意味 | 例文 (999件) |
定格値の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2411件
測定Lab値と基準白色のLab値からLUT22により1次元のベクトル値に変換、格納する(S3)。例文帳に追加
The measured Lab value and a Lab value of a reference white color are converted into a single dimensional vector value by an LUT (look-up table) 22, and the value is stored (S3). - 特許庁
インデクスページの新規作成処理では、ページに格納するキー値の最大値と最小値を比較して前方一致データを決定する。例文帳に追加
In the new preparation processing of an index page, the maximum value and minimum value of the key value to be stored in a page are compared with each other and front part matching data are decided. - 特許庁
規格管理値は,複数のコイルの特性値を基に統計処理を行うことによって決定される値である。例文帳に追加
The specification control values are those determined by statistical processing on the basis of the characteristic those of a plurality of coils. - 特許庁
このとき、カウンタのカウント値102は「1」に初期設定されており、格納値103とカウント値102とが一致しない。例文帳に追加
The count 102 of a counter is initially set at '1' and the stored value 103 does not match the count 102. - 特許庁
想定スキュー値記憶部141は、クロックツリーの段数に応じて予め定められた想定スキュー値を格納する。例文帳に追加
The assumption skew value storage part 141 stores a predetermined assumption skew value according to the number of stages of a clock tree. - 特許庁
ペインの湿気は、充電時間および放電時間の定格値と実際の測定値との間の瞬間の偏差から決定される。例文帳に追加
The moisture of the pane is determined from an instant deviation between the rated values of the charging time and the discharging time and actual measurement values. - 特許庁
そして、このように確定された規格値と熱伝導率との関係に基づいて、被測定ガスの物性値が測定される。例文帳に追加
The physical property value of the measured gas is measured on the basis of the relationship between the determined standard value and heat conductivity. - 特許庁
必須出力事項は、商品を特定する商品特定データ(商品名)と、商品の価格を示す商品価格データ(値段)とを含んでいる。例文帳に追加
The essential output item includes merchandise specifying data for specifying merchandise (a merchandise name) and merchandise price data showing the price of the merchandise (a price). - 特許庁
半導体が熱暴走を生じない定格電圧以下の直流電圧にピーク電圧が定格値となるようにパルス電圧を繰り返し重畳する。例文帳に追加
Pulse voltage is repeatedly superimposed on DC voltage below the rated voltage not causing thermal runaway of semiconductor so that the peak voltage is a rated value. - 特許庁
抽象構文定義格納手段0104は抽象構文定義とこれに対応する整数値(インデックス)をエントリとする表を格納する。例文帳に追加
An abstract syntax definition storing means 0104 stores a table which contains abstract syntax definitions and an integer values (index) corresponding to the definition as entries. - 特許庁
黒鉛粉末は、X線回折図から格子定数精密測定法で求めたc軸(002) 面格子間隔の値が3.368 Å以下であるのが好ましい。例文帳に追加
The graphite powder having a spacing of (002) planes in c axis determined by a lattice constant precision measuring method from X-ray diffraction pattern of 3.368 Å or less is preferably used. - 特許庁
抽出されたボラティリティ値を、オプション価格設定モデルで使用して、特定のオプションの価格を提供する。例文帳に追加
A price of the specific option is provided by using the extracted volatility value in an option price setting model. - 特許庁
また,格子点設定部104は,立方体の各面上に格子点を構成する3次元座標値群を設定する。例文帳に追加
A lattice point setting part 104 sets a three-dimensional coordinate value group forming lattice points on each face of a cube. - 特許庁
重要語「レンズ」が持つ表層格が指定重要語表層格の「ガ」を持つので第4判定項目の仮重要度値は1となる。例文帳に追加
Since the surface case of the important word 'lens' has the designated important word surface case 'is', the temporary significance value of the fourth decision item becomes '1'. - 特許庁
価格差特定手段6は、需要者と属性と水準毎の効用値から、需要者と属性毎の水準差に対応する価格差を特定する。例文帳に追加
A price difference specification means 6 specifies a price difference corresponding to the consumer and the level difference of each attribute from the consumer and the attributes and the utility value of each level. - 特許庁
c軸方向での格子定数とa軸方向での格子定数との比である軸比c/aの値は、1.589〜1.593の範囲内にある。例文帳に追加
The value of axial ratio c/a which is the ratio to the lattice constant in the a-axis and the lattice constant in the c-axis, is in the range of 1.589-1.593. - 特許庁
そして、評価値E1と評価値E2とを所定の重み付けで合算した総合評価値CEが最も小さくなる空白格納要素に着目閾値を格納する。例文帳に追加
Then, the attention threshold is stored in the blank storing element in which a comprehensive evaluation value CE calculated by adding up together the evaluation value E1 and the evaluation value E2 with predetermined weighing becomes the smallest. - 特許庁
一致判断手段3b11が、第1格納手段3b3内に備えられた所定値と、第2格納手段3c内に格納された所定値とが一致しているか否かを判断する。例文帳に追加
A coincidence determining means 3b11 determines whether or not the specified values stored in the first storing means 3b3 coincide with those stored in the second storing means 3c. - 特許庁
格子点目標色決定部206は、予測された頂点格子点の色値と色域データに基づき、生成すべき色変換プロファイルの中間格子点の色値を設定する。例文帳に追加
A grid point target color determination section 206 determines a color value for an intermediate grid point of the color conversion profile to be generated based on the predicted color value of the vertex grid point and the color gamut data. - 特許庁
イントラモードブロックサイズ判定部23は、DC成分格納部21に格納された4つのDC成分と、DC成分平均計算部22に格納された平均値との差分値を求め、求めた全てのDC差分値と設定した閾値とを大小比較する。例文帳に追加
An intra-mode block size decision section 23 finds values of difference between four DC components stored in a DC component storage section 21 and a mean value calculated by a DC component mean calculation section 22 and compares all the found DC difference values with a set threshold. - 特許庁
所定期間が経過した場合、所定期間が経過した時に格納されていた残存許容値と所定期間毎に設定されている許容値とを加算した値を、新たな許容値として設定する。例文帳に追加
When the predetermined duration has elapsed, a value obtained by adding the balance of the allowable value, remaining when the predetermined duration has elapsed, to the allowable value set at every predetermined duration, is set as a new allowable value. - 特許庁
本発明にかかる債券価格評価装置は、店頭基準気配値等の影響度推定債券に対する価格情報に基づいて価格推定債券に対する価格を評価するものである。例文帳に追加
This bond price evaluating device evaluates the price on a price estimated bond according to the price information to an influencing degree estimated bond such as an over-the-counter reference tone value. - 特許庁
格子点アドレス決定部110cは、保存色指定部110bにより指定された入力色を予め決められた格子点数からなる多次元ルックアップテーブルの1つの格子点のアドレス値と決定し、この1つの格子点のアドレス値を基準として、他の格子点のアドレス値を決定する。例文帳に追加
A lattice point address determination section 110c determines an input color designated by the preservation color designation section 110b as the address value of one lattice point of a multi-dimensional look-up table comprising a predetermined number of lattice points, and determines the address value of other lattice points with the address value of one lattice point as a reference. - 特許庁
所定のサンプリング速度により信号を測定し、測定された測定値をバッファメモリに格納し、格納された測定値の中央値を、サンプリング速度を基準にして比較的緩慢な時間間隔において平均信号値を得るために形成する。例文帳に追加
Signals are measured at given sampling rates, measured values by the measurements are stored in a buffer memory, and medians of the stored measured values are formed to produce average signal values at time intervals relatively slower than the sampling rates. - 特許庁
この調査システム2が入手した調査対象部品に対する特定物質の含有値情報を、閾値情報格納メモリ103に格納された対応する特定物質の閾値と比較する。例文帳に追加
The containing value information of specific substances for components to be investigated acquired by the investigation system 2 is compared with the corresponding threshold of the specific substances stored in a threshold information storage memory 103. - 特許庁
そして、このような定格電圧値と同等の直流入力電圧V_inを、定格電圧値と同等の入力電圧値を許容するDC−DCコンバータを含むDC−DCコンバータ回路2の入力側に印加する。例文帳に追加
A DC input voltage Vin equal to the rated voltage value is applied to an input side of a DC-DC converter circuit 2 including DC-DC converter permitting an input voltage value equal to the rated voltage value. - 特許庁
電力制限値Pmaxの定格電圧Esに対する電流値I’から、定格電流Isに至る範囲で、電力制限値Pmaxを超えることなく出力電力Pを取り出せる。例文帳に追加
An output power P can be took out without exceeding the limited power Pmax in the range from the current I', corresponding to the rated voltage Es of the limited power Pmax, to the rated current Is. - 特許庁
FIFO12は転送された各カウント値を一時的に格納し、所定数のカウント値が格納される毎にバッファRAM7に所定数のカウント値を一括して書き込む。例文帳に追加
The FIFO 12 temporarily stores each transferred count value, and collectively writes the predetermined number of count values in a buffer RAM 7 for each storing of the predetermined number of count values. - 特許庁
この差分の算出値からしきい値を超えるものの数をカウントし、カウント数を波状コードの波長規格に対応した設定値と比較して波状コードの波長が規格内か否かを判定する。例文帳に追加
The number of exceeding the threshold from the calculated values of the difference is counted to compare the counted number with a set value, corresponding to wave regulation of the wave-like cord so as to determine whether the wavelength of the wave-like cord is within the regulation. - 特許庁
次に、空白格納要素の1つに対して着目閾値を格納したとした場合に、閾値が既に格納された格納要素の配置が表すドットの形成パターンに基づいて、実際に形成されるドット形状を想定し、空白格納要素の各々について、被覆率Cを算出する。例文帳に追加
Next, when the target threshold is stored in one blank storage element, a dot shape to be actually formed is assumed on the basis of a dot formation pattern expressed by the arrangement of storage elements in which the threshold has been already stored, and a coverage C is calculated for each of the blank storage elements. - 特許庁
表示部35および操作パネル34を用いて、税率、価格入力方法、バーコード内価格、端数処理方法、価格税込み印字方法、価格表示テーブルのそれぞれに対応する設定値を設定すると、設定された設定値に対応する所定のフォーマットで税込み価格、価格表示テーブルが印字される。例文帳に追加
When a set value respectively corresponding to a tax rate, a price inputting method, a bar code internal price, a fraction processing method, a tax including price printing method, and a price displaying table is set by using a display section 35 and an operation panel 34, the tax including price and the price displaying table by a specified format corresponding to the set value which has been set are printed. - 特許庁
保守ツールは、自身が有する警報設定値を変更後の警報設定値に書き換えると共に、データベースに格納された警報設定値を、変更後の警報設定値によって更新する。例文帳に追加
The maintenance tool rewrites an alarm setting value belonging to the itself to the changed alarm setting value and updates an alarm setting value stored in a database with the changed alarm setting value. - 特許庁
/etc/printcap の pc項目で指定された値、または、 デフォルトの値 (2 セント) に代わり、紙1ページ、または、1フィート当たりの価格を指定します。例文帳に追加
Compute charges with price dollars per page or per foot instead of the price from the pc capability in /etc/printcap, or two cents (the default). - FreeBSD
HLS空間での特定の色(ターゲット色)の格子点座標データをLAB空間のLab値に変換し、ターゲット値Lab_tとして設定する。例文帳に追加
Lattice point coordinate data for a particular color (target color) in an HLS space are converted into Lab values in LAB space and set as a target value ab_-t. - 特許庁
定格条件における高温再生器温度Tcが求まると、次いでこの値と予め定めた閾値Tthとが比較される。例文帳に追加
When determining the high temperature regenerator temperature Tc in a rated condition, this value is then compared with a predetermined threshold value Tth. - 特許庁
次に、規格化した測定値のバラツキや目標値からの隔たりを基に測定項目毎に危険度を計算する210,225。例文帳に追加
Then the degree of danger are computed (210, 225) by measurement items on the basis of variance among the standardized measured values and their deviations from target values. - 特許庁
ここで、制御手段は、所定時間の間、電動オイルポンプの駆動電流の値を定格値よりも大きくする。例文帳に追加
Here, the control means makes a value of the driving current of the electric oil pump larger than a rated value during a predetermined period of time. - 特許庁
ターボ用コントローラ50は、定格回転数のDCモータ42の電流値が所定の閾値を超えたか否かを判断する。例文帳に追加
A controller 50 for turbo determines whether or not a current value of a DC motor 42 at a rated speed exceeds a predetermined threshold. - 特許庁
EEPROM5には、主加熱ヒータH1の定格消費電力の製造ばらつきの最大値を基準電力値として設定しておく。例文帳に追加
The maximum value of the manufacturing variation of the rated electric power consumption of the main heater H 1 for heating is previously set as a reference electric power value in an EEPROM (electrically erasable and programable ROM) 5. - 特許庁
許容値設定部12により電子天秤の感度誤差の許容値を予め設定しメモリ13に格納しておく。例文帳に追加
The allowable value of the sensitivity error of an electronic force balance is preliminarily stored in a memory 13 by an allowable value setting part 12. - 特許庁
本発明の化学分析装置によると、ランプの寿命を延ばすために、光源駆動電力を定格値より低い値に設定する。例文帳に追加
In the chemical analysis device, driving power of the light source is set to a lower value than a rated value so as to extend the life of the lamp. - 特許庁
患者の血圧の測定値を提供する圧力センサと、時間に対する圧力曲線として測定値を格納する記憶手段とを備える。例文帳に追加
This apparatus includes a pressure sensor providing readings of a blood pressure of the patient and a storage means for storing the readings as a pressure curve over time. - 特許庁
電圧検出値が閾値未満のときは、記憶部36に登録済みの定格電流を表示部11に所定時間表示する。例文帳に追加
While the voltage detection value is smaller than the threshold value, a rated current already registered at a storage part 36 is displayed for a given period of time at a display part 11. - 特許庁
以上の測定、修正の工程を繰り返して行ない測定平均値が規格値内になった時点で芯出しを完了する。例文帳に追加
Centering is completed at the time when the measurement average value falls within specified values after the processes of measurement and correction as mentioned above are carried out repeatedly. - 特許庁
前記所定の閾値は、負荷駆動用電源3が定格出力電圧の最大値(上限値)を出力する場合の負荷駆動電圧VBPの測定値から、制御用電源2が定格出力電圧の最小値(下限値)を出力する場合の制御電圧VBBの測定値を減じたものに設定されている。例文帳に追加
The predetermined threshold is calculated by subtracting the measured value of the control voltage VBB when a control power source 2 outputs the minimum value (lower limit value) of a rated output voltage, from the measured value of the load driving voltage VBP when a load driving power source 3 outputs the maximum value (upper limit value) of the rated output voltage. - 特許庁
スクランブリングコード同定部115は、閾値A及び閾値Aより低い閾値Bを格納し、相関値が閾値Bを越えたスクランブリングコードを同定する。例文帳に追加
A scrambling code identification section 115 sores a threshold value A and a threshold value B lower than the threshold value A and identifies a scrambling code whose correlation value exceeds the threshold value B. - 特許庁
そして、この多層薄膜に要求される「容量換算値」の許容値を満たす膜厚範囲が最も狭い線分L1と「容量換算値」の許容範囲との交点によって、多層薄膜の「測定値」についての規格値を設定する。例文帳に追加
A standard value about the "measured value" of the multilayer thin film is set by the intersection of a line segment L1 having narrowest film thickness range which satisfies the allowed value of the "capacitance conversion value" required for this multilayer thin film and the tolerance of the "capacitance conversion value". - 特許庁
この補間精度評価値が閾値未満になるまで着目格子点の色信号値を更新し、該更新された色信号値に対応する色材信号値を初期プロファイルから取得し、色分解プロファイルにおける当該着目格子点の色材信号値として設定する。例文帳に追加
A color signal value of the target grid point is updated until the interpolation accuracy evaluation value becomes less than a threshold value, a color material signal value corresponding to the updated color signal value is acquired from the initial profile to be set as the color material signal value of the target grid point in the color separation profile. - 特許庁
これを利用する発熱体の製造において、抵抗体パターンの電気抵抗値が製品規格値よりも大きく設定したねらい値である発熱体を複数個製造し、そのねらい値を有する規格外の発熱体を、その抵抗体パターンの電気抵抗値を上記方法により小さく調整し、製品規格外の発熱体のすべてを製品規格内の電気抵抗値とすることができる。例文帳に追加
In the manufacture of the heater utilizing this method, plural number of heaters, having larget electric resistance of the resistance pattern established larger than the product standards are manufactured, and the heater having the target value outside the standards are adjusted to be smaller by the above method in the electric resistance of the resistance pattern. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |