「圧迫脈」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧迫用流体袋１８が腱１４、橈骨動脈１０、及び尺骨動脈１１を、補助流体袋１９が橈骨動脈１０を、補助流体袋２０が尺骨動脈１１を、それぞれ圧迫する。例文帳に追加

The oppression fluid bag 18 oppresses the tendon 14, the radial artery 10 and the ulnar artery 11, the auxiliary fluid bag 19 oppresses the radial artery 10, and the auxiliary fluid bag 20 oppresses the ulnar artery 11 respectively. - 特許庁

脈拍を感じることができ、その下にある動脈を圧迫することでその動脈末端部の出血を抑える体のいくつかのポイント例文帳に追加

any of several points on the body where the pulse can be felt and where pressure on an underlying artery will control bleeding from that artery at a more distal point  - 日本語WordNet

カフで動脈を圧迫する血圧測定時間を短縮できる血圧測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure measuring apparatus, capable of reducing a blood pressure measurement time in which an artery is compressed by a cuff. - 特許庁

この装置において、カフ３は、下肢に装着され、下肢の静脈を圧迫する。例文帳に追加

In the device, a cuff 3 is mounted on the lower limb to pressurize the vein of the lower limb. - 特許庁

流体袋が膨張した時にも位置ずれが生じず、確実に動脈を圧迫することができる。例文帳に追加

Even when the fluid bag is expanded, no position deviation occurs and the artery can be surely pressed. - 特許庁

動脈に対する圧迫力の不足が生じ難い血圧情報測定装置用カフを提供する。例文帳に追加

To provide a cuff for a blood pressure information measuring apparatus which hardly cause the lack of compression force to the artery. - 特許庁

手首を圧迫することにより橈骨動脈に圧迫力をかけて血圧を測定するにあたり、カフが装着されて圧迫されている領域において橈骨動脈に血流方向に沿って圧迫力を均一な分布でかけて血流によるノイズの発生を抑制し、正確な血圧、脈波等の測定を行なうことができる血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide a sphygmomanometer with which a pressure force is given by a uniform distribution along a blood stream direction on a radius artery in a pressured area with a cuff, noise due to the blood stream is suppressed and blood pressure and pulse wave, or the like, are correctly measured when blood pressure is measured by pressurizing a wrist to give the pressure force on the radius artery. - 特許庁

具体的には、本発明に係る頭部血圧計は、被検体の頭皮直下の頭部動脈を圧迫するカフと、前記頭部動脈のある頭部表面に前記カフを固定する固定具と、前記カフで圧迫している前記頭部動脈で脈波を検出する脈波検出器と、を備える。例文帳に追加

More specifically, the head blood pressure monitor comprises the cuff for pressing the head artery just under the scalp of the subject, the fixture for fixing the cuff to the surface of the head where the head artery is present, and a pulse wave detector for detecting the pulse waves in the head artery pressed by the cuff. - 特許庁

複数の動脈が通る被圧迫部位である足首に圧迫帯が巻回され血圧測定が実施される際に、その複数の動脈のうちの１本の動脈である被検査動脈が閉塞しているか否かを判断することができる血圧脈波測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure/pulse wave measuring apparatus determining whether or not an examination object artery, or a single artery of a plurality of arteries is occluded, when an oppression bandage is wound around an ankle, or an oppression object site where the plurality of arteries pass and blood pressure is measured. - 特許庁

手首部の一方の動脈を選択して圧迫して血圧を測定する血圧計に用いるカフにおいて、非選択の動脈を圧迫しないようにして、その脈波が本来必要な選択した動脈の脈波に混入することを防止することができる手首式血圧計用カフを提供する。例文帳に追加

To provide a cuff for a wrist sphygmomanometer that is used for the sphygmomanometer which measures the blood pressure of a person by selecting and pressing one artery of the wrist section of the person and can prevent the pulse of a nonselected artery from being mixed in the pulse of a selected artery by not pressing the nonselected artery. - 特許庁

カーラ圧迫用空気袋８と脈波測定用空気袋１３Ｂとの間には振動抑制部材１３Ｃが備えられ、カーラ圧迫用空気袋８から脈波測定用空気袋１３Ｂへの、振動の伝播を抑制する。例文帳に追加

A vibration suppressing member 13C is provided between the curler pressing airbag 8 and the pulse wave measuring airbag 13B and suppresses the propagation of the vibration from the curler pressing airbag 8 to the pulse wave measuring airbag 13B. - 特許庁

器具が左冠動脈回旋枝を圧迫するか、または圧迫しそうであるかを判断するために、ほぼリアルタイムで冠静脈洞に僧帽弁形成術器具を低侵襲的に配備する間、器具の追跡が監視される。例文帳に追加

During a minimally invasive deployment of a mitral valvuloplasty device into the coronary sinus near real-time, tracking of the device is monitored to determine whether the device is compressing the left circumflex coronary artery or is likely to do so. - 特許庁

腫瘍によって上大静脈（頭部、頸部、腕、胸部から心臓へと血液を送っている大きな静脈）が圧迫される病態。例文帳に追加

a condition in which a tumor presses against the superior vena cava (the large vein that carries blood from the head, neck, arms, and chest to the heart).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これにより、頸動脈が圧迫されて頸動脈が変形することを防ぎ、正しい測定結果を得ることができる。例文帳に追加

Thus, the carotid artery can be prevented from being pressed and deformed, thereby obtaining a correct result of the measurement. - 特許庁

脈波検出用圧迫帯、およびそれを備えた自動血圧測定装置、血管柔軟度測定装置、脈波伝播速度測定装置。例文帳に追加

CUFF FOR PULSE WAVE DETECTION, AUTOMATIC BLOOD PRESSURE MEASURING APPARATUS EQUIPPED WITH IT, VASCULAR COMPLIANCE MEASURING APPARATUS, PULSE WAVE VELOCITY MEASURING APPARATUS - 特許庁

血圧そのものをあらわす動脈圧波形とカフによる圧迫時に発生する脈波波形とは類似性がある。例文帳に追加

The wave form of the arterial pressure indicating the blood pressure resembles to that of the pulse wave which is generated when a cuff is pressurized. - 特許庁

圧迫用空気袋３０は、橈骨動脈２１２、尺骨動脈２２２、腱２３０が位置する部分の手首表面を覆うように配置される。例文帳に追加

The air bag 30 for the compression is disposed so as to cover the wrist surface of a part where the radial artery 212, the ulnar artery 222 and the tendon 230 are positioned. - 特許庁

この固定具３０と手首部との間に隙間を形成することで、流体袋４１の膨張による手首部の圧迫時に、非選択の動脈が位置する手首部に固定具３０から直接加わる圧迫力が、手首部の他の部分に固定具３０から直接加わる圧迫力より小さくなるようにする。例文帳に追加

By forming a gap between the fixture 30 and wrist section, the pressing force directly applied from the fixture 30 to the nonselected artery existing part of the wrist section is made to become weaker than that directly applied from the fixture 30 to the other part of the wrist section when the fluid bag 41 swells and presses the wrist section. - 特許庁

この手首式血圧計用カフ１０は、手首部の所定の動脈を圧迫するため、所定量の流体が供給される圧迫用流体袋１６と、この圧迫用流体袋１６を手首部に装着するための固定部材１０Ａとを備える。例文帳に追加

This cuff 10 for the wrist type sphygmomanometer is provided with the fluid bag 16 for the pressurization to which a prescribed amount of fluid is supplied so as to pressurize a prescribed artery at the wrist part and the fixing member 10A for mounting the fluid bag 16 for the pressurization on the wrist part. - 特許庁

深部静脈血栓症（ＤＶＴ）等の発症を抑制するために非侵襲的に装着者の身体の一部位に圧迫力を加えるための圧迫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compression device for applying oppression force to a part of a wearer's body in a non-invasive way in order to control the onset of deep venous thrombosis (DVT), etc. - 特許庁

測定に必要な圧迫力・圧迫範囲を確実に確保すると共に幅広い測定範囲と正確な脈波を検出できる血圧情報測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure measuring device that secures a pressing force and pressure range necessary for blood pressure measurement, and detects blood pressures and accurate pulse waves over a wide measurement range. - 特許庁

上大静脈が圧迫されると、血液が心臓に戻りにくくなって、咳や呼吸障害、顔面、頸部、上腕の腫脹などが生じてくる。例文帳に追加

this pressure blocks blood flow to the heart and may cause coughing, difficulty in breathing, and swelling of the face, neck, and upper arms.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

被検者から検出した被圧迫脈波に基づいて求めた血行動態を視覚的に把握できるようにする。例文帳に追加

To grasp hemodyamics visually based on pressure brain waves detected from a subject. - 特許庁

血液粘度測定装置は、毛細血管の圧迫および開放の状態測定と脈波測定の２つの測定を１つの接触センサで行う。例文帳に追加

The blood viscosity measuring device measures the state of press or release of capillary blood vessels and the pulse waves with one contact sensor. - 特許庁

検出される脈波波形は、１心拍周期において圧迫された血管内の圧力の変化と相似に変化する。例文帳に追加

Furthermore, the detected pulse wave waveform is varied similarly with a change in pressure within the blood vessel pressed by one heart rate period. - 特許庁

この構成で、所望の圧迫力が生体に加えられるため、正確な値の脈波を検出することが可能になる。例文帳に追加

By the constitution, since desired pressurizing force is applied to the living body, the pulse waves of an accurate value are detected. - 特許庁

コネクターアセンブリは、深部静脈血栓を防ぐ圧迫治療のためのシステムにより用いることができる。例文帳に追加

The connector assembly can be used with a system for compression therapy to prevent deep vein thrombosis. - 特許庁

更に、手首１５に必要以上の圧迫を与えることも防げるので、正確で安定した脈拍の検出ができるものである。例文帳に追加

Further, since excessive pressure is prevented from being applied to the wrist 15, pulsation can be detected accurately and stably. - 特許庁

足首３２には後脛骨動脈，腓骨動脈，前脛骨動脈という３本の動脈が通っているが、上記後脛骨動脈上にその他の動脈よりも近接して振動センサ４８が位置決めされるように、振動センサ４８は足首用圧迫帯１１０の内周側に保持されている。例文帳に追加

Three arteries of the posterior tibial artery, the peroneal artery and the anterior tibial artery pass the ankle region 32, and a vibration sensor 48 is retained in the internal circumferential side of the ankle oppression bandage so that the vibration sensor 48 is positioned on the posterior tibial artery closer thereto than other arteries. - 特許庁

少なくとも２本の動脈と動脈間に位置する腱とが存在する生体部位に装着されて上記両動脈を流体袋２で圧迫して生体情報を計測する生体情報計測装置である。例文帳に追加

A living body information measuring device which is mounted on the living body part, where at least two arteries and a tendon situated between these arteries are present, measures living body information by pressing both the arteries with a fluid bag 2. - 特許庁

圧迫力等を加えることによる測定ばらつきが少なく、脈波の測定精度の優れた脈波測定器及び脈波測定装置を構成する。例文帳に追加

To provide a pulse wave measuring instrument and a pulse wave measuring device, having excellent measurement accuracy for pulse waves without variation in measurement due to application of pressing force. - 特許庁

カフ２は、脈波信号を検出するための、流体供給により膨張及び伸縮自在な圧迫用流体袋１８と、圧迫用流体袋１８の外側に設けられ、流体供給により膨張及び伸縮自在な２つの補助流体袋１９、２０とから構成される。例文帳に追加

A cuff 2 comprises an oppression fluid bag 18 freely inflated and expanded/contracted by the supply of fluid for detecting a pulse wave signal, and two auxiliary fluid bags 19 and 20 provided outside the oppression fluid bag 18 and freely inflated and expanded/contracted by the supply of fluid. - 特許庁

静脈還流を制限しながら、四肢の筋肉を増強する運動を行っても、神経を圧迫することに基づく痛みを伴うことなく運動を続けることができる静脈還流制限カフを提供する。例文帳に追加

To provide a vein reflux limiting cuff in which it is possible to continue exercise without being accompanied by a pain based on the suppressing of a nerve even if the exercise, which reinforces the muscle of the limbs, is performed while limiting vein reflux. - 特許庁

カフ１を介して圧迫されるときカフ圧検出部４を介したカフ圧信号に重畳した脈波が脈波検出部６１により検出される。例文帳に追加

In the instrument, when the blood vessel is pressed via the cuff 1, a pulse wave superimposed with a cuff pressure signal via a cuff pressure detection part 4 is detected by a pulse wave detection part 61. - 特許庁

該閉塞手段としては、脳幹損傷を生ずることなく、かつ頚動脈と脳底動脈の閉塞を不完全クリップを生ずることなく最小限に圧迫するように付勢された血管挟持ミニチュアクリップが用いられる。例文帳に追加

A blood vessel-nipping miniature clip urged so as to minimally press the carotid artery and the basilar artery without causing imperfect clipping to close the carotid artery and the basilar artery without causing the damage to the brain stem is used as the closing means. - 特許庁

頸動脈洞(人迎穴)部位に接触される血圧降下機の接触チップに一定な冷却温度を維持させることで頸動脈洞(人迎穴)部位を反復的に冷,圧迫振動刺激して血圧降下の効果を期待する。例文帳に追加

The hypertension descending device provides a good hypertension descent effect by stimulating the patient's carotid sinus portion by repeatedly cooling and pressure-vibrating while maintaining a uniform cooling temperature of the contact tip, which is in contact with the patient's carotid sinus portion. - 特許庁

手首式血圧計用カフを、内部に流体を注入することにより膨張することで、手首部に位置する橈骨動脈または尺骨動脈いずれかの選択された動脈を圧迫する流体袋４１と、流体袋４１を手首部に固定する固定具３０とを設けて構成する。例文帳に追加

The cuff for wrist sphygmomanometer is provided with a fluid bag 41 which swells and presses the selected artery selected from the radial artery or ulnar artery, positioned in the wrist section when a fluid is injected into the bag 41 and a fixture 30 which fixes the bag 41 to the wrist section. - 特許庁

従って、足首用圧迫帯１１０が足首３２に装着され膨張袋１２８が膨張させられるとその膨張により振動センサ４８が足首３２に押し付けられるので、振動センサ４８から供給される心拍同期波信号ＳＶ_ARから弁別された上記後脛骨動脈を伝播する脈波を表す動脈脈波信号ＳＭ_ARに基づき、その後脛骨動脈の閉塞についての判断をすることができる。例文帳に追加

When the ankle oppression bandage 110 is worn around the ankle and an inflation bag 128 is inflated, the vibration sensor 48 is pushed toward the ankle 32 by the inflation to determine the occlusion of the posterior tibial artery based on an artery pulse signal SM_AR expressing the pulse waves propagating the posterior tibial artery discriminated from a heart rate synchronous signal SV_AR supplied from the vibration sensor 48. - 特許庁

手首部に存在する筋、腱、および骨の影響を受けることなく、手首部に位置する動脈を確実に圧迫することのできる手首式血圧計用カフを提供する。例文帳に追加

To provide a cuff for a wrist type hemomanometer capable of certainly pressing an artery positioned in a wrist part without exerting effect on muscles, tendons and bones of the wrist part. - 特許庁

太ももの裏側の局所に痛みが生じたり、大腿動脈が圧迫されることによる不具合（足が痺れたり、貧血を起こすなど）を引き起こすことのない、安全な洋式トイレを提供する。例文帳に追加

To provide a safe Western-style toilet not causing pain in a limited part on the back side of a thigh or trouble (occurrence of numbness of a foot, anemia or the like) by pressure on a thigh artery. - 特許庁

装置の小型化を阻害することなく、主要な動脈が内在する被測定部位の柔らかい部位を効率良く局所的に圧迫できる生体情報計測装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bioinformation measuring apparatus highly efficiently and locally pressing a soft portion of a measured part which has a major artery inside without impeding the miniaturization of the apparatus. - 特許庁

カフ１は、少なくとも橈骨茎状突起部７の略直上において橈骨動脈３を局所的に圧迫するための前腕長手方向の長さを有する。例文帳に追加

The cuff 1 has a length in the forearm longitudinal direction for locally pressurizing the radius artery 3 at least nearly above the radius styloid process part 7. - 特許庁

本発明の血圧計は、血圧測定の対象となる被測定者の動脈の通過部位を圧迫するためのカフユニットと、カフユニットにチューブを介して接続される血圧計本体２とを備えている。例文帳に追加

The sphygmomanometer includes a cuff unit for pressurizing the passing part of the artery of a subject whose blood pressure is to be measured, and the sphygmomanometer body 2 connected to the cuff unit through a tube. - 特許庁

流体袋２は各動脈に対応する数及び位置にある複数の流体袋２ａ，２ｂで形成され、相互に連通している複数の流体袋２ａ，２ｂは夫々動脈圧迫方向において複数層からなる積層構造となっている。例文帳に追加

The fluid bag 2 is formed of a plurality of fluid bags 2a and 2b of the number and position corresponding to each of the arteries, a plurality of fluid bags 2a and 2b mutually communicating are respectively of a laminated structure comprising a plurality of layers in an artery pressing direction. - 特許庁

膨ら脛の部位を主体にした脚部の静脈流に、圧迫力の刺激を与えて静脈流の血の流れをよくし、もって足の疲労回復を早く解消しうるようにし、一方足首部の背面の弛みを吸収しうるようにして、ずり落ちの防止に寄与しうるハイソックスを提供する。例文帳に追加

To provide high socks capable of improving the venous blood circulation through giving stimulus of pressure to the venous blood stream of the leg part mainly including the calf portion so as to quickly recover from fatigue of the leg, while taking up the slackness caused at the backside of an angle portion so as to prevent the high socks from slipping down. - 特許庁