「印である」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

プリンタドライバから印刷する際にユーザが行う印刷設定が容易である印刷装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer that achieves facilitation of print setting to be performed by a user when performing print from a printer driver. - 特許庁

着色領域３は、好ましくは、グラビア印刷法又はオフセット印刷法により形成される印刷層である。例文帳に追加

The colored regions 3 are preferably a printing layer formed by a gravure printing method or by an offset printing method. - 特許庁

側面に情報が印字されたカードにおいて、印字手段がレーザーであることを特徴とする側面印字カードを提供する。例文帳に追加

Information is printed on the side face of a card by a laser printing means to form this side face printed card. - 特許庁

ログ表示モジュールは、ログおよび印刷設定テーブルに基づいて印刷処理情報および印刷設定を表示するプログラムである。例文帳に追加

A log display module is a program for displaying the print processing information and the print setting based on a log and the print setting table. - 特許庁

印影形成装置１０は、印章１１と、加熱手段である印章加熱装置（加熱手段）１２とを備えている。例文帳に追加

The imprint forming device 10 is equipped with seals 11 and a seal heating device (a heating means) 12 as a heating means. - 特許庁

良好なスクリーン印刷を行うことができる印刷方法、印刷装置、及び半導体装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a printing method capable of good screen process printing, a printing apparatus, and a semiconductor device. - 特許庁

そして、テスト用印字に基づいて、印画紙１１の傾きまたは蛇行の発生位置が印字位置よりも上流側であるかどうかを判断する。例文帳に追加

Based on the test print, it is judged whether or not the photosensitive paper 11 tilts or snakes on the upstream side from the printing position. - 特許庁

本発明の課題は、印策速度を低下させることなく高品質の印刷が可能なインクジェット印刷装置を得ることである。例文帳に追加

To obtain an ink jet printer in which high quality printing is ensured without lowering the print speed. - 特許庁

本発明の課題は、印刷速度を低下させることなく高品質の印刷が可能なインクジェット印刷装置を得ることである。例文帳に追加

To provide an ink jet printing device capable of performing high quality printing without lowering a printing speed. - 特許庁

本発明は、少なくとも松鉱石の粉末２２を含む印刷液およびその印刷液を用いて印刷物２２を形成するものである。例文帳に追加

In this method, the printing liquid at least contains a Shokoseki powder 22, and it is used for preparing printed matters 11. - 特許庁

印刷データがあると、画像処理装置は、管理装置から印刷データを受け取り、自動的に印刷を開始する。例文帳に追加

When there is the print data, the image processing apparatus receives the print data from the management device and automatically starts printing. - 特許庁

プリンタは，Ｎ枚の用紙の片面を印刷した後に，他面をＭ（Ｍ≦Ｎ）枚印刷する工程を含む両面印刷を行うことが可能である。例文帳に追加

A printer performs duplex printing including a step of printing on one side of N sheets of paper and subsequently printing on the other side by M (M≤N) sheets. - 特許庁

または、前記印刷用版の印刷面の表面をラビング処理を用いて表面処理することを特徴とする印刷用版の製造方法としたものである。例文帳に追加

Otherwise, the printing surface of the printing plate is subjected to a surface treatment by rubbing. - 特許庁

印刷が完了していない印刷ジョブが１つである場合、この確認画面の表示を行わずに印刷ジョブの実行を中止する。例文帳に追加

When there is one uncompleted printing job, the execution of the printing job is stopped without displaying the confirmation screen. - 特許庁

記録材搬送方向の印刷位置ずれを低減し、理想の印刷位置合わせをもたらす印刷装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a printer which reduces the deviation of printing position in the conveyance direction of recording material and brings about ideal positioning of printing. - 特許庁

印刷を行う者の意志に関係なく、機密書類等、複写を抑制する必要がある印刷物に、洩れなく地紋印刷を付加できるようにする。例文帳に追加

To add ground tint printing to printed matter requiring suppression of a copy such as a confidential document without exception regardless of intention of a person performing printing. - 特許庁

また、道路標識板１が矢印板あると、矢印板を１８０度旋回して両方向側に矢印指示するようにできる。例文帳に追加

When the signboard is an arrow board the road signboard 1 can be turned by 180 degrees to indicate the arrow in both directions. - 特許庁

予約印刷ジョブの表示情報は、管理情報，予約印刷画像又は印刷設定情報である。例文帳に追加

The information on the display of the reserved print job is the management information, a reserved printed image or printing setting information. - 特許庁

第１の印刷モードにおいては、印刷されるべき第１の受容シートは、一組の印刷物の表紙をなすシートである。例文帳に追加

In the first printing mode, a first receptor sheet to be printed is a sheet to be a cover of one set of printing matter. - 特許庁

印刷装置は印刷ジョブを受信し（Ｓ２０１）、印刷準備完了である旨の通知を受け渡し先ＰＣに送信し、通知を行なう（Ｓ２０５）。例文帳に追加

The printer receives the printing job (S201), and transmits a notification that a printing preparation is completed to the delivery destination PC, and performs the notification (S205). - 特許庁

オーバコートの印刷忘れや、印刷ズレ等の印刷ミスを簡単且つ確実に確認できるプリント回路基板の検査方法を提供することにある。例文帳に追加

To easily confirm, with sure, omission of printing an overcoat or miss-printing such as print drift, etc. - 特許庁

印刷用紙の表裏や天地を間違えて印刷装置にセットした場合の印刷ミスを極力排除することを目的とするものである。例文帳に追加

To eliminate the mistakes in printing as far as possible at the time of setting the printing paper sheet in mistaking its front/back or top/bottom side. - 特許庁

ここで、ユーザから上書き印刷の指示があると、上書き印刷を行うページに対してプリンタ１９０が上書き印刷を行う。例文帳に追加

In this case, when instructions on overwrite printing are given by a user, a printer 190 performs the overwrite printing for a page subject to the overwrite printing. - 特許庁

印刷管理装置４は、印刷要求に基づいて、複合型プリンタ３に対し印刷指示を行うものである。例文帳に追加

Based upon a print request, a print management device 4 gives a print instruction to a multi-function printer 3. - 特許庁

フォーマット印刷200によって区分けされた領域が、補強部材Ｃ10の存在する印字、印画領域である。例文帳に追加

The areas, divided by the format printing 200, are the printing and photographing printing areas, existing of the reinforcing member C10. - 特許庁

一方、受信した印刷ジョブが第２印刷ジョブである場合、該第２印刷ジョブを記憶媒体に記憶する。例文帳に追加

When the received print job is the second print job, the printing device stores the second print job in a storage medium. - 特許庁

ある決められた時間以上印刷指示のない印刷データを消去し、印刷データ記憶手段を有効利用する。例文帳に追加

To effectively utilize a printing data storage means by erasing printing data which doe not have a printing command for a certain determined time or more. - 特許庁

印字品質を向上するために、印字媒体の前面を検知し、ムラがなく、均一な印字媒体であることを確認すること。例文帳に追加

To confirm a uniform printing medium with no unevenness, by detecting the front surface of the printing medium for improving a printing quality. - 特許庁

両面印刷における後から印刷する面の印字品質不良の発生頻度を減少させることが課題である。例文帳に追加

To reduce the occurrence frequency of bad print quality on the surface being printed later in perfecting print. - 特許庁

印画紙１の印画部領域１１は、フォトブックの１ページ分の領域である単位印画部１２が複数設けられる。例文帳に追加

An image printing area 11 of the photographic paper 1 is provided with a plurality of unit printing portions 12 each of which is an area equivalent to one photobook page. - 特許庁

本発明の目的は、印刷機上での現像速度を向上させた平版印刷版材料及び印刷版の作製方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lithographic printing plate material improved in development speed on a printer, and a method for making a printing plate. - 特許庁

長期間印刷を行わない状態が続いたとしても、印刷ムラが発生するおそれのない印刷装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a printer without the risk of generating printing irregularities, even when a non-printing state is continued for a long period of time. - 特許庁

複数のドットラインを媒体に形成することによって、印刷画像を媒体に印刷する印刷方法である。例文帳に追加

This method comprises printing a print image on a medium by forming a plurality of dot lines on the medium. - 特許庁

受信したタイムベースメディアに基づき、印刷システムは、印刷された用紙あるいは他の印刷出力と共に、関連する電子出力を生成する。例文帳に追加

Based on the received time-base media, the printing system creates a related electronic output together with a printed paper or other printout. - 特許庁

印刷装置の知られている形には、関連するマーキング媒体で印刷媒体に印をつけるための様々な方法がある。例文帳に追加

In known forms of the printer, there are various methods for putting a mark on a printing medium by a related marking medium. - 特許庁

本発明はサーマルプリンタ等の印刷装置に関し、特に印刷速度のより高速化が可能な印刷制御装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a printer controller of a thermal printer, or the like, in which print speed can be increased furthermore. - 特許庁

広く普及している印刷手段により印刷できる新規な多層印刷用紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide a new multi-layer printing paper sheet which can be printed by a widely popularized printing means. - 特許庁

一方、印刷用紙の印字面が非白面であると判断された場合（Ｓ１５；Ｎ）、この印刷用紙を非白面用紙の排紙トレイに排紙する（Ｓ１８）。例文帳に追加

If the print surface of the print sheet is nonwhite (S15; N), that print sheet is discharged to a nonwhite sheet discharge tray (S18). - 特許庁

印刷位置が不服である場合は、印刷位置指定要求を印刷受注サーバ１０４に対して行う。例文帳に追加

If the print position is unsuitable, a print position specification request is made to the print order acceptance server 104. - 特許庁

インクジェットプリンタなどで印刷後に、裏当て部材７を押すか、あるいは印刷用部材６を裏面から押すかして印刷用部材６を剥がす。例文帳に追加

After printing by an inkjet printer, or the like, the recording member 6 is removed by pushing the backing member 7 or pushing the printing member 6 from the rear surface. - 特許庁

電子文書等に押印する電子日付印の作成し、且つ、押印され閲覧状態にある電子文書等の電子日付印の真贋を検証する方法、及び押印されて閲覧状態にある電子日付印の真贋を検証する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of creating an electronic date stamp sealed on an electronic document or the like and verifying the true or false of the electronic date stamp of the electronic document or the like that is sealed and is in a browsing state, and to provide a device for verifying the true or false of the electronic date stamp that is sealed and is in the browsing state. - 特許庁

印刷装置は、印刷ジョブの印刷処理中に、操作パネルで「ジョブ後回し」の指示があると、印刷処理中の印刷ジョブの保存処理を行うとともに、操作パネルの表示部８ａの表示内容を、印刷中の表示（ａ）からデータ保存中である旨の表示（ｂ）に切り換える。例文帳に追加

When 'postponement of job' is designated on an operating panel during print processing of a print job, the printer preserves a print job under print processing and switches the display content at the display section 8a of the operating panel from a display (a) of under print to a display (b) of data preservation. - 特許庁

印字不良な印字ノズルがあるか否かを簡便に判定できるようにして、さらに印字不能な印字ノズルがある場合には何番目の印字ノズルであるかを、ひと目でわかるテストパターンを有するインクジェットプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide an inkjet printer having such a test pattern as a decision can be made simply whether a failed print nozzle is present or not, and a failed print nozzle, if any, can be determined at a glance. - 特許庁

御朱印の起源には諸説あるが、元々は寺社に写経を納めた際の受付印であったとする説が有力である。例文帳に追加

Although there are many theories about the origin of goshuin, the most powerful theory is that it was used as a seal of reception when sutra copies were submitted to temples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うねりや凹凸のあるウエブに対しても精度の高い印刷を施すことができるグラビア輪転印刷装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a web-fed rotary gravure press capable of applying high precise printing even to a web having undulation or an uneven web. - 特許庁