1016万例文収録!

「安全網」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 安全網の意味・解説 > 安全網に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

安全網の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 141



例文

日本の鉄道は、確固たる安全記録を持っている。例文帳に追加

Japan's railway system has a strong safety record. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

津波襲来時における安全避難装置ロープ例文帳に追加

SAFE EVACUATION DEVICE ROPE NET IN CASE OF TSUNAMI - 特許庁

安全な通信を保つための端末更新システム例文帳に追加

TERMINAL UPDATE SYSTEM TO KEEP MAINTAIN COMMUNICATIONS NETWORK - 特許庁

被監視者の安全確認の羅性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve comprehensiveness of safety confirmation of a monitored person. - 特許庁

例文

2 就業構造の変化等を踏まえた安全網の充実例文帳に追加

2 Reinforcement of safety nets to meet changes in employment structure - 厚生労働省


例文

安全回路の回路抵抗値に依存することなく安全回路の地絡事象を検出できるようにすること。例文帳に追加

To detect a grounding phenomenon of a safety circuit network without depending on a circuit resistance value of the safety circuit network. - 特許庁

通信を利用した商品取引の安全性を確保する。例文帳に追加

To ensure safety of merchandise transactions utilizing a communication network. - 特許庁

使用者の安全性を高めると共に戸の製造コストを低くでき且つ戸の組立て性が良い戸用戸車を提供する。例文帳に追加

To provide a screen door sheave capable of rising safety of a user, at the same time, lowering a manufacturing cost of a screen door and having a good assembling property of the screen door. - 特許庁

外観が良好で安全性が高くかつ容易に施工できる金籠の設置工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing and installing a safe gauze cage having satisfactory appearance easily. - 特許庁

例文

折畳みや、張設に伴う繰り返し受けても、強力の低下が少ない安全ネットを提供する。例文帳に追加

To provide a safety net having reduced reduction of the net strength even if subjecting to repeated foldings and tight stretchings. - 特許庁

例文

充分な強度、美観、および安全性を達成することができる戸構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a wire screen, which can achieve adequate strength, beauty and safety. - 特許庁

児童の安全な通学を支援する実効力の高い支援を低コストで普及させること。例文帳に追加

To generalize a support network with high effective force for safely supporting pupils when commuting to school at a low cost. - 特許庁

使い勝手よく安全に魚等の被調理物の焼への付着を防止することを目的とする。例文帳に追加

To conveniently and safely prevent the adhesion of a cooking material such as fish to a grill. - 特許庁

釣り場に応じて長さ調整が容易かつ安全に行なえる玉を提供する。例文帳に追加

To provide a landing net in which the length adjustment is readily and safely carried out according to fishing spots. - 特許庁

軽量化を達成しながら、仮設工業会による安全基準を満たす安全ネット、すなわち軽量で、充分な地強力を有し、衝撃吸収性に優れた安全ネットおよび該安全ネットを構成するためのポリエステル糸を提供すること。例文帳に追加

To provide a safety net satisfying a safety standard established by Scaffolding and Construction Equipment Association of Japan while attaining lightening, namely a lightweight safety net having sufficient net fabric strength and excellent in impact absorbing property and a polyester yarn for constituting the safety net. - 特許庁

硝子体手術において、安全で、患者にとっても負担の少ない、直接膜上を掻爬出来る膜ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a retina brush safe and reduced in the load to a patient in the operation of the corpus vitreum and capable of directly curetting the retina. - 特許庁

QRコード8は、公衆電話回線またはインターネットの2つのルートのいずれかで安全に送信できる。例文帳に追加

The QR code 8 can be safely transmitted via any one route of either the public telephone line network or the Internet. - 特許庁

QRコード12は、公衆電話回線またはインターネットの2つのルートのいずれかで安全に送信される。例文帳に追加

The QR code 12 is securely transmitted through either one of a public telephone network and the Internet. - 特許庁

情報の管理が安全構成が簡単、かつ開放的なコンピュータ通信を実現することを課題とする。例文帳に追加

To realize a computer communication network open to the public with a simple network configuration where the management of information is secured. - 特許庁

の形状は、円筒状で前後方向はなしで、安全カバ−表面の中心に水平に設置する。例文帳に追加

A shape of the net is a cylindrical shape, and there is no net in a fore-and-aft direction and the net is installed horizontally on a center of the safety cover front surface. - 特許庁

反復跳躍運動中、使用者の落下位置が内部11からはずれても、内部11の外周に外部12が設けられているので、使用者は外部12の上に安全に着地でき、安全トランポリン10からは墜落しない。例文帳に追加

During the repeated jumping exercise, even if the dropping location of the user misses the internal net 11, since an external net 12 is provided on the outer periphery of the internal net 11, the user can safely land on the external net 12, and is prevented from falling down from this safe trampoline. - 特許庁

安全網2の底板24は前側に傾斜させ,安全網2の底板24の先端部に,傾き,幅,及び,ゴ−ル位置が自在に調節できる集球部25を設置する。例文帳に追加

A bottom plate 24 of the safety net 2 is inclined toward the front side and a ball collecting part 25 that can freely adjust the slope, the width and the position of the goal is installed on the end part of the bottom plate 24 of the safety net 2. - 特許庁

船体の幅より数倍も幅広のを、揚時に機械力を用いて台上で均等になるように捌きながら安全且つ僅かの人力で折り畳み、台上に納める。例文帳に追加

To safely fold a net having the width several times that of a ship by uniformly handling the net on a net bed by using machine force during pulling up the net with little man power to hold the net on the net bed. - 特許庁

収穫ハンドル21を離すと開閉スプリング19の作用で、収穫1が開いて、刃先カバー17が刃物6の先を囲うので、安全に収穫1から果実を取り出し収穫する装置。例文帳に追加

The device safely takes out and harvests fruits, as a knife tip cover 17 covers the tip of the knife 6 by opening the harvesting net by the action of a spring 19 of the opening/closing net when the opening-closing handle 21 of the harvesting net is released. - 特許庁

海水浴場または河川における遊泳者を水難事故から守る安全ネットであって、前記安全ネットにおけるの升目幅を5cm以上、15cm以下とし、該安全ネットの上部に浮きを設けて、該安全ネットの上端を20cm以上、50cm以下の範囲で海面から突出させることを特徴とする安全ネット。例文帳に追加

In the safety net capable of protecting swimmers in a sea-bathing beach or a river from a drowning accident, the mesh of the safety net is set to be ≥ 5 cm and ≤ 15 cm, floats are provided on an upper portion of the safety net, and the upper portion of the safety net is protruded from the sea level by a range of20 cm and ≤ 50 cm. - 特許庁

一般の人でも簡単かつ確実、安全に使用できるとともに噴出部を一般の人でも簡単かつ確実、安全に交換でき、かつ連続して拘束を展開することが可能な携行型拘束展開装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a portable restraining net spreading device which can simply, surely and safely be used by an ordinary person, allowing a net ejection part to be simply, surely and safely replaced even by an ordinary person and capable of continuously spreading a restraining net. - 特許庁

安全回路の配線長を短縮化して電圧降下を抑止し、状態監視すべきスイッチを個別で監視することができるエレベータの安全回路を提供する。例文帳に追加

To provide a safety circuit for an elevator, capable of suppressing decline in voltage by shortening the wiring length of a safety circuit network and individually monitoring switches of which state is monitored. - 特許庁

安全性が高く通信費用の高騰を抑制したWANを実現し、しかもインターネット等の公衆通信上の不特定の装置に対しても安全性の高い通信を実現する通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system which realizes WAN (wide area network) with high safety and of which increase of communication expenses is suppressed and realizes communication with high safety also for an unspecified device on a public communication network such as the Internet. - 特許庁

敷設された蛇篭の上を人が歩いても安全で、金同士あるいは蛇篭同士を連結する作業の際にも安全な蛇篭用連結線を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting wire for a gabion being safety even when a person walks on the laid gabion and being safety even in the case of works in which wire gauzes or the gabions are connected mutually. - 特許庁

オペレータ以外にサービスプロバイダにとって資源を利用可能とし、しかもセキュリティ(安全)との完全性(インテグリティ)とを維持する方法。例文帳に追加

To make network resources available to service providers other than the network operator, while maintaining the security and integrity of the network. - 特許庁

荒天時でも、漁の積み作業が安全で、短時間に行なえ、船の安定性も向上できる揚補助ローラ装置及び揚方法を提供する。例文帳に追加

To provide a net-lifting auxiliary roller unit capable of safely conducting loading work of a fishing net in a short time, even in stormy weather, and capable of improving stability of a ship, and to provide a net-lifting method. - 特許庁

石綿金を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。例文帳に追加

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag. - Tatoeba例文

石綿金を発見された場合飛散防止のため石綿の部分を水に濡らしてビニール袋に包み安全を確保して下さい。例文帳に追加

In the event that asbestos-covered mesh is found ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.  - Tanaka Corpus

通信可能な電子機器装置でインターネットを通じ、簡単且つ安全にオンラインショッピングを実現する。例文帳に追加

To realize online shopping easily and safely with an electronic instrument device capable of communication via the Internet. - 特許庁

電子カメラまたは人工膜チップを内蔵した携帯端末を使用することにより、極めて安全な電子決済方法を提案する。例文帳に追加

To provide a safe electronic settlement method by using a portable terminal incorporating an electronic camera or an artificial retina chip. - 特許庁

カミソリ刃と筒状刃からなる安全カミソリにおいて、そるべき毛が伸びていても、確実にシェービングできるようにする。例文帳に追加

To surely perform shaving even when hairs to be shaved is grown long in a safety razor consisting of a razor blade and a cylindrical net blade. - 特許庁

通信を介して、ITバイオインフォマティクスロボット、センサーで安全に飛行するロボットを、車の代用とする。例文帳に追加

An IT bio-informatics robot or a robot flying safely with a sensor can be used in place of an automobile. - 特許庁

竹や雑草および雑木の生育を抑止する為に、安全性を備えた防護を簡単に設置でき、かつ繰り返し効果を得ることを可能とする。例文帳に追加

To provide a protective net with safety, easy to install for preventing bamboos, weeds and miscellaneous woods from being grown, and also enabling itself to obtain the effects repeatedly. - 特許庁

従来危険を伴った高所での建物の内側からの戸の取り付け、取外しの作業を安全に補助する器具を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for safely assisting conventional dangerous work for attaching and detaching a window screen from an inner side of a building at an elevated place. - 特許庁

の取り付け、取り外しの際のクランピングバーの着脱作業を容易にし、作業の安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve safety of work by facilitating attaching/detaching work of a clamping bar when attaching/detaching a sieve mesh. - 特許庁

安全確実且つ容易に利用者の認証をすることができる移動通信端末、通信および利用者認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal, a communication network and a user authentication method that can easily and surely authenticate a user with security. - 特許庁

デジタルカメラに求められる付加機能として、インターネット等の通信への安全かつ容易な接続がある。例文帳に追加

Safe and easy connection to the communication network such as the Internet is provided as an additional function which is required by a digital camera. - 特許庁

壁面材を使用する補強土壁の施工時に、作業員の安全を維持し、作業性のよい組み立てができること。例文帳に追加

To enable assembly with proper workability while maintaining a worker's safety during construction of a reinforcing soil wall using a wire-mesh wall surface material. - 特許庁

ユーザの眼に対する安全性を向上させることができる画像表示装置、膜走査型画像表示装置及びハーフミラーを提供する。例文帳に追加

To provide an image display device, a retinal scanning image display device, and a half mirror that can improve safety with respect the eyes of a user. - 特許庁

低コストで耐久性に優れると共に、長期間にわたって動物よけの効果を持続できる安全な動物よけ状体を提供する。例文帳に追加

To obtain a safe and inexpensive netty structure of high durability, capable of sustaining animal-repelling effect for a long period. - 特許庁

利用者が棚を利用するタイミングに合わせて車両の揺れ等に関する情報を表示することで、利用者の安全に寄与する。例文帳に追加

To display information about the movement of a vehicle in accordance with a timing when users use an overhead rack for contributing to users' safety. - 特許庁

安全性を確保しつつ画素境界における目状の暗部によって生じる目障り感のないプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector which does not give feeling offensive to the eye resulting from a meshed dark part on a pixel boundary while securing safety. - 特許庁

雷電流がガス管に流れたとしても、ガスの安全な供給を確保することのできるガス遮断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-blast circuit breaker capable of assuring to supply safely gas even if lightning current flows into gas piping networks. - 特許庁

この圧力調整バルブ用安全キャップ20は、目ケーシング体30と、取付フレーム40とうで構成されている。例文帳に追加

The safety cap 20 comprises a mesh casing body 30, a fixing frame 40 and the like. - 特許庁

例文

通信回線に接続された購入者及び店舗各々の装置間において安全に支払をすることができる通信販売システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mail-order system which enables safe payment between devices of a purchaser and a store connected to a communication network. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS