「含酸油」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

その評価方法を実施するためのキットは、少なくとも、油脂酸化物と反応する反応試薬であるチオバルビツール酸（ＴＢＡ）試薬および油脂の加熱酸化促進剤を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The kit for performing such an evaluation method contains at least a thiobarbituric acid (TBA) reagent as the reaction reagent to react with the oil-and-fat oxides and heating oxidation promoter. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂及び動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂および動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats, originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

ポリオールエステルと芳香族系エステルを基油とし、アミン系酸化防止剤、フェノール系酸化防止剤、チオエーテル系酸化防止剤を含有する高温用潤滑油組成物である。例文帳に追加

The lubricating oil composition for high temperature has a polyolester and an aromatic ester as a base oil and includes an amine based oxidation inhibitor, a phenol based oxidation inhibitor and a thioether based oxidation inhibitor. - 特許庁

微粒子酸化鉄と、シリコーン油と、界面活性剤とを含み、微粒子酸化鉄が高分散していることを特徴とする微粒子酸化鉄油性分散物。例文帳に追加

The oily dispersion of particulate iron oxide comprises particulate iron oxide, a silicone oil and a surfactant, and the particulate iron oxide is highly dispersed. - 特許庁

構成脂肪酸として不飽和脂肪酸を主成分としたポリグリセリン脂肪酸エステルを油相に含有することを特徴とする水中油型乳化食品が上記の課題を解決する。例文帳に追加

The oil-in-water emulsified food contains, in its oily phase, a polyglycerol fatty acid ester whose constituent fatty acid consists mainly of an unsaturated fatty acid. - 特許庁

構成脂肪酸が飽和脂肪酸であるポリグリセリン脂肪酸エステルを油相に含有することを特徴とする水中油型乳化食品が上記の課題を解決する。例文帳に追加

The oil-in-water emulsified food contains, in its oily phase, a polyglycerol fatty acid ester whose constituent fatty acid comprises a saturated fatty acid. - 特許庁

本発明の粉末油脂は、食用油脂、粉末化基材、乳化剤としてポリグリセリン縮合リシノール酸エステル及びグリセリン有機酸脂肪酸エステルを含むＯ／Ｗ型エマルションを乾燥粉末化したことを特徴とする。例文帳に追加

The powdered oil and fat contains preferably 0.1-10.0 wt.% of polyglycerol condensed ricinoleic acid ester and 0.01-10.0 wt.% of glycerol organic acid fatty acid ester. - 特許庁

酸含有腐食性原油を、適当な量の第ＩＩＡ族金属のナフテン酸塩と、対応する有効量の水の存在下で接触させ、酸性度及び腐食性の低下した原油を製造するものである。例文帳に追加

The crude oil having decreased acidity and corrosivity is produced by contacting an acid-containing corrosive crude oil with a proper amount of a group IIA metal naphthenate salt in the presence of the corresponding effective amount of water. - 特許庁

油成分を含む土壌に硫酸または硫酸塩を添加して嫌気性条件下で硫酸塩還元菌を増殖させ、その後、好気性条件下で好気性菌により分解する土壌中油分の分解方法。例文帳に追加

In this decomposition method of oil in soil, sulfate reducing bacteria are propagated by adding sulfuric acid or a sulfate to the soil containing oil component in an anaerobic condition, then the soil is decomposed in an aerobic condition. - 特許庁

金属加工用油剤は、脂肪酸とグリセリンとのトリエステルを含有する金属加工用油剤であって、前記脂肪酸の４０〜９８質量％がオレイン酸であることを特徴とする。例文帳に追加

This oleum for metalworking comprises a triester of a fatty acid and glycerol, where 40-98 mass% of the fatty acid is oleic acid. - 特許庁

本発明は，過酸化水素水を含む酸化剤によって液状油中に存在する有機硫黄化合物を連続的に安全に且つ効率よく酸化回収し，液状油を精製する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus in which an organic sulfur compound in liquid oil is continuously, safely and effectively oxidation recovered by using an oxidizing agent containing hydrogen peroxide and the liquid oil is refined. - 特許庁

主としてトリグリセリドからなる油脂組成物であって、脂肪酸としてｎ−３系長鎖多価不飽和脂肪酸および中鎖脂肪酸を特定量含むことを特徴とする血中脂質調整機能を有する油脂組成物。例文帳に追加

This oils-and-fats composition consisting mainly of triglycerides, characterized by containing n-3 series long chain polybasic unsaturated fatty acids and middle chain fatty acids in specific amounts as fatty acids. - 特許庁

水酸基含有石油樹脂中の水酸基をあまり分解させずに水素化して、色調が良好でしかも高水酸基価を有する石油樹脂水素化物を提供する。例文帳に追加

To obtain a petroleum resin hydride having a good color tone and a high hydroxyl value by hydrogenating a hydroxyl group-containing petroleum resin without decomposing too many hydroxyl groups in the hydroxyl group- containing petroleum resin. - 特許庁

トランス脂肪酸と飽和脂肪酸含有量が低く、かつ酸化安定性が高く、また従来の硬化油と似た風味が良好な加熱調理用油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil-and-fat composition for cooking having the low contents of a trans fatty acid and a saturated fatty acid, high oxidation stability, and excellent flavor similar to conventional hydrogenated oils. - 特許庁

酸化安定性が悪く風味劣化が生じやすいα−リノレン酸を含有する油脂を用いても、風味が損なわれず、更には、栄養所要量として望ましい脂肪酸摂取比率を満足する油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil and fat composition damaging no flavor and satisfying fatty acid uptake ratio desirable as nutritional allowance even if using oil and fat containing alpha-linolenic acid having poor oxidation stability and easily producing flavor deterioration. - 特許庁

主としてトリグリセリドからなる油脂組成物であって、脂肪酸としてα−リノレン酸および中鎖脂肪酸を特定量含むことを特徴とする油脂組成物。例文帳に追加

This oil and fat composition is characterized by basing on triglycerides and containing as fatty acids each specific amount of α-linolenic acid and medium-chain fatty acid(s). - 特許庁

次に、前記容器内の二酸化炭素を徐々に排出して容器内を大気圧に戻すことにより、前記成形品に含浸された潤滑油と二酸化炭素のうち、潤滑油を成形品内に残して二酸化炭素のみを除去する。例文帳に追加

Then, by gradually exhausting the carbon dioxide in the container, and returning a container interior to the atmospheric pressure, of the lubricant and the carbon dioxide impregnated into the molded item, only the carbon dioxide is removed, and the lubricant is left in the molded item. - 特許庁

本発明の圧縮機油は、脂肪酸とグリセリンとのトリエステルを含有する圧縮機油であって、該脂肪酸の４０〜９８質量％がオレイン酸であることを特徴とするものである。例文帳に追加

This compressor oil contains triesters of fatty acids and glycerol, wherein 40-98 mass% of the fatty acids is oleic acid. - 特許庁

（Ａ）γ−アミノ酪酸が、飽和高級脂肪酸及びその塩、蝋ならびに硬化油から選ばれる融点５０℃以上の油性成分で被覆されてなる被覆γ−アミノ酪酸と、（Ｂ）糖アルコールとを含有する錠菓。例文帳に追加

The tablet confectionery contains (A) covering γ-aminobutyric acid which is obtained by covering γ-aminobutyric acid with an oily component with a melting point of ≥50°C, selected from among a saturated higher fatty acid and its salt, wax, and hardened oil, and (B) a sugar alcohol. - 特許庁

成分Ａ：重合度３〜７のポリグリセリンと炭素数１０〜２２の脂肪酸のモノエステルと、成分Ｂ：脂肪酸ジグリセリンと飽和二塩基酸とのジエステルと、成分Ｃ：常温で固形の油分を含有する水中油型マイクロエマルション。例文帳に追加

The oil-in-water type microemulsion contains one or more kinds of 10-22C fatty acids, one or more kinds of fatty acid triglycerides, squalane, beeswax and jojoba oil. - 特許庁

油脂の安定性の向上、あるいは油脂の加熱による熱酸化の抑制、加熱臭の改善といった課題を解決するために、油脂難溶性の、さまざまな酸化防止効果のある物質や、抗酸化効果、着色抑制効果を発揮する有機酸やその塩類を、効率よく油脂中に含有させることができる油脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing fat and oil that allows substances hardly soluble in fat and oil and having various antioxidant effects and organic acids and their salts exhibiting antioxidant effect and coloring inhibition effect to be contained efficiently in fat and oil, for solving problems such as improvement of the stability of fat and oil or suppression of thermal oxidation due to heating of fat and oil and improvement of cooked odor. - 特許庁

イソステアリン酸ソルビトールエステルとＮ−アシルグルタミン酸塩と、特定の油剤即ち、イソステアリン酸ソルビトールエステル、Ｎ−アシルグルタミン酸塩、及び炭化水素、シリコーン油、エステル油、ジアルキルエーテル、特に、ジオクチルシクロヘキサン、ジオクチルエーテル、水素添加トール油から選ばれる一種又は二種以上の液状油剤を含有する。例文帳に追加

This hydrophilic emulsified skin care preparation comprises an isostearic acid sorbitol ester, an N-acylglutamic acid salt, and a specific oil agent, i.e., at least one liquid oil agent selected from isostearic acid sorbitol esters, N-acylglutamic acid salts, hydrocarbons, silicone oils, ester oils, dialkyl ethers, in particular dioctylcyclohexane, dioctyl ether, and hydrogenated tall oils. - 特許庁

基油に増ちょう剤を配合してなるベースグリースに、潤滑油とモリブデン酸塩とを含有するモリブデン酸塩分散油を添加してなるグリース組成物であって、上記モリブデン酸塩分散油は、界面活性剤を添加した前記潤滑油中で、前記モリブデン酸塩を湿式粉砕して得られる。例文帳に追加

The grease composition is obtained by adding a molybdate dispersion oil containing a lubricating oil and a molybdate to a base grease obtained by incorporating a thickening agent into a base oil, and the molybdate dispersion oil can be obtained by the wet pulverization of the molybdate in the lubricating oil added with a surface active agent. - 特許庁

本発明の冷凍機油は、エーテル系化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、４００質量ｐｐｍ以上であり、不飽和フッ化炭化水素冷媒とともに用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator oil contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; a metal inactivator; and an alicyclic epoxy compound, has the acid phosphate amine salt content of ≥400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil and is used together with the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

本発明の冷凍機油は、エーテル系化合物を含有する基油、酸性リン酸エステルのアミン塩、アミン系酸化防止剤、金属不活性化剤および脂環式エポキシ化合物を含有し、酸性リン酸エステルのアミン塩の含有量が、冷凍機油全量を基準として、０を超え４００質量ｐｐｍ未満であり、不飽和フッ化炭化水素冷媒とともに用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator oil contains: a base oil containing an ether compound; amine salt of acid phosphate; an amine-based antioxidant; a metal inactivator; and an alicyclic epoxy compound, has the acid phosphate amine salt content of >0 and <400 mass ppm of the total mass of the refrigerator oil and is used together with the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

酸化剤、油類、乳化剤及び微小中空球体を含有する油中水滴型エマルション爆薬において、多価アルコール脂肪酸エステルを構成する脂肪酸が炭素数８〜３０の飽和脂肪酸及び炭素数８〜３０の不飽和脂肪酸を含む乳化剤を含有した油中水滴型エマルション爆薬を成型してなることを特徴とする爆薬。例文帳に追加

The water drop-in-oil type emulsion explosive contains an oxidizing agent, oil, an emulsifier and micro-hollow spherical body, The explosive is made by shaping the water drop-in-oil type emulsion explosive containing the emulsifier in which a fatty acid constituting a polyhydric alcohol fatty acid ester contains 8-30C saturated fatty acid and 8-30C unsaturated fatty acid. - 特許庁

いずれか一方又は双方の摺動部材の摺動部には、硬質炭素被膜が被覆され、含油摺動部材が、含酸素有機化合物や脂肪族アミン系化合物を含有する潤滑油を含む。例文帳に追加

At any one of or both of the sliding parts of the sliding members, a hard carbon-coated film is covered, and the oil-impregnated sliding mechanism contains the lubricating oil containing an oxygen-containing organic compound and an aliphatic amine-based compound. - 特許庁

油脂中のグリシドール及びグリシドール脂肪酸エステルの含有量を低減する方法並びにグリシドール及びグリシドール脂肪酸エステルの含有量を低減した油脂組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decreasing a glycidol content and a glycidol fatty acid ester content in oil and fat and a manufacturing method of an oil and fat composition decreased in a glycidol content and in a glycidol fatty acid ester content. - 特許庁

レチノイドと油溶性酸化防止剤もしくは水溶性酸化防止剤のいずれかと、キレート化剤を含有する油中水エマルションを含んでなるスキンケア組成物。例文帳に追加

The skin care composition comprises the retinoid and a liposoluble or water-soluble antioxidant and an water-in-oil emulsion containing a chelating agent. - 特許庁

Ｃｒ含有鋼で製造された油井管の継ぎ手の表面に、りん酸マンガン系皮膜を形成するＣｒ含有鋼製油井管継ぎ手のりん酸マンガン系化成処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manganese phosphate chemical conversion treating method for an oil well tube joint made of Cr-containing steel in which a manganese phosphate film is formed on the surface of the oil well tube joint. - 特許庁

含酸素炭化水素化合物を含有する被処理油を用いた場合に、酸素分が十分に低減された水素化精製油を得ることが可能な水素化精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogenation purification method by which a hydrogenation-purified oil having a sufficiently reduced oxygen content can be obtained, when a treating oil containing oxygen-containing hydrocarbon compounds is used. - 特許庁

含酸素炭化水素化合物を含有する被処理油を用いた場合に、酸素分が十分に低減され、且つ、十分な低温性能を有する水素化精製油を得ることが可能な水素化精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogenation purification method by which a hydrogenation-purified oil having a sufficiently reduced oxygen content and a sufficiently low temperature performance can be obtained, when a treating oil containing oxygen-containing hydrocarbon compounds is used. - 特許庁

本発明により、食用油脂とベヘン酸を含有するトリ飽和脂肪酸グリセリドと特定の乳化剤を用いることにより、平易な方法にて、低油分・低比重の含気泡チョコレートが得られる可能である。例文帳に追加

Bubble-containing chocolate of a low fat concentration and a low specific gravity can be prepared by a simple process by using edible oil and fat, a specific emulsifier, and a saturated fatty acid triglyceride comprising behenic acid. - 特許庁

ハイドロキノン配糖体を含有する油中水型乳化組成物において、次の成分（ａ）、（ｂ）；（ａ）ジポリヒドロキシステアリン酸ポリオキシエチレン（ｂ）ポリアスパラギン酸塩を含有する油中水型美白化粧料。例文帳に追加

This water-in-oil type cosmetic comprises a water-in-oil type emulsified composition, containing (a) a di-polyhydroxystearic acid polyoxyethylene and (b) a polyaspartate salt. - 特許庁

燃料油の酸化安定性に影響を及ぼす物質の含有量を制御して極めて低い硫黄含有量でありながら優れた酸化安定性を有する燃料油基材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a fuel oil base material of extremely low sulfur content but nevertheless having excellent oxidation stability by controlling the content of the materials effecting to oxidation stability of fuel oil. - 特許庁

大豆単細胞が分散されてなる加工大豆と改質不飽和脂肪酸含有油脂との混合物、および同加工大豆と改質不飽和脂肪酸含有油脂とを使用して製造される食品例文帳に追加

MIXTURE OF PROCESSED SOYBEAN OBTAINED BY DISPERSING SOYBEAN SINGLE CELL AND MODIFIED UNSATURATED FATTY ACID-CONTAINING OIL AND FAT AND FOOD PRODUCED BY USING THE PROCESSED SOYBEAN AND UNSATURATED FATTY ACID-CONTAINING OIL AND FAT - 特許庁

分岐鎖を有する炭素原子数４〜９の飽和脂肪族第一級モノカルボン酸のアルカリ土類金属の塩基性塩と脂肪酸エステルとを含有してなる極圧添加剤及びこれと基油とを含有してなる潤滑油。例文帳に追加

This extreme pressure additive contains a basic salt of an alkaline earth metal of a 4-9C saturated aliphatic primary monocarboxylic acid and a fatty acid ester, and the lubricating oil contains the additive and base oil. - 特許庁

また、本発明の冷凍機油は、エーテル系化合物を含有する基油と、酸性リン酸エステルのアミン塩と、金属不活性化剤と、を含有し、不飽和フッ化炭化水素冷媒と共に用いられることを特徴とする。例文帳に追加

The refrigerator oil contains: the base oil containing the ether compound; the amine salt of acid phosphate; and the metal inactivator and is used together with the unsaturated fluorinated hydrocarbon refrigerant. - 特許庁

比誘電率（２５℃）が２．５以上の基油を９０重量％以上、アミン系酸化防止剤を０．０１〜５重量％含有し、フェノール系酸化防止剤の含有量が０．１重量％以下である潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition comprises ≥90 wt.% of a base oil with a dielectric constant (at 25°C) of ≥2.5, 0.01-5 wt.% of an amine-based antioxidant and ≤0.1 wt.% of a phenolic antioxidant. - 特許庁

基油に対して脂肪酸金属塩と、さらにこれにリン酸エステル類又はそのアミン塩および硫黄系極圧剤のうち少なくとも１種を添加してなる潤滑剤、およびこれを含浸させた（燒結）含油軸受とした。例文帳に追加

This lubricating agent is obtained by adding a fatty acid metal salt and further at least 1 kind among phosphoric acid esters or their amine salts and a sulfur-based ultrahigh pressure agent, and a (sintered) oil-impregnated bearing is obtained by impregnating the above agent to the bearing. - 特許庁

シソ油には抗酸化作用のあるα-リノレン酸を多く含むため最近では健康食品としても注目されている。例文帳に追加

Shiso oil contains rich a-linolenic acid, which provides an anti-oxidant action and is being remarked as a healthy food these days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の炒め物用油脂組成物は、ジグリセリンモノオレイン酸エステル、及びポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを含有する。例文帳に追加

This oil and fat composition for stir-fried dishes contains diglycerol monooleic acid ester and polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester. - 特許庁

ポリメタクリル酸メトキシポリエチレングリコールと、ポリグリセリン脂肪酸エステルと、グリセリンと、油性成分とを含む乳化組成物。例文帳に追加

The emulsified composition contains a polymethacrylic acid methoxy polyethylene glycol, a polyglycerol fatty acid ester, a glycerol, and an oily ingredient. - 特許庁

中鎖脂肪酸トリグリセリドおよびプロピレングリコールオレイン酸エステルを含有することを特徴とする掛け油用組成物。例文帳に追加

The coating-oil composition contains medium chain fatty acid triglyceride and propylene glycol oleic ester. - 特許庁