「原料タール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原料ガスの多くが消費されるから、反応管４内にもタール状物質が生成されない。例文帳に追加

Almost of all gaseous starting material is consumed and the tar-like material is not produced also in the reaction tube 4. - 特許庁

入手容易な原料を用いるジオンモノアセタール類の選択的な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for selectively producing dione monoacetals from readily available raw materials. - 特許庁

廃タールタイヤを原料に用いて、カーボン繊維を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carbon fiber by using a waste tar tire as a raw material. - 特許庁

原料ガスの多くが消費されるから、反応管４内にもタール状物質が生成されない。例文帳に追加

Since most of the raw material gas is consumed, a tar-like substance is not formed also in the reaction tube 4. - 特許庁

原料をガス化する際に生成するタールを簡略な設備で効果的に除去できるようにする。例文帳に追加

To easily eliminate the tar produced in a process for gasifying a raw material, efficiently by simple equipment. - 特許庁

原料の移送路におけるタール分の付着堆積を防止して、メンテナンス作業を軽減する。例文帳に追加

To reduce a maintenance operation by preventing adhesion and accumulation of tar in a transfer route of raw material. - 特許庁

炭素質原料の熱分解タールを改質してガス化するタールガス化用触媒、タールガス化方法、タールガス化ガスの利用方法、及びタールガス化用触媒の再生方法例文帳に追加

TAR GASIFICATION CATALYST FOR REFORMING/GASIFYING TAR OBTAINED BY PYROLYZING CARBONACEOUS RAW MATERIAL, METHOD FOR GASIFYING TAR, METHOD FOR UTILIZING TAR-GASIFIED GAS AND METHOD FOR REGENERATING TAR GASIFICATION CATALYST - 特許庁

グリセリンケタール又はアセタールを原料として、高純度のジグリセリンを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing diglycerol having high purity by using glycerol ketal or acetal as a raw material. - 特許庁

ポリアセタール樹脂組成物、樹脂成形品、ポリアセタール樹脂原料組成物の改質方法及び改質剤例文帳に追加

POLYACETAL RESIN COMPOSITION, RESIN MOLDED ARTICLE, AND METHOD AND AGENT FOR IMPROVING POLYACETAL RESIN RAW MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

原料ガスノズルの中ではタール状物質は生成されず、中間温度を跳び越して原料ガスを一気に触媒体に吹き付けるから、反応確率が増大してカーボンナノ構造物の生成収率が増大する。例文帳に追加

Because the tar-like product is not produced in the gaseous starting material nozzle and the gaseous starting material is blasted to the catalyst body to jump over an intermediate temperature, the reaction probability is increased to increase the production yield of the carbon nanostructure. - 特許庁

金属材料、ポリビニルアセタール樹脂及びステアリン酸亜鉛を含有する原料粉末を調製する工程１、及び、前記原料粉末を加圧成型する工程２を有する圧粉成型体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a green compact comprises: a stage 1 where raw material powder including a metallic material, a polyvinyl acetal resin and zinc stearate is prepared; and a stage 2 where the raw material powder is compacted. - 特許庁

原料ガス供給管の中ではタール状物質は生成されず、中間温度を跳び越して原料ガスを一気に触媒体に吹き付けるから、反応確率が増大してカーボンナノ構造物の生成収率が増大する。例文帳に追加

Since a tar-like substance is not formed in the raw material gas supply pipe and the raw material gas is blown over an intermediate temperature on the catalyst at a stroke, reaction probability increases and the formation yield of the carbon nanostructure increases. - 特許庁

原料炭１００を炭化室１２へ装入し、次いで、原料炭１００表面をレベラ１７で均した後に、タール滓２００を炭化室１２内に装入する。例文帳に追加

Coking coal 100 is charged in a carbonization chamber 12, then the coking coal 100 is leveled with a leveler 17 on the surface and tar sludge 200 is introduced into the carbonizing chamber 12. - 特許庁

アクリル系ポリマーの原料となる（置換）アクリロイル基を１〜３個有するイソフタール酸化合物よりなるモノマーの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a monomer comprising a one to three (substituted) acryloyl groups-having isophthalic acid compound useful as a raw material for acrylic polymers. - 特許庁

グリオキシル酸エステルのアセタールを原料化合物として５−アリールヒダントイン類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a 5-arylhydantoin by using an acetal of glyoxylic acid ester as a feedstock. - 特許庁

より安全性が高く、高極性反応原料等にも適用できるアセタール化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an acetal compound in higher safety and applicable for a highly polar reaction raw material. - 特許庁

ガス化炉内で行われる原料の乾燥および熱分解の促進と、生成ガスに含まるタールの低減を図る。例文帳に追加

To accelerate drying and thermal decomposition of a raw material which is performed in a gasifying furnace and to reduce the tar contained in a produced gas. - 特許庁

ビニルエステル系重合体とアルデヒドとを含有する原料混合物を、１００〜４００℃、０．５〜１００ＭＰａの高温高圧下に、前記原料以外の流体中で反応させてポリビニルアセタールを得るポリビニルアセタールの製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the polyvinylacetal, the polyvinylacetal is obtained by reacting a raw material mixture containing the vinylester-based polymer and the aldehyde under a high temperature and high pressure condition of 100 to 400°C and 0.5 to 100 MPa in a fluid other than the raw material. - 特許庁

ビニルエステル系樹脂を原料として中間体を取り出すことなくビニルアセタール樹脂を製造する方法であって、着色が少なくアセタール化度が高いビニルアセタール樹脂を短時間で得ることができるビニルアセタール樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a vinyl acetal resin using a vinyl ester-based resin as a raw material without taking out an intermediate by which the vinyl acetal resin with little discoloration and a high degree of acetalization can be obtained in a short time. - 特許庁

フラン化合物を、酸の存在下にアルコールと反応させ、得られるアセタール化合物を脱アセタール化し４−オキソ脂肪族アルデヒドとする、比較的安価な原料を用い、安全かつ簡便な操作により製造する方法。例文帳に追加

This method for producing the 4-oxo aliphatic aldehyde from a relatively inexpensive raw material in safe and simple operations comprises reacting a furan compound with an alcohol in the presence of an acid and deacetalizing the obtained acetal compound. - 特許庁

コールタールやコールタールピッチなどの石炭系重質油を原料として、独立分離精製された、ＭＣＭＢの球体の周囲を均一な膜厚のピッチ成分で覆われたＭＣＭＢを製造する。例文帳に追加

To manufacture MCMB (meso carbon micro beads) in which the periphery of a sphere of the MCMB formed by independently, separately purifying a raw material of coal heavy oil such as coal tar or coal tar pitch is covered with a pitch component having uniform thickness. - 特許庁

バイオマス原料を乾留して発生する煙を冷却液化するとガスや液化物（タール等）が得られるが、このバイオマス発電システムは前記タールを主燃料としマイクロガスタービンの燃焼器で燃焼させてタービンを回転させ発電するように構成し、枯渇の問題や地球温暖化の問題がある化石燃料ではなくバイオマス原料由来のタールを用いるようにしている。例文帳に追加

Since gas and liquefied material (tar, etc.) are obtained by cooling and liquefying smoke generated by dry-distilling the biomass raw material, the biomass electric power-generation system is constituted for using the tar as a main fuel and generating electric power by burning it at the combustion device of a micro gas turbine so as to use the tar derived from the biomass raw material instead of fossil fuels having problems of exhaustion and global warming. - 特許庁

ビニルエステル系重合体とアルデヒドとを原料として、触媒の存在下又は非存在下において短時間で脱アシル化とアセタール化とを同時に行いポリビニルアセタールを得るポリビニルアセタールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyvinyl acetal by which deacylation and acetalization are simultaneously performed in a short period of time in the presence or absence of a catalyst using a vinylester-based polymer and an aldehyde as raw materials to obtain the polyvinylacetal. - 特許庁

コークス炉から発生するコールタールのタール滓を回収して、コークス炉に装入する原料として再利用するとともに、タール滓を抽出する過程で揮発する低沸点成分が大気中に飛散するのを防止でき、有効成分として回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering tar sludge of coal tar generated from a coke oven as an effective component to reutilize it as a raw material to be charged into the coke oven, with which low boiling fractions vaporizing in the course of extracting the tar sludge can be prevented from scattering in the atmosphere. - 特許庁

被処理原料を熱分解して生成した生成ガス中に含まれていると好ましくない物質とされていたタールを、生成ガス中から液体燃料として製造するためのタール製造システム、および当該システムに使用されるタール製造用熱分解装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a tar-producing system for producing the tar which has been an undesirable material when contained in a formed gas formed by thermally cracking a raw material to be treated, as a liquid fuel from the formed gas, and to provide a thermal cracker for producing the tar, usable for the system. - 特許庁

ガス化原料をガス化して、水素および一酸化炭素を含有する可燃性ガスを製造する可燃性ガス製造方法において、ガス化原料をガス化して、水素および一酸化炭素に加えてタールを含むタール含有可燃性ガスを製造するガス化工程、上記油スクラビング工程および上記水スクラビング工程を有する。例文帳に追加

The method for producing the combustible gas containing hydrogen and carbon monoxide by gasifying a raw material for gasification comprises a gasifying step for producing the tar-containing combustible gas containing the tar by gasifying the raw material for gasification and then adding hydrogen and carbon monoxide to the gas, the oil scrubbing step and the water scrubbing step. - 特許庁

本発明は、石炭やバイオマスなどの炭素質原料を熱分解した時に発生し、タールを含むと共に硫化水素を高濃度で含む粗ガスを、触媒存在下で、高性能且つ安定的に軽質炭化水素に転換するタール含有ガスの改質方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for reforming tar-containing gas comprising converting a crude gas, which is generated during pyrolysis of carbonaceous material such as coal and biomass and contains tar as well as hydrogen sulfide at high concentration, into a light hydrocarbon efficiently and stably in the presence of a catalyst. - 特許庁

石油タール、石炭タール、エチレンボトム油等の重質炭化水素油を原料として温和なプロセスにより得られた等方性の多孔性球状ピッチを、不融化後、炭化および賦活することにより、良好な性状の球状活性炭を高収率で得る。例文帳に追加

To obtain in a high yield a spherical active carbon having excellent quality by carbonizing and activating after infusibilization an isotropic porous spherical pitch obtained by a moderate process by using a heavy hydrocarbon oil such as oil tar, coal tar and ethylene bottom oil as a raw material. - 特許庁

廃プラスチックを初めとする有機系廃棄物を、鉄鉱石やペレット等の製鉄プロセスの酸化鉄原料に効率良く保持させることができる酸化鉄含有固体物質へのタール含浸方法及びタール含浸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for impregnating a solid material containing iron oxide with tar which can effectively hold organic waste including plastic waste in iron oxide raw materials such as iron ore and pellets for an iron-making process. - 特許庁

ポリアセタール樹脂（Ａ）と、ヒドラジン誘導体（Ｂ）と、当該ヒドラジン誘導体（Ｂ）の融点を低下させる化合物（Ｃ）とを含有する原料組成物から得られ、かつメルトフローレイトが２〜１０ｇ／１０分である特定のポリアセタール樹脂組成物。例文帳に追加

A specific polyacetal resin composition is obtained from a raw material composition containing a polyacetal resin (A); a hydrazine derivative (B); and a compound (C) lowering the melting point of the hydrazine derivative (B), and has a melt flow rate of 2-10 g/10 min. - 特許庁

炭素質原料をガス化しそのガスの熱を用いて、タールとダストを含むガス中のタールをガスに改質するプロセスにおいて、改質部下方のテーパー部に灰分が堆積付着することを防ぎつつ、ガス改質を効率よく行う。例文帳に追加

To provide a gasifying method for a carbonaceous raw material including such a process as gasifying the raw material and reforming the tar in the gas containing tar and dust into gaseous form using the heat of the gas, performing the gas reforming efficiently while ash is prevented from depositing on and attaching to a tapered portion under the reforming part. - 特許庁

70℃から160℃の範囲の軟化点を有する原料コールタールピッチを処理容器内に供給し、該処理容器を300℃から600℃の範囲の温度に加熱し、該処理装置の内部圧力を5 Torr以下の範囲にする高軟化点コールタールピッチの製造方法。例文帳に追加

The method for producing a high softening point coal tar pitch comprises feeding a raw material coal tar pitch having a softening point of 70°C to 160°C into a treating vessel, heating the treating vessel at 300°C to 600°C, and rendering the inner pressure of the treating vessel ≤5 Torr. - 特許庁

タールを原料とする、きわめて毒素の強い化学物質で、一部の植物やエッセンシャルオイル（植物から抽出された芳香成分を含んだ液体）にも含まれている。例文帳に追加

a very poisonous chemical substance made from tar and also found in some plants and essential oils (scented liquid taken from plants).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ロープ，ひも，網，テント，天幕，タール塗り防水布，帆，袋，鞄(他の類に含まれていないもの)。詰物用の材料(ゴム及びプラスティック製を除く)。織物用の原料繊維例文帳に追加

Ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags (not included in other classes); padding and stuffing materials (except of rubber or plastics); raw fibrous textile materials.  - 特許庁

ジアルデヒドモノエチレンアセタールアミノニトリルを、シアン化水素を使用することなく、安価でしかも取り扱いの容易な原料から、高収率かつ簡便に製造しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing a dialdehyde monoethylene acetal aminonitrile in high yield from an inexpensive raw material easy to handle without using hydrogen cyanide. - 特許庁

バイオマス原料を乾留して得られるタールを主燃料１としマイクロガスタービン２の燃焼器３で燃焼させてタービン６を回転させ発電するようにした。例文帳に追加

This biomass electric power-generating system is to generate electricity by burning tar obtained by dry-distilling the biomass raw material in a combustion device 3 of a gas turbine 2 for rotating turbine 6. - 特許庁

医薬品、農薬、工業製品又はポリマーなどの原料として重要なトランス-4-(4'- ヒドロキシシクロヘキシル）シクロヘキサノンケタール類を高純度で製造する工業的製法の提供。例文帳に追加

To provide an industrial method for preparing trans-4-(4'- hydroxycyclohexyl)cyclohexanone ketals important as a raw material for a medicine, an agrochemical, an industrial product or a polymer. - 特許庁

原料モノマーのポリエステル樹脂とポリアミド樹脂、或いは更にポリエチレンテレフタレート樹脂を加えた成分に、環状アセタール骨格を有するジオールやポリエチレンテレフタレート樹脂と溶融混練する。例文帳に追加

This resin composition is obtained by melt-kneading a diol having cyclic acetal skeleton and a polyethylene terephthalate resin to a component including the polyester resin and the polyamide resin or/and the polyethylene terephthalate resin. - 特許庁

医薬品用途に使用されるアルデヒド基を有するポリアルキレングリコール誘導体の原料である、分子内に水酸基を有するアセタール化合物を高純度に製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing an acetal compound having a hydroxyl group in the molecule in a high purity, the acetal compound being a raw material of a polyalkylene glycol derivative having an aldehyde group used for pharmaceutical preparation applications. - 特許庁

本発明は、木材等のバイオマス資源由来のタールを原料に用いて高機能を有する炭素電極及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a carbon electrode and its manufacturing method having sophisticated functions by using tar of biomass resources origin, such as wood for a raw material. - 特許庁

加工食料品としては、穀物類を加工した各種パン類、めん類、ピッツァパイ、洋菓子類や、食用油、バター、ルーなどのスープ原料、ドレッシング、マヨネーズなどの各種調味料などが含まれる。例文帳に追加

The processed food products include various kinds of bread, noodles, pizza pie and western-type confectionery each prepared by processing grains, soup stocks such as edible oil, butter and roux, and various seasonings such as dressing and mayonnaise. - 特許庁

ビスフェノール類の接触還元等により安価で容易に得られるヒドロキシケトン誘導体を原料として、対応するシクロヘキサノール誘導体の酸化工程を含む、ジオンモノアセタール類の選択的な製造方法。例文帳に追加

In the objective method for selectively producing dione monoacetal, a hydroxy ketone derivative readily and inexpensively available from bisphenols through the catalytic reduction or the like is used as a starting material including oxidation step of corresponding cyclohexanol derivative. - 特許庁

上記被覆層２としては、エポキシ樹脂、ポリビニルアセタール樹脂、ポリエステル樹脂、フッ素樹脂から選ばれる樹脂を被覆材原料としてフィルム転写により形成されたものが第一の好ましい具体例として挙げられる。例文帳に追加

A coating layer formed by film transferring while using, as a coating raw material, a resin selected from epoxy resins, polyvinyl acetal resins, polyester resins, and fluororesins is embodied as the most preferable example of the coating layer 2. - 特許庁

毒性が低いテトラヒドロピランを反応溶媒として使用することにより、より安全性の高いアセタール化合物の製造が可能となり、高極性反応原料に対しても広く適用できる。例文帳に追加

By using the tetrahydropyran having low toxicity as the reaction solvent, it becomes possible to produce the acetal compound in higher safety and the method can be widely applicable for the highly polar reaction raw material. - 特許庁

タールピッチ等の石油系又は石炭系の重質油を原料としてディレードコーカーで製造した生コークスを粉砕した後に、アルカリ賦活処理又は酸化性ガス賦活処理して多孔質炭素微粉を製造する。例文帳に追加

Porous carbon fine powder is manufactured by pulverizing green coke produced by a delayed cokehead using petroleum based or coal based heavy oil such as tar pitch as the raw material and activating with an alkali or with an oxidizing gas. - 特許庁