「圧力測定法」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

汎用性を有し、圧力や温度、媒体の種類の広い範囲にわたって大きな変更を要さない流量計の複合技術と流量測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide configuration and measuring method having versatility for measuring pressure and temperature, without requiring significant alterations extending over a wide range of medium kinds. - 特許庁

更に、平板間の間隔を変動させる等の方法により、界面を高速に移動させながら、界面形状を検出して接触角を求めるとともに、界面圧力を測定する。例文帳に追加

The contact angle is determined by detecting an interfacial shape while moving the interface at a high speed by a method such as changing an interval between the plates, and interfacial pressure is measured. - 特許庁

材料吐出システムを動作させる方法は、吐出システムのライン速度、材料圧力、または材料温度等の動作パラメータの数値を測定して、動作パラメータの将来の数値を予測することを含む。例文帳に追加

An operating method of a material discharging system consists of measuring a numerical value of the operating parameter such as a line speed, a material pressure or a material temperature of the discharging system, and predicting a future numerical value of the operating parameter. - 特許庁

内燃機関の吸気マニホルド内の測定圧力に基づいて、確実にかつ十分な精度をもって、気圧およびエア・フィルタ汚染度を算出できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of calculating gas pressure and contamination degree of an air filter surely with a sufficient accuracy on the basis of gas pressure measured in an intake manifold of an internal combustion engine. - 特許庁

本方法は、例えばＬＶ圧力などの他の測定と組み合わせて、心機能監視の場面にも導入され、駆出分画や筋繊維応力などのパラメータが算出される。例文帳に追加

The method is also introduced into a monitoring situation of cardiac function where, combined with other measurements as for example the LV pressure, parameters like ejection fraction and muscular fiber stress are calculated. - 特許庁

送水管路１の送水圧力と流量の測定値の相関関係から、送水管路１の破断を検出する送水管路の破断検出方法。例文帳に追加

In this rupture detection method, the rupture of the water supply conduit 1 is detected from the correlation between the water supply pressure of the water supply conduit 1 and a measured value of the flow rate. - 特許庁

消費電力が小さく、低コストで、信頼性の高い湿度、温度、圧力、照度、濃度の環境情報を測定可能な高周波タグシステム、高周波タグシステムの応答器又は質問器、計測方法、環境の計測方法、温度又は湿度の計測方法、及び温度、湿度、圧力、照度、濃度等の環境の計測方法を実現する。例文帳に追加

To provide a high frequency tag system for measuring environmental information such as humidity, temperature, pressure, illumination and density, and to provide a responder or an interrogator thereof, a measuring method, a measuring method of temperature or humidity, and a measuring method of environment such as temperature, humidity, pressure, illumination and density with small comsumption power, low cost and high reliability. - 特許庁

化学的にアグレッシブな媒体の流量測定が可能であり、温度及び圧力抵抗のようなコリオリス質量流量計のパラメータの最適な適合を有し、その特別な適用が同時に可能であるコリオリス質量流量計及びコリオリス質量流量計の測定チューブの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a Coriolis mass flowmeter that can measure the flow rate of a chemically aggressive medium, has optimally adaptive parameters, such as temperature and pressure resistance, and can simultaneously perform special applications, and to provide a manufacturing method of a measuring tube of the Coriolis mass flowmeter. - 特許庁

支持装置１にばねにより支持されたハウジング部１２が回動可能に支持されているタービンロータ１７の動的不釣合い測定のための方法においては、タービンロータ１７は第１圧力が導入されている駆動用流体に晒されることにより第１角速度に加速され、また不釣合いによって誘導される振動が測定される。例文帳に追加

In the method for the dynamic measurement of the imbalance of the turbine rotor 17, which is rotatably supported in a housing section 12, which is elastically supported on a carrier device 1, the turbine rotor 17 is accelerated to a first angular velocity by application of a drive fluid supplied at a first pressure and the oscillation, which is induced by imbalance, is measured. - 特許庁

原子炉圧力容器（以下ＲＰＶ）もしくはＲＰＶに付帯する内部構造物の検査において、ＲＰＶ内側（炉内）からとＲＰＶ外側（炉外）からの２方向より非破壊検査を行い、欠陥の有無を判定する、もしくは欠陥の寸法又は範囲を測定する検査手法。例文帳に追加

In inspecting the reactor pressure vessel (hereinafter referred to as RPV) or an internal structure attached to the RPV, nondestructive inspection is made from two directions including from the inside of the RPV (inside the reactor) and the outside of the RPV (outside the reactor) to determine whether a fault is present, or to measure a size or a range of the fault. - 特許庁

電力用ガスケーブルにおいて、絶縁ガス圧力と放電開始電圧との関係式（１）を用いて、測定された絶縁ガス圧力から放電開始電圧を算出し、算出された放電開始電圧とガスケーブル使用経過年数とイオン化開始限界電圧とから電力用ガスケーブルの余寿命を推定する方法。例文帳に追加

In this method, a discharge starting voltage is calculated from measured insulating gas pressure, using a relational expression (1) of the insulating gas pressure and the discharge starting voltage, and the remaining life of the gas filled cable for electric power is estimated from the calculated discharge starting voltage, years elapsed of the use of the gas filled cable and ionization starting marginal voltage in regard to the gas filled cable for electric power. - 特許庁

凹部１１を備えたケース１０と、凹部１１に搭載されるセンサ部２１と、凹部１１を閉塞し、測定媒体を受圧するダイヤフラム１６と、センサ部２１と外部とを電気的に接続し、ケース１０に備えられているターミナル１２と、を有する圧力センサにおいて次の工程を含む圧力センサの製造方法とする。例文帳に追加

The pressure sensor includes: a case 10 having a recess 11; a sensor 21 mounted to the recess 11; a diaphragm 16 for occluding the recess 11, and receiving a pressure from a measurement medium; and a terminal 12 for electrically connecting the sensor 21 to the outside, and provided on the case 10. - 特許庁

加熱手段を備えた耐圧容器１の運転方法であって、加熱運転時に、耐圧容器１内の液体の温度を測定し、その温度に対する飽和圧力近辺に耐圧容器１内の圧力を調整することにより、耐圧容器１内の液体を沸騰させ、この液体の沸騰状態を維持するようにして加熱する。例文帳に追加

The operation method for the pressure container 1 with the heating means is employed to measure the temperature of the liquid in the pressure container 1 during its heating operation and to control the pressure within the pressure container 1 so as to be the value around that of saturation pressure corresponding to the measured temperature, which enables the pressure container 1 to boil the liquid inside and keep the liquid boiling. - 特許庁

製造の容易さのために、カセット・ハウジングの内側およびそのハウジングの外側の下面部において柔軟な管を有しているカセットが、体外循環光療法処理において、１個の入口および２個の出口を有する遠心分離ボウルと、各管の中の圧力を測定するための圧力ドームと、改善された照射プレートと、二重チャンバー型のバッグと、を伴って動作される。例文帳に追加

A cassette having a flexible tube in the inside of a cassette housing and the inferior surface section of the outside of the housing is operated in connection with a centrifuging bowl having one adit and two egresses, a tension dome for measuring tension within each tube, an improved irradiation plate, and a duplicate chamber type bag in the extracorporeal circulation light therapy treatment. - 特許庁

チップマウンタでの電子部品吸着時のマウンタヘッドの真空圧を測定する圧力センサによる圧力値（真空圧）による吸着不良検出方法以外に光センサや画像認識を併用しなければ、マウンタヘッドによる実装部品表面への吸着不良を確実に検出できない。例文帳に追加

To solve a problem that failure in suction to a mounting component surface by a mounter head can not be securely detected without using an optical sensor and image recognition in combination in addition to a suction failure detecting method using a pressure value (vacuum pressure) by a pressure sensor which measures the vacuum pressure of the mounter head at electronic component suction by a chip mounter. - 特許庁

可動撹拌子の実際の作業領域内であっても、圧力分布または温度分布の信頼できる情報を得ることができる、可動撹拌子を備えている反応器におけるパラメーターを測定するための簡単な方法を開発すること。例文帳に追加

To provide a simple method for measuring parameters in a reactor provided with movable stirrers and by which reliable data of pressure distribution and temperature distribution can be obtained even in an actual work field of the movable stirrers. - 特許庁

背圧を有する粉粒体と空気の固気混合雰囲気中に開口するノズル21から背圧より僅かに高い圧力によるパイロットエアを吐出させ、前記パイロットエアの静圧を測定する固気混合雰囲気中の静圧検出方法および装置。例文帳に追加

The method of detecting the static pressure in the solid gas atmosphere is performed by discharging a pilot air having a pressure slightly higher than the back pressure from a nozzle 21 opened to the solid gas mixed atmosphere of granular substance and air, which has the back pressure, and detecting the static pressure of the pilot air and the apparatus therefor is provided. - 特許庁

アセテートトウの強力値をオンラインで測定し、該強力値をもとに捲縮付与工程のクリンプ圧力条件を変更し、アセテートトウの強力値を規格の範囲に保ち、安定した品質の製品が得られる製造方法と製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing an acetate tow having stable quality by measuring the breaking tenacity of the acetate tow on line and varying the crimp pressure condition in a crimping step based on the measured tenacity value, thereby keeping the tenacity of the acetate tow within a specification range. - 特許庁

また、本発明のガス透過性中空糸膜モジュールのリーク検査方法は、ガス透過性中空糸膜モジュール１４に検査用ガスを導入させた後、導入させた検査用ガスの圧力の変化を測定する工程を有し、ガス透過性中空糸膜のリークの有無を検査する。例文帳に追加

The method for inspecting the gas-permeable hollow fiber membrane module includes a process for measuring change of the pressure of the introduced inspection gas after introducing the inspection gas into the gas-permeable hollow fiber membrane module 14, to inspect the presence or absence of the leakage in the gas-permeable hollow fiber membrane. - 特許庁

線引きされた光ファイバのクラッド非円率又はクラッド最大外径と最小外径との差をオンラインで測定し、その結果を補助部材を押圧する圧力にフィードバックしてクラッド非円率を制御することを特徴とする光ファイバの製造方法。例文帳に追加

In the producing method of the optical fiber, the non-circularity of clad of drawn optical fiber or the difference between the maximum outer diameter and the minimum outer diameter of clad is measured online, the measurement result is fed back to the pressure of pressing an auxiliary member and the non-circularity of clad is controlled. - 特許庁

本発明の目的は、計測対象として２種類の異なった密度を有する流体が貯蔵されている密閉タンク内の圧力が変化して計測対象の密度が変化する場合の界面の位置を求めることができる液位測定方法とその差圧伝送器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a liquid level measuring method capable of determining the interface position, and a differential pressure transmitter therefor, when a pressure in a sealed tank storing two kinds of fluids with each having different density as measuring objects is changed, and the densities of the measuring objects are changed. - 特許庁

電線の一方の端部における電線の素線露出部に防水剤を供給し、電線の他方の端部から電線内エアの吸引を行って電線の内部への防水処理を行い、吸引の処理を停止し、その後の電線内エアの圧力変化を測定する電線の防水性検査方法。例文帳に追加

In the waterproofness inspection method of an electric wire, a waterproof agent is supplied to a strand-exposing part of an electric wire at one end of the electric wire, a waterproof processing inside the wire is carried out by suction of air in the wire from the other end of the wire, the suction processing is stopped, and then, a pressure change of air in the wire is measured. - 特許庁

透気抵抗度（ガーレー）が２００ｓ以上であり、ブリストー法吸収係数が３．２ｍｌ／ｍ^２・ｍｓ^１／２以下であり、且つパーカープリントサーフを用いてクランプへの給気圧力４９０ｋＰａで測定した表面粗さが６．５〜１０μｍであることを特徴とする湿式電子写真印刷用紙。例文帳に追加

The wet electrophotographic printing paper has ≥200 s air permeation resistance (Gurley), ≤3.2 ml/m2ms1/2 Bristow method absorption coefficient and 6.5-10 μm surface roughness measured with a Parker print such under 490 kPa pressure of air supplied to a clamp. - 特許庁

また、ハイシェアー粘度７０ｍＰａ・ｍ以下であり、かつ圧力５０ｋＰａ、測定時間６０秒でのＡＡ−ＧＷＲによる脱水量が６５ｇ/ｍ^2以下である塗工液を原紙上に塗工することを特徴とする印刷用塗工紙の製造方法。例文帳に追加

Also, the method for producing the same is to coat the coating liquid having ≤70 mPa.m high shear viscosity, and ≤65 g/m2 amount of dehydration by an AA-GWR under 50 kPa pressure and at 60 sec measuring time over the raw material paper. - 特許庁

感圧紙が許容する上限温度以上の実際の熱圧着温度で、前記感圧紙を用いて、圧力分布と発色分布とを一致させ、正しく平衡度を測定することのできる圧着装置の平衡度検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting the degree of balance of a pressure device that can correctly measure the degree of balance by matching a pressure distribution with a coloration distribution by using pressure-sensitive paper at actual heat pressing temperature above the upper-limit temperature that the pressure-sensitive paper allows. - 特許庁

電線の被覆部に圧力を加えて被覆部が破壊され導体が露出するに至るまでの荷重を測定することによって、電線の強い保護性能を高い信頼性で評価することができる圧壊性評価装置および評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crushability evaluation device capable of evaluating the strong protective function of an electric wire with high reliability by measuring the load which applies pressure to the sheath part of an electric wire to destroy the sheath part to expose a conductor, and a crushability evaluation method. - 特許庁

第３世代の携帯電話機を試験する場合、外部からの電磁波の侵入又は内部からの電磁波の漏洩が測定精度に影響し、従来の電磁波シールド方法では、さらに押圧力を上げて隙間を少なくする必要があるが、ロック機構が複雑になる。例文帳に追加

To solve a problem that when a third-generation portable telephone is tested, the invasion of an electromagnetic wave from the outside or the leakage of the electromagnetic wave from inside influences the accuracy of measurement whereby a pressing force is necessarily increased and a gap is necessarily reduced in a conventional electromagnetic wave shielding method, however, a locking mechanism becomes complicated in this case. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、感圧塗料を塗布した模型の表面に働く圧力分布をルミネッセンス画像から計測する際に測定画像の位置補正を自動的に速く行うことができる手法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a technique capable of automatically and speedily performing position correction of measured images when a pressure distribution acting on the surface of a model, to which a pressure sensitive coating is applied, is measured on the basis of luminescence images. - 特許庁

情報を表示する方法は、プローブ２８の曲げ角及びプローブ２８上の圧力から成るパラメータの群から選択される、被験体２４の体内の侵襲的プローブ２８の少なくとも１種のプローブパラメータに関する測定値を受信するコンソール３４を備える。例文帳に追加

A method for displaying information includes a console 34 for receiving a measurement value related to at least one of a probe parameter of an invasive probe 28 inside the body of the subject 24, selected from a group of parameters consisting of a bend angle of the probe 28 and a pressure on the probe 28. - 特許庁

プロピレン系重合体を主成分とする発泡シートを、前記シートの示差熱量計にて測定される融解ピーク温度以下で空気圧力1.5ｋｇ／ｃｍ^2以上５０ｋｇ／ｃｍ^2以下かつプラグ延伸速度２５０ｍｍ／秒以上1000ｍｍ／秒以下で真空圧空成形することを特徴とするプロピレン系樹脂製発泡容器の製造方法、及びその方法によって得られるプロピレン系樹脂製発泡容器。例文帳に追加

A method for producing a foamed polypropylene container in which a foamed sheet containing polypropylene as a main component is vacuum-formed at the melting peak temperature of the sheet measured by a differential calorimeter or below, under an air pressure of 1.5-50 kg/cm2, and at plug drawing spedd of 250-1000 mm/sec or below and the foamed polypropylene container obtained by the method are provided. - 特許庁

レーザー吸収分光分析の分析セルを充満させたガス試料中の不純物量を測定するこの方法は、所与圧力で、ガス試料の吸収の特性代表値を計算し、不純物量の関数としての特性の変化に対してあらかじめ定められた法則に基づいて不純物を定量化することにある。例文帳に追加

In this method for measuring a quantity of an impurity in a gas sample filled in an analytical cell 12 for laser absorption spectroscopic analysis, a characteristic representative value in absorption of the gas sample is calculated under prescribed pressure, and the quantity of the impurity is determined quantitatively based on a preliminarily defined formula with respect to change of a characteristic as a function of the impurity. - 特許庁

位置決め部材１４は例えばＶブロックであり、Ｖ字状の当接面１４１ａ，１４１ｂに配管を当接させた状態では、肉厚測定部１２が備える超音波探触子２１が、アクチュエータ２２の動作によって配管の外面の法線方向に沿って進出し、配管に適切な方向および好適な押圧力で当接する。例文帳に追加

The positioning member 14 is a V block for example: when the pipe is brought into contact with V-shaped contact surfaces 141a and 141b, an ultrasonic probe 21 provided in the wall thickness measurement unit 12 advances along the outer surface of the pipe in the normal line direction by the operation of an actuator 22, and is brought into contact with the pipe in the appropriate direction and at a suitable pressure. - 特許庁

所定の温度および圧力下で溶媒と微量検体とを接触させて該検体中の脂質および/または脂肪酸を抽出する第１工程、溶媒中で該脂質を脂肪酸に分解する第２工程、脂肪酸を分析する第３工程を含む、微量検体中の脂肪酸の測定方法、およびそのための分析システム。例文帳に追加

This method of measuring the fatty acid in the micro-amount of specimen includes the first process for bringing the micro-amount of specimen into contact with a solvent under a prescribed temperature and pressure, to extract the lipid and/or fatty acid in the specimen, the second process for decomposing the lipid into the fatty acid, and the third process for analyzing the fatty acid, and the analytical system therefor is also disclosed. - 特許庁

患者が閉塞性睡眠時無呼吸（ＯＳＡ）や慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）のような症状に対して酸素療法や正圧力処置のような処置を受けているときに患者に供給されているガスの温度を、安全性のために、及び患者に付与される湿度を制御できるようにするために測定する新規な装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel device for measuring the temperature of gas supplied to a patient who undergoes treatments such as oxygen therapy and positive pressure treatment to symptoms such as obstructive sleep apnea (OSA), chronic obstructive pulmonary disease (COPD) for the sake of safety and in order to control moisture delivered to the patient. - 特許庁

光ファイバーフェルール１をＶブロック１５、１６上で位置決めする位置決め工程と、挿入圧力を測定しながら光ファイバーフェルール１を挿入する挿入工程と、挿入された光ファイバーフェルール１を外径研磨用ワイヤー２の中央部まで搬送する搬送工程とを有する挿入方法とする。例文帳に追加

The method for inserting comprises a positioning step of positioning the optical fiber ferule 1 on V-blocks 15, 16 an inserting step of inserting the optical fiber ferule 1 while measuring inserting pressure, and a conveying step of conveying the inserted optical fiber felule 1 to a center portion of the wire 2 for grinding outer diameter. - 特許庁

プロピレン系重合体を主成分とする未発泡シートを、前記シートの示差熱量計にて測定される融解ピーク温度以下で、空気圧力３ｋｇ／ｃｍ^2以上５０ｋｇ／ｃｍ^2以下、かつプラグ延伸速度２５０ｍｍ／秒以上1000ｍｍ／秒以下で真空圧空成形することを特徴とする不透明でパール光沢を有するポリプロピレン系発泡容器の製造方法、及びその方法で得られるポリプロピレン系発泡容器。例文帳に追加

A method for producing a foamed polypropylene container which is opaque and has a pearl gloss in which an unfoamed sheet containing polypropylene as a main component is vacuum-formed at the melting peak temperature of the sheet measured by a differential calorimeter, under an air pressure of 3-50 kg/cm2, and at a plug drawing speed of 250-1000 mm/sec and the container obtained by the method are provided. - 特許庁

損失計測方法は、蒸気管の少なくとも一部を含む、実質的な閉空間を作る工程と、蒸気管内の圧力を実質的に一定に保つように、蒸気製造装置から蒸気管内への蒸気の供給量を制御する工程と、実質的な閉空間での蒸発量に関する値を測定する工程と、蒸気供給量に関する値の計測結果を用いて、蒸気管の損失を計測する工程と、を含む。例文帳に追加

The method for measuring loss includes the processes of: making a substantially closed space including at least a part of the steam pipe; controlling an amount of steam supplied from a steam producing device into the steam pipe to maintain substantially constant pressure in the steam pipe; measuring a value on an evaporation amount in the substantially closed space; and measuring the loss of the steam pipe by using a measurement result of a value on a steam supply amount. - 特許庁