「小っこい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

送信アンテナのコイルに単巻コイルを採用することにより、線間容量を最小化し、また、インダクタンスをも最小化して、リンギングの発生を抑制する。例文帳に追加

A single-turn coil is employed as the coil for the transmitting antenna to minimize the line capacity and inductance to inhibit the occurrence of a ringing. - 特許庁

装置の小型化を図りその設置スペースを小さくし、コイル材保持部を縮径状態と拡径状態とに確実に切換え可能なアンコイラー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an uncoiler apparatus which enables a coil material holding section to switch a diameter shrinking state to a diameter expanding state definitely and which aims at a miniaturization of the apparatus by minimizing the installation space. - 特許庁

荷台は、板形状を有し且つ幅方向に並べて配置され合成樹脂で形成された複数の小幅床板１１と、隣接配置される小幅床板１１を接続する接続用ブラケット１２を備える。例文帳に追加

This loading space includes a plurality of small width floorboards 11 having a plate shape, juxtaposed in the width direction and formed of a synthetic resin, and connecting brackets 12 for connecting the adjacently arranged small width floorboards 11. - 特許庁

骨材としての小石と、これら小石に配合する破砕した粒径３ｍｍ以下の透明な廃棄ガラスくずとをウレタン樹脂やエポキシ樹脂などの合成樹脂材で接着固化させる。例文帳に追加

Shingles as aggregate, and transparent discarded glass waste with a particle diameter of 3 mm or less, which are crushed and mixed with the shingles, are bonded together and solidified with a synthetic resin material such as a urethane resin or an epoxy resin. - 特許庁

この場合、排気弁３２の振幅減衰量が小さくなることで、排気弁３２を駆動する際にアッパコイル４８またはロアコイル６４に供給すべき励磁電流が小さく抑制される。例文帳に追加

In this case, an amplitude damping quantity of the exhaust valve 32 becomes small, thereby suppressing an exciting current to be supplied to an upper coil 48 or a lower coil 64 in driving the exhaust valve 32 to a low level. - 特許庁

コイル巻回用筒部に巻回した多数のコイルの各一端部をピン植設部に設けた内外各列に属する端子ピンに接続する際の作業上の負担を小さくし、小形化と低コスト化を可能にする。例文帳に追加

To realize reduction in size and cost by reducing working burden in connecting each one end part of a number of coils wound on a coil winding tubular part to a terminal pin belonging to each of inner and outer lines provided in a pin plant part. - 特許庁

ローラ７によるポンピングチューブ３の押圧開始の際に、生コンクリートに含まれている小石１６をポンピングチューブ３内で挟んだ場合、小石１６によるポンピングチューブ３の変形をパッド１１にて吸収する。例文帳に追加

At the time of starting to press the pumping tube 3 by the roller 7, in the case a pebble 16 contained in freshly mixed concrete is caught in the pumping tube 3, deformation of the pumping tube 3 caused by the pebble 16 is absorbed by the pad 11. - 特許庁

このガバナスプリング４７のばね定数は，両コイル部４７ａ，４７ｂが共に作用するエンジンの低速域では比較的小さく，小ピッチコイル部４７ａが密着状態となって大ピッチコイル部４７ｂのみが作用する高速運転域では大となる。例文帳に追加

The spring constant of this governor spring 47 becomes smaller in the low engine running speed region, where both coil sections 47a and 47b work and become larger in the high engine speed running region, where only the large pitch coil section 47b acts due to the close sticking of the small pitch coil section 47a. - 特許庁

小出英知（こいでふさとも、元和(日本)4年（1618年）-元禄8年1月13日(旧暦)（1695年2月25日））は、丹波国園部藩の第2代藩主。例文帳に追加

Fusatomo KOIDE (1618 - February 25, 1695) was the second feudal lord of Sonobe Domain in Tanba Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歯科用の微小磁界発生装置１は、電磁コイルと、該電磁コイルに電流を通電する駆動回路５とを含むものである。例文帳に追加

This dental micro magnetic field generator 1 includes an electromagnetic coil and a drive circuit 5 applying a current to the electromagnetic coil. - 特許庁

機構が簡単で、小型で、コイルが詰まるロッキング現象を回避することができるコイルインサータを得る。例文帳に追加

To obtain a coil inserter, capable of avoiding locking phenomenon for clogging a coil with a simple mechanism and a small size. - 特許庁

磁界発生用の固定側コイルが振り子側コイルより外側にはみ出さないようにし、その分、小型化を可能とする。例文帳に追加

To make a fixed side coil for generating a magnetic field not to protrude to the outside from a pendulum side coil and to enable miniaturization by just that much. - 特許庁

コイルの変形が少なく、サイズの小型化および編込みの高速化が可能な回転電機用コイル組立体の編込み機を提供する。例文帳に追加

To provide a knitting machine of a coil assembly object for rotating electrical machine, which includes less coil deformation and allows miniaturization and fast knitting. - 特許庁

本発明の目的は、上下にコインホッパを配置したコインの受入払出装置を小型化することを目的とする。例文帳に追加

To miniaturize a receiving and dispensing device of coins with coin hoppers arranged in the upper and lower parts. - 特許庁

平面コイルの小型化、薄型化のために、線間が狭くデッドスペースの少ない高占積率コイルを作製する。例文帳に追加

To produce a high space factor coil in which a part between wires is narrow and dead space is little for miniaturization and the thinning of a planar coil. - 特許庁

電力用コイルと通信用コイルとをコンパクトな構成とし、搭載機器の小型化を図ることができる非接触電力伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a contactless power transmission device having a compact configuration of a power coil and a communication coil so as to downsize an apparatus. - 特許庁

ここでコイルスプリング１１３のばね定数の方がコイルスプリング１２３のばね定数よりも小さく設定されている。例文帳に追加

Here, a spring constant of a coil spring 113 is set smaller than a spring constant of a coil spring 123. - 特許庁

コイルエンド部分の一層の小型化が可能な回転電機のＵ字導体順次接続式コイル及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a U-shaped conductor sequential connection coil of a rotary electric machine in which one layer of coil end portion can be miniaturized, and to provide its manufacturing process. - 特許庁

コイルと外部端子間に発生する浮遊容量が小さく、かつ、コイルのＱが高い積層型ＬＣ部品を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated LC part in which a floating capacity generating between a coil and an external terminal is small and Q of a coil is high. - 特許庁

温度上昇の低いステータ１６の下端のコイル３２ｗ_2を含む直列コイルの導線の線径は小径にする。例文帳に追加

Whereas the wire diameters of the series coil lead wire, containing the lower end coil 32w_2 of the stator 16 low in temperature rise, are made smaller. - 特許庁

棒状の微小基体１１の周面に３つのコイル（第１、第２および第３のコイル１２，１３，１４）が形成されている。例文帳に追加

Three coils (12, 13, 14 of first, second and third coils) are formed in the circumferential surface of a rod-like microsubstrate 11. - 特許庁

突出部１１ａは、コイルスプリング１２の内径より小さく、コイルスプリング１２の内側に配置される。例文帳に追加

The protrusion 11a is smaller in size than the inner diameter of the coil spring 12, disposed inside the coil spring 12. - 特許庁

モータ回転子において、磁気抵抗の変化をより小さくし、コイルの巻線作業を容易にし、コイルをスロットから簡易に抜け止めすること。例文帳に追加

To decrease the change of magnetic resistance in a motor rotor, to facilitate the coil wiring work, and to easily prevent coming-off of a coil from a slot. - 特許庁

モータ１０は、小さく形成したコイルユニットＵ−１、Ｕ−２を連続的に配置することにより、ステータを励磁する１つのコイルが形成される。例文帳に追加

For the motor 10, one coil for exciting the stator is made by arranging the small coil units U-1 and U-2 continuously. - 特許庁

コイル導線間での絶縁破壊のない小型で安価な共鳴コイル及びそれを備える非接触電力伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive resonance coil in which there is no dielectric breakdown between coil conductors, and to provide a non-contact power transmission device equipped with the resonance coil. - 特許庁

１次側コイル及び２次側コイルの位置ずれに対して強く、且つ、小型・軽量化が可能な非接触給電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact power feeding device which is strong against the positional displacement of a primary-side coil and a secondary-side coil, and can be reduced in size and weight. - 特許庁

横糸に発生する応力を最小限に保つように横糸を制動するための改良された方法を提案すること。例文帳に追加

To provide an improved method for braking a weft to minimally retain a stress generated on the weft. - 特許庁

ステータコイルの温度上昇を回避しつつ大出力で小型軽量性なコイルエンド接触冷却型回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a large-output and small and light dynamo-electric machine, while avoiding the temperature rise of a stator coil. - 特許庁

その結果、第２のコイル１２の温度上昇を抑制できるので、第２のコイル１２の小型化（軸方向長さの短縮）を図ることができる。例文帳に追加

As a result, a temperature rise of the second coil 12 is suppressed, and the size reduction (reduction in axial length) of the second coil 12 is achieved. - 特許庁

一対のコイル導体間の距離を小さくしても安定生産可能なコモンモードチョークコイル用内層基板を提供。例文帳に追加

To provide an inner-layer substrate for a common-mode choke coil capable of stably manufacturing it even with shorter distance in between a pair of coil conductors. - 特許庁

表面実装が可能なコイル装置及びその製造方法に関し、小型、薄型のコイル装置及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small size and thin coil device which can be surface- mounted and a method of manufacturing the same. - 特許庁

これによって、小さなあるいは薄い金属片が金属検知アンテナコイルＡＴ２近傍に置かれたことによってアンテナコイル部の小さな電磁気特性の変化が、発振回路７ａの発振の有無や発振信号Ｖｏの発振振幅の大きな変化に変換できる。例文帳に追加

Therefore, placement of a small or thin metal piece near the metal detection antenna coil AT2 can make a change in small electromagnetic characteristics of an antenna coil part to be converted to presence/absence of oscillation of the oscillation circuit 7a, as well as a large change in oscillation amplitude of an oscillation signal Vo. - 特許庁

マダガスカルの小さな低木のような高木で、垣根の植物として、また小さなプラムに似た濃い赤の酸っぱい果実のために熱帯地方で栽培される例文帳に追加

small shrubby tree of Madagascar cultivated in tropical regions as a hedge plant and for its deep red acid fruits resembling small plums  - 日本語WordNet

コイルを構成する導線の線径が小さくなってもインダクタンス値のばらつきが小さくなり、インダクタンス値の微調整も容易となるチップインダクタとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chip inductor in which the dispersion of an inductance value is reduced even when the wire diameter of a conductor constituting a coil is decreased and the inductance value is also adjusted finely and easily, and a manufacturing method for the chip inductor. - 特許庁

これによって、装置の小型化を図るために、鉄心２７、永久磁石２８，２９、及び空芯コイル３１から構成されるトルクの小さいアクチュエータ７を適用しても、円滑に移動体４を往復動させる。例文帳に追加

Accordingly, even when an actuator 7 constituted of an iron core 27, permanent magnets 28 and 29 and an air-core coil 31, and having a lower torque is applied in order to achieve miniaturization of the device, the moved body 4 is smoothly reciprocally moved. - 特許庁

小型カメラ、カメラつき携帯電話等に使用するレンズ駆動装置であって、磁気回路部の磁界とコイルの電流の間の電磁力により、レンズユニットが変位するレンズ駆動装置を小型化すること。例文帳に追加

To downsize a lens driving device which is used for a compact camera and a cellular phone with a camera or the like, and where a lens unit is displaced by magnetic force between the magnetic field of a magnetic circuit part and a current of a coil. - 特許庁

保持部材７が上端位置から下方に移動すると、引張コイルばね８２による下方への押圧力は小さくなるが、同時に、被押圧部材７２の傾斜面７２２によって板ばね８１も変形してその押圧力は小さくなる。例文帳に追加

When the holding member 7 moves downward from an upper end position, downward pressing force by the tension coil spring 82 becomes small, and at the same time, the plate spring 81 is also deformed by the inclined surface 722 of the pressed member 72 and the pressing force becomes small. - 特許庁

電気回路的な工夫により入力チョークコイル及び平滑コンデンサを小型化できるようにし、それらによって力率を改善し、スイッチング電源装置の小型化・軽量化、並びにコストダウンを図る。例文帳に追加

To improve power factor to realize reduction in size, weight and cost of the switching power supply by reducing the size of an input choke coil and smoothing capacitor with improvement in terms of electrical circuits. - 特許庁

固定ハウジング３の小径部３３に穿った穴部３４にローラ５を埋設し、そのローラ５の突出した円弧面部分をコイルバネ６で小径部３３を囲むように予圧を与える。例文帳に追加

A roller 5 is buried in a hole portion 34 bored in the small-diameter portion 33 of the fixed housing 3 and a coil spring 6 applies a preload to the projected arc surface portion of the roller 5 in such a state as surrounding the small diameter portion 33. - 特許庁

ここでフェライト焼結体は、縦横規則的に細分割されて１個１個の独立した小片に分離し且つ各小片同士が相互に接してフレキシブルな状態になっている。例文帳に追加

The ferrite sintered body 12 is regularly divided and separated into respectively independent small pieces and respective small pieces are brought into contact with each other to make a flexible state. - 特許庁

スロットを渡る部分の体積を小さくしてモータの小型化を容易にし、スロット内において整列巻きを実現してスロット内コイル占有率を高め、モータの出力向上を容易にすることである。例文帳に追加

To facilitate the downsizing of a motor by lessening the volume of a section crossing a slot, and to facilitate the output improvement of the motor by materializing the lined-up winding within the slot thereby raising the in-slot coil occupation factor. - 特許庁

１個以上の小型発光素子３を手持ち式の器具本体１の前端部１ａに配置し、診療部位に対する照射光を上記小型発光素子３から出射するようにした。例文帳に追加

One or more small light emitting elements 3 are positioned at the front end 1a of a hand-held instrument body 1 and illuminating light for a part for diagnosis is emitted from each small light emitting element 3. - 特許庁

小径の加熱コイル４９と大径の加熱コイル５０を用いて一つの負荷を加熱する構成であって、小径の加熱コイル４９に流れる電流と大径の加熱コイル５０に流れる電流は異なるようにインバータ装置５を接続する。例文帳に追加

In a structure for heating one load with the use of a small-diameter heating coil 49 and a large-diameter heating coil 50, an inverter device 5 is connected so that a current flowing in the small-diameter heating coil 49 and that flowing in the large-diameter coil 50 are to be different. - 特許庁

本発明のコイル装置において、基板１には、スパイラル状のコイル部２の近傍の磁束が通る位置に、磁性材からなる磁性層３を設けたため、従来に比して透磁率を高くできて、インダクタンス値が大きくなって、コイル部２を小さくでき、小型のコイル装置を提供できる。例文帳に追加

Inductance is adjusted by providing a substrate and at least one spiral coil which is formed on the substrate and consists of a conductor, providing a magnetic layer consisting of a magnetic material to a position near a coil part which magnetic flux passes through, and eliminating the magnetic layer. - 特許庁

このため、集合管３内部の流速が高くなって、スカムや油分などの残存、経時による付着あるいは砂や小石などの小さな固形物の堆積などを防止して、通水断面積の縮小による管路抵抗の増大を回避する。例文帳に追加

Accordingly, flow velocity in the collecting pipe is increased, the leaving of scum, oil, etc., adhesion with time or the deposition, etc., of small solid bodies such as sand, pebbles, etc., are prevented, and the augmentation of pipeline resistance due to the reduction of a water-conveyance sectional area is avoided. - 特許庁