「廃ガラス」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の陰極線管用パネルは、プラスマディスプレイ用ガラス基板を製造する際に発生する廃ガラスを、ガラス原料の一部に用いて製造されてなり、且つ、ＳＯ_3を０．０６〜０．３質量％含有するガラスからなることを特徴とする。例文帳に追加

The panel for cathode ray tube is manufactured by using the wasted glass generated when manufacturing the glass substrates for plasma display as a part of glass raw material, and it contains SO_3 by 0.06 to 0.3 wt.%. - 特許庁

単純な構成のガラス運搬用パレットでありながら、ガラス板を破損しないように安全に運搬することが可能であり、ガラス板運搬後に前記パレットを回収する場合も、廃棄する場合も嵩張らないガラス板運搬用パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a pallet for carrying glass plates which is simple in structure, is capable of safely carrying the glass plates being prevented from damage, and is not bulky when recovered or discarded after glass plate carriage. - 特許庁

廃棄ガラスを発泡焼成して破砕して所定の大きさからなる粒状の発泡ガラス材を多数製作し、これらの粒状の発泡ガラス材と水ガラスとを混練し、これを加圧状態で加熱して硬化させて断熱材を構成した。例文帳に追加

The thermal insulating material is structured by firing, foaming and crushing waste glass to prepare many granular foamed glass materials having a prescribed size, kneading the granular foamed glass materials with water glass, and heating and hardening them in a pressurized state to obtain the thermal insulating material. - 特許庁

光触媒担持浄化フィルターに使用する二酸化チタン担持体を、廃ガラス瓶等のガラス材料から作られたガラス発泡体とし、ガラス発泡体の表面や気泡に二酸化チタンを担持させることで長期にわたって使用のできる光触媒担持体を特徴とする。例文帳に追加

The titanium dioxide-carrying foam glass is characterised in that a titanium dioxide carrying body used for the photocatalyst-carrying cleaning filter is formed by manufacturing a foam glass from a glass material such as waste glass bottles and making the surface of the foam glass and the inner surface of bubbles carrying titanium dioxide to be a photocatalyst carrier which can be used over a long period of time. - 特許庁

本発明の目的は、処理設備を簡易としてかつ容易に、酸化鉛を含むガラス廃棄物から、鉛を選択的に回収し、残存成分を無害化すると共に、ガラス成分の再資源化を行うことができる鉛含有ガラス廃棄物の処理方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for treating glass waste containing lead which easily and selectively recovers lead from glass waste containing lead oxide in simple treating equipment, detoxifies residual components, and recycles the glass component. - 特許庁

夾雑物含有量が０〜１重量％の廃ガラス粉体(12)を型枠(10)内に充填し、その表面を型押した状態で、廃ガラス粉体(12)を半溶融状態で焼成することによって、ガラス建材(１)の表層部(２)を成形する。例文帳に追加

The surface layer (2) of the glass building material (1) is formed by filling, in a formwork (10), the waste glass powders (12) containing the foreign substances of 0-1 wt% and firing the semi-molten glass powders (12) in such a state that its surface is embossed. - 特許庁

表示パネル廃棄物について、ガラス基板に付着されているインジウム等の有価金を回収すると共に、該表示パネル廃棄物の粉砕物からガラス粉末と付着物とを分離して再利用に適するガラス粉末を回収する処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method of display panel waste for recovering the valuable metal such as indium or the like adhered to a glass substrate with respect to the display panel waste and also recovering a glass powder suitable for reutilization by separating the glass powder and an adherend from the crushed matter of the display panel waste. - 特許庁

陶磁器製造工程で生じる廃材の陶石廃材や石膏型廃材に、新規なガラス結晶補助剤を添加して調合を調整することにより、廃材を原料としてこれを従来の結晶化ガラスより低温で溶融、焼結できるようにして廃材の無害化、有効利用を図ると共に経済性も優れた結晶化ガラスを得ることにある。例文帳に追加

To provide a low cost crystallized glass which utilizes waste materials generated in the course of manufacturing pottery such as waste pottery stone and waste gypsum mold by mixing them with new auxiliary crystallizer for glass and adjusting mix proportion so that the mix can be melted and sintered at lower temperature than the usual crystallized glass, resulting in making wastes harmless and effective of use. - 特許庁

廃ガラスのカレットから断熱性、防音性などに優れた多孔質体を製造する方法を提供し、もって廃ガラスのリサイクルを達成する。例文帳に追加

To provide a method for producing a porous body excellent in heat insulation, noiseproofness and the like from the cullet of waste glass to achieve the recycle of the waste glass. - 特許庁

放射性廃液を迅速に含浸保持させ、しかも、ガラス溶融炉内においては迅速に溶融される特性を有する放射性廃液処理用ガラスファイバーカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a glass fiber cartridge for radioactive waste liquid processing which has a characteristic that it is quickly impregnated with radioactive waste liquid and quickly melted in a glass melting furnace. - 特許庁

高レベル放射性廃液をガラス溶融させる際に、イエローフェーズの析出を抑制できる高レベル放射性廃液のガラス溶融方法を提供する。例文帳に追加

To provide a glass melting method for high-level radioactive liquid waste with yellow phases therein prevented from separating out when melting glass together with the liquid waste. - 特許庁

高純度石英ガラスなどの合成ガラスの製造の際に発生する塩化水素ガスから形成した塩酸廃液を効率的に中和させて外部へ排出できる塩酸廃液の処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a hydrochloric acid waste liquid which efficiently neutralizes the hydrochloric acid waste liquid formed from hydrogen chloride gas generated when synthetic glass such as high-purity quartz glass or the like is produced to allow discharge outside, and its apparatus. - 特許庁

作業者による作業を行うことなく、破損した大型のガラス板を回収して廃棄することができるガラス板の廃棄方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for discarding a glass plate capable of collecting a broken large-sized glass plate and discarding without performing the work by a worker. - 特許庁

廃棄され、その処理に費用がかかるガラス質廃棄物を使用しながら、意匠性に優れた表面仕上材として十分に利用可能なガラス質のリサイクル建材を提供する。例文帳に追加

To provide a glassy recycled building material which, though prepared by using a discarded vitreous waste requiring treatment cost, can be used satisfactorily as a surface finishing material excellent in designability. - 特許庁

廃ガラスの再利用における付加価値が高く、土壌の改質に効果的なガラス質廃材を原料とした土壌改質用の通気・通水性袋詰体の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air-/water-permeable packed material for soil conditioning having high added value in recycling of waste glass and using a vitreous waste material effective for soil conditioning as a raw material. - 特許庁

廃ガラス類や廃プラスチック等を利用してアルカリ金属量および塩素量が少ない焼成物を製造する。例文帳に追加

To manufacture a fired material having small content of alkali metals and chlorine by utilizing waste glasses, waste plastics or the like. - 特許庁

塩素含有樹脂廃棄物とアルカリ金属含有ガラス廃棄物の効率的な資源化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient recycling method for a chlorine-containing resin waste material and an alkali metal-containing glass waste material. - 特許庁

廃棄物である溶融スラグと廃瓶ガラスを原料として製造した、山野草や苔などの植栽用人工岩鉢の提供。例文帳に追加

To provide an artificial rock flowerpot for planting wild grasses and moss and produced from waste fused slag and waste bottle glass. - 特許庁

産業廃棄物として処分されていた廃ガラスを、ブロック舗装材としてのクッション砂、あるいは目地材としての目地砂として再利用する。例文帳に追加

To reuse waste glass which is disposed as an industrial waste as cushion sand as a block paving material or joint sand as a joint filler. - 特許庁

廃家電品で特にガラスを多く含む廃テレビジョンのブラウン管を破砕したものであっても製錬の溶剤として使用できることを見出した。例文帳に追加

Waste home appliances and even especially a crushed cathode- ray tube of a waste television containing much amount of glass can be used as a solvent in refining. - 特許庁

産業廃棄物であるホタテ等の貝殻と廃ガラスを、同時に有効利用を図ることにより、地球環境の保護に寄与する。例文帳に追加

To contribute to global environmental protection by effectively using shell of scallop or the like and waste glass which are industrial waste at the same time. - 特許庁

従来は処分が困難とされていたコンクリート廃材、廃ガラス、瓦、陶磁器といったものを生コンの骨材として有効に再利用する。例文帳に追加

To effectively utilize waste whose disposal is conventionally difficult, such as concrete destruction rubbish, waste glass, waste roofing tiles and waste pottery, as aggregate for ready-mixed concrete. - 特許庁

表層部材にタイル磁器の廃材、及び下層部材に廃ガラス材等のリサイクル製品を使用すれば資源の再利用に寄与できる。例文帳に追加

If scraps of tile porcelain is used for the surface layer member and a recycling product such as waste glass materials is used for the lower layer member, it is possible to contribute to the reuse of resources. - 特許庁

産業廃棄物である廃ガラスを利用した二次製品用早強セメント材料の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a high early strength cement material for a secondary product using waste glass of industrial waste. - 特許庁

夾雑物を含有する廃ガラスの破砕ないし粉砕物を原料として製造された積層泡ガラスであって、比較的大きな夾雑物５を含む泡ガラス層よりなる下層２と、比較的小さな夾雑物を含むか或いは夾雑物を殆ど含まない泡ガラス層よりなる表層４との積層構造とされた積層泡ガラス１。例文帳に追加

The laminated multicellular foamed glass 1 is manufactured by utilizing crushed or pulverized waste glass containing the impurities as a raw material and has laminated structure having a lower layer 2 constituted of a multicellular foamed glass layer containing relatively large impurities 5 and a surface layer 4 constituted of the multicellular foamed glass layer containing relatively small impurities or nearly no impurity. - 特許庁

２枚のガラス基板１ａ，１ｂを貼り合わせて形成されている廃液晶パネル１０を処理して、ガラス基板１ａ，１ｂ、及びガラス基板１ａ，１ｂの対向面に積層されている透明導電薄膜６等の薄膜から資源を回収するに際し、先ず、この廃液晶パネル１０をガラス基板分離装置３０のベルトコンベア３１，３２に投入する。例文帳に追加

When recovering resources from a thin film like a transparent conductive thin film 6 laminated on glass substrates 1a, 1b and opposite faces of the glass substrates 1a, 1b by treating the waste liquid crystal panel 10 formed by sticking two glass substrates 1a, 1b, first, the waste liquid crystal panel 10 is charged into belt conveyers 31, 32 of a glass substrate separation apparatus 30. - 特許庁

廃ガラスや瓶を破砕してカレットを製造する第一工程と、該カレットを粉砕してパウダーを製造する第二工程と、該パウダーを整形型に埋め込み、第一次焼成させて多孔室ガラスを形成する第三工程と、該多孔室ガラスを冷却して裁断研磨する第四工程からなる廃ガラス・瓶・リサイクル焼成法。例文帳に追加

This waste glass/bottle/recycle burning method is constituted by the first stage for producing cullets by crushing the waste glass and the bottle, the second stage for producing powder by grinding the cullets, the third stage for forming the porous glass 1 by embedding the powder into a forming mold and subjecting the formed matter to primary burning and the fourth stage for cooling the porous glass 1 and cutting and polishing the glass. - 特許庁

このリサイクル建材は、廃棄ガラスを破砕或いは粉砕して夾雑物含有量が０〜１重量％となるように調整した廃棄ガラスのみからなる原料、又はこの調整後の廃ガラスに発泡剤や着色剤等の添加物を混合したり、或いはリサイクル建材の廃材を混合した原料を焼成してなる。例文帳に追加

The recycled building material is prepared by firing a raw material consisting only of waste glass crushed or pulverized and adjusted so as to contain 0-1 wt.% foreign matter or by firing a raw material prepared by mixing the above-described waste glass with an additive (e.g. a blowing agent or a colorant) or with a waste of a recycled building material. - 特許庁

ガラスカートリッジの比表面積を低減し、これによってガラスカートリッジからのホウ素の溶出を抑制し、よってホウ素化合物の揮発による廃ガスへの移行を押えて、廃ガスを廃ガス処理装置へ導く配管へのホウ素化合物の付着・堆積を低減できるようにする。例文帳に追加

To lessen the adhesion and deposition of a boron compound to a conduit for introducing waste gases into a waste gas treating device by decreasing the specific surface area of a glass cartridge, thereby suppressing the elution of boron from the glass cartridge and suppressing the migration of the boron to the waste gases by evaporation of a boron compound. - 特許庁

溶融ガラスと放射性廃棄物との混合物をキャニスターに均等に充填し、冷却効率を向上させるためにキャニスターの側壁に溶融ガラスを盛り上げて均一な冷却をすることのできるガラス固化体の形成方法及びそれを用いる搬送台車を提供する。例文帳に追加

To make uniformly coolable molten glass by uniformly charging mixture of molten glass and radioactive waste in a canister and pilling molten glass on the side wall for improving the cooling efficiency. - 特許庁

工程内不良品及び製品使用後のプラズマディスプレイパネルを廃棄処分する事無く、前面ガラス基板及び背面ガラス基板をプラズマディスプレイパネルに再生し、又はガラス素材として再利用する事を目的とする。例文帳に追加

To recycle the front face glass substrate and back face glass substrate of any plasma display panel as judged defective in the manufacturing process or after the use as products, to be reused in a plasma display panel or a glass material for any other item, whereby disposal of the plasma display panels rejected or after being used is avoided. - 特許庁

空きびんに代表される廃ガラス（ソーダ石灰ガラス）を原料とし、しかも、可及的に低い焼成温度範囲において優れた電気絶縁性と機械的強度を有するワラストナイト系低温焼成ガラスセラミックスを提供する。例文帳に追加

To provide a wollastonite-based glass ceramic fired at a low temperature, which is obtained by using, as a raw material, waste glass (soda-lime glass) typified by used bottles and firing at a low firing temperature range and which has excellent electrical insulation and mechanical strengths. - 特許庁

放射能廃棄物のガラス化処理に用いられた場合、融解ガラスの液面より上方のるつぼ面においては、アルミナが形成されて大気中における耐酸化性が改善され、融解ガラスの液面よりも下方のるつぼの内面においては、クロミアが形成されて耐食性が改善される。例文帳に追加

In the case of the vitrifying treatment of radioactive waste, in the crucible face in the direction upper than the liquid face of fused glass, alumina is formed so that its oxidation resistance in the air is enhanced, and in the inside face of the crucible in the direction lower tan the liquid face of the fused glass, chromia is formed so that its corrosion resistance is enhanced. - 特許庁

従来よりもガラス基板表面の平坦性に優れた液晶用ガラス基板、および連続生産しても歩留まりよく、かつ化学研磨液の廃棄処分が不要な液晶ディスプレイ用ガラス基板の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a glass substrate having excellent surface flatness of the glass substrate compared to a conventional one and a method of manufacturing the glass substrate for liquid crystal display in which high yield is attained even in a continuous manufacture and the disposal of a chemical polishing liquid is dispensed with. - 特許庁

本発明に係る排水設備は、有孔管１又は少なくとも側面が透水構造である側溝本体８の周囲に空隙率の高い発泡ガラス材２を充填することにより浸透性を高め、またガラス廃材を発泡ガラス材として有効にリサイクルすることにより課題を解決する。例文帳に追加

Additionally, the discarded material of glass is effectively recycled as the foam glass material, so that the above purpose can be accomplished. - 特許庁

従来であれば廃棄されていたような欠陥を有するガラス基板を再生し、ガラス基板の生産効率を飛躍的に高めることのできる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法および磁気ディスクの製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a glass substrate for a magnetic disk capable of drastically increasing manufacturing efficiency of the glass substrate by regenerating a defective glass substrate which has been scrapped heretofore and to provide a manufacturing method of the magnetic disk. - 特許庁

建設複合廃材を分離精製しリサイクル原料として回収する過程において、比重差がほぼ同一の骨材とガラスを分離する方法はなかったが、本発明により、各素材が持つ強度差の特性を利用してガラスを微粉化することで、骨材とガラスの分離が可能となる。例文帳に追加

To separate aggregates and glasses by pulverizing the glasses utilizing the characteristics of strength difference held by each raw material. - 特許庁

ガラス板へのシール部材の取付作業を簡素化し、天板枠体とのシール性を確保すると共に、ガラス天板を有するコンロの廃棄処分時に、ガラス板と天板枠体とシール部材の分別回収を可能にしたコンロ用天板を提供する。例文帳に追加

To provide a top plate for cooking stoves that simplifies the mounting operation of a seal member to a glass plate, secures the sealing properties with a top plate frame body, and separating and recovering the glass plate, the top plate frame body, and the sealing member when disposing of a cooking stove having a glass top plate. - 特許庁

本発明のコンクリート用骨材の製造方法は、ＦＲＰ廃材より無アルカリガラス母材を選別する選別工程、選別された無アルカリガラス母材を加熱溶融する溶融工程、及び溶融された溶融ガラスを所定寸法の略球状に成形する成形工程を有する。例文帳に追加

The method for producing the aggregate for concrete comprises: a sorting stage where an alkali-free glass base material is sorted from FRP (Fiber Reinforced Plastics) scrap material; a melting stage where the sorted alkali-free glass base material is heated and melted; and a molding stage where the melted glass is molded, so as to be an almost spherical shape with prescribed dimensions. - 特許庁

練炭灰と廃ガラスを各々微粒子で粉砕する第１段階と、粉砕した練炭灰と廃ガラスを混合する第２段階と、混合した練炭灰と廃ガラスに水を添加した後、成形体を製作する第３段階と、製作した成形体を７００℃〜１０００℃で焼成する第４段階とで構成したことを特徴とする。例文帳に追加

This method is composed of: a first stage where briquette ashes and waste glass are pulverized respectively with particulates; a second stage where the pulverized briquette ashes and waste glass are mixed; a third stage where the mixed briquette ashes and waste glass are admixed with water, so as to produce a molding; and a fourth stage where the produced molding is fired at 700 to 1,000°C. - 特許庁

酸化鉛を含有するガラス廃棄物１０を溶融塩中で電解還元１１させて鉛を金属に還元してこのガラス廃棄物表面に鉛を濃縮させ、冷却後この鉛を表面に濃縮させたガラス廃棄物の表面を酸洗浄１２により、鉛１３のみを溶解して分離することを特徴とする。例文帳に追加

The lead is reduced to a metal and concentrated on the surface of the glass waste by the electrolytic reduction 11 of the glass waste 10 containing lead oxide in a fused salt, and after cooling the lead 13 is separated by dissolution in acid cleaning 12 of the surface of the glass waste with its surface having concentrated lead. - 特許庁

高レベル放射性廃液６をガラス原料８と共に溶融ガラス１０化させる処理を行うようにしてあるガラス溶融炉１の溶融空間３ａに高レベル放射性廃液６を供給するときに、予め、Ｔｅ１５を、高レベル放射性廃液６に含まれているＰｄの量に対して所定の割合となるように添加しておく。例文帳に追加

When a high-level radioactive liquid waste 6 is supplied to the melting space 3a in a glass melting furnace 1 designed to perform processing to make the high-level radioactive liquid waste 6 into a molten glass 10 along with glass raw materials 8, Te 15 is added in advance to constitute a prescribed percentage against the amount of Pd contained in the high-level radioactive liquid waste 6. - 特許庁

産業廃棄物として処分される廃ガラスや瓶を主原料とすることで、多孔室ガラスの製造コストや材料費を軽減させ、さらに暗闇の中でも自然発光すると共に、滅菌や消臭、または防汚や防カビ効果を発揮することができる廃ガラス・瓶・リサイクル焼成法を提供すること。例文帳に追加

To reduce a production cost and a material cost of porous glass by using the waste glass and the bottle disposed as industrial waste as a main starting material and moreover to provide a waste glass/bottle/recycle burning method capable of emitting light even in the dark and also capable of exhibiting bacteria reduction and deodorizing or antifouling and antifungal effect. - 特許庁

リターナブルビン以外の廃ガラスを有効利用するための、安定して大量処理できる利用方法において、製造される製品が環境に対してやさしいものであり、廃ガラス以外の原料すべての環境無害性、安定供給性および品質が保障されている、廃ガラスの有効利用方法を開発することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for effective utilization of waste glass which is a utilization method capable of stably making large-volume treatment for effective utilization of the waste glass exclusive of returnable bottles, manufactures environmentally friendly products and with which the environmental harmlessness, stable supplying characteristic and quality of all of the raw materials exclusive of the waste glass are warranted. - 特許庁

また、燃料をバーナー(18)で燃焼させてその燃焼炎を溶融炉内に吹き込み、溶融炉内の粒状化した廃棄物が落下する領域の温度を上昇させるとともに、この領域にガラスを吹き込んで溶融させ、溶融ガラスと粒状化した廃棄物とを接触させ冷却固化させることにより廃棄物をガラス内に封入して固定化する。例文帳に追加

Alternatively, the fuel is burned in a burner (18) and the combustion flames are blown to a melting furnace to increase the temperature in a region in the melting furnace where the granulated waste drop and at the same time glass is blown to the region and melted and the molten glass and granulated waste is brought into contact with each other to cool and solidify it and accordingly enclose and immobilize the waste in glass. - 特許庁