「序で」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

パチンコ遊技機１０は、表示領域３２ａ上に識別図柄における所定の配列順序で複数の表示図柄の出現表示を行う。例文帳に追加

This Pachinko game machine 10 appearingly displays the plurality of display patterns at a prescribed disposition order in the identification pattern on the display area 32a. - 特許庁

第１のコンボボックス１３５には、過去の利用頻度及び履歴に応じた順序で例えば５つの属性（選択候補リスト）が表示される。例文帳に追加

Five attributes (selection candidate list), for example, are displayed in an order according to the past use frequency and history on the first combo box 135. - 特許庁

外部から受信した複数ページの道路交通情報をユーザーが所望する順序で表示することができる「ナビゲーション装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system capable of displaying plural pages of road traffic information, in the order desired by user, which have been received from the outside. - 特許庁

オペレータが、複数の画像ファイルの中から任意の画像ファイルを任意の順序で再生表示することができるようにする。例文帳に追加

To reproduce and display optional image files from plural image files in an optional order by an operator. - 特許庁

録画再生プログラム７１は、順序のデータに対応する所定の順序で、内部データを処理する。例文帳に追加

The picture recording and reproducing program 71 processes the internal data in the prescribed order corresponding to the data on the order. - 特許庁

画像形成部１４０は、ジョブ保持部４０２に保持された印刷ジョブを、ジョブ管理部４０３が指定する順序で印刷する。例文帳に追加

An image forming part 140 prints the print job held by the job holding part 402 in an order designated by the job management part 403. - 特許庁

一方のネットワークから受信したデータを適切な順序で他のネットワークへ送信する車載ゲートウェイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle gateway device which transmits data received from one network to the other network in a proper order. - 特許庁

地盤は、汚染土壌が含まれた汚染土層の下に砂層、シルト層、礫層及び支持層がこの順序で積層されている。例文帳に追加

In the ground, a sand layer, a silt layer, a gravel layer and a support layer are laminated in the order under a contaminated soil layer containing the contaminated soil. - 特許庁

本発明のＤＮＡは、既知のＰＫＳに共通する特徴である活性ドメイン構造を一定の順序で有する蛋白質をコードしている。例文帳に追加

This DNA encodes a protein having an active domain structure in a given order as a characteristic common to known PKS. - 特許庁

較正のために使用する測定値を得るために、既知の較正クラスに属する物品を任意の順序で貨幣受領機に供給する。例文帳に追加

Articles belonging to known calibration classes are fed to a currency acceptor in an arbitrary sequence in order to obtain measurements which are used for calibration purposes. - 特許庁

複数の部分は少なくとも部分的にスクランブルされ、スクランブルされた順序でレコードキャリアに格納されるように準備される。例文帳に追加

The plurality of portions are at least partly scrambled and prepared so as to be stored on a record carrier in the scrambled order. - 特許庁

全ての電子部品Ｐの供給位置ｆ１〜ｆ９からの取出順序である全部品取出順序Ｌ１は、予め設定されている。例文帳に追加

All-component extraction order L1 as the order of extraction of all the electronic components P from the supply positions f1-f9 is previously set. - 特許庁

第１グラフ12は、符号インデックスが線形な順序であり、最大拡散率での符号領域パワーを示す。例文帳に追加

A first graph 12 indicates an order where a code index is linear and a code region power in the maximum diffusion rate. - 特許庁

第３のロウ電極は、ロウ電圧Ｖ_R3（Ｖ）がＧＮＤレベルのときに選択されて、発光状態、非発光状態の順序で駆動される。例文帳に追加

A third row electrode is selected when a row voltage V_R3(V) is at the GND level, and driven in the order of the light emission state and light non-emission state. - 特許庁

この規則性が崩れた場合に、サブルーチンが期待する順序で実行されなかったことを検出する。例文帳に追加

When any irregularity is found, the CPU detects that the subroutine has not been executed in an expected order. - 特許庁

第１係止孔１３、水ホース２０、およびワイヤハーネス１７を、この順序で、インナパネル９の幅方向Ｗに並設する。例文帳に追加

The first locking hole 13, the water hose 20 and the wiring harness 17 are arranged in this order in parallel to one another in the width direction W of the inner panel 9. - 特許庁

プリンタコントローラ２０は、文書の各ページの原稿画像データを、印刷装置４０での印刷の順序で順に出力する。例文帳に追加

A printer controller 20 outputs document image data of each page of documents in an order of printing by a printer 40. - 特許庁

種々の印刷媒体に対して、複数のインク等を所定の順序で重畳する印刷を行う際に、印刷速度を低下させない。例文帳に追加

To prevent a printing speed from decreasing in the printing of superposing a plurality of inks or the like in a predetermined sequence to various kinds of printing media. - 特許庁

二枚の板部材を所定の順序で操作性良好に折畳みあるいは展開することができるヒンジ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge mechanism capable of folding or developing two plate members in a predetermined order with excellent operability. - 特許庁

遊技機（１）は、“青チェリー”と“ハイサイ”と“赤チェリー”とがこの順序で連続して表示可能に構成されるリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）を備える。例文帳に追加

The game machine 1 has reels 3L, 3C and 3R structured to display a "blue cherry" symbol, a "Hello" symbol and a "red cherry" symbol consecutively in this order. - 特許庁

駆動制御装置６で、スライダＳＬ１を所定順序で移動させる画像走査駆動シーケンスを実行する。例文帳に追加

An image-scanning drive sequence which causes the slider SL1 to move in a specified order is executed by a drive controller 6. - 特許庁

ユーザは、ファイル９２のプリソートされたセグメント９０の１つを選択し、プレイヤーは、ファイル９２を指定された順序で再生する。例文帳に追加

A user selects one of the presorted segments 90 of the files 92, and the player reproduces the files 92 according to the designated sequence. - 特許庁

マルチピースソリッドゴルフボール１０は、ソリッドコア１２、中間層１４およびカバー１６を内側からこの順序で備える。例文帳に追加

The multi-piece solid golf ball 10 is provided with a solid core 12, an intermediate layer 14 and a cover 16 in order from its inside. - 特許庁

電源投入後の初期化シーケンスにおいて所定の順序で初期化コマンドを受付けて初期化動作を行なう。例文帳に追加

To perform initialization operation by receiving an initializing command in the prescribed order in an initializing sequence after applying power source. - 特許庁

ＤＲＡＭから記憶された順序でフレーム画像を選択し（Ｓ２０１）、この選択したフレーム画像の特徴量を算出する（Ｓ２０２）。例文帳に追加

Frame images are selected from a DRAM in a storing order (S201), and a feature amount of the selected frame images is calculated (S202). - 特許庁

構成定義データに基づいて、複数の原稿データを所定の順序で容易にプリントすることができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device for easily printing a plurality of manuscript data in a prescribed order based on composition guideline data. - 特許庁

出力部２５は、一枚又は複数枚の代表画像がクラスタ確信度の高い順序で一覧表示される出力用文書を生成する。例文帳に追加

An output part 25 generates an output document on which one or plurality of representative images are listed in descending order of cluster degree-of certainty. - 特許庁

フィルム冷却孔（２０）は流動順序でコンスタントな横断面を有する供給区分（２２）と、デフューザ区分（２４）とを有している。例文帳に追加

A film cooling hole 20 is formed of a feed section 22 having a sectional surface with constant area and a diffuser section 24 in the order of flow. - 特許庁

この導体接続スリーブ２にケーブル導体１を挿入した後、次の順序で各ねじ穴にねじ込まれた雄ねじの締め込みを行う。例文帳に追加

A cable conductor 1 is inserted into the conductor connecting sleeve 2 and then a male screw screwed in each screw hole is tightened in the following order. - 特許庁

バッファメモリに蓄積されている伝送画像１０４の画素データ１０５がスキャン信号１０３で示される順序で出力される。例文帳に追加

Pixel data 105 of the image to be transmitted stored in a buffer memory are outputted in the order denoted by the scan signal 103. - 特許庁

予め測定により定められ参照データ記憶部１３に記憶された、物質毎のピーク波数（参照データ）を所定の順序で読み出す。例文帳に追加

Peak wave numbers (reference data) for every substance stored in a reference data storage part 13, previously determined by measurement are read in a prescribed order. - 特許庁

必要に応じた手作業を許しつつ、作業が適切な順序で適正に行われたことを保証する。例文帳に追加

To assure an effect that an operation has been properly performed in a proper sequence while permitting a manual operation as necessary. - 特許庁

異なる文書形式で構成される複数の文書を指定の順序で一括して印刷処理できるようにする。例文帳に追加

To batch-print a plurality of documents in different document formats in a specified order. - 特許庁

コア基板の両側にプリプレグと金属箔を内側から外側へこの順序で配置して積層構成体１とする。例文帳に追加

A prepreg and a metal foil are arranged in this order on the both ends of a core substrate from inner to outer to form a laminated structure 1. - 特許庁

簡単な回路を追加するのみで実質的に任意の順序で被テスト回路に対するデータの書き込み／読み出し動作を行えるようにする。例文帳に追加

To write and read data to and out of a tested circuit in substantially arbitrary order only by adding a simple circuit. - 特許庁

送信制御部１４は、フレーム群ごとに、再配列後の順序で、一定時間内にフレームを出力する。例文帳に追加

A transmission control section 14 outputs frames within a prescribed time in the sequence after the rearrangement of frames for each frame group. - 特許庁

電子書類を使用して各種手続を行う場合に、手続者が容易に正しい順序で電子書類を作成することを可能とする。例文帳に追加

To enable a person taking a procedure to easily prepare electronic documents in a correct order when taking the various kinds of procedures by using the electronic documents. - 特許庁

コンテンツ名情報を正しい表示順序で表示することのできる電子機器及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment capable of displaying content name information in a correct display order, and a program. - 特許庁

送信機として動作する場合、リクエストされた送信順序を満足できればその送信順序で両面画像を送信する。例文帳に追加

In the case of operating as a transmitter, if the requested transmission sequence can be satisfied, the images on both faces are transmitted in the transmission sequence. - 特許庁

冷却フィン１１の上部に所定の順序で一端側から他端側に各相の複数のスイッチング素子５ｕ１〜５ｗ２を整然と配列する。例文帳に追加

A plurality of switching elements 5u1-5w2 of respective phases are arranged above cooling fins 11 in predetermined order from one end side to the other end side. - 特許庁

複数の医用画像を、付帯情報に基づいた適切な順序で医用画像出力装置へ転送できる医用画像転送装置を実現すること。例文帳に追加

To provide a medical image transmission apparatus capable of transmitting a plurality of medical images to a medical image output device in an appropriate order based on incidental information. - 特許庁

乾燥用空気を、加熱手段２２、外槽６、冷却手段２１そして加熱手段２２の順序で順次循環させることで洗濯物を乾燥させる。例文帳に追加

Laundry is dried by allowing drying air to successively circulate through the heating means 22, the outer tub 6, the cooling means 21 and the heating means 22. - 特許庁

複数の記録媒体に分散させて記録した記録データを正しい順序で確実に再生し得る方式で記録する。例文帳に追加

To record data recorded in a plurality of recording media distributed by a method permitting to surely reproduce them in a correct order. - 特許庁

スイッチ制御回路は、制御信号に応じてスイッチの接続順序を制御し、並列データは、所定の順序で直列データに変換される。例文帳に追加

The switch control circuit controls order of connection of switches in accordance with a control signal, parallel data are converted into series data in the prescribed order. - 特許庁

ターゲットシステムのハードウェアを用いずに、簡単かつ短時間に目的プログラムの任意の処理を任意の順序で検査する。例文帳に追加

To inspect an optical processing of a target program in an optional order without using the hardware of a target system easily and in short time. - 特許庁