「回内反射」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリオレフィン系樹脂フィルムを反射層として使用した光反射体であって、たわみにくくて、ロールに巻き回すことができ、内蔵式光源の部材として用いても寸法安定性に優れている光反射体を提供すること。例文帳に追加

To provide a light-reflecting body using a polyolefin-based resin film as a reflecting layer which is hard to be warped, can be wound and formed into a rolled shape and has excellent dimensional stability even when being used as a member of a built-in light source. - 特許庁

平面導波路型光回路１において、光導波路２_nを横切るように形成された斜めの溝３の内側に反射フィルタ４を設置し、反射フィルタ４からの反射光を光検出器アレイ６の光検出器６１_nで検出して、信号光の光強度をモニタする。例文帳に追加

In a planar waveguide type optical circuit 1, a reflective filter 4 is installed inside an inclined groove 3 formed so as to cross an optical waveguide 2_n, an optical detector 61_n of an optical detector array 6 detects reflected light from the reflective filter 4, and the light intensity of the signal light is monitored. - 特許庁

シアリング干渉縞を形成するための一対の近接対向した平板の内面による第１の反射面２ａと第２の反射面３ａにおいて、衝突回避手段により第１、２の反射面２ａ、３ａが衝突することを防止する。例文帳に追加

In the first reflecting surface 2a and the second reflecting surface 3a of an interior in the pair of the plates which are arranged to closely face each other for forming the shearing interference pattern, the collision of the first and second reflecting surfaces 2a, 3a is prevented by a collision avoidance means. - 特許庁

羽根は、両面に反射部を備え、その両面が回転部材の軸線方向に対して交差するとともに、光源から発せられ、羽根の裏面に当たった光が、少なくとも反射手段の内周面に向けて反射するように設けられている。例文帳に追加

The wing has reflecting parts in its both faces, the both faces cross with the axial direction of the rotating member, and is so formed that the light emitted from the light source and entering on the back face of the wing reflects at least toward the inner circumferential face of the reflecting means. - 特許庁

送信波Ｓｔを供給したロッドアンテナ９に反射波Ｒtが発生すると、その反射波Ｒｔをサーキュレータ１５ａを有する反射波検出回路１５を通じて内蔵形アンテナ１０に供給して再放射させる。例文帳に追加

When a reflected wave Rt is generated in a rod antenna 9 to which a transmission wave St is supplied, the reflected wave Rt is fed to a built-in antenna 10 through a reflecting wave detection circuit 15 having a circulator 15a to emit the reflected wave again. - 特許庁

平面導波路型光回路１において、光導波路２_1〜２_8を横切るように形成された斜めの溝３の内部に反射フィルタ４を設置し、反射フィルタ４からの反射光を光検出器アレイ６の光検出器６１_1〜６１_8で検出して、信号光の光強度をモニタする。例文帳に追加

A planar wave guide optical circuit 1 installs a reflection filter 4 in the inside of an oblique groove 3 formed so as to cross light guides 2_1-2_8, and detects reflection light from the reflection filter 4 with optical detectors 61_1-61_8 of an optical detector array 6 to monitor optical intensity of the signal light. - 特許庁

柱状の単結晶ブロックに形成したトンネル状の貫通孔の内面を反射面として、貫通孔の軸線の回りにモノクロメータを回転することで反射の面方位を切り換え可能にする。例文帳に追加

To make switchable the face direction of reflection in a monochromator by rotating the monochromator around the axis of a tunnel-like through-hole formed in a columnar monocrystal block with the inner surface of the through-hole as a reflecting surface. - 特許庁

光学素子２では、入射光は第１のＨＯＥ１２ａにて回折および全反射され、導光部材１１内で導光された後、第２のＨＯＥ１２ｂにて回折反射されて外部に射出される。例文帳に追加

The incident light is diffracted and totally reflected in a first HOE (holographic optical element) 12a in an optical element 2 and guided in a light guide member 11, and thereafter diffracted and reflected in a second HOE 12b and externally emitted. - 特許庁

そして、肉厚部内面で１回反射し、更に肉厚部外面で１回反射した後到達し得るような探傷屈折角θ3で上記と同様のリニア走査を行う。例文帳に追加

Then, the ultrasonic beams are once reflected from the inner surface of the thick-walled part and the same linear scanning is performed at a flaw detecting angle θ3 of refraction so that the ultrasonic beams are once reflected from the outer surface of the thick-walled part to arrive at the flaw inspecting target region R. - 特許庁

回転灯４と閃光ユニット６との間には反射板５が配置しており、グローブ２内においては反射板５を境に回転灯４の照射領域と閃光ユニット６の照射領域を形成する。例文帳に追加

A reflection plate 5 is installed between the rotating light 4 and flash light unit 6, and inside the globe 2, an irradiation region by the rotating light 4 and irradiation region by the flash light unit 6 are formed about the reflection plate 5 as boundary. - 特許庁

メガネフレーム２と、メガネフレーム２に装着される一対のレンズ８、８とを備えたメガネ１であって、メガネフレーム２に反射鏡１４を有する反射鏡体１０を回動自在に設け、反射鏡体１０を一方に回動させたときに、反射鏡１４がレンズ８、８を通した視界内に位置するように構成する。例文帳に追加

The glasses 1, equipped with the spectacle frame 2 and a pair of the lenses 8 and 8, worn on the spectacle frame 2 are provided with reflecting mirror bodies 10, having reflecting mirrors 14 at the spectacle frame 2 and are so constituted that the reflecting mirrors 14 lie within the visual fields through the lenses 8 and 8, when the reflecting mirror bodies 10 are turnably moved to one side. - 特許庁

上表面に突部を有する点字ブロック内に、反射形発光ダイオードと点灯用回路５を内蔵し、反射形発光ダイオードからの光を外部に導く導光板３を装着して構成してある。例文帳に追加

The luminescence braille paving block is constituted by incorporating the reflective light emission diode and a lighting circuit 5 in the braille paving block having a projection on the upper surface and mounting the photo conductive board 3 leading the light from the reflective light emission diode to the outside. - 特許庁

パターン検査方法は、反射電子像の輝度を用いて回路パターンを区分し、各区分に属する反射電子像内の領域と、２次電子像内の領域とを対応付ける。例文帳に追加

In the pattern inspection method, the circuit pattern is partitioned using the brightness of a reflected electron image to correlate an area in the reflected electron image belonging to each partition with an area in a secondary electron image. - 特許庁

マイクロホンを含む各種回路が内蔵された筐体に空中伝播してくる音波を内部に導入可能な開口部を設け、開口部の外側に前記音波を開口部に向けて反射させる反射板を設けた。例文帳に追加

An opening part which can introduce to the inside an acoustic wave transmitted in the air is provided on the case housing built-in various circuits including a microphone, and a reflection plate reflecting the above acoustic wave toward the opening part is provided on its outer side. - 特許庁

インバータ回路６が配されている反射板内空間９の空気を強制的にグローブ内空間１０に排出するための排気ファン１１が反射板５に取り付けられている。例文帳に追加

An exhaust fan 11 for forcibly exhausting air of a space 9 in a reflector plate with an inverter circuit 6 arranged out to a space 10 in a globe is mounted on a reflecting plate 5. - 特許庁

少なくとも、偏光板と、レンズが組み込まれた筐体と、発光素子と、回路基板上に配置した反射型液晶パネルとを有し、前記筐体内のレンズと前記反射型液晶パネルが対向する位置関係になるように、前記筐体を前記反射型液晶パネルの前面に配置し、前記発光素子を前記筐体内の所定の位置に配置した反射型液晶表示装置とする。例文帳に追加

Further, the casing is arranged on the front of the reflective liquid crystal panel and the light emitting element is arranged in the prescribed position within the casing in such a manner that the lens in the casing and the reflective liquid crystal panel attain an opposed positional relationship. - 特許庁

導光部１３は、第１回折部１１によって回折された光束を、導光部１３内での反射によって第２回折部１２に導く。例文帳に追加

The light guide part 13 guides the luminous flux diffracted with the first diffraction part 11 to the second diffraction part 12 by the reflections in the light guide part 13. - 特許庁

テラヘルツ波を内部空間内で複数回内部反射させることによって測定に必要とされる伝搬距離が十分に確保される。例文帳に追加

A propagation distance required for measurement is sufficiently ensured by internally reflecting the terahertz waves in the internal space by a plurality of times. - 特許庁

走査ミラー内の走査方向に沿った出射ミラー面の両側に反射散乱面を設けて、それらの反射散乱面からの反射光を検出して走査ミラーの振れ角度を光学的に検出し、反射散乱面が破損され得る角度を下回るように制御する光学的振幅検出方法及び振幅制御方法である。例文帳に追加

In the optical amplitude detection method and the amplitude control method, reflective scattering surfaces are provided on both sides of an emitting mirror surface along a scanning direction within the scanning mirror, reflected lights from the reflective scattering surfaces are detected to optically detect the deflection angle of the scanning mirror, and the deflection angle is controlled to be below an angle at which the reflective scattering surfaces can be broken. - 特許庁

本発明は所定の内部空間を有する固定体、上記固定体に回転可能に支持される軸を両端に備え、上部面に映像反射体を備えて上記軸を中心にチルティング運動をする反射体ホルダー、及び上記反射体ホルダーに連結されて磁場と電場の相互作用により垂直方向の外力を上記反射体ホルダーに印加するチルティング駆動部、を含む。例文帳に追加

The tilting actuator comprises: a fixing body having a specific internal space; a reflector holder having at both ends shafts rotatably supported by the fixing body, having an image reflector on its upper face, and moved tilting around the shafts; and a tilting drive section connected to the reflector holder and used to apply vertical external force to the reflector holder by mutual action between a magnetic filed and an electric field. - 特許庁

太陽光集熱装置２５０は、トラフ構造の支持部材４０に取り付けた反射鏡１０と、反射鏡で反射した太陽光熱により内部を流通する熱媒体を加熱するレシーバ７０と、反射鏡を回転駆動する駆動手段９０と、太陽の位置を検出し支持部材に取り付けた太陽検出器１１０と、制御装置２３０とを備える。例文帳に追加

A solar heat collector 250 is provided which includes: a reflection mirror 10 mounted to a support member 40 having a trough structure; a receiver 70 heating a heat medium flowing in with sunlight heat reflected by the reflection mirror; a drive means 90 driving to rotate the reflection mirror; a sun detector 110 detecting a position of the sun and mounted to the support member; and a controller 230. - 特許庁

支持部材１１を前方に回動させて所定の位置に位置させたときに、反射鏡１４がレンズ８を通した視界内に位置し、反射鏡１４に映った後方の像等をレンズ８を通して視認することができる。例文帳に追加

When the support members 11 are situated in the prescribed positions by making the support members 11 turn and move forward, the reflecting mirrors 14 lie within the visual fields through the lenses 8 and the backward images etc., reflecting at the reflecting mirrors 14 can be recognized visually through the lenses 8. - 特許庁

ケース３内には、背面側にキセノン管２の端子に接触する金属反射板４１で反射面が形成されると共に、キセノン管２に電力を供給する給電回路が設けられる。例文帳に追加

The case 3 is provided with a reflective surface on the back side thereof formed of a metallic reflective plate 41 that is in contact with the terminals of the xenon tube 2, and a feed circuit that supplies power to the xenon tube 2. - 特許庁

このような構成により、溝をレーザ光の反射手段にする場合とは異なり、溝を挟んだ２つの半導体光導波路の光結合効率や、溝内での多重反射の影響を回避することが可能となっている。例文帳に追加

In constitution like this, optical coupling efficiency of two semiconductor optical waveguides disposed across a groove is taken into consideration and an influence of multiple reflection in the groove can be avoided differently from a case wherein the groove functions as a reflecting means for laser light. - 特許庁

各観察光学系は、表示部からの光を回折反射する体積位相型のホログラム素子と、表示部からの光を内部で全反射してホログラム素子に導く透明板より成る。例文帳に追加

Each viewing optical system comprises a volume phase hologram element for diffracting and reflecting the light from the display section; and a transparent plate for totally reflecting in its inside the light from the display section and introducing the light to the hologram element. - 特許庁

従って、超音波送受信器１５ａ、１５ｂに達する超音波ビームＢは内面反射によるものが殆どであり、外面反射波Ｂｂとを回路的に区別することが容易となり、測定精度が向上する。例文帳に追加

Consequently, the ultrasonic beam B reaching the ultrasonic transducers 15a, 15b is mainly caused by internal-surface reflection, and discrimination from the outer-surface reflected wave Bb by means of a circuit is easy, to thereby improve measurement accuracy. - 特許庁

反射板４は、固定端１９が器具本体２の下面開口内に仮吊り支持され、固定端１９を軸に反射板４が回動自在になる。例文帳に追加

The reflector 4 is supported with temporary suspension within the bottom opening of the fixture body 2 through a fixed end 19 and enabling the reflector 4 freely turn about a fixed end 19 as an axis. - 特許庁

画素領域内の反射電極の下層に付加回路等で用いる信号線を形成した上で、反射電極の表面に凹凸形状を形成する際の製造工程数を低減した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device for reducing the number of manufacture processes when forming recess shape on the surface of a reflection electrode after forming a signal line used by an addition circuit or the like on the lower layer of the reflection electrode in a pixel region. - 特許庁

光吸収層１１と光反射層１２からなる積層部材１３を各放電セル内で分散させることで蛍光体発光光の反射回数を減らし、輝度低下を最小限に抑える。例文帳に追加

The number of times of reflection of the light emitted from a phosphor is reduced and lowering of brightness is minimized by making laminated members 13 composed of a light absorption layer 11 and a light reflection layer 12 scatter in respective discharging cells. - 特許庁

誤差信号生成回路は、メインビームの反射光及び第２のサブビーム群の反射光に基づいて、メインビームの集光スポットの第１の方向の位置ずれを表す第１の面内位置誤差信号を生成する。例文帳に追加

An error signal generating circuit generates the first in-plane position error signal expressing positional deviation in the first direction of the condensing spot of the main beam on the basis of the reflected light of the main beam and the reflected light of the second sub-beam group. - 特許庁

光吸収層１１と光反射層１２からなる積層部材１３を各放電セル内で分散させることで蛍光体発光光の反射回数を減らし、輝度低下を最小限に抑える。例文帳に追加

The number of times of reflection of the light emitted from a phosphor is reduced by making laminated members 13 consisting of a light absorption layer 11 and a light reflection layer 12 disperse in respective discharging cells, and thereby the lowering of brightness is minimized. - 特許庁

チャンバー１内に全反射サンプル方位調整機構２を有し、３方向異なる方向に高精度に広角度回転し、試料への全反射角を設定する。例文帳に追加

The measuring device comprises the total reflection/sample azimuth/location adjusting mechanism 2 inside the chamber 1 and is highly accurately rotated by a wide angle in three different directions to set an angle of total reflection to the sample. - 特許庁

部品１２，１４は、光学キャビティ、すなわち光反射構成要素により境界付けられた光透過領域として動作し、測定可能な一部の光は光透過領域内で複数回反射する。例文帳に追加

The components 12 and 14 can be operated as optical cavities, namely, as light transmission areas defined by light reflection components, and measurable partial lights reflect within the light transmission areas a plurality of times. - 特許庁

光源の角度を変更すると、反射リング２０の内周面でレーザ光が反射する回数が変化し、レーザ受光部４０に入光するまでのレーザ光の光路長が変化する。例文帳に追加

When the angle of the light source is altered, the number of times when the laser beam is reflected on the inner circumferential surface of a reflective ring 20 is varied thus varying the optical path length of laser beam until it enters a laser beam receiving section 40. - 特許庁

さらにガラス基板２の内側面上に反射部材２１を形成した反射型の液晶パネルＰ１の上に発熱体２０を介して駆動用ＩＣ１５と回路基板１９とを設ける。例文帳に追加

Further a driving IC 15 and a circuit board 19 are provided through a heating element 20 on a reflection type liquid crystal panel P1 having a reflection member 21 formed on the inner side surface of the glass substrate 2. - 特許庁

壁スイッチが操作され、蛍光ランプ点灯回路４が交流電源に接続されると蛍光ランプ１１が点灯し反射板１０で反射されて室内を照明する。例文帳に追加

When the wall switch is operated and the fluorescent lamp lighting circuit 4 is connected to the AC power supply, a fluorescent lamp 11 is lightened and light is reflected on a reflector 10 to illuminate a room. - 特許庁

反射要素３１４は、回路板３０２の外縁に環設され、封止要素３１６は、反射要素３１４内に充填され、オートフォーカスＬＥＤ３０６及びフラッシュＬＥＤ３０８をパッケージする。例文帳に追加

The reflection element 314 is annularly provided at the outer edge of the circuit board 302, and the sealing element 316 is charged into the reflection element 314 to package the autofocus LED 306 and the flash LED 308. - 特許庁

リフレクタ１２Ａは、挿通孔１２１１を有する首状部、および内側に回転曲線形状の反射面１２２Ａが形成された反射部を備えている。例文帳に追加

The reflector 12A comprises a neck-like part comprising an insert hole 1211, and a reflecting part of which a reflecting surface 122A of rotation curve form is formed. - 特許庁

ダウンライトやスポットライトにおいて、光源として高輝度なランプを用いた場合、外管内で複数回反射して減衰し、かつ反射鏡に制御されない光はグレアになるほどの輝度を持っている。例文帳に追加

To prevent glare in view of the fact that, when a high intensity luminance lamp is used as a light source in a downlight or a spot light, light is damped by reflecting a plurality of times in a outer tube and the light not controlled by a reflector has such a luminance as to become a glare. - 特許庁

レーザダイオード２１と、その照射光を反射する回転可能な反射用チップ１７と、反射用チップ１５を回転させるモータ１３と、スクリーンに接触した筆記用チップ１５に連動してオンすることによりレーザダイオード２１及びモータ１３を駆動するタクトスイッチ２７と、レーザダイオード２１等の駆動回路を形成する基板２２とを備え、反射用チップ１５の回転により、レーザダイオード２１から照射された光の反射光をスクリーン表面に対しほぼ平行な平面内で回転させる。例文帳に追加

The reflected light of light irradiated from the laser diode 21 is rotated in a plane which is almost parallel to a screen surface with the rotation of the reflection chip 15. - 特許庁

そして、発光部分を発光面ｆ上で回転表示することにより、透明反射体５内で発光部分が回転しているように見える。例文帳に追加

By rotationally displaying a light-emitting portion on the light-emitting surface f, the light-emitting portion appears as though it rotates inside the transparent reflector 5. - 特許庁

内部１回反射型のプリズムでありながら、色収差の発生を抑えることの可能な像回転プリズムを提供すること。例文帳に追加

To provide an image rotating prism in which generation of color aberration can be prevented although rays are reflected only once in the prism. - 特許庁

反射鏡３は、回転対称形に形成され、光出射方向に向けて徐々に開口面積が増加する内側空間を有し、光透過部７が内側空間に収納されるとともに、発光部６から発せられた光を回転対称形の回転対称軸と平行な方向に反射させる。例文帳に追加

The reflecting mirror 3 has an inside space formed into a rotationally symmetrical shape, and having an opening area gradually increasing toward a light emitting direction, houses the light transmission part 7 in the inside space, and reflects light emitted from the light emitting part 6 in a direction parallel to the rotationally symmetric axis of the rotationally symmetrical shape. - 特許庁

回折格子を透過した自然光が、案内溝で反射回折し回折格子の裏面に入射した反射光が光りディスクに対して垂直に出射するように、表示すべきパターン対応して回折格子を形成することでパターンを可視化する。例文帳に追加

The patterns are made visible by forming the diffraction grating for the pattern so that the natural light passing the diffraction grating is reflected and diffracted on the guide grooves and the reflected light inputted to the back of the diffraction grating is outputted vertically to the disk. - 特許庁

反射面１１の遠心力による変形は、主として回転軸１２に対して垂直な方向のパワーのみを変化させるため、回折構造１３は、各反射面内で回転軸に対して垂直な方向にのみ回折作用を有している。例文帳に追加

Since the deformation by the centrifugal force of the reflection plane 11 changes only the power of the vertical direction mainly to the rotary shaft 12, the diffraction structure 13 has the diffraction action only in the vertical direction to the rotary shaft in each reflection plane. - 特許庁