「受光系」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

反射光８がＰＳＤ１０上での結像した像１１のサイズが高さ測定方向では小さく、走査方向では大きくなるように、受光光学系９のレンズ系を構成することにより、ＰＳＤ１０の飽和発生頻度を低減する。例文帳に追加

By constituting the light receiving lens system 9 such that the size of the image 11 of the reflected light 8 focused on the PSD 10 is made small in a direction of measurement but large in a scanning direction, the saturation generation frequency of the PSD 10 is reduced. - 特許庁

ＣＭＯＳセンサ１１５は、光学レンズ装置１１１により第１の座標系の平面（歪曲補正前座標系の受光面）において結像する際に歪曲が生じた画像を原画像として撮像し、その原画像のデータ（歪曲ＲＡＷ２０１）を出力する。例文帳に追加

A CMOS sensor 115 images, as an original image, an image distorted when imaging is carried out on the plane (light-receiving surface of a distortion pre-correction coordinate system) of a first coordinate system by an optical lens device 111, and outputs the data (distortion RAW201) of the original image. - 特許庁

焦点検出装置は、撮影光学系１０１を通った光束を用いて一対の物体像を形成する再結像光学系５〜１０と、該一対の物体像を光電変換する光電変換部１４ａ，１４ｂを備えた受光センサ１１とを有する。例文帳に追加

The focus detecting device includes image reforming optical systems 5 to 10 forming a pair of object images by using luminous flux passing through a photographic optical system 101, and the light receiving sensor 11 equipped with photoelectric conversion units 14a and 14b photoelectrically converting the pair of object images. - 特許庁

第１光学系２ａからの波長４０５ｎｍの出射光は、第１対物レンズ３ａを介して保護層の厚さ０．１ｍｍの次世代規格の光ディスク５上に集光され、その反射光は第１光学系２ａ内の光検出器で受光される。例文帳に追加

An output beam of a 405nm wavelength from a first optical system 2a is focused on a next-generation standard optical disc 5 with a protecting layer 0.1mm thick via a first object lens 3a, and its reflected beam is received by an optical detection device within the first optical system 2a. - 特許庁

このような構成において、光源６３から放射された黄系統の色の光は、文字板６１のうら面の無色透明の受光箇所から入射した後、文字板６１のおもて面に形成された青系統の色で着色された表示意匠に導光される。例文帳に追加

With such constitution, the yellowish color light radiated from the light source 63 is introduced to the display design formed on the obverse of the dial 61, and colored with the bluish color after being made incident from the achromatic transparent light receiving place of the reverse of the dial 61. - 特許庁

撮像装置１は、撮影光学系からの光束であって主反射面６１で反射された光束である観察用光束をファインダ窓１０へと導くことが可能なファインダ光学系と、観察用光束を受光して画像信号を生成する撮像素子７とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus 1 includes a finder optical system which can guide luminous flux from a photography optical system being luminous flux for observation reflected by a main reflective surface 61 to a finder window 10, and an imaging device 7 which receives the luminous flux for observation and generates an image signal. - 特許庁

光源、受光素子等を有する光学系ユニット１０をユニット支持体１６の支持孔１８により嵌合状態で支持し、ユニット支持体１６を光学系ユニット１０とともに板ばね２２によってハウジング２の取付面７に取り付ける。例文帳に追加

An optical system unit 10 having a light source, a photodetector, etc., is supported in a state of being fitted with a supporting hole 18 in a unit support 16, and the unit support 16 is mounted onto a mounting surface 7 of a housing 2 with the optical system unit by a leaf-spring 22. - 特許庁

撮像ユニット２０は、独立した２つ撮像光学系２１ａ，２１ｂを有する撮像光学部２１と、２つの撮像光学系からの光を各別に受光し、被写体の画像を各別に撮像して撮像信号を出力する２つの撮像デバイス３０ａ，３０ｂを有する撮像デバイス部３０とを備える。例文帳に追加

An image pickup unit 20 is provided with an image pickup optical section 21 having two independent image pickup optical systems 21a, 21b, and an image pickup device section 30 having two imaging devices 30a and 30b individually picking up an object image and outputting an imaging signal. - 特許庁

第２光学系２ｂからの波長７８０ｎｍの出射光は、第２対物レンズ３ｂを介して保護層の厚さ１．２ｍｍのＣＤ規格の光ディスク５上に集光され、その反射光は第２光学系２ｂ内の光検出器で受光される。例文帳に追加

The output beam of a 780nm wavelength from the second optical system 2b is focused on the CD standard optical disc 5 with a protecting layer 1.2mm thick via the second object lens 3b, and its reflected beam is received by the optical detection device within the second optical system 2b. - 特許庁

レンズＣＰＵ９は、フォーカス光学系の移動速度をディスク板２９（図３）上に形成されたスリット開口を通過した光の受光光量の変化から検出し、検出した速度に応じて異なる方式でフォーカス光学系の移動量検出を行う。例文帳に追加

The lens CPU 9 detects the traveling speed of the focusing system by the variation of the light receiving amount of the light passed through the opening of the slit formed on the disk plate 29 in figure 3, and detects the traveled distance with a different system depending on the detected speed. - 特許庁

前記ピンホールは、前記被検面からの前記照明光学系および前記受光光学系の光軸方向の高さが互いに異なる位置に配置され、前記被検面と前記ピンホールとの相対位置を、前記光軸方向と垂直な所定の方向に移動させる走査装置（１５ｂ）を備える。例文帳に追加

The pin holes are arranged at positions where their heights in the optical axis directions of the illuminating optical system and the light-receiving optical system from the testing surface differ from each other, and a scanning arrangement (15b) for moving the relative positions of the testing surface with respect to the pin holes in a predetermined direction vertical to the optical axis directions is provided. - 特許庁

光学系からの光を受光して撮像し、撮像出力である画像データを処理する画像処理手段段が、光学系の開口数によって決定されるカットオフ周波数より高い周波数成分を画像データから除去する空間フィルタ処理を行う。例文帳に追加

An image processing means for picking up an image by receiving the light from an optical system and processing the imaging output, i.e. image data, performs spatial filtering for removing the components of higher frequency than a cut-off frequency dependent on the numerical aperture of an optical system from the image data. - 特許庁

撮像装置は、撮影光学系からの光束であって主反射面で反射された光束である観察用光束をファインダ窓へと導くファインダ光学系と、観察用光束を受光して画像信号を生成する撮像素子と、制御手段とを備える。例文帳に追加

The imaging device 1 includes a finder optical system guiding to a finder window 10 the luminous flux for observation which is luminous flux from a photography optical system and reflected by a main reflecting surface, the imaging element 7 which receives the luminous flux for observation and generates an image signal, and a control means. - 特許庁

光源１１と、光源からの照明光を検査対象の受光素子に照射する照明光学系(１２〜１６)と、照明光学系の瞳面近傍に配置され、分光特性の異なる複数の領域を有する光学部材２０とを備える。例文帳に追加

This device comprises a light source 11, an illumination optical system 12-16 for irradiating illumination light from the optical source toward the light receiving element which is an inspection object, and an optical member 20 arranged near a pupil surface of the illumination optical system and having a plurality of domains having different spectral characteristics. - 特許庁

本発明の焦点検出装置は、カメラの撮影光学系から入射した光束をイメージセンサで受光して光電蓄積し、イメージセンサからの出力に基づいて撮影光学系の焦点調節状態を検出する焦点検出手段を備えた焦点検出装置である。例文帳に追加

The focus detector is equipped with a focus detection means which receives luminous flux made incident from the photographic optical system of the camera by an image sensor and photoelectrically stores it therein, and detects the focusing state of the photographic optical system based on output from the image sensor. - 特許庁

第２光学系２ｂからの波長６５０ｎｍの出射光は、第２対物レンズ３ｂを介して保護層の厚さ０．６ｍｍのＤＶＤ規格の光ディスク５上に集光され、その反射光は第２光学系２ｂ内の光検出器で受光される。例文帳に追加

The output beam of a 650nm wavelength from a second optical system 2b is focused on the DVD standard optical disc 5 with a protecting layer 0.6mm thick via a second object lens 3b, and its reflected beam is received by an optical detection device within the second optical system 2b. - 特許庁

従来の単一光源により、被検査レンズの後側屈折力測定のみのレンズメータの発光光学系に、複数の発光光学系を付加し、各々からの受光検知値を連立して解くことにより、屈折力と共に厚み、前後面曲率半径の変化率を算出し、画面上に数値、図形、断面図形式で表示する。例文帳に追加

By simultaneously working out euphotic detection values from each optical systems, thickness and rate of longitudinal dimension curvature radius as well as refractive power are computed to be displayed on screen in numerical, graphic or section form. - 特許庁

ＬＤなど発光素子やＡＰＤなど受光素子の周辺回路も別の場所に置いて、分離光学系との間を光ファイバまたは最小限のコードやケーブルで接続することで、分離光学系を軽い力で高速度で駆動することが出来るようにした。例文帳に追加

Peripheral circuits of a light emitting element such as LD and a light receiving element such as an APD are placed at a different place, and connected with the separation optical system through an optical fiber or a minimum cord or cable to drive the separation optical system at high speed with small force. - 特許庁

目標物に向けてレーザ光を出射する送信部１８と、目標物で反射したレーザ光を受光する受信部２０とが、双眼鏡光学系の正立プリズム１６Ａ、１６Ｂとともにジンバル２６に支持され、慣性系に対して固定されるように姿勢が制御される。例文帳に追加

The transmit part 18 for emitting laser light toward the target and the receive part 20 for receiving laser light reflected on the target are supported on the gimbal 26 with the erecting prisms 16A, 16B of a binocular optical system, and the attitude is controlled to be fixed to an inertia system. - 特許庁

固体撮像素子チップ１に対して、受光部２のみに穴空き部３を有するエボキシ系樹脂シート４を接着剤５により接着し、エボキシ系樹脂シート４上に接着剤５により平板部となる透明部材６を接着して、固体撮像装置を構成する。例文帳に追加

An epoxy resin sheet 4 having open holes 3 only at photo- detecting parts 2 is adhered through adhesives 5 to a solid-state image sensor element chip 1, and a transparent member 6 to be a flat plate part is adhered onto the epoxy resin sheet 4 through the adhesives 5, thus constituting a solid- state image pickup device. - 特許庁

光ピックアップ１４は、光ビームを出射する第１、第２の光源４０Ａ、４０Ｂと、それら光ビームを光ディスク２に導きその反射光ビームを第１、第２のＰＤＩＣ５４Ａ、５４Ｂ（受光素子）に導く光学系３８と、光学系３８を収容するハウジング１５とを備えている。例文帳に追加

An optical pickup 14 is provided with the first and second light sources 40A, 40B emitting light beams, an optical system 38 guiding these light beams to an optical disk 2 and guiding their reflected light to the first and second PDIC 54A, 54B (light receiving element), and a housing 15 housing the optical system 38. - 特許庁

被検眼の光学特性を測定する際に、参照光路での測定データとの関係からの差分をとることにより、高精度の測定を行う測定装置であり、特に、測定受光系とは、別の参照光学系を備えた眼特性測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eye characteristics measuring device for measuring optical characteristics of the eye at a high accuracy by comparing a difference at the data measured in a reference optical path, and to provide in particular an eye characteristics measuring device equipped with a separated reference optical path from a pass for the measurement. - 特許庁

検出光学系を構成するレンズ系２７，２８は、被測定物２の表面の被照明領域付近の部分と、検出部３０の受光センサの入射瞳をなす光ファイバ２９の入射端面２９ａとを、互いに略共役とする。例文帳に追加

The lens systems 27, 28 constituting a detecting optical system mutually conjugates a part around the lighted area on the surface of the measured material 2 and an incident end surface 29a of an optical fiber 29 that is an entrance pupil of a received-light sensor of a detecting part 30. - 特許庁

さらに、投光光学系における像側の開口数が、受光光学系における物側の開口数よりも大きくなっており、光源５０は開口絞り５４の位置に、ある程度の広がりを有し、均一な光強度の像を形成する。例文帳に追加

Further, the number of apertures on an image side in a floodlight projection optical system is larger than that on the matter side in a light detecting optical system and the light source 50 has an expanse of a certain degree at the position of the aperture iris 54 to form an image of a uniform luminosity. - 特許庁

入射スリットから入射した光を入射光学系の反射ミラーで平行光にして回折格子に入射させ、回折格子からの回折光を出射光学系の反射ミラーで集光して光り検出器４５の受光面に入射させる。例文帳に追加

Light coming from an entrance slit is converted into a parallel light with a reflective miller of an incoming optical system and is made to come into a diffraction grating, diffracted light from the diffraction grating is collected by a reflective miller of an outgoing optical system and is made to come into a light receiving surface of a photodetector 45. - 特許庁

測定対象フィルムのＴＤ位置に依存する膜厚演算に用いるべき屈折率の変化の影響を受けにくい、投光光学系および受光光学系に光学繊維を用いた光干渉式の膜厚情報取得装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical interference type membrane thickness information acquiring device, using an optical fiber for a light casting optical system and a light-receiving optical system which is hardly affected by variation of refractive index to be used in membrane thickness calculation, depending on the TD position of the film to be measured. - 特許庁

反射光が受光手段に導かれるようにされた第１のレーザ光の受発光系についてはサーボ（再生）用に割り切った簡素な構成とすることができ、同様に第２のレーザ光の光学系についても記録用に割り切った簡素な構成とすることができる。例文帳に追加

Thus, the light receiving and emitting system of the first laser beam whose reflected beam is guided to the light receiving means is simplified to be dedicated to servo (reproduction), and the optical system of the second laser beam is similarly simplified to be dedicated to recording. - 特許庁

撮像ユニット２０は、独立した２つ撮像光学系２１ａ，２１ｂを有する撮像光学部２１と、２つの撮像光学系からの光を各別に受光し、被写体の画像を各別に撮像して撮像信号を出力する２つの撮像デバイス３０ａ，３０ｂを有する撮像デバイス部３０とを備える。例文帳に追加

An imaging unit 20 is provided with an image pickup optical section 21 having two independent image pickup optical systems 21a, 21b, and an image pickup device section 30 having two imaging devices 30a, 30b individually picking up an object image and outputting an imaging signal. - 特許庁

有限系対物レンズ、あるいは、一対の無限系対物レンズと結像レンズを備えた光学顕微鏡において、結像レンズ以降の光路を二つに分け、光路長に差を与えることにより、二つの焦点の異なる像をＣＣＤカメラ等の画像取得装置の受光面に投影する。例文帳に追加

Regarding the optical microscope including a finite objective lens or a pair of infinite objective lenses and an imaging lens, by dividing an optical path behind the imaging lens into two and making a difference in optical path lengths, two images having different focuses are projected on the light receiving surface of an image acquisition apparatus such as a CCD camera. - 特許庁

再結像光学系における位相差方式焦点検出において、フィールドレンズとＡＦ絞りによる撮影光学系射出瞳の分離方向と直交する方向に受光素子の画素を一対の光電変換部にて構成し、一対の光電変換部に対して１つのマイクロレンズを形成する。例文帳に追加

Regarding a phase difference system focus detection in a reimaging optical system, a pixel for a photodetector is constituted of a pair of photoelectric conversion parts in a direction orthogonal to a direction of separating a photographing optical system exit pupil by a field lens and an AF diaphragm, and one microlens is formed for the pair of photoelectric conversion parts. - 特許庁

眼底カメラ１は、眼底Ｅｆに照明光を投射する照明光学系１００と、照明光の眼底反射光を受光して撮影信号を出力する撮像装置９、１０を含む撮影光学系１２０と、フィルタ変更操作部３ｂと、操作部１５とを有する。例文帳に追加

The fundus camera 1 has an illumination optical system 100 projecting an illumination light to the fundus Ef, an imaging optical system 120 including imaging devices 9 and 10 receiving fundus reflected lights of an illumination light and outputting imaging signals, and a filter changing part 3b and an operation part 15. - 特許庁

窒化物系半導体基板を用いた窒化物系半導体発光装置では、モニター用の半導体レーザチップの光出力と受光素子のモニター電流がリニアな関係にならないため、正確な光出力制御ができない。例文帳に追加

To solve the problem of the light output being unable to be controlled accurately, since the relation between the light output of a semiconductor laser chip for monitoring and the monitor current of a light-receiving element is not linear in a nitride-based semiconductor light-emitting apparatus, using a nitride-based semiconductor substrate. - 特許庁

複数の光源からの異なる波長の任意の光を単一の光学系で記録媒体に案内でき、または記録媒体からの反射光から単独の受光系で信号再生可能な光ヘッドおよび光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical head and an optical disk device in which arbitrary light rays different in wavelength from a plurality of light sources can be guided to a recording medium with a single optical system, or signals can be reproduced from reflected light rays from the recording medium with a single light receiving system. - 特許庁

空間光変調素子と受光素子の位置合わせや高価なリレーレンズ系を廃することができ、光学系のコストダウンとコンパクト化を図ると同時にＳ／Ｎのよい再生信号を得ることが可能な光情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording/reproducing device capable of eliminating aligning between a spatial light modulation element and a light receiving element and an expensive relay lens system, and obtaining a reproducing signal with good S/N simultaneously with reductions in cost and size of an optical system. - 特許庁

照明光学系１０１から検査対象１００に照明光を照射し、検査対象１００からの反射光を検出光学系１０２で受光して、その観察画像から検査対象１００の表面欠陥を検出する。例文帳に追加

An object 100 to be inspected is irradiated with illumination light from an illumination optical system 101 and the reflected light from the object 100 to be inspected is received by a detection optical system 102 and the surface flaw of the object 100 to be inspected is detected from the observed image of the detection optical system. - 特許庁

本実施形態の走査光学系の光学特性測定装置における受光部は、走査光学系の幅以上で、かつ、主走査方向の主走査幅以上の平面内における任意の位置に移動可能な移動手段を有している。例文帳に追加

A light receiving section in the apparatus used for measuring optical characteristic of scanning optical systems in the present embodiment has a moving means capable of moving to any position in a plane wider than both the width of a scanning optical system and a main scanning width in a main scanning direction. - 特許庁

集光光学系を通過した光ビームを、前記光ビームの光軸に近い側の第１の光ビームと、前記第１の光ビームよりも外側の第２の光ビームとに分離し、前記両ビームを受光して得られる情報をもとに前記集光光学系の球面収差を検出する。例文帳に追加

The laser beam, passing through the condensing optical system, is separated into first laser beam on the side near to the optical axis of the laser beam and second laser beam on the outside of the first laser beam and the spherical aberration of the condensing optical system is detected, on the basis of the data obtained by receiving both beams. - 特許庁

また、光学系１ｃ内の波長７８０ｎｍの半導体レーザからの出射光は、対物レンズ３ａによりＣＤ規格の光ディスク４ｃ上に集光され、光ディスク４ｃからの反射光は光学系１ｃ内の光検出器で受光される。例文帳に追加

Also, the light from a semiconductor laser of a wavelength 780 nm within an optical system 1c is focused on an optical disk 4c of CD (Compact Disk) standards by the objective lens 3a and the reflected light from the optical disk 4c is received by a photodetector within the optical system 1c. - 特許庁

光学系１ｂ内の波長６５０ｎｍの半導体レーザからの出射光は、対物レンズ３ａによりＤＶＤ規格の光ディスク４ｂ上に集光され、光ディスク４ｂからの反射光は光学系１ｂ内の光検出器で受光される。例文帳に追加

The light from a semiconductor laser of a wavelength 650 nm within an optical system 1b is focused on an optical disk 4b of DVD (Digital Versatile Disk) standards by an objective lens 3a and the reflected light from the optical disk 4b is received by a photodetector within the optical system 1b. - 特許庁

光ヘッド装置は、光ビームを出射する光源３０と、光ビームを情報記録媒体１０上に収束させる集光光学系と、情報記録媒体１０により反射された光ビームを回折させるホログラム素子２０と、ホログラム素子２０により回折させられた回折光を受光する複数の検出領域を有する受光素子４０とを備える。例文帳に追加

The optical head device includes a light source 30 that emits a light beam, a converging optical system that converges the light beam on an information recording medium 10, a hologram element 20 that diffracts the light beam reflected by the information recording medium 10, and a light receiving element 40 having a plurality of detecting regions which receive the diffracted light diffracted by the hologram element 20. - 特許庁

被検者眼が覗く検査窓を介して、光源から出射した少なくとも一部の光を被検者眼の所定部位に向けて投光すると共に被検者眼の所定部位からの反射光を受光素子で受光して被検者眼の撮影画像を得る撮影光学系を有する眼科撮影装置において、前記検査窓に装着される光学アダプターの装着状態を検知する装着状態検知手段を備える。例文帳に追加

The ophthalmic photographing apparatus includes a photographing optical system which projects at least part of light emitted from a light source to a predetermined site of a subject's eye through an inspection window that the subject's eye looks into, and which receives reflected light from the predetermined site of the subject's eye by a light receiving element and obtains the photographed image of the subject's eye. - 特許庁

結像光学系を用いて、スケール上の光学格子の解像が必要な方向（測定軸方向）の精度、特性を維持したまま、当該解像の必要のない方向（測定軸方向に直交する方向）における光源と開口の幅を広げることで、受光素子で受光する光量を増大させる。例文帳に追加

To increase, a quantity of light received by a light-receiving element by widening a width between a light source and an aperture in a direction where the resolution is not necessary (a direction perpendicular to the direction of the measurement axis) by means of imaging optics while keeping accuracy and characteristics in a direction (a direction of a measurement axis) where resolution of an optical grid on a scale is necessary. - 特許庁

前記光学系２は、前記複数の受光素子４Ａ，４Ｂのうちの一部を、前記発光素子３から出射されて検出対象となる潤滑剤６を透過した透過光を検出する方向に配置し、その他の受光素子４Ｂを前記発光素子３から出射されて前記潤滑剤６で散乱した散乱光を捕らえる方向に配置したものである。例文帳に追加

This optical system 2 arranges a part of the plurality of light receiving elements 4A, 4B in the direction for detecting the penetrating light outgoing from the light emitting element 3 and penetrating the lubricant 6 to be detected and arranges the other light receiving element 4B in the direction for catching the scattered light outgoing from the light emitting element 3 and scattered by the lubricant 6. - 特許庁

前記測距ユニット１３は受光素子１３ｃを有し、この受光素子１３ｃのカメラ像面１４ａ側に隣接して、かつ該カメラ像面１４ａ側に向けて表示を行うファインダ表示部１２を配置し、第１〜第３の表示部１５ａ〜１５ｃによりファインダ光学系を通してカメラの撮影状態を撮影者に告知する。例文帳に追加

The unit 13 has a photodetector 13c, and a finder display part 12 performing display while turning toward the camera image surface 14a side of the photodetector 13c is arranged adjacently to the image surface 14a side, then a photographer is informed of the photographing state of the camera through a finder optical system by 1st to 3rd display parts 15a to 15c. - 特許庁

光ヘッド装置は、光ビームを出射する光源３０と、光ビームを情報記録媒体１０上に収束させる集光光学系と、情報記録媒体１０により反射された光ビームを回折させるホログラム素子２０と、ホログラム素子２０により回折させられた回折光を受光する複数の検出領域を有する受光素子４０とを備える。例文帳に追加

The optical head device includes a light source 30 for emitting an optical beam, a focusing optical system for converging the optical beam on an information recording medium 10, a hologram element 20 for diffracting the optical beam reflected on the information recording medium 10, and a light receiving element 40 having a plurality of detection areas for receiving the light diffracted by the hologram element 20. - 特許庁