「原振機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

回転電機の騒音、振動発生の原因の一つである固定子固有振動数に起因する共振を回避する回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine for avoiding resonance due to a natural frequency of a stator as one of the causes of noise or vibration in the rotating electric machine. - 特許庁

振動体の振動を阻害する原因を減じ、出力の上昇を可能にした多機能振動アクチュエータを提供すること例文帳に追加

To provide a multifunctional vibrating actuator in which power is raised by reducing causes to obstructs the vibration of a vibrating body. - 特許庁

動力送風機に用いた原動機及び送風ファンによって起きる３方向に揺れる振動を吸収して、取っ手に伝わる振動を抑制する。例文帳に追加

To inhibit vibrations transmitted to a handle by absorbing the vibrations shaking in three directions caused by a prime mover and an air fan used in a power blower. - 特許庁

第二種遊技機において、遊技者によって遊技機に加えられる不正な加振をその他の原因による振動から区別して検出する。例文帳に追加

To detect illegal vibrating applied by a player to a game machine by sorting it from vibration due to another cause, in a second class game machine. - 特許庁

機体の傾きと前方の水平が目で確認できる天秤と振り子の原理を使ったバランス器例文帳に追加

BALANCING DEVICE USING PRINCIPLE OF BALANCE AND PENDULUM FOR VISUALLY CONFIRMING INCLINATION OF MACHINE BODY AND HORIZONTALITY IN FRONT - 特許庁

原動機からの入力トルクの変動に伴う騒音・振動を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce noise vibration associated with fluctuations in input torque from a prime mover. - 特許庁

バーナ系を有する流動原動機内の熱音響振動を減少させる方法例文帳に追加

METHOD FOR DECREASING THERMOACOUSTIC VIBRATION IN FLUID PRIME MOVER HAVING BURNER SYSTEM - 特許庁

原子炉構成要素の振動を機械的に減衰する装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for mechanically damping a nuclear reactor component. - 特許庁

輸送容器が振動してもバスケット孔内で原子燃料体が振動や移動をせずに安定した状態を保つことができる原子燃料体の固定機能を有した原子燃料輸送貯蔵容器である。例文帳に追加

To provide a transportation/storage container for nuclear fuel having a nuclear fuel body fixing function capable of keeping a stable state without allowing a nuclear fuel body to be vibrated or shifted in a basket hole, even if the transportation container is subjected to vibration. - 特許庁

電圧源、機械的振動、あるいはその他の原因の振動から生じる波形の小さくて急速な変化例文帳に追加

small rapid variations in a waveform resulting from fluctuations in the voltage supply or mechanical vibrations or other sources  - 日本語WordNet

この錘（５）は、電子機器が作動しているときに、種々の原因により操作スイッチ（１）に発生する振動を打ち消すように振動する。例文帳に追加

When the electric device is operated, the spindle (5) vibrates to negate the vibration generated in the operation switch (1) due to various causes. - 特許庁

基準発振器に原子発振器を用いた場合でも、その発熱の影響を受けることなく、計時機構、計時回路を駆動する。例文帳に追加

To drive a timing mechanism and a timing circuit without being affected by heat generation, even when an atomic oscillator is used as the reference oscillator. - 特許庁

この気泡部８０は、吐出口３２ａでのメニスカス振動の原因となる液体振動を吸収するバッファとして機能する。例文帳に追加

The bubble part 80 functions as a buffer for absorbing vibration of the liquid causing vibration of meniscus at the ejection opening 32a. - 特許庁

また、振動音出力機能３２は、診断データファイルに記録された原音声信号に基づいて振動音の出力を行う。例文帳に追加

The vibration sound output function 32 outputs the vibration sound on the basis of the original sound signal recorded in the diagnosis data file. - 特許庁

角速度センサの原点電圧を短時間に決定する上で有利な振れ補正機能付き光学ユニット及び原点決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical unit with a shake correction function and an origin determining method advantageous in determining origin voltage of an angular velocity sensor in a short time. - 特許庁

異常振動に基づいて回転機械の故障原因を診断する振動診断技術を体験的に学習するための振動診断学習用回転機シミュレータであって、異常振動を容易に再現・模擬することができ、操作性が良好な振動診断学習用回転機シミュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a rotating machine simulator for learning oscillation diagnosis which allows abnormal oscillation to be easily reproduced/ simulated and has satisfactory easiness of operation. - 特許庁

これによって、ピストン加速度の３次振動成分の振幅を積極的に低減することができ、ピストン加速度の３次振動成分が原因となる内燃機関の音振性能の悪化を防止することができる。例文帳に追加

Thus the amplitude of the tertiary vibration component of the piston acceleration can be positively reduced, and the deterioration of the sound/vibration performance of the internal combustion engine caused by the tertiary vibration component of the piston acceleration can be prevented. - 特許庁

アッパー部４０は、コイルばね３０上に載置されて、原動機に固定されて、原動機の振動に伴ってコイルばね３０を伸縮させて鉛直方向に振動する。例文帳に追加

The upper part 40 is placed on the coil spring 30, is fixed to the prime mover, and vibrates in the vertical direction by expanding the coil spring 30 in response to the vibration of the prime mover. - 特許庁

原子炉圧力容器の内部機器に反射板を取り付けることなく、傾きや曲率がある内部機器の振動を検出することのできる原子炉振動監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a system for monitoring the vibration of a nuclear reactor, capable of detecting the vibration of internal equipment with inclination and curvature without mounting any reflectors on the internal equipment in a reactor pressure vessel. - 特許庁

発振開始温度が低く、大きな音響強度が得られ、原動機や受動機の設置箇所を多様化できる熱音響機関を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoacoustic engine having low oscillation start temperature and for obtaining large acoustic intensity and diversifying installation portions of prime movers and a receiver. - 特許庁

建築物の躯体にセンサー機構３と制振機構２とを設け、居住環境が悪化する原因となる振動が発生したとき、前記センサー機構２を作動させて前記制振機構２により前記振動を制御させるようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

A sensor mechanism 3 and a vibration controlling mechanism 2 are provided to a skeleton of the building, and when the vibration caused by deteriorating a residential environment occurs, the sensor mechanism 2 is operated to make the vibration control. - 特許庁

複数の加振装置がネットワークで接続されている場合にその内１台の油圧加振機が何らかの原因で異常が発生した場合でも全体システムに影響を及ぼさず、安全に油圧加振機を停止させる。例文帳に追加

To safely stop a hydraulic vibration system, without having to exert influence on an overall system, even when a plurality of vibration exciting devices are connected by a network and an abnormality occurs for some reason, in one hydraulic vibration device among them. - 特許庁

駆動原動機の回転方向の振動吸収性を高め、連結管とクラッチハウジングとの間での上下方向、左右方向等に対する振動吸収性を向上させた携帯作業機における防振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device in a portable working machine, with which vibration absorption in the rotation direction of a driving motor is raised and vibration absorptions in the vertical direction and in the right and left directions between a connection pipe and a clutch housing are improved. - 特許庁

予め、竪型粉砕機１の運転中に、原料ホッパ２１内に蓄えた原料の量を検出しながら振動値を検出し、振動値が竪型粉砕機１の許容範囲を超える直前のホッパ２１内の原料の量を境界値として記憶する。例文帳に追加

The vibration value of the vertical grinder 1 is preliminarily detected while detecting the amount of the raw material stored in a raw material hopper 21 during the operation of the vertical grinder 1 and the amount of the raw material in the hopper 21 immediately before the vibration value exceeds the allowable range of the vertical grinder 1 is stored as a boundary value. - 特許庁

異常振動に基づいて回転機械の故障原因を診断する振動診断技術を体験的に学習するための回転機シミュレーターであって、異常振動を容易に再現することができ、操作性が良好な振動診断学習用回転機シミュレーターを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary machine simulator for learning vibration diagnosis for experientially learning a vibration diagnostic technology for diagnosing the cause of fault of a rotary machine based on an abnormal vibration which can easily reproduce the abnormal vibration and with good operability. - 特許庁

それにより、動力伝達機構が振動又は騒音を発生するタイミングに合わせて、原動機を制御することができる。例文帳に追加

The prime mover is controlled thereby to conform to the timing when the power transmission mechanism generates the vibration or the noise. - 特許庁

カメラの振れの原因を認識しやすく、また、容易にカメラの振れに対する対策を立てることができる手振れ表示機能を備えたカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera with a camera shake display function, capable of facilitating a user to recognize a cause of camera shake and to take measures to cope with the camera shake. - 特許庁

振動機器の強制加振力が原因となる場合において、ブラケット等の振動騒音を低減し、かつ、製造する際の手間を省き、製造時間が短縮する。例文帳に追加

To reduce oscillating noise such as a bracket and furthermore to save labor when manufacturing it and to shorten manufacturing time in the case of compulsory exciting force of an oscillating apparatus leading to cause. - 特許庁

外箱の振動を直接検知して外箱の振動の原因になっている回転駆動装置を的確に制御可能にし、洗濯機の使用者が抱く外箱の振動に対する不満に適切に対応して、振動で且つより効果的な脱水を行うことができる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine capable of accurately controlling a rotation driving device which causes the vibration of an outer casing to appropriately cope with complaints of a user of the washing machine against the vibration of the outer casing by directly detecting the vibration of the outer casing, and capable of more effectively dewatering the laundry with the vibration. - 特許庁

振動検出手段１１０として洗濯機の外箱に取り付けた加速度センサなどによって、外箱の振動が直接検知されるので、洗濯機の使用者が振動に対する不満の直接的な原因となる外箱の振動をより正確に検知することができる。例文帳に追加

The vibration of the outer casing can be directly detected by an acceleration sensor, etc. mounted on the outer casing of the washing machine as a vibration detecting means 110. - 特許庁

色彩選別機１０は、原料供給手段として機能する原料供給ホッパ１８及び振動装置２４、並びに、色彩検知手段として機能するフロントカメラ５２及びリヤカメラ５４を備えている。例文帳に追加

This color classifier 10 is provided with a raw material supply hopper 18 and a vibrator 24 functioning as a raw material supply means, and a front camera 52 and a rear camera 54 functioning as a color detecting means. - 特許庁

カップ式飲料自動販売機の機内に装備した原料シュータに対する粉末原料の付着防止手段として、省スペース，低コストな加振機構を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration mechanism which saves space and is inexpensive as an adhesion prevention means of a powder raw material for a raw material shooter fitted in a beverage automatic dispenser. - 特許庁

ループ管１に、熱エネルギをループ管１内の音響エネルギに変換する原動機２が設けられた熱音響機関において、ループ管１に、原動機２で自励発振した進行波の音響強度を増幅するための増幅用原動機６を配置してなるものである。例文帳に追加

In the thermoacoustic engine in which a prime mover 2 for converting thermal energy to acoustic energy within a loop pipe 1 is provided in the loop pipe 1, a prime mover 6 for amplification for amplifying acoustic intensity of progressive waves self-oscillated by the prime mover 2 is arranged in the loop pipe 1. - 特許庁

交換機や伝送装置等の基準クロック用発振源等に使用されるルビジウム原子発振器に関し、ルビジウム原子発振器の共鳴セルを設定温度に保つことができる環境温度の上限を上昇させ、使用可能な環境温度範囲を拡大する。例文帳に追加

To extend an available ambient temperature range by increasing an upper limit of the ambient temperature at which a resonance cell of a rubidium atom oscillator can be kept to a setting temperature with respect to the rubidium atom oscillator used for a reference clock oscillation source or the like for an exchange and a transmitter or the like. - 特許庁

自動車用補機に動力を伝達する装置であって、原動機側から伝達されてくる動力における捩り振動を減衰する減衰部材を組み込んだ減衰機構を備え、該減衰部材の捩り振動方向における固有振動数が１６Ｈｚ以下であることを特徴とする動力伝達装置。例文帳に追加

The power transmitting device for transmitting the power to an accessory for a vehicle includes a damping mechanism with a damping member for damping torsional vibration in the power transmitted from the prime mover side assembled and has a natural frequency in a torsional vibration direction of the damping member equal to or lower than 16 Hz. - 特許庁

１台の原動機により複数台のコンプレッサを駆動する場合に、各コンプレッサの稼働時間の平準化と振動の低減をバランスよく達成する。例文帳に追加

To achieve reduction of vibration and leveling of operating hours of each compressor when driving multiple compressors by one motor. - 特許庁

ディスク媒体の回転に伴う流体（空気流）が原因で生じる、ディスク媒体又は位置決め機構系の振動を低減する。例文帳に追加

To reduce vibration of a disk medium or a positioning mechanism system caused by fluid (air stream) accompanying rotation of the disk medium. - 特許庁

振動が原因となるデータの書き込みエラーやデータ書き込み時の記憶装置の破損を防ぐことができる車載用電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide on-vehicle electronic equipment, capable of preventing data writing errors caused by vibration, and the damage of a storage means when writing data. - 特許庁

過剰な振動による自己発熱が原因となって圧電性を失うことから防止する保護機能が付加されたチップ状圧電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a chip-shaped piezoelectric element with such a protective function attached thereto, that prevents the piezoelectric element from losing the piezoelectricity due to self-heat-generation caused by excessive vibration. - 特許庁

音のエネルギーが原因で生じる振動を軽減する電子機器および音量調整方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electronic equipment and a sound volume adjusting method in which vibration caused by energy of sound is reduced. - 特許庁

転動体と軌道との間に発生する摩耗が原因となって発生する振動の発生を抑制することができる直動案内機構を提供する。例文帳に追加

To provide a linear motion guide mechanism capable of suppressing the occurrence of vibration caused by wear occurring between a roller and a raceway. - 特許庁

急速な立ち上がりに必要なピーク電流の低減と、必要な機構部品の大型化を低減したＲｂ原子発振器。例文帳に追加

To provide a Rb atomic oscillator having a reduced peak current required for a rapid rise and required mechanism components suppressed from enlarging. - 特許庁

急速な立ち上がりに必要なピーク電流を低減をし、必要な機構部品の大型化を低減したＲｂ原子発振器。例文帳に追加

To provide a Rb atomic oscillator having a reduced peak current required for a rapid rise and required mechanism components suppressed from enlarging. - 特許庁

音響的な障害をもたらす騒音の原因となる振動を遮断するように機能するとともに、改善された耐久性を示す支持アームを提供する。例文帳に追加

To provide a durable support arm which functions to block vibrations causing noise leading to acoustic troubles. - 特許庁

省スペースで、かつコンプレッサ等の原動機の付近に配設される配管の振動を低減することを目的とする。例文帳に追加

To save space and reduce vibration of pipes provided near a prime mover of a compressor and the like. - 特許庁