「口」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

排水管の排水口に設置してネズミ、虫類の侵入を防止する侵入防止具であって、排水口の最長径以上の径を有する排水口閉鎖部と、該排水口閉鎖部を排水管内から支持する支持部とを備えることを特徴とするネズミ、虫類の侵入防止具によって達成される。例文帳に追加

The tool for preventing invasion of rats and insects is installed in a water discharge port of a water discharge pipe and the tool is equipped with a closing part of the discharge port having a diameter not smaller than the longest diameter of the discharge port and a support part for supporting the closing part of the discharge port from the interior of the discharge pipe. - 特許庁

トラップケース７の外面に排水受け部１３に連通する排水口１９を形成する。例文帳に追加

A drain port 19 communicating with the drain receiver 13 is formed on the outer surface of the trap case 7. - 特許庁

内視鏡用プロセッサ１２のケース３０の角部に開口３２を設ける。例文帳に追加

An opening 32 is provided at the corner of the case 30 of a processor 12 for the endoscope. - 特許庁

また、出口マニホールド１２の有効容積を容積可変機構５０，５２によって可変とする。例文帳に追加

Further, an effective capacity of the outlet manifold 12 is to be variable by capacity variation mechanisms 50, 52. - 特許庁

第１遊技球通路４０と第２遊技球通路３９とでは、入口３８に至る経路が異なる。例文帳に追加

In a first game ball path 40 and the second game ball path 39, the routes to the entrance 38 are different. - 特許庁

清掃流体吹き出し口付き加工物測定用接触プロ—ブ及びこれを用いる測定方法例文帳に追加

CONTACT PROBE FOR MEASURING WORKPIECE CLEANING FLUID BLOW-OUT PORT, AND MEASURING METHOD USING SAME - 特許庁

デフロスタアッパ２４の外径は、上述の通り、デフロスタロア２６の上端開口部２６ｃの内径よりも小さく形成されているため、下端開口部２４ｃの開口縁の外周全周に大きく突出してデフロスタロアの上端開口部２６ｃのフランジ部２６ｄに対応するフランジ部２４ｄが突設してある。例文帳に追加

As the outside diameter of a defroster upper 24 is formed smaller than the inside diameter of a top opening 26c of a defroster lower 26 as described above, a flange part 24d mating with a flange part 26d at the top opening 26c of the defroster lower is formed largely protruding at the whole peripheral circumference of the edge of the bottom opening 24c. - 特許庁

この導入通路（61）の開口面積を変化させると、膨張機構（50）の膨張比が変化する。例文帳に追加

By changing the opening area of the introduction passage 61, an expansion ratio of the expansion mechanism 50 is changed. - 特許庁

スロット８ａ、９ａが形成されたスロットアンテナ基板１０を、一方が開口した開口部を有し開口部の対向する側が反射板となる中空のシャーシ２の上記開口部に取り付けると共に、スロットアンテナ基板１０とシャーシ２とで形成される反射空間１０２が、密閉構造に形成されることを特徴とする密閉型反射板付スロットアンテナ１である。例文帳に追加

The closed type slot antenna 1 with the reflector is characterized in that a slot antenna substrate 10 where slots 8a and 9a are formed is fitted to an opening part of a hollow chassis 2 which has, on its one side, the opening part whose opposite side is a reflector, and a reflection space 102 formed of the slot antenna substrate 10 and chassis 2 is in closed structure. - 特許庁

リフィル容器の注出口の外周面にはフランジ（２４）が周設されている。例文帳に追加

A flange 24 is provided around the outer peripheral face of a bung hole of the refill container. - 特許庁

回収部１３は、排出物を導入する排出物導入口１８と、排出物中の気体を回収部１３の外部に排出する気体排出口１３２，１３２，…と、排出物導入口１８及び気体排出口１３２，１３２，…と離間して設けられ、排出物中の液体を除去する吸収体１３１と、を備える。例文帳に追加

The recovering portion 13 includes an exhaust introducing port 18 for introducing exhausts, gas exhausting ports 132 for exhausting the gas in the exhausts out of the recovering portion 13, and absorbing body 131 which is arranged in separation from the exhaust introducing port 18 and the gas exhausting ports 132 and removes liquid in the exhausts. - 特許庁

ノズル２０の開口端には、ガイドワイヤー３８の端部を分離する仕切りが設けられる。例文帳に追加

A partition for separating end parts of the guide wires 38 is arranged on the opening end of the nozzle 20. - 特許庁

蒸気エゼクタ２０，２１の入口側にはそれぞれ開閉弁２６，２７を取り付ける。例文帳に追加

Valves 26 and 27 are fitted to the inlets of the steam ejectors 20 and 21 respectively. - 特許庁

また、この節水具（１）は水流出口に設置するタイプの節水具として使用するのに適する。例文帳に追加

The water-saving implement (1) is suitable for use as a water-saving implement of such a type as to be installed in a water-flow outlet. - 特許庁

ケース本体１４の露光開口１２の枠の部分に係合用切欠１７を形成する。例文帳に追加

A chamfer for engagement 17 is formed on a frame part of the exposure opening 12 of a case main body 14. - 特許庁

刃口内の移動足場装置とこの移動足場装置を使用した切羽の土留方法例文帳に追加

MOVABLE SCAFFOLD DEVICE IN CUTTING EDGE, AND EARTH RETAINING METHOD FOR CUTTING FACE, USING IT - 特許庁

球貯留部２６２と循環経路２２０は、連通口２６６で連通している。例文帳に追加

The ball storage part 262 and the circulation route 220 communicates through a communication port 266. - 特許庁

測定対象である電流が流れる導体はこの開口部２に挿入される。例文帳に追加

A conductor to be measured carrying current is inserted into the opening part 2. - 特許庁

開口されたカートン１０は、搬送コンベヤ１４の搬送面に底面パネル１０ｂが載置される。例文帳に追加

In the opened carton 10, the bottom surface panel 10b is loaded on a conveying surface of a conveyor 14. - 特許庁

容器本体１２に設けた入口側と出口側流路１３、１４に集積弁実装用の流路ブロック２０を連通状態で容器本体１２上に搭載すると共に、この流路ブロック２０の流入口と流出口に継手用ブロック部材４０を着脱自在に設けた容器用ブロックバルブである。例文帳に追加

The block valve for vessel is provided with: a channel block 20 for accumulation valve in an inlet side and outlet side ports 13, 14 arranged in a vessel body 12, on the vessel body 12 in such a state of communication; and a block member 40 for a joint removably in an inlet port and outlet port of this channel block 20. - 特許庁

貫通孔１２１ｃは凹部１２１ｂ内に臨む開口を備えるように設けられている。例文帳に追加

The penetration 121c is provided so as to have an opening facing inside the cavity portions 121b. - 特許庁

陰茎のみを収納することにより、排尿時に開口部よりの出し入れがスムーズに行える。例文帳に追加

By housing only the penis, it is smoothly taken in and out from an opening upon urination. - 特許庁

このカード処理装置１は、カード格納部３のカード繰り出し口８から繰り出したカードをカードリーダ・ライタ２のカード挿入排出口１０に挿入し、カードリーダ・ライタ２のカード挿入排出口１０から排出されるカードをカード受け取り口９から引き込んでカード回収部４に回収することによってカードの受渡しを行う。例文帳に追加

This card processor 1 feeds and receives the card by inserting the card fed out of the card feed opening 8 of a card storage part 3 into the card insertion/ ejection opening 10 of the card reader writer 2, and then drawing in the card discharged from the card insertion/ejection opening 10 from a card receiving opening 9 and collecting it in a card collection part 4. - 特許庁

口開きを防止し、動的精度を向上させたプレス機械を提供することにある。例文帳に追加

To provide a press machine which prevents uneven stretch in its frame and improves dynamic accuracy. - 特許庁

ガス吸入口１４とガス排出口１５を備えた脱臭処理室１２内に、腐植土から抽出した臭気分解能を有する微生物が付着した木材チップおよび活性炭の混合物が収められており、ガス吸入口１４から吸入されたガスに対して、ガスに含まれる臭気を低減し、ガス排出口１５から排出する構成とする。例文帳に追加

A mixture of wood chips, to which microorganisms having an offensive smell decomposing capacity extracted from humus soil are bonded, and activated carbon is housed in a deodorizing treatment chamber 12 equipped with a gas suction port 14 and a gas discharge port 15 and the offensive smell contained in the gas sucked from the gas suction port 14 is reduced before discharging the gas from the gas discharger port 15. - 特許庁

そして、口腔洗浄具取付口にジョイント金具３０を介して、フレキシブルホース２４を水密、耐圧保持して脱着可能に取り付け、フレキシブルホース２４から延長された配管を内蔵した口腔洗浄具２０の先端ノズル２３から温度、水圧が調整された洗浄水を噴出して、口腔洗浄を行えるようにした。例文帳に追加

A flexible hose 24 is detachably attached to the mounting slot of the oral cavity cleaning device through a joint clasp 30 with water tightness and pressure tightness, and a washing water, whose temperature and pressure is controlled, is spouted from a nozzle 23 at the tip end of the oral cavity cleaning device 20 which is housed with a pipe extended from the flexible hose 24 to clean oral cavity. - 特許庁

傘が一方の開口端から差し込まれて収納される剛性の収納ケースと、当該収納ケースが床面に寝かされた際、前記開口端から雨水が零れ出さない高さに当該開口端を支承するよう当該開口端側の収納ケース外周側に設けられた枕部とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This on-vehicle umbrella case comprises a rigid housing case for inserting an umbrella from one open end and housing it; and a pillow part provided on the circumferential side of the housing case on this opening end side to support the opening end in a height where rainwater never leaks out of the opening end when the housing case is laid on a floor surface. - 特許庁

ノズル吐出口先端からの液体飛散を防止させるノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle capable of preventing liquid scattering from the tip of a nozzle discharge port. - 特許庁

外部ベース拡散層８が露出している開口部２５の側壁はテーパ状となっている。例文帳に追加

The sidewall of the opening 25, where the external base diffused layer 8 is exposed, is tapered. - 特許庁

弁体３０は、スプリング３２によって第１のガス通気口２４への着座方向に付勢されている。例文帳に追加

A valve element 30 is energized in the seating direction to the first gas passing port 24 by a spring 32. - 特許庁

二極電極型アセンブリは、軸方向に貫通するように広がっている開口を有す。例文帳に追加

The bipolar electrode assembly 120 is capable of treating a person with hemostatic forceps. - 特許庁

収容槽２０は上部に開口部２５を有し着色材Ｂａ，Ｒａを収容する。例文帳に追加

The tank 20 has an opening 25 at an upper part and houses coloring materials Ba, Ra. - 特許庁

貯湯タンク１４の温水は、給湯流路４６によって給湯口４４へ送られる。例文帳に追加

Hot water in a hot water storage tank 14 is sent to a hot water supply port 14 by a hot water supply passage 46. - 特許庁

着脱が容易であり、清掃等のメンテナンスも簡単に可能な制気口取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an air restriction port mounting structure easy to mount and dismount, and allowing simple maintenance such as cleaning. - 特許庁

開繊後の強化繊維織物は、開口率が１％以下であり、均一に開繊されている。例文帳に追加

The reinforcing fiber woven fabric (W) has ≤1% numerical aperture and is opened uniformly. - 特許庁

浴槽内側への突出量を小さくできる浴槽用温水口装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water inlet device for a bathtub capable of reducing projection to a bathtub inner side. - 特許庁

金属基板２に、ベース開口部３およびその周囲のベース絶縁層４が露出する基板開口部１１を形成し、導体パターン７から給電して、カバー開口部８内の導体パターン７の両面に、電解めっき層１２を形成し、電解めっき層１２と金属基板２とが導通するように、基板開口部１１内に金属充填層１４を形成する。例文帳に追加

A substrate opening 11 is formed in the metal substrate 2 to expose its surrounding base insulating layer 4, power is fed from the conductor pattern 7 to form electrolytic plated layers 12 on both surfaces of the conductor pattern 7 in the cover opening 8, and a metal filled layer 14 is formed in the substrate opening 11 to make the electrolytic plated layer 12 and the metal substrate 2 conductive to each other. - 特許庁

さらに、オフガス導入口２０ａ、乾燥空気導入口２２ａ、オフガス排出口２０ｂおよび加湿空気排出口２２ｂは、上記樹脂層１２、空気断熱層１４ならびに金属製外壁層１６とを貫通し、外部と中空糸膜モジュール１０との気体流通が可能なように配設されている。例文帳に追加

An offgas lead-in port 20a, a dry air lead-in port 22a, an offgas drain port 20b, and a humidified air drain port 22b are so made to penetrate the resin layer 12, the air heat-insulating layer 14, and the metal outer wall layer 16, that gas circulation between the outside and the hollow fiber membrane module 10 is possible. - 特許庁

水貯留槽１１の底部の排水口１２に対応して開閉弁１３が設けられる。例文帳に追加

A switching valve 13 is arranged in compliance with the water draining port 12 at a bottom part of the water storage tank 11. - 特許庁

高齢者の口腔乾燥症を的確に改善させる容器詰飲料を提供する。例文帳に追加

To provide packaged beverage which makes elderly people's oral cavity xerosis improve exactly. - 特許庁

食込みリング２４は、受口部から縮径作用を受けると管１２に食込む。例文帳に追加

When the biting ring 24 is subjected to a diameter-reduction action by the socket part, the ring bites the pipe 12. - 特許庁

セミシールド機による推進管の小口径立坑発進式推進埋設工法例文帳に追加

SMALL-BORE SHAFT STARTING TYPE PIPE-JACKING METHOD FOR JACKING-PIPE BY SEMI-SHIELD MACHINE - 特許庁

流体通路１３が放射方向に開口する円筒形状の通路形成体７を設ける。例文帳に追加

A cylindrical flow route forming body 7 in which a fluid flow route 13 is opened in the radial direction. - 特許庁

また、上記凹部５の側面では真空吸着用の孔７が開口している。例文帳に追加

A hole 7 for the vacuum suction is opened to the side face of the recessed part 5. - 特許庁

インナーパネル２０には、各補機類等を自動車用ドア１０に取り付けるための作業用の穴からなる作業用開口部４０が複数設けられ、作業用開口部４０には、開口端周縁部４１の開口端面４２がアウターパネル３０側に向かって突出する凸部４３を形成するようにバーリング加工が施される。例文帳に追加

A plurality of work openings 40 are provided on the inner panel, the work openings comprising a work hole for mounting each auxiliary equipment on the vehicle door 10, wherein the work openings 40 are subjected to a barring process so that the opening edge 42 of the opening edge rim 41 forms a projected part 43 projecting toward the outer panel 30. - 特許庁