「埋め込み柱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

杭支柱の引抜き作業を容易にする支柱補助部材及びこれを使用した支柱埋め込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a support auxiliary member and a support burying method using it facilitating the extracting work of a pile support. - 特許庁

柱状部１１０は埋め込み構造を有し、柱状部１１０の周囲が埋込層１０６によって埋め込まれて形成される。例文帳に追加

The columnar part 110 has buried structure, and is formed by burying the periphery of the columnar part 110 with a buried layer 106. - 特許庁

低電圧側固定用の埋め込み金具２は、ほぼ円柱状の胴部２１およびその胴部２１よりも径大な頭部２２からなる。例文帳に追加

The embedded metal 2 for fixing on the low voltage side comprises a roughly columnar drum part 21, and a head part 22 of a larger diameter than the drum part 21. - 特許庁

支柱内への雨水等の侵入を防ぎ、手摺の水平方向の調整を容易に行う埋め込み金具の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an embedded metal fitting for easily adjusting the horizontal direction of a handrail, by preventing entering of rainwater into a column. - 特許庁

簡単な構造を有し、迅速な埋め込みができるヒト脊柱インプラントの２つの離間した細長いロッドを連結するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for junction of two spaced elongated rods of a human spine implant having a simple structure and capable of being imbedded quickly. - 特許庁

Ｙ字型の支柱本体の一対の上腕部には、各々高低差のある位置に掛止部を設けて紐或はロープの位置決めを自在とし、下部支柱部は土中への埋め込みを自在とした植物栽培用支柱である。例文帳に追加

This prop for a plant cultivation is obtained by installing engaging parts on a pair of upper arm parts of the Y-shaped prop main body, each having different heights for freely setting the positions of strings or ropes and setting the lower part of the prop as freely being buried in the ground. - 特許庁

柱鉄骨の弱軸方向の鉄骨梁は上記柱鉄骨にウエブのみが接合されており、且つ前記鉄骨梁の柱のコンクリートへの埋め込み長さは、同鉄骨梁を剛接合できる長さに設定されている。例文帳に追加

The steel beam in a column steel weak axis direction has only its web connected to the column steel, and an embedded length of the steel beam in column concrete is set to a length that can rigidly connect the steel beam thereto. - 特許庁

木造建築の軸組における基礎と柱を接合するホールダウン接合金物埋め込み用アンカーボルトをより正確に支持固定するためのアンカーボルト支持金具をより正確な位置に支持固定ができ、施工時の作業能率を向上できる柱のホールダウン接合金物用埋め込みアンカーボルトのアンカーボルト支持金具を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor bolt support metal fitting of an embedded anchor bolt for hole-down joining hardware of a column, capable of improving working efficiency in construction, by supporting and fixing the anchor bolt support metal fitting in a further accurate position for for further accurately supporting and fixing a hole-down joining hardware embedding anchor bolt for joining a foundation and the column in a framework of a wooden building. - 特許庁

また、既設建物１の柱１０の鉄筋１１Ａをアンカーボルトとして用いることで、このアンカーボルトは、埋め込みアンカーボルトと同等の効果（柱５０と基礎２０との連結力、強度等）を得ることが可能となる。例文帳に追加

The anchor bolts can obtain equivalent effectiveness (connection force between the column 50 and the foundation 20 and strength etc.) to embedded anchor bolts by using the reinforcing-bars 11A in the column 10 of the existing building 1 as the anchor bolts. - 特許庁

各コンクリート柱１４を形成する際に、鋼鉄製棒材４０をコンクリート柱１４に部分的に埋め込み、鋼鉄製棒材４０を露出させる（図３（Ａ））。例文帳に追加

In forming each concrete column 14, a steel bar 40 is partially embedded in the concrete column 14 and exposed (Figure 3(A)). - 特許庁

たて1ｍｍよこ1ｍｍ高さ10ｍｍの超硬合金でできた角柱をＶ字に交差させた砥ぎ部を、直径１０ｍｍ、高さ１０ｍｍのポリエチレン系プラスチックの円柱に埋め込み固定する。例文帳に追加

The honing portion wherein square pillars which is 1 mm in length, 1 mm in width, and 10 mm in height and made of cemented carbide are intersected in a V-shape, is embedded and fixed in a polyethylene system plastic column which is 10 mm in diameter and 10 mm in height. - 特許庁

地面３を掘削した穴４に電柱１を建て、穴４の側壁と電柱１との間には予め形成された埋め込み部材２を挿入して埋め込む。例文帳に追加

The utility pole 1 is erected in a hole 4 excavated in the ground 3 and an embedded member 2 which is preliminarily formed is inserted and embedded between a side wall of the hole 4 and the utility pole 1. - 特許庁

半導体基板上に単結晶の柱状構造を形成する方法であって、前記半導体基板上に絶縁膜を形成する工程と、前記絶縁膜に溝を形成し、前記溝の底部に少なくとも前記半導体基板の一部を露出させる工程と、前記溝内部に少なくともゲルマニウムを含む埋め込み膜を形成する工程と、熱処理により前記埋め込み膜を溶融させる工程と、溶融した前記埋め込み膜を、前記半導体基板をシードとして単結晶化する工程とを備えることを特徴とする半導体装置の製造方法。例文帳に追加

The method of forming the columnar structure of single crystal on a semiconductor substrate includes steps of: forming an insulating film on the semiconductor substrate; forming a groove on the insulating film to expose at least a portion of the semiconductor substrate at the bottom of the groove; forming an embedding film including at least germanium in the groove; melting the embedding film by heat treatment; and crystallizing the embedding film having been melted by using the semiconductor substrate as a seed. - 特許庁

導体接続管の内側には、摩擦抵抗の小さな金属球を環状に、且つ複数列に配置した軸補正部材を設け、一方の埋め込み導体の穴部には、先端が円弧状で中間及び底部が円柱状の金属部材を軸方向に沿って設け、この金属部材を軸補正部材に嵌合することにより、導体接続管の埋め込み導体への挿入を直線的に行なわせる。例文帳に追加

A conductor joint pipe is inserted straight into the receptor conductor by providing an axis corrector consisting of small friction metal balls aligned in plural lines inside the conductor joint pipe and a round tipped metal cylinder axially inside the receptor conductor and inserting this metal cylinder into the axis corrector. - 特許庁

Ｔダイに具備されたＴダイ用インナーデッケル装置１は、柱状体又は筒状体からなるロッド２の先端部に保持された埋め込みデッケル３と、埋め込みデッケル３の下側に配置された旗付きデッケル４と、旗付きデッケル４の下側に配置されたデッケル棒５とを備えている。例文帳に追加

The inner deckle apparatus for the T die 1 provided on the T die includes an embedded deckle 3 held on the tip end part of a rod 2 made of a pillar-shaped body or a cylindrical body, a deckle 4 with a flag placed on the lower side of the embedded deckle 3, and a deckle rod 5 placed on the lower side of the deckle 4 with the flag. - 特許庁

当該一直線上に配列したスルーホールの開口から導電樹脂を加圧供給することにより、一括して導電樹脂を埋め込み封入して各電極パッドを導通する柱状導電樹脂シャフトを形成する。例文帳に追加

A columnar conduction resin shaft for conductively connecting each electrode pad is formed by batch embedding and charging of conduction resin by pressing and supplying conduction resin from an opening of the aligned thorough-holes. - 特許庁

木造住宅の柱とホールダウン接合金物用アンカーボルトの埋め込み位置を確定するアンカー芯出しポールと付属して用いるアンカーボルト支持金具および鋼製型枠専用ホルダー例文帳に追加

ANCHOR BOLT SUPPORTING METAL FITTING ATTACHABLY USED WITH COLUMN OF WOODEN HOUSE AND ANCHOR CENTERING POLE FOR FIXING EMBEDDING POSITION OF ANCHOR BOLT FOR HOLE-DOWN JOINING HARDWARE AND HOLDER EXCLUSIVE TO STEEL FORM - 特許庁

ソリッドモデルを構成する属性の中から、四角穴の属性［２］と四角柱の属性［４］のように、埋め込みの関係にある不要な属性を自動的に検出し、それらのデータを削除する。例文帳に追加

Unnecessary attributes like arm attribute [2] of a square hole and an attribute [4] of a square pole in buried relation are automatically detected from among attributes to constitute a solid model and pieces of data on them are deleted. - 特許庁

地震時における耐力を増大させることができると共に、施工性を良好に保持できる非埋め込み型の鉄骨鉄筋コンクリート造柱脚構造を提供する。例文帳に追加

To provide a non-embedded type column base structure of steel framed reinforced concrete construction, which can increase strength during earthquakes and keep workability good. - 特許庁

円柱状ダイヤモンド砥石１の基底部を、ゴム製支持体２（好ましくはデュロメーター硬さが７０度以上のもの）に埋め込みにより取り付け固定し、砥石の傾きに対する支持体の剛性を増強する。例文帳に追加

The base bottom part of the columnar diamond grinding wheel 1 is attached and fixed to a rubber support body 2 (preferably, one with durometer hardness 70° or more) by embedding so that the rigidity of the support body to the inclination of the grinding wheel can be reinforced. - 特許庁

柱脚部に固定プレート１３等の固定金物を埋め込み、その固定金物にアンカー部材の基端部を上下方向の位置決め可能な状態でねじ込む。例文帳に追加

A fixed fitting such as a fixing plate 13 or the like is embedded in the column base section, and the basic end section of the anchor member is pushed into the fixed fitting in a state to enable it to position the vertical direction. - 特許庁

返し棒３を備えた支柱２を土中に深く埋め込み、取り外し可能なワイヤー８で固定された金属などの部材でなる網１によって、竹や雑木などの生育を抑止する。例文帳に追加

By the protective net 1 made of a member of a metal or the like which is made by deeply embedding supports 2 each equipped with inverted bars 3 into the ground and fixing them with detachable wires 8, the growth of bamboos and miscellaneous woods and the like is prevented. - 特許庁

脊柱から離された椎骨または椎骨部分に代わるスペース保持部材として脊柱の椎体の間に装入するための生体埋め込み部、及び、この長さ変更のための手術具において、手術具を振れ動かせるスペースを必要とすることなしに、長さ変更が可能となるものを提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument which can change the length without requiring a space for rocking and moving the surgical instrument, and to provide a member for being buried into a living body inserted between centra of verte bra of the backbone as a space holding member for the substitution for the vertebra or the vertebra part separated from the backbone. - 特許庁

コンクリート基礎に脚部が埋め込み固定されたガードレール用円筒状支柱の補修方法であって、古い支柱をコンクリート基礎面で切断除去し、コンクリート基礎面以下に埋め込まれている上記支柱の脚部の円筒状空間に、新たな円筒状支柱を挿入固定することを特徴とするガードレール用円筒状支柱の補修方法。例文帳に追加

In the repair method of the cylindrical strut for the guard-rail fixed by burying a leg section in a concrete foundation, it is so constituted that an old strut is cut off and eliminated at the surface of the concrete foundation and that the new cylindrical strut is inserted and fixed in a cylindrical space of the leg section of the strut buried in under the surface of the concrete foundation. - 特許庁

中空柱を補強するアラミドロッド２１を均等配置治具４１の保持部４１ｃに挿通し、アラミドロッド保持部４１ｃに埋め込まれた埋め込み式ナット４３にいもねじ８７を螺合して強く締め付け、アラミドロッド２１を固定する。例文帳に追加

An aramid rod 21 for reinforcing the hollow column is inserted through a holding portion 41c of an equally-arranging implement 41, and a set screw 87 is screwed and firmly tightened into an embedded nut 43 which is embedded in the aramid rod holding portion 41c, so as to fix the aramid rod 21. - 特許庁

支柱２０の下方には底板３０が設けられ、仮設時に底板３０は基礎埋め込みパイプを地中に囲凝する際に構成される嵌合凹部に嵌合されて、非接触ＩＣカードの情報読み取りの際に起こる外力による変位を防止する。例文帳に追加

A bottom plate 30 is provided at the lower part of a support post 20, the bottom plate 30 is fitted into a fitting recessed part configured upon fixing the base embedding pipe in the ground when temporarily provided, and displacement due to external force that is caused when the information of the non-contact IC card is read is prevented. - 特許庁

雨水や埃などの前面への付着を抑制しながらも、塀、門柱などの壁体に設置することができ、しかも、壁体内における位置決めを正確に、また、確実かつ容易に行い得る施工性の良好な、壁体埋め込み型郵便受け箱を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall-embedded mailbox being installed in a wall body such as a fence wall and a gatepost while suppressing the adhesion of rain water, and dust to its front surface, allowing accurate, sure and easy positioning in the wall body and having favorable workability. - 特許庁

雨水や埃などの前面への付着を抑制しながらも、塀、門柱などの壁体に設置することができ、しかも、配達物の収納量を十分確保するとともに、配達物の取り出しに支障をきたさず、また、上方に位置する壁体の荷重を支持することのできる、安定性にも優れた壁体埋め込み型郵便受け箱を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall-embedded mailbox being installed in a wall body such as a fence wall and a gatepost while suppressing the adhesion of rain water and dust to its front surface, capable of securing a sufficient storage amount of delivery, causing no trouble when taking out the delivery, supporting the load of a wall body positioned in the upper part and having superior stability. - 特許庁

その後、酸素ガス、アルゴンガス、水素ガス及びシリコンガスをベースとなる反応ガスとして用いるＰＶＤ法によって、隣り合うシリコン柱体１Ｆによって形成されるリセス１Ｒを完全に充填すると共に、リセス１Ｒの上方及びハードマスク３の上方にまで至る埋め込み酸化膜５を堆積する。例文帳に追加

After that, recesses 1R each formed by adjacent silicon columnar bodies 1F are completely filled by a PVD method using an oxygen gas, an argon gas, a hydrogen gas and a silicon gas as a base reaction gas, and a burying oxide film 5 is deposited up to the upper part of each of the recess 1R and the hard mask 3. - 特許庁