「印である」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

印刷ジョブデータをプリンタに供給する前に、印刷ジョブデータの印刷に関する情報である判断情報を生成する。例文帳に追加

Before print job data is supplied to a printer, determination information which is information regarding printing of the print job data is generated. - 特許庁

任意のタイミングでの印刷が可能であるとともに、印刷処理を効率化し得る印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printing apparatus which can print by any timing and can make printing processing efficient. - 特許庁

ｎ＜Ｎ１の場合には、現段階の利用可能枚数Ｎ１で今回の印刷予定枚数ｎの印刷が可能であるから、印刷処理を開始させる。例文帳に追加

If n<N1, current scheduled number (n) of print sheets can be printed with available number N1 of sheets on current state and thereby print processing is started. - 特許庁

印刷膜の一部あるいは全部が直接膜状で剥離できる印刷された合成樹脂製品及び合成樹脂製品の印刷方法例文帳に追加

PRINTED SYNTHETIC RESIN PRODUCT IN WHICH PART OF OR THE WHOLE OF PRINTED FILM CAN BE DIRECTLY RELEASED IN FILM- SHAPE, AND METHOD FOR PRINTING SYNTHETIC RESIN PRODUCT - 特許庁

多種多様な被印刷物に対してそれぞれ最適化された実行態様で印刷処理を施すことのできる印刷装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a printer which can carry out a printing process in an execution mode made optimum to each of various objects to be printed. - 特許庁

ユーザに印刷装置における印刷が不可能であることを的確に通知することができる印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer for appropriately notifying a user about that printing is impossible in a printer. - 特許庁

受け入れた印刷データの再印刷が可能な画像形成装置に於いて印刷データのセキュリティを確保することである。例文帳に追加

To ensure the security of printing data in an image forming apparatus capable of reprinting the accepted printing data. - 特許庁

オーバーレイ印刷機能を備えていない印刷装置でもオーバーレイ印刷結果を容易に得ることである。例文帳に追加

To easily obtain an overlay print result even by a printer which is not equipped with an overlay printing function. - 特許庁

両面印刷装置１は、循環経路ＲＣ、ＲＲで印刷用紙ＰＡを搬送しつつ画像を印刷する装置である。例文帳に追加

This double-sided printer 1 is a device for printing an image while carrying printing paper PA by the circulating passages RC and RR. - 特許庁

この再印加処理は、回転開始電圧の印加を一旦停止して回転開始電圧をスピンドルモータ１３に再び印加する処理である。例文帳に追加

This reimpression processing is a process to impress the rotation start voltage to the spindle motor 13 again by stopping once impression of the rotation start voltage. - 特許庁

網点品質が良好な印刷物を得ることができ、かつ多数枚の印刷が可能である、平版印刷版の露光方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an exposure method for a planographic printing plate capable of obtaining prints of good dot quality and capable of printing a large number of sheets. - 特許庁

ここで、画像印刷状態保持部１０６によって画像印刷部１０７が印刷中であるか否かを判定する。例文帳に追加

An image print state holding part 106 decides whether the image print part 107 is in printing operation. - 特許庁

ある印刷ジョブのストップにより、出力可能な他の印刷ジョブまでもが印刷できなくなる等を防止し、作業効率を向上させること。例文帳に追加

To enhance workability by preventing other print jobs from becoming unprintable due to stoppage of some print job. - 特許庁

両印刷設定情報が同じである場合には、作成中の印刷ジョブデータに、印刷コマンドと画像データを付加する。例文帳に追加

If both the pieces of the print setting information are the same as each other, the print command and image data are added to the print job data during creation. - 特許庁

本発明は、赤外線領域において異なる特性を有するインキで印刷模様を印刷した印刷物の検査装置に関するものである。例文帳に追加

To provide an inspection device of printed matter on which printing patterns are printed by inks, having different characteristics in an infrared region. - 特許庁

印刷ずれの少ない高精度の多色刷り印刷を施すことができる小型の多色印刷機を提供することである。例文帳に追加

To provide a small-size multi-color printing machine capable of precision multi-color printing with printing dislocation reduced. - 特許庁

変更不可能なデータであるとき、印刷制御装置は、印刷の指示を行う前に、データを印刷装置１に出力する。例文帳に追加

When the data is unchangeable, the printing controller outputs the data to the printer 1 before indicating printing. - 特許庁

複雑形状（たとえば、凹部を有する等）である被印刷体に印刷することができる印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing method which enables printing of an object to be printed in a complicated shape (e.g. a shape with a recessed part etc.). - 特許庁

結合可能であると判断された場合、印字ジョブを結合し、１つの印字ジョブとして処理できるように、現在の印字ジョブを再構成する（Ｓ１４）。例文帳に追加

If they can be united, the print jobs are united and current print jobs are rearranged to be processed as one print job (S14). - 特許庁

印刷部９は糊も離型材も塗布されておらず、印刷が普通に可能であり、書き込みや押印も普通に可能である。例文帳に追加

and normal writing and sealing are possible. - 特許庁

さらに調整パターン印字時の走査幅が最大印字幅で印字するときの走査幅と同じである構成とした。例文帳に追加

Furthermore, scanning width at the time of printing a regulation pattern is set equal to that at the time of printing with a maximum print width. - 特許庁

好ましくは、印刷版は、印刷版が印刷のためにシリンダまたはドラムの湾曲表面に対して形成できるように柔軟である。例文帳に追加

Preferably, the printing plate is flexible so that it can be formed to a curved surface of a cylinder or drum for printing. - 特許庁

これによって、円盤印刷媒体に対して高画質の画像印刷が可能である小型の回転印刷装置を実現できる。例文帳に追加

Consequently, a small rotary printer for printing a high quality image onto a disc print medium can be realized. - 特許庁

印刷データが他の印刷装置から転送されたものである場合、印刷データの出力先が鍵付き出力ビンに決定される。例文帳に追加

The side to be output of the printing data is determined to the output bottle with the key, when the printing data is transferred from the other printer. - 特許庁

これによって、円盤印刷媒体に対して高画質の画像印刷が可能である小型の回転印刷装置を実現できる。例文帳に追加

Thereby, a compact rotary printing apparatus that is capable of making high-quality image printing on the disk print medium can be materialized. - 特許庁

電子押印装置が、押印対象データに付加された付加情報である電子印影データの数と、押印対象データに付加された電子印影データの数とを比較することにより、押印対象データに付加された電子印影データの真偽を判定する。例文帳に追加

The digital signature device determines the authenticity of the electronic seal impression data which is added to the data to be sealed by comparing the number of electronic seal impression data which is the additional information added to the data to be sealed with the number of electronic seal impression data which is added to the data to be sealed. - 特許庁

抗菌性印象材は，シリコーン印象材，ポリサルファイド印象材，ポリエーテルゴム印象材，アルジネート印象材，寒天印象材，モデリングコンパウンド印象材を用いる。例文帳に追加

A silicone impression material, a polysulfide impression material, a polyether rubber impression material, an alginate impression material, an agar impression material or a modeling compound impression material is used as the antimicrobial impression material. - 特許庁

印刷対象ファイル３０がドラッグアンドドロップされたアイコンで設定された印刷装置１が、印刷対象のファイルを印刷する能力があるかどうかが判定され、印刷能力があると判定された場合には、前記設定されている印刷装置１へ印刷ジョブが出力される。例文帳に追加

A printing device 1 that is set by an icon in which a printing object file 30 is dragged and dropped is determined as to whether it has a function to print the printing object file; and when it is decided as having the printing function, the printing job is output to the printing device 1 that is set. - 特許庁

私はあなたは大変信頼のできる人であるとの印象を持ちました。例文帳に追加

I had the impression that you are a very reliable person.  - Weblio Email例文集

私の第一印象は、彼は如才ない政治家であるということでした。例文帳に追加

My first impression was that he was a tactful politician. - Tatoeba例文

物に付けられる、識別できるまたは記述的である目印例文帳に追加

an identifying or descriptive marker that is attached to an object  - 日本語WordNet

私の第一印象は、彼は如才ない政治家であるということでした。例文帳に追加

My first impression was that he was a tactful politician.  - Tanaka Corpus

入母屋造,本瓦葺きで低平な印象の堂である。例文帳に追加

The hall is an Irimoya-zukuri (building with a half-hipped roof) and looks low and flat.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では西洋式印刷術による初めての紙幣として著名である。例文帳に追加

They are well-known in Japan as the first bills of Western-style printing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２電極の印加電圧が、＋３００〜＋８００ｍＶの範囲である。例文帳に追加

The voltage applied across two electrodes is +300 to +800 mV. - 特許庁

プレート材料は、後で固化するエポキシなどの印刷可能な材料である。例文帳に追加

The plate material is a printable material that subsequently solidifies, such as epoxy. - 特許庁

プレート材料は後で固化するエポキシなどの印刷可能な材料である。例文帳に追加

The plate material is a printable material that subsequently solidifies, such as epoxy. - 特許庁

高いレベルでセキュリティ確保が可能である印刷システムを提供する。例文帳に追加

To provide a print system capable of insuring security at a high level. - 特許庁

この電源２は、バイアス電圧を印加するためのものである。例文帳に追加

The power source 2 is used for applying a bias voltage. - 特許庁

Ａ社製である場合は、そのまま印刷を行うことができる（Ｓ１３）。例文帳に追加

When the ID is of the company A, printing can be carried out as it is (S13). - 特許庁

また、印刷設定処理では、用紙サイズの選択が可能である。例文帳に追加

During the process for setting printing, paper size can be selected. - 特許庁

印刷データが印刷管理装置に格納されたことを印刷データの配信先に通知できるようにすること、及びその印刷データが配信先により印刷されたことを配信元に通知できるようにすることである。例文帳に追加

To notify the distribution destination of printing data that printing data have been stored in a printing management device, and to notify the distribution origin that the printing data have been printed by the distribution destination. - 特許庁

印刷装置１０を、印刷データ中の各印字データがカラー印刷が必要なものであるか否かを中間コードレベルで判定する装置であると共に、カラー印刷が必要な印字データが見出されない限り、カラートナー残量のチェックを行わない装置として構成しておく。例文帳に追加

The printer 10 is constituted as an apparatus which judges, at an intermediate code level, whether or not each printing data in the printing data requires color printing, and also as an apparatus which does not check the residual amount of the color toner so long as printing data requiring the color printing are not found. - 特許庁

電力供給源がバッテリであるか外部電源であるかにかかわらず印字品質を一定に保つ。例文帳に追加

To hold a printing quality constant irrespective of a battery or an external power source as a power supply source. - 特許庁

それは劣った力の印であるだけでなく、貧乏人の役得でもあるのだ。例文帳に追加

It is not only a mark of inferior force, but it is also a perquisite of the poor.  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』