「多価イオン」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ａ）酸性基含有重合性単量体を５質量％以上含む重合性単量体成分、（Ｂ）多価金属イオン、（Ｃ）揮発性有機溶媒及び（Ｄ）水を含有していることを特徴とする。例文帳に追加

The primer composition for treating the surface of the dental prosthesis made of the resin cured product comprises (A) a polymerizable monomer component containing ≥5 mass% of an acidic group-containing polymerizable monomer, (B) a polyvalent metal ion, (C) a volatile organic solvent and (D) water. - 特許庁

中央部に二価のイオンが多く存在しているのでスクリーングリッド２１の中央部の厚さを大きくしてスパッタリングによる摩耗で寿命に達する時間を延ばしている。例文帳に追加

As a number of divalent ions exist on a central part, a thickness of the central part of the screen grid 21 is increased, to elongate a time reaching the duration of life caused by the abrasion by spattering. - 特許庁

次の成分（ａ）〜（ｄ）；（ａ）ペクチン（ｂ）水溶液で多価陽イオンを生成する塩（ｃ）チオ硫酸塩０．００３〜０．２質量％（ｄ）水を配合することを特徴とするゲル状化粧料。例文帳に追加

This gel-like cosmetic is formed by together mixing (a) pectin, (b) a salt which forms the polyvalent cation in its aqueous solution, (c) a thiosulfate salt in an amount of 0.003-0.2 mass%, and (d) water. - 特許庁

リチウムイオンキャパシタに用いられる非水電解液に、オキサラト錯体をアニオンとするリチウム塩と共に、多価アルコールのアクリル酸若しくはメタクリル酸エステルを、更に含有させた。例文帳に追加

The methacrylic acid ester of a polyhydric alcohol is further included in the non-aqueous electrolyte used for the lithium ion capacitor together with a lithium salt that has an oxalato complex as an anion. - 特許庁

フッ素含有溶液を、多価カチオン性金属イオンを担持させた磁性キレート材料に接触させたのち、該磁性キレート材料を磁気分離することを特徴とするフッ素除去方法を用いる。例文帳に追加

In this fluorine removal method, the fluorine containing solution is brought into contact with a magnetic chelate material carried on a polyvalent cationic metal ion, and the magnetic chelate material is magnetically separated thereafter. - 特許庁

（Ａ）ビタミンＡ、（Ｂ）パンテノール、（Ｃ）非イオン界面活性剤及び多価アルコールを含有することにより、ソフトコンタクトレンズ装着時の眼の乾燥感を改善するソフトコンタクトレンズ用眼科組成物を提供できる。例文帳に追加

The ophthalmic composition for a soft contact lens that ameliorates a dry feeling of eyes during wearing a soft contact lens comprises (A) vitamin A, (B) panthenol, and (C) a nonionic surfactant and a polyhydric alcohol. - 特許庁

多価金属イオンが存在するような無機粒子スラリー中においても、優れた流動特性を付与し、かつその流動性を維持できる流動性改良剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a flow modifier that gives excellent flow characteristics even in an inorganic particle slurry, in which polyvalent metal ions exist, and maintains the flow characteristics. - 特許庁

本発明の水性画質向上液は、サーマルインクジェット方式に用いられる水性画質向上液であって、多価金属イオンおよび水を含み、溶存炭酸ガス濃度が４ｍｇ／Ｌ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The water-based image quality improvement liquid is used for the thermal ink jet method and contains polyvalent metal ions and water, and a dissolved carbon dioxide concentration is 4 mg/L or lower. - 特許庁

本発明は、脱塩室と濃縮室の幅を薄い多層の積層体とすることができ、安価で高特性の粒状のイオン交換樹脂利用した高効率の電気化学的水処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high-efficient electrochemical water treatment device making use of a granular ion-exchange resin which is low in cost and excellent in characteristics, wherein the widths of a desalting chamber and an enriching chamber can be constituted each with a thin and polylayered laminated body. - 特許庁

シート１重量部に対し、(ａ)ＨＬＢ１０〜１６の非イオン性界面活性剤を０.０１〜５重量部と、(ｂ)多価アルコール又はグリコールエーテルを０.０１〜３重量部と、(ｃ)水を０.５〜９.５重量部とを含有する。例文帳に追加

The sheet preferably contains 0.01 to 5 pts.wt. of (a) the nonionic surfactant having an HLB of 10 to 16, 0.01 to 3 pts.wt. of (b) the polyhydric alcohol or the glycol ether, and 0.5 to 9.5 pts.wt. of (c) the water on the basis of 1 pt.wt. of the sheet. - 特許庁

前記インク組成物と、該インク組成物に多価のカチオンを含むイオン性組成物を接触させることによる画像形成方法、画像形成装置並びに前記組成物を含む被記録媒体。例文帳に追加

The image forming method, which is practiced by bringing the ink composition into contact with the ionic composition in which the polyvalent cation is contained in the ink composition, an image forming apparatus, and the medium to be recorded, which contains the compositions, are provided. - 特許庁

一般式（１）〜（４）のいずれかで表される化合物からなる群から選ばれる１種以上のカチオン界面活性剤（Ａ）および多価アルコール型非イオン界面活性剤（Ｂ）を必須成分として含有する柔軟剤組成物である。例文帳に追加

This softener composition contains, as essential components, (A) one or more cationic surfactants selected from the group consisting of compounds represented by the general formulas (1) to (4) (see the specification) and (B) a polyhydric alcohol type nonionic surfactant. - 特許庁

（ａ）セロオリゴ糖を０．１〜１０質量％と、（ｂ）多価アルコール、水溶性高分子、及び非イオン性界面活性剤から選ばれる１種以上とを含有する非固形状の化粧料。例文帳に追加

Provided is the non-solid cosmetic comprising (a) 0.1 to 10 mass% of a cellooligosaccharide and (b) one or more of polyhydric alcohols, water-soluble polymers and nonionic surfactants. - 特許庁

１種以上の多価アルコール、１種以上の非イオン性界面活性剤、２種以上の高級アルコール、及び水を含有し、該高級アルコールの少なくとも１種に室温で液状の高級アルコールを含む乳化組成物とする。例文帳に追加

This emulsion composition comprises one or more polyalcohols, one or more nonionic surfactants, two or more higher alcohols (at least one of them is a liquid at room temperature), and water. - 特許庁

無脊椎動物の餌料となる使用可能な5 μm乃至 500 μmの大きさの微小生物を高分子水溶液に懸濁させ、その高分子水溶液を多価陽イオン溶液中に噴出させることにより固化させる。例文帳に追加

This method for producing the invertebrate feed comprises suspending in a high molecular aqueous solution, microorganism of a size of 5 μm-500 μm, usable as the invertebrate feed and jetting the high molecular aqueous solution into a multivalent positive ion solution to solidify. - 特許庁

かかる乳化組成物の製造工程において、非イオン性界面活性剤と多価アルコールと水を混合してなる相に、油相を添加する工程を有することが好ましい。例文帳に追加

The production process for the emulsion composition preferably has a step to add an oil phase to a phase obtained by mixing a nonionic surfactant, a polyhydric alcohol and water. - 特許庁

上部に開閉蓋２を設け、下部に被処理水の通過量を調整する開口部３を設けている容器に、リン酸イオンと反応する多価金属塩の加工固形剤５を充填している、リン除去剤供給装置１。例文帳に追加

In the phosphorus removing agent feeding device 1, a container having an opening and closing lid 2 at the top and an opening part 3 regulating the amount of passed water to be treated in the bottom is filled with the processed solid agent 5 made of the polyvalent metal salt reacting with phosphate ions. - 特許庁

また、上記有効成分の組み合わせに加えて、（iv）多価アルコールを1〜50質量％、（ｖ）非イオン性界面活性剤0.1〜10質量％含む、皮膚外用剤。例文帳に追加

Alternatively, the skin care preparation for external use comprises (iv) 1-50 mass% of a polyhydric alcohol and (v) 0.1-10 mass% of a nonionic surfactant in addition to the combination of the effective ingredients above. - 特許庁

これにより、多価金属イオンによる架橋反応を回避して溶剤不溶分の割合の上昇及び低分子量成分の染みだしを抑制することで、経時での粘着特性の低下、特に端末剥がれを防止することができる。例文帳に追加

Thus, a crosslinking reaction by a polyvalent metal ion is avoided, to thereby inhibit the increase of the ratio of solvent-insolubles and the exudation of low-molecular weight components and prevent the reduction with time in pressure-sensitive adhesive properties, particularly the terminal peeling. - 特許庁

充填パラメータが０．６〜１．２の非イオン界面活性剤と、イオン性界面活性剤を、質量比１０：１〜１：２で含有し、２５℃における粘度が１０cs以下のシリコーン油を５０質量％以上含む液体油 １〜１５質量％、多価アルコールを含む水相 ５０〜９８質量％を含有する多層型化粧料。例文帳に追加

The multilayered cosmetic contains a nonionic surfactant having 0.6-1.2 packing parameter and an ionic surfactant in a mass ratio of (10:1) to (1:2), and further contains 1-15 mass% liquid oil containing ≥50 mass% silicone oil having ≤10 cSt viscosity at 25°C, and 50-98 mass% water phase containing a polyhydric alcohol. - 特許庁

トリチウム水を含む水の電気分解用固体高分子型電解槽を構成するプロトン（Ｈ^+）伝導性のフッ素樹脂系高分子電解膜の主鎖の性能を示す強度及び導電性能を示し側鎖の性能を評価する指標であるイオン交換容量値の二つの指標が、劣化によって循環水中に溶出するフッ素イオン量と共に強い相関があることを利用し、フッ素イオン量の監視のみからフッ素樹脂系高分子電解膜の劣化度合いを多元的に評価する。例文帳に追加

The deteriorated degree of the fluorine resin-based polymer electrolytic film is pluralistically evaluated from only observation of fluorine ion quantity by utilizing that two indexes of the strength and the conductive characteristic showing the characteristic of the principle chain and index evaluating the characteristic of the side chain in the fluorine resin-based polymer electrolytic film having a proton (H^+) conductivity, have high correlation with the fluorine ion quantity eluted in the circulated water with the deterioration. - 特許庁

炭素数６〜１２の脂肪酸と水酸基を２〜４個有する多価アルコールとのエステルで、モノエステルとジエステルの合計が多価アルコール脂肪酸エステル中の５０％以上、且つモノエステル／ジエステルの重量比率が４以下であることを特徴とする多価アルコール脂肪酸エステルと、非イオン界面活性剤を含有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The cosmetic composition comprises a polyhydric alcohol fatty acid ester which is an ester between a 6-12C fatty acid and a polyhydric alcohol having 2-4 hydroxy groups and in which the total of a monoester and a diester is ≥50% in the polyhydric alcohol fatty acid ester and the weight ratio of the monoester/diester of ≤4 and a nonionic surfactant. - 特許庁

（ａ）平均ＨＬＢ値が１０以上である多価アルコール脂肪酸エステル、（ｂ）ポリオキシエチレン多価アルコール脂肪酸エステル、及び（ｃ）アルキルグルコシドから選択される１種又は２種以上の非イオン界面活性剤 ０．３〜１０重量％、（２）多価アルコール １０〜８５重量％、及び（３）水 １重量％以上を含有する洗浄化粧料とする。例文帳に追加

The cleansing cosmetic comprises (1) 0.3-10 wt.% of one or more nonionic surfactants selected from (a) a polyhydric alcohol fatty acid ester having an average HLB value of ≥10, (b) a polyoxyethylene polyhydric alcohol fatty acid ester and (c) an alkyl glucoside, (2) a 10-85 wt.% of a polyhydric alcohol and (3)≥1 wt.% of water. - 特許庁

ガラクトマンナンとホウ素及びホウ素以外の三価以上の多価金属イオンから成り、０．９質量％塩化ナトリウム水溶液を自重の１０倍以上吸水することができる吸水材を含有することを特徴とする動物用飼料。例文帳に追加

This feed for animal is characterized by comprising a water absorption agent which comprises galactomannan, boron and trivalent or polyvalent metal ion except boron and can absorbs 0.9 mass % of an aqueous solution of sodium chloride of ≥10 times as much as dead load. - 特許庁

ガラクトマンナン又はその誘導体を三価以上の多価金属イオンで架橋して架橋ゲルを作製し、該架橋ゲルのｐＨを７．８以下に調整することにより、生じた着色を防止して着色が低減された架橋ゲルを製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the crosslinked gel with reduced discoloration by preventing the discoloration comprises forming the crosslinked gel by crosslinking the galactomannan or the derivative thereof with the three or more valent metal ion, and regulating the pH of the crosslinked gel so as to be ≤7.8. - 特許庁

ガラクトマンナンとホウ素及びホウ素以外の三価以上の多価金属イオンから成り、０．９質量％塩化ナトリウム水溶液を自重の１０倍以上吸水することができる粉末状吸水材を含有することを特徴とする制汗性化粧品及び制汗剤。例文帳に追加

The antiperspiratry cosmetic and antiperspirant comprise galactomannan, boron and the other multivalent(more than three) metal irons except boron, and includes a powdery absorbent that can absorb more than ten times of its own weight of 0.9 wt.% NaCl aqueous solution. - 特許庁

１種または２種以上の二価または多価陽イオンを０．０００１ｍｏｌ／Ｌ以上０．０２ｍｏｌ／Ｌ未満の濃度で含有する水溶液により処理することを特徴とする平版印刷版用支持体の製造方法、および、それにより得られる平版印刷版用支持体。例文帳に追加

The support for a lithographic printing plate is treated with an aqueous solution containing one or more kinds of divalent or polyvalent cations having a concentration of 0.0001 mol/L to 0.02 mol/L. - 特許庁

繰り返し単位に有するスルホン酸基が平均１個以上であるブロックと、繰り返し単位に有するスルホン酸基が平均０．１個以下であるブロックからなる高分子電解質であって、スルホン酸基の水素イオンの一部が多価遷移金属イオンに交換されている高分子電解質を用いることによる。例文帳に追加

The polymer electrolyte includes blocks each having a repeating-unit sulfonic acid group of one or more in average, and blocks each having a repeating-unit sulfonic acid group of 0.1 or less in average, the sulfonic acid group having hydrogen ions partly replaced with multivalent transition metal ions. - 特許庁

被処理水中に含まれる砒素を除去する方法において、無害性多価金属イオン、リン酸イオン及び必要に応じてカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下において、該被処理水のｐＨを５〜１４の範囲に調整することによって、該溶存砒素を難溶性物質として沈殿させることを特徴とする砒素の除去方法びそのための除去剤。例文帳に追加

In a method for removing arsenic contained in water to be treated, the pH of water to be treated is adjusted to 5-14 in the presence of harmless polyvalent metal ions, phosphate ions, if necessary, a carboxyl group- containing hydrophilic polymeric substance and/or a hydrolysate thereof to sediment dissolved arsenic as a hardly soluble substance. - 特許庁

また、これら中性染料、非イオン性染料、塩基性染料の中から選択される１種又は２種以上と多価金属イオンとを含有する染毛料において、酸を配合することによりさらに染色力、染色色調持続力が向上し、さらにシリコーン類を配合することにより使用後の毛髪の感触を向上させることができる。例文帳に追加

Preferably, the dyeing power and the durability of the colored tone can be improved more by formulating an acid therewith in the hairdye containing one or more kinds selected from the neutral dye, the nonionic dye and the basic dye, and the polyvalent metal ion, and the touch feeling of the hair after the use can be improved by formulating silicones therewith. - 特許庁

（Ａ）ホスホン酸基含有重合性単量体、又はホスフィン酸基含有重合性単量体を９５質量％以上含んでなる酸性基含有重合性単量体（Ｂ）多価金属イオン、好適にはチタンイオン（Ｃ）水さらに、好適には（Ｅ）光重合開始剤を含有することを特徴とする一液型歯質用接着性組成物。例文帳に追加

The single liquid type adhesive composition for dentin contains: (A) an acid group-containing polymerizable monomer containing ≥95 mass% of a phosphonic acid group-containing polymerizable monomer, or a phosphinic acid group-containing polymerizable monomer; (B) polyvalent metal ion, preferably titanium ion; (C) water; and further preferably (E) a photopolymerization initiator. - 特許庁

水分散性および水溶性の有機樹脂の群の中から選ばれる１種又は２種以上の樹脂（例えば、多価アルコールと酸との縮合反応により得られたアニオン性のポリエステル樹脂）と、酸成分（例えば、フッ化水素）と、金属イオン（例えば、鉄イオン）と、潤滑剤成分（例えば、ポリテトラフルオロエチレン）とを含有する自己析出型被覆組成物。例文帳に追加

This self-deposit type coating composition is characterized by comprising one or more resins (for example, an anionic polyester resin obtained by the condensation reaction of a polyhydric alcohol with an acid) selected from the group of water-dispersible or soluble organic resins, an acid component (for example, hydrogen fluoride), a metal ion (for example, iron ion), and a lubricant component (for example, polytetrafluoroethylene). - 特許庁

骨形成関連因子候補化合物をCaイオンとリン酸イオンより構成されかつ直線状に多数の貫通孔を持つ硬構造物とコラーゲンあるいはゼラチンよりなる人工細胞外マトリックスに添加し、得られた人工細胞外マトリックスを動物に埋植して骨と血管形成能をもって評価する骨形成関連因子候補化合物のスクリーニング方法。例文帳に追加

This screening method of a bone formation-related factor candidate compound has a configuration, wherein the bone formation-related factor candidate compound is added to an artificial extracellular matrix constituted of Ca ions and phosphoric ions and comprising a hard structure, having many linear through holes and collagens or gelatins, and evaluated by the formation ability of the bones and the blood vessels, after implanting the acquired artificial extracellular matrix into an animal. - 特許庁

原料乳類を軟化処理した後に電気透析にかけて脱塩することによって脱塩乳類を製造するに際して、軟化処理に用いた軟化用イオン交換樹脂の再生剤として、軟化用イオン交換樹脂の再生廃液から多価カチオンを不溶解物として除いた溶液中の成分と、電気透析で得られた濃縮塩水としての塩水中の成分とを合わせたものを用いる。例文帳に追加

This method for producing the desalted milks by desalting raw material milks with the electric dialysis after its softening treatment is provided by using a combined material of a component of a solution obtained by removing polyvalent cation from a regenerated waste liquid of the ion exchange resin for the softening treatment and components in a salt water as a concentrated salt water obtained by the electric dialysis, as a regenerating agent of the ion exchange resin for the softening. - 特許庁

ガラクトマンナン及びその誘導体と多価金属イオンから成り、吸水剤粒子の表面と内部の架橋程度が異なる不均一性を有し、脱イオン水の吸水量及び５重量％以下の塩化ナトリウム水溶液の吸水量がいずれも自重の２０倍以上であることを特徴とする吸水剤。例文帳に追加

The water absorbent comprises galactomannan, a derivative thereof, and polyvalent metal ions, has such a heterogeneity that the degree of crosslinking at the surface of particles of the absorbent differs from that at the insides of the particles, and has such characteristics that both the amount of absorbed water in deionized water and that in an aqueous sodium chloride solution with a concentration of 5 wt.% or lower are at least 20 times the own weight. - 特許庁

（ａ）アルカンスルホン酸塩(ＳＡＳ)を１０質量％以上と、（ｂ）多価金属イオンとしてのマグネシウムイオン（Ｍｇ）と、（ｃ）アルキルアリールスルホン酸塩とを含有し、かつ、Ｍｇ／ＳＡＳがモル比で０．４〜１であると共に、アルキルアリールスルホン酸塩／Ｍｇがモル比で０．４以上であることを特徴とする液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid detergent composition comprises (a) ≥10 mass% alkanesulfonic acid salt (SAS), (b) a magnesium ion (Mg) as a polyvalent metal ion and (c) an alkylarylsulfonic acid salt and has 0.4-1 molar ratio of Mg/SAS and ≥0.4 molar ratio of alkylarylsulfonic acid salt/Mg. - 特許庁

被処理水中に含まれるセレンを除去する方法において、無害性多価金属イオン、リン酸イオン及びカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下において、該被処理水のｐＨを４〜８の範囲に調整することによって、該セレンを難溶性物質として沈殿させることを特徴とするセレンの除去方法。例文帳に追加

In the method of removing selenium contained in a water to be treated, in the presence of a hydrophilic polymer containing harmless polyvalent metal ions, phosphate ions, and carboxyl groups and/or its hydrolyzate, by adjusting the pH of the water within the range of 4-8, the selenium is precipitated as a substantially insoluble substance. - 特許庁

ホスト構造は分子量（式量）が小さく多くのリチウムイオンを受容できるサイトを有し、構造内でリチウムイオンが容易に拡散でき、活物質はできるだけ化学的に安定で安価であり、活物質の合成ができるだけ容易であり、サイクル特性に優れたリチウム二次電池用負極材料およびリチウム二次電池を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a negative electrode material for a lithium secondary battery having host structure of a small molecular weight (formula weight) and a host capable of accepting many lithium ions, capable of easily diffusing lithium ions within the structure, having an active material chemically stable, inexpensive, and easy to synthesize, and having high cycle characteristics, and to provide the lithium secondary battery. - 特許庁

回路基板に於ける回路配線パタ−ンの表面保護層として感光性絶縁樹脂を用いる場合、又は回路配線導体層間の絶縁層として感光性絶縁樹脂を用いる場合、その感光性絶縁樹脂の熱硬化処理工程以後に行われるＮａイオンを含む処理工程を経由することにより感光性絶縁樹脂に吸着されるＮａイオンを多価金属に置換する。例文帳に追加

When a photosensitive insulating resin is used as the surface protective layer of a circuit wiring pattern on the substrate, or when the photosensitive insulating resin is used as an insulation layer between circuit wiring conductor layers; multivalent metal substitutes for Na ions adsorbed to the photosensitive insulating resin by subjecting to a treatment process containing the Na ions performed after a thermosetting process of the photosensitive insulating resin. - 特許庁

被処理水中に含まれるアンチモンを除去する方法において、無害性多価金属イオン、リン酸イオン及びカルボキシル基含有親水性高分子物質及び／又はその加水分解生成物の存在下において、該被処理水のｐＨを６〜１２の範囲に調整することによって、該アンチモンを難溶性物質として沈殿させることを特徴とするアンチモンの除去方法。例文帳に追加

The method of removing the antimony included in the water to be treated comprises settling the antimony in the form of a hardly soluble material by regulating the pH of the water to be treated to a range of a pH 6 to 12 in the presence of harmless polyvalent metal ions, phosphate ions and carboxyl group-containing hydrophilic high-polymer material and/or its hydrolysis product. - 特許庁

少なくともキトサンを含む層の上に少なくとも１層以上の層を有する細胞培養担体であって、該層がアニオン性多糖類、多価金属イオン及び水溶性高分子を含むゲル層であることを特徴とする細胞培養担体。例文帳に追加

The cell culture carrier is such as to contain at least one alginic acid gel layer on a layer at least containing chitosan, wherein the alginic acid gel layer contains anionic polysaccharide(s), polyvalent metal ions and a water-soluble polymer. - 特許庁

イオントフォレーシス用粘着ゲル組成物は、塩基性薬物と、酸性高分子と、多官能エポキシ化合物と、水と、多価アルコール及び／又はゼラチンとを含有してなるものであり、塩基性薬物と酸性高分子の重量比は１０：１〜１：１０とするのが好ましい。例文帳に追加

This composition contains a basic medicine, an acidic polymer, a multi-functional epoxy compound, water, a polyhydric alcohol and/or a gelatin, and the ratio of the basic medicine to the acidic polymer is preferably (10:1)-(1:10). - 特許庁

２層以上の層を有する細胞培養単体であって、親水性高分子及び水溶性高分子を含むゲル層並びに好ましくは該層に隣接しているアニオン性多糖類及び多価金属イオンを含むゲル層を含む細胞培養担体。例文帳に追加

The invention relates to the carrier for cell culture composed of a simple substance for cell culture with two or more layers comprising a gel-layer containing a hydrophilic polymer and a water-soluble polymer and a gel-layer containing an anionic polysaccharide and a polyvalent metal ion preferably in abutment with the gel-layer. - 特許庁

支持体である高分子含水ゲル層、及び細胞培養面側最表面層に細胞接着性ゲル層を有し、該高分子含水ゲル層と該細胞接着性ゲル層との間にアニオン性多糖類及び多価金属イオンを含むゲル層を有する細胞培養担体。例文帳に追加

The cell culture carrier has a water-containing polymer gel layer of support, a cell-adhesive gel layer disposed in the uppermost surface layer on the cell culture side of the support, and further a gel layer containing an anionic polysaccharide and a polyvalent metal ion between the water-containing polymer gel layer and the cell-adhesive gel layer. - 特許庁

カルボキシル基を持つ酸とカルシウムイオンにより錯形成した酸組成物と、カルボキシル基および水酸基をもつリン組成物とを多価アルコール中で加熱することを特徴とするリン−カルシウム含有高分子ゲル体（リン酸カルシウム前駆体）、及びリン酸カルシウムの製造方法を提供する。例文帳に追加

The production method comprises heating, in a polyhydric alcohol, a composition of carboxy group-containing acid complexed with calcium ions and a phosphorus composition having carboxy and hydroxy groups to obtain a phosphorus/calcium-containing polymer gel (calcium phosphate precursor) and calcium phosphate. - 特許庁