「安束」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

軽量で耐火性に優れ、断面寸法を増加することなく、且つ、製作コストの安価な制振用座屈拘束部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a lightweight buckling restraining member for vibration control excellent in fire resistance without increasing cross-sectional dimension at a low manufacturing cost. - 特許庁

簡単な構成で、十分な空気噴流圧力を維持し、空気噴流の収束性及び噴射方向の安定性を高める。例文帳に追加

To provide an auxiliary nozzle for an air jet loom, having a simple structure and capable of maintaining a sufficient air jet flow pressure and enhancing the convergence of the air jet flow and the stability of a jetting direction. - 特許庁

横方向の拘束部材（６）にはそれと座板（３）との間を縮小する安全装置（１０）が配置されている。例文帳に追加

The safety device 10 for reducing a clearance between the lateral constraining member 6 and the seat plate 3 is arranged in the lateral constraining member 6. - 特許庁

配線基板との接続信頼性に優れるとともに、発光光束の方向が安定した発光素子用セラミックパッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic package for mounting a light emitting device which is superior in connection reliability with a wiring board, and of which the direction of light-emitting light flux is stabilized. - 特許庁

固形ガス発生剤の燃焼性が改善され、出力が安定化された車両の人員拘束装置用ガス発生器の提供。例文帳に追加

To provide a gas generator for an occupant restraint device of a vehicle improved in the flammability of a solid gas generating agent and stabilized in output. - 特許庁

光束の立ち上がりが早いとともに、安定した光量が得られる電球形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp and a luminaire having rapidly rising luminous flux and capable of providing stable luminous energy. - 特許庁

ディスクトレイの装置筺体内への進入時にフレキシブル基板の挟み込みを防止し、安全で確実なローディング動作を約束する。例文帳に追加

To obtain an optical disk unit which prevents a flexible board from being sandwiched when a disk tray advances into a unit enclosure and in which a loading action can be performed safely and surely. - 特許庁

側面衝突用の乗員拘束装置において、エアバッグの展開特性を常に安定させることを目的とする。例文帳に追加

To provide an installing structure for an occupant restraint device against side impact for stabilizing the air bag developing characteristics stabilizing at all times. - 特許庁

電動要素の磁束を空間的、時間的に安定させて、騒音を大幅に低減させた冷媒圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a compressor for a cooling medium, capable of stabilizing a magnet flux of a power element spatio temporally and largely reducing noise. - 特許庁

解束した複数本の長尺材Ｘを、安全且つ能率的に荷散らして整列させる荷散らし整列装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo scattering and aligning device capable of scattering and aligning a plurality of long materials released from a bundle safely and efficiently. - 特許庁

設定速度への収束が速く、かつ安定した起動特性を有するモータ速度制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a speed control circuit for a motor, quickly converging its speed to a preset value and having a stable starting characteristic. - 特許庁

一部が機械的に拘束され、２以上の安定形状を有し、その間を実質的に自由に変形可能な屈曲エレメント２を備える。例文帳に追加

The structure includes a bending element 2 of which part is mechanically restrained, two or more portions has a stabilized shape, respectively, and of which form can be substantially changed among the parts freely. - 特許庁

安価で磁束調整手段の正確な移動停止を成し得る駆動制御手段を有した電磁誘導加熱方式の加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating device of an electromagnetic induction heating type which has a drive control means capable of precise movement and stoppage of a magnetic flux adaptation means at a low cost. - 特許庁

電動式のエアポンプを用いた２次空気の供給に伴って、機関回転の収束安定性が大きく損なわれることを抑止する。例文帳に追加

To suppress great impairment of the converging stability of rotation of an engine accompanying supply of secondary air using a motor-driven air pump. - 特許庁

配線基板との接続信頼性に優れ、発光光束の方向が安定した発光素子搭載用セラミックパッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic package for mounting a light emitting device which is superior in connection reliability with a wiring board and of which the direction of light-emitting light flux is stabilized. - 特許庁

簡単な構造で安定した直流重畳特性を実現し、また漏れ磁束を低減し、かつ低コストの線輪部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-cost coil component, and also to reduce leak magnetic flux by materializing stable direct-current superposition characteristics with simple structure. - 特許庁

光束を維持したまま明るさ立ち上がり特性を向上させることができる安定器内蔵蛍光ランプおよび照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp with a built-in ballast and a lighting fixture capable of improving brightness startup characteristics with light flux maintained. - 特許庁

カム変位時にスプリング拘束力の変化によるカム回転力への変動抵抗を排除し、安定動作する板カム機構を提供する。例文帳に追加

To provide stable-acting plate cam mechanism by eliminating fluctuating resistance to cam rotating force caused by the change of spring restraining force when a cam is displaced. - 特許庁

老人や障害者の安全を図りつつ障害の程度に応じて拘束力を調整できる車椅子用保持帯を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair holding band capable of adjusting a binding force according to the degree of handicap while assuring safety for an aged or a physically challenging person. - 特許庁

更に、メモリカードの安全を図る閉鎖装置と、拘束されたリンクアーム４８を解除するためのトリガー装置とが開示される。例文帳に追加

A closing device securing the safety of the memory card and a trigger device for releasing the restrained link arm 48 are also disclosed. - 特許庁

出力端子の幅の中心部は両出力端子（＋端子、−端子）からの磁束が集中するため安定性が増すものと考えられる。例文帳に追加

It is considered that the stability of the hall sensor is enhanced at the central part of the width of the output terminals because the magnetic flux generated by both output terminals (+ terminal and - terminal) is concentrated. - 特許庁

光源から出射される全光束を液晶パネルに入射させることができる簡便で、安価な照明光学装置を実現すること。例文帳に追加

To realize a simple and inexpensive illumination optical device capable of making all the luminous flux emitted from a light source incident on a liquid crystal panel. - 特許庁

プラスチック光ファイバに劣化等を生じさせずに、プラスチック光ファイバを結束、固定等する安価かつ簡易な接着テープ。例文帳に追加

To provide an inexpensive simple adhesive tape for the binding, fixing, etc., of a plastic optical fiber without causing the deterioration, etc., of the fiber. - 特許庁

高飽和磁束密度と高透磁率とを兼備し、かつ安価で製造が容易なＦｅ系合金からなる軟磁性成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a soft magnetic molded body comprising Fe base alloy of low cost which has both high saturation magnetic flux density and high permeability and is easily manufactured. - 特許庁

被走査面上に集光される光束の副走査方向に関する位置ずれを安定して精度良く検出する。例文帳に追加

To stably and precisely detect misalignment of a luminous flux condensed on a face to be scanned in a subscanning direction. - 特許庁

構造の複雑化、コスト上昇、重量増加、温度変化による性能の不安定化、磁束漏れなどを大きく軽減させる。例文帳に追加

To remarkably reduce the instability in performance and the leakage of magnetic flux caused by the complication of a structure, the increase of cost, the increase of weight, and the temperature change. - 特許庁

小型かつ安価でありながら、複数の光源から射出した光束を効率良く利用できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminator capable of efficiently utilizing luminous flux emitted from a plurality of light sources, while being compact and inexpensive. - 特許庁

設定値追従制御の応答過程を追従フェーズと収束フェーズと安定フェーズに分ける。例文帳に追加

The response process of set value follow-up control is divided into a follow-up phase, a convergence phase, and a stabilization phase. - 特許庁

加工機の主軸による強固な２面拘束がなされ、振れの少ない安定した切削加工が行えるツールホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder allowing stable cutting with little deflection through firm two-face restraint by a spindle of a cutting machine. - 特許庁

磁路変更片側への磁束の振れを大きくし、磁気検知素子の出力変化を大きくして安定して回転検出を行う。例文帳に追加

To enable a rotation detecting sensor to stably detect rotations by increasing the deflection of a magnetic flux toward magnetic path changing pieces and making the output change of a magnetism detecting element larger. - 特許庁

中折り済シートの土台となるシート束群の姿勢を整え、大量の中折り済シートの安定した積載を実現する。例文帳に追加

To adjust posture of sheet bundle group as a base of sheets which has been folded in the middle, and to stably stack a large volume of the folded sheets. - 特許庁

接触部１６は、制輪子１３の拘束が安定して制輪子１３に発生するがたつきを抑え、制輪子１３の首振り運動を低減する。例文帳に追加

A contact part 16 stably suppresses the backlash which occurs in the brake block 13 owing to the restriction of the brake block 13 to reduce an oscillating of the brake block 13. - 特許庁

かしめ部分での損傷を回避し、長期間安定した拘束力を発揮することのできる車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for wheel capable of avoiding a damage from occurring at a crimped part and developing a stable constraint force for long period. - 特許庁

外乱による圧力変化の収束時間が短く安定した圧力計測が可能な圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor where the pressure change under disturbance settles in a short time for stable pressure measurement. - 特許庁

ステイプラで処理されたシート束をプリンタ本体の積載トレイに安定落下させるシート処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet handling device capable of consistently dropping a sheet bundle stapled by a stapler on a stacking tray of a printer body. - 特許庁

土木シートは、地山の浸透水を排除し、かつのり面の変形に対して拘束圧を加えることによりのり面を安定させる。例文帳に追加

The civil engineering sheet eliminates the percolating water into the bedrock, and the slope is stabilized by applying confining pressure to a deformation of the slope. - 特許庁

エンジンの制御装置に関し、実熱効率の目標熱効率への収束性を向上させ、エンジンの安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve engine stability by improving convergence of actual efficiency to target thermal efficiency, in an engine control device. - 特許庁

初期動作の収束時間を抑えながら変調信号を安定して受信できる受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receiving apparatus capable of stably receiving a modulation signal while suppressing a focusing time of an initial operation. - 特許庁

この状態では、皿ばね１４、１５による摩擦力によって表示盤３の旋回が拘束されているので、安全である。例文帳に追加

In this state, the swiveling of the display board 3 is restrained by the friction force generated by belleville springs 14 and 15 and therefore the mechanism is safe. - 特許庁

乳幼児の腰部を安定して拘束することのできる育児器具の座席および腰パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a seat and a waist pad of a child-care device, stably constraining a waist part of a bab and an infant. - 特許庁

用紙束をばらけさせることなく紙収容部に収容でき、簡単かつ安価に構成され得る給紙装置および梱包紙を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeding device and packing paper capable of storing a bundle of paper in a paper storage part without scattering it and being simply and inexpensively constituted. - 特許庁

空燃比フィードバック制御において、目標空燃比への収束応答性と、目標空燃比付近での安定性とを高い次元で両立させる。例文帳に追加

To provide both convergence responsiveness to a target air-fuel ratio and stability in a range near the target air-fuel ratio at a high level in air-fuel ratio feedback control. - 特許庁

熱処理温度の収束が速く、かつ広い処理温度範囲で温度安定性が高い熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus, capable of achieving high-speed convergence of heat treatment temperature and high-temperature stability over a wide treatment temperature range. - 特許庁

安価で導入が簡単な、包装シートでタバコの束を包装する方法および装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a method and a device for wrapping a bundle of cigarettes by a wrapping sheet which can easily be introduced at a low price. - 特許庁

徐冷設備に安価に適用でき、且つ姿形のよい線材コイルが得られる線材コイルの集束装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for bundling a wire rod coil which can be applied to a slow-cooling facility at low cost and obtains the wire rod coil having good appearance. - 特許庁