃羽根７は、単一の矩形の開口部１５を有する清掃羽根７ａまたは複数の円形の開口部１６を有する清掃羽根７ｂで実現される。例文帳に追加

The cleaning blade 7 is constituted of a cleaning blade 7a provided with a single rectangular shaped opening part 15 or a cleaning blade 7b provided with a multiple number of round shaped opening parts 16. - 特許庁

そして、ローディング用開口２１Ｗをカートリッジケース２１の前壁部２１Ｆに形成した単一の開口とし、この開口を開閉するシャッタ２７をスライド移動させる構成とすることにより、落下衝撃等に対する耐久性を高める。例文帳に追加

And durability for drop, impact, or the like is improved by constituting so that an opening 21W for loading is made a single opening formed at a front wall part 21F of the cartridge case and a shutter 27 shutting and closing this opening is slide-moved. - 特許庁

入口開口部に近接して位置する、たとえば1つまたは複数のLEDなどの、単一の光源または複数の均等に分布する光源が、入口開口部から反射面に当たり、当該面から反射して、実質的に均一な照射パターンが出口開口部から出る照射をもたらす。例文帳に追加

A single light source, or a plurality of uniformly distributed light sources, such as one or more LEDs, located proximal the entry aperture provides illumination, which impinges on the reflective surfaces from the entry aperture and is reflected off the surfaces to provide a substantially uniform illumination pattern exiting the exit aperture. - 特許庁

第１の部材２は前記あご及び前記ハンドル６の間の開口を画定し、前記開口は第１の側壁及び第２の側壁で画定され、前記第１の側壁、前記第２の側壁及び前記ハンドルは単一要素として一体的に形成されていてもよい。例文帳に追加

A first member 2 forms an opening between a jaw and a handle 6, and the opening is demarcated between a first sidewall and a second sidewall, wherein the first sidewall, the second sidewall and the handle can be integrally formed as a unitary piece. - 特許庁

前面に開口し内部に光源を内蔵した本体１と、本体１の開口部に着脱自在に装着された透光性のグローブ２とから構成される防災機器用表示灯であって、グローブ２の本体２から露出するグローブ面正面を単一のアール曲面とする。例文帳に追加

This indicating lamp for the disaster-prevention equipment is constituted of a body 1, built in with a light source in its inside opened frontward, and a translucent globe 2 detachably attached to an opening part of the body 1, and the front face of a globe face exposed from the body 2 of the globe 2 is brought into a single round curved face. - 特許庁

本発明は、ドアガラス４を粉砕して回収するドアガラス４の回収装置１において、上面が開口した箱型のガラス回収箱５と、ガラス回収箱５の開口部５ａおよびサイドドア３のガラス部を共に覆う単一の被覆材６とを備えている。例文帳に追加

A collecting device 1 of a door glass 4 which pulverizes and collects the door glass 4 comprises a box-shaped glass collection box 5 with a top face opened, and a single covering member 6 to cover both an opening part 5a of the glass collection box 5 and a glass part of a side door 3. - 特許庁

また、羽根車１０の基端部には、主板１３の吸込口４側から吐出口５側への流路となる単一または複数の貫通孔３０が、主流路２０の開口面積よりも開口面積の総和が小さく形成されている。例文帳に追加

Furthermore, a single or a plurality of through-holes 30 serving as a passage from the suction opening 4 side of the main plate 13 to the discharge opening 5 side are formed on the base end of the impeller 10 to be smaller in the sum total of the opening areas than the opening area of the main passage 20. - 特許庁

さらに開口部の一部範囲に臨む単一遊技球を取込樋へ投入作動する第一の投入手段と、開口部の他部範囲に臨む複数の遊技球を同時に前記取込樋へ投入作動する第二の投入手段を配する。例文帳に追加

The intake chute is disposed with a first feed means feeding a single game ball facing one part range of an opening part to the intake chute, and a second feed means simultaneously feeding a plurality of game balls facing the other range of the opening part to the intake chute. - 特許庁

半導体ウエハ等の基板２を液体処理し、乾燥させる装置及び方法に関し、この方法は、単一の基板又は一群の基板を液体を満たしたタンク１内に浸漬するステップと、基板を開口部から移動させて、基板の移動の間、開口部から液体をあふれさせるステップとを含む。例文帳に追加

The method for liquid-treating and drying the substrate 2 on a semiconductor wafer or the like includes a step for immersing a single substrate or a batch of substrates into a tank 1 filled with liquid, and a step for moving the substrate from the opening and allowing the liquid from overflowing from the opening while the substrate is moving. - 特許庁

スイッチの照明装置は、スイッチボディ１０の一端開口を覆う複数の操作ノブ２１，２２と、回路基板３３の裏面に実装された単一の光源３４と、スイッチボディの他端開口を覆うカバー体４０とを備えている。例文帳に追加

The illumination device of a switch operating part includes: the plurality of operation knobs 21, 22 which cover one end opening of a switch body 10; a single light source 34 which is mounted on the back surface of a circuit board 33; and a cover body 40 which covers the other end opening of the switch body. - 特許庁

車両用動力装置Ｐには、クランクケース２に形成された開口部50を通じて出し入れ可能な変速機Ｍのメイン軸17およびカウンタ軸18が、クランクケース２およびシリンダブロック３に締結されて開口部50を覆う単一のミッションカバー60に回転自在に保持される。例文帳に追加

In the power plant P for a vehicle, the main shaft 17 and a counter shaft 18 of a speed change gear M which can be taken in and out through an opening 50 formed in a crankcase 2 are freely rotatably retained on a single mission cover 60 covering the opening 50, by fastening to a crankcase 2 and a cylinder block 3. - 特許庁