「廃ガラス」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

溶融ガラスの流下時における浴壁近傍の流れ形成を良好にし、十分な排出が行われるようにすると共に、溶融槽内における溶融ガラスの保有量の少量化を実現して導電性堆積物量を抑制し、通電異常や処理能力の低下が生じた場合には、容易に溶融槽を交換でき、かつ交換部分を必要最小限に留め、廃棄物の円滑なガラス固化処理を可能にする。例文帳に追加

To make flow forming near a bath wall good and sufficient when molten glass flows down, suppress the amount of conductive deposits by realizing quantitative reduction of holding amount of molten glass in a melting tank, easily exchange a melting tank and retain an exchange part at a minimum requirement when abnormalities in turning on electricity and deterioration of treatment capacity occur, and enable smooth glass solidification treatment of wastes. - 特許庁

原材料として各種の廃ガラスその他のガラスのみを用いて水熱処理を行うことにより、結合材及び各種の化学薬品を不要とし、均一な発泡現象により品質が均一で浮水性を保持し、製造時の歩留まりが良好でコストが低廉化されたガラス多孔体及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide porous glass which does not need binders and various kinds of chemicals, has a uniform quality by uniform foaming, retains water floatability, is good in yield of manufacturing and is reduced in cost by performing a hydrothermal treatment using various kinds of waste glass or other glass alone as raw materials and a method of manufacturing the same. - 特許庁

酸化セリウム研磨材を含む研磨スラッジを、酸化セリウムを含有する多くのガラス製品の原料として使用可能にし、環境に悪影響を及ぼさずに再利用して、原料費および廃棄物処理費およびエネルギー費を削減可能なガラス原料を提供する。例文帳に追加

To provide a glass raw material enabling to reduce the raw material cost, a waste treatment cost and an energy cost by using a polishing sludge containing a cerium oxide abrasive as a raw material for many glass products containing cerium oxide to recycle without adversely affecting the environment. - 特許庁

使用済核燃料の再処理過程で発生する高レベル放射性廃液をガラスと溶融混合して固化されたガラス固化体中の白金族元素不溶解物の三次元形状を観察することができる試料を作製する。例文帳に追加

To prepare a sample which allows observation of the three-dimensional shape of an insoluble substance of a platinum group element, in a solidified glass body that a high-level radioactive effluent produced in the reprocessing process of a used nuclear fuel is fusion-mixed with glass to solidify. - 特許庁

合成樹脂材からなる緩衝体や通い箱を用いず、また、ガラス板収納箱を高く持ち上げずとも通い箱内に挿入できるようにし、廃棄処分が容易で、労力と人員を要することなくガラス板収納箱を通い箱に簡単に収め入れるようにする。例文帳に追加

To provide a returnable container for carrying glass plates in which a glass plate accommodation box can be inserted therein without using any cushioning materials or returnable boxes formed of a synthetic resin or without highly lifting the glass plate accommodation box, and the glass plate accommodation box can be easily accommodated in the returnable box in an easily disposable manner and without requiring labors and workers. - 特許庁

緑色や青色の着色ガラスビンをはじめとする各種ガラスと、自動車の廃タイヤのようなゴム製品とを資源として有効に利用し、建築材、特に舗装材に適した性能を有する建築用成形体及び舗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molded form for building, in which various glass including colored glass bottles such as green and blue ones and rubber goods such as the waste tire of an automobile are used effectively as resources and which has a performance proper to a building material particularly a paving material, and a paving method. - 特許庁

該多孔質モルタル硬化体は、フラットパネルディスプレイのガラス基板の廃材を破砕してなる厚さ１．２ｍｍ以下のガラス片２からなる細骨材と、他の細骨材である砂４と、セメント等からなるモルタルマトリックス３からなる。例文帳に追加

The porous mortar hard body includes the fine aggregate formed of glass pieces of 1.2 mm or less in thickness obtained by crushing the waste of the glass substrate of a flat panel display, sand 4 which is the other fine aggregate, and a mortar matrix 3 formed of cement and the others. - 特許庁

焼成粘土粉及び焼成陶磁器粘土粉を骨材として、瓶ガラス及びそのカレットあるいは廃棄瓶ガラス５０〜７５重量％を使用して水と共に粉砕混練を行ない、脱水処理を行うと得られる７５０〜１１００度焼成可能な陶磁器粘土を製造する。例文帳に追加

The pottery clay firable at 750 to 1,100°C is produced by using fired clay powder and fired pottery clay powder as aggregate and the bottle glass, its cullets and waste bottle glass of 50-75 wt.%, crushing and kneading a mixture of the fired clay powder and fired pottery clay powder with the bottle glass, its cullets and waste bottle glass together with water and dehydrating the kneaded mixture. - 特許庁

廃ガラスと石灰質原料とを混合もしくは混合粉砕し、該混合物もしくは粉砕物に水を添加して混練するか、あるいはスラリー状として型枠に鋳込んで半可塑性状態に硬化させた後成型し、つぎに蒸気養生を施すガラス骨材の製造方法を特徴とするものである。例文帳に追加

In the producing method of the glass aggregate waste glass is mixed or mixed and pulverized with a calcareous raw material, water is added in the mixture or the pulverized material to knead or to make into slurry like, casted into a molding flask to harden semi-plastic like and, after that, molding and steam aging are applied. - 特許庁

シリカガラスルツボの製造工程で生じた廃ガラスを平均粒径が１００μｍ以下になるように粉砕してシリカ微粉５を形成し、前記シリカ微粉５を、平均粒径が５０μｍ以上になるように、ヘリウム雰囲気下で造粒する。例文帳に追加

Waste glass generated in a manufacturing step of a silica glass crucible is pulverized to an average particle diameter of ≤100 μm to form a silica micropowder 5, and the silica micropowder 5 is granulated to an average particle diameter of ≥50 μm in a helium atmosphere. - 特許庁

廃棄ガラス片に離型剤を添加して回転式加熱炉へ投入し、加熱炉内の温度が約８００℃〜１２００℃となるように保ち、加熱炉を回転させながら、ガラス片を加熱炉内を転がり落として投入口から排出口まで徐々に移動させる方法を採用する。例文帳に追加

In this method of renewing the waste glass, waste glass pieces to which a releasing agent is added are fed into a rotary heating furnace and are then rolled down in the heating furnace and moved gradually from an inlet port to a discharging port while temperature inside the furnace is maintained in the range of about 800-1200°C. - 特許庁

廃ガラスのみを活用し、加圧成形などの成形工程を必要としない簡便な方法により、ガラス本来のもつ透光性や風合いを活かした、建材，縁石，装飾用などに好適な高付加価値の透光性耐火タイルを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for manufacturing translucent refractory tile, in which only waste glass is utilized and there is no need to perform a forming process such as press forming, and by which the high value-added translucent refractory tile utilizing intrinsic translucency or feeling of the glass and suitable for a building material, a curb stone, ornamenting, or the like can be obtained. - 特許庁

従来の硅石、アルミナ、粘土の混合物へ研削効果を向上させる目的でガラス 廃材を破砕加工したガラス粉末またはアルミナ燒結粉末、デンプン、生石灰 又は炭酸カルシュールの材料を配合し、混練機で均一に混練する。例文帳に追加

A conventional mixture of quartzite, alumina and clay is blended with a material of glass powder crushing and processing glass waste material or alumina sintered powder, protein, quick lime or calcium carbonate and is uniformly kneaded by a kneader for the purpose of improving grinding efficiency. - 特許庁

液晶ディスプレイに使用されるカラーフィルターの製造工程で発生した不良カラーフィルターを、従来よりも短時間で効率的に再生処理し、ガラス基板を廃棄することなく有効に使用可能にするカラーフィルター用ガラス基板の再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recycling method of glass substrate for color filter capable of effectively recycling a defective color filter produced in a manufacturing process of a color filter used for a liquid crystal display in a shorter time than heretofore and making a glass substrate effectively usable without disposing of the same. - 特許庁

放射性廃棄物をガラス固化処理してなるガラス固化体を収納したキャニスタ８を開口より収納するようにしたオーバーパック本体５と、オーバーパック本体５の開口を閉塞する蓋６とを、ともにＴｉ（チタン）またはＴｉ合金により製造する。例文帳に追加

The over pack main body 5 composed in such a way that a canister 8 storing a vitrified body comprising radioactive waste processed to be vitrified is stored from an opening, and the cover 6 to close the opening of the over pack main body 5 are both manufactured of Ti (titanium) or Ti- alloy. - 特許庁

都市ゴミや産業廃棄物を焼却又は溶融して得られる灰を主原料とする無機質固化体の製造方法において、１５μｍ以下の鉛ガラスを原料に混合して焼成することにより、鉛ガラス中の鉛を揮発分離して無害化する。例文帳に追加

In a method for producing an inorganic consolidated material by using ash obtained by incinerating or melting city waste or industrial waste as a main raw material, a lead glass having a size of 15 μm or less is mixed with the raw material and burned to separate lead in the lead glass by volatilization to thereby render harmless. - 特許庁

廃インク処理層中に光触媒（酸化チタン）をコートした粒状ガラスを設置し、紫外線照射により、廃インク中の有機物を分解する。例文帳に追加

Granular glass coated with a photocatalyst (titanium oxide) is disposed in the treating tank for the waste ink so as to decompose organic substances in the waste ink by irradiation with UV rays. - 特許庁

装置中に含まれる可燃性廃棄物の鉱物断片の完全燃焼及び酸化を可能にして直接燃焼ガラス固化により廃棄物を処理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for treating waste by direct incineration-vitrification by enabling complete combustion and oxidation of mineral fraction of combustible waste included in an apparatus. - 特許庁

従来は産業廃棄物として持て余されていた廃ガラス瓶粉砕ダストを有用利用し、土壌の酸性化を防ぐ等の効用を有する土壌改良剤を提供する。例文帳に追加

To provide a soil conditioner having effects of preventing acidification of soil and the like by effectively utilizing dust obtained by crushing waste glass bottles heretofore uncontrollable as an industrial waste. - 特許庁

廃ガラスと粘土と廃材利用木質炭を原料にして多孔質軽量の焼結発泡体を製造し、人工土壌材ないし人工軽石を実現する。例文帳に追加

To provide an artificial soil material or artificial pumice stone by manufacturing a porous lightweight sintered foamed body using waste glass, clay and waste material-utilized woody charcoal as raw materials. - 特許庁

この混合材料は、空き缶などの廃アルミニウムと、空き瓶などの廃ガラスとを重量比で約１：１で混合して、比重約１．５となったものである。例文帳に追加

For the mixed material, a waste aluminum such as empty cans and waste glass such as empty bottles are mixed at about 1:1 in weight ratio, resulting in a specific weight about 1.5. - 特許庁

廃材として産業廃棄物処理するしかなかったガラスチョップを不飽和ポリエステル樹脂に配合することにより付着性に優れ、接合力が増し、接合剤や補修剤として用いることができる。例文帳に追加

To obtain an unsaturated polyester resin composition having excellent adhesivity, increased adhesive force, usable as a binder and a repairing agent by compounding an unsaturated polyester resin with a glass chop which has to be subjected to an industrial waste treatment as a waste. - 特許庁

本発明は、産業廃棄物の珪藻土粕、ゼオライト粕、廃ガラス発泡素材の多孔質に油液吸着させることにより油液が多孔質体に付着することで製造できるシート、マット組成物を提供する。例文帳に追加

The oil adsorption sheet and the oil adsorption mat composition are provided which can be produced by performing oil adsorption to porous materials of a diatomaceous earth cake, a zeolite cake, and a waste glass foaming material, which are industrial wastes, to adsorb the oil to the porous materials. - 特許庁

本発明は、産業廃棄物の珪藻土粕、ゼオライト粕、廃ガラス発泡・おが屑の多孔質に液体を吸着させることにより液体が多孔質体に付着することで製造できるシート、マットの組成物を提供する。例文帳に追加

The composition of the oil adsorbing sheet or mat is produced by adsorbing a liquid on a porous body formed from diatomaceous earth swarf, zeolite chips, waste expanded glass or sawdust, which are industrial waste, to stick the liquid to the porous body. - 特許庁

ガラス繊維を含有する市場経年した自動車の廃天井材又は製造工程で発生する天井材端材等の廃天井材をプレス成形し、ボード等の再生成形体としてマテリアルリサイクルする。例文帳に追加

To recycle a material by press-forming a waste ceiling material containing glass fibers used in cars used for long time or refused ceiling material or the like generated from their manufacturing process, to form recycled and formed body such as a board or the like. - 特許庁

熱伝導の悪い廃プラスチック（特に廃ＦＲＰ）を熱分解可能な低い一定温度で、非分解成分（ガラス繊維等）や熱分解生成物の変質を少なくして熱分解し、分離分留してリサイクルする。例文帳に追加

To thermally decompose waste plastics having poor heat conduction (particularly, a waste FRP) at a thermally decomposable low constant temperature with reduced degradation of non-decomposed components (glass fibers and the like) and thermally decomposed products to effect separation and fractional distillation and to recycle the resulting products. - 特許庁

原料として、産業廃棄物である貝殻とガラスを用い、これらの廃棄物のリサイクルを実現することができ、これらの不法投棄や貝殻が原因の土壌汚染を解消することができる。例文帳に追加

The shells and glass being industrial waste are used as the raw materials for recycling, resolving the illegal abandonment of these or soil contamination due to the shells. - 特許庁

従って、降下火山噴出物、焼却灰、廃ガラス、廃珪藻土、アルミニウムドロスなどのような未利用の資源を原料とし、品質が高く、均一でしかも安価な人工ゼオライトの製造方法を開発することが課題となっていた。例文帳に追加

The method for producing the artificial zeolite comprises subjecting inorganic components containing silicic acid and aluminum to heat treatment and ultrasonic wave treatment in an alkaline solution. - 特許庁

これにより、加熱焼成熱源に可燃性廃棄物を利用できるので、廃物利用でランニングコストを抑制し、しかもリサイクル資源で環境にも優しいガラス発泡体の製造が可能となる。例文帳に追加

Because the combustible waste is utilized as a heating and firing source, the running cost is suppressed and the glass foamed body is manufactured environmentally friendly by the use of the recycled source. - 特許庁

紙廃棄物の処理方法は、（ａ）紙廃棄物を燃焼させ、灰化する工程と、（ｂ）工程（ａ）で生じた灰を加熱して、溶融体を生じさせる工程と、（ｃ）前記溶融体を急冷し、ガラス固形物とする工程と、を含む。例文帳に追加

This treatment method for paper waste includes: (a) a process of burning paper waste for ashing; (b) a process of heating the ash generated in the process (a) to generate a molten body; and (c) a process of quenching the molten body to form a glass solid matter. - 特許庁

廃棄プリント配線板中の銅箔と熱硬化性プラスチックとガラスファイバーとを分離回収する廃棄プリント配線板の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a waste printed circuit board by which copper coil, thermosetting plastics and glass fibers in a waste printed circuit board are separately recovered. - 特許庁

ステアリン酸化合物を含有する廃ＦＲＰの破砕粉末を、ＦＲＰ材料に混合して成形し、ガラス繊維と樹脂成分との密着性を向上させることにより、高強度の廃ＦＲＰ再利用成形品を得た。例文帳に追加

The crushed powder of waste FRP containing a stearic acid compound is mixed with an FRP material and the resulting mixture is molded to obtain a waste FRP reutilized molded product enhanced in the adhesion of glass fibers and a resin component and having high strength. - 特許庁

高価な材料であるガラス基板並びに液晶等を回収して再使用することによって、殆ど廃棄物を出さない理想的なリサイクルが可能であり、経済的な廃液晶パネルの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economical method for treating waste liquid crystal panel able to be ideally recycled without generating waste by recovering and reusing glass substrates, liquid crystal and so on which are expensive materials. - 特許庁

外観も斬新でデザイン性に優れ、従来廃棄されいた石材の端材や、コンクリート片、ガラス片など安定形廃棄物を利用することができ、製造コストも安い建築用壁構造材を提供するものである。例文帳に追加

To provide a wall structural member for architecture having novel appearance and excellent design property and capable of utilizing stable waste such as a stone end member, a concrete piece, and a glass piece which have been disposed conventionally and reducing manufacturing cost. - 特許庁

廃タイヤチップ、ガラスチップ、ゴミ焼却灰、廃プラスチック小片、および発泡スチロール小片等を有機的に結び付け、これらを資源として有効に利用してなる装飾ブロックを提供することにある。例文帳に追加

To provide a decorative block which is produced by organically binding waste tire chips, and also, glass chips, solid waste incineration ash, waste plastic small pieces, waste polystyrene foam small pieces, and/or the like together, and accordingly enables effective utilization of these waste materials as resources. - 特許庁

最終処分場１の廃棄物Ａを採取回収して採取廃棄物Ｂとし、この採取廃棄物Ｂから焼却灰とガラス類と陶磁器類だけを選別して選別廃棄物Ｃとし、この選別廃棄物Ｃを微粉化して微粉化廃棄物Ｄとし、この微粉化廃棄物Ｄを焼成して焼成物製品Ｅとする。例文帳に追加

The waste A in the final disposal site 1 is gathered and recovered as gathered waste B, only incineration ash, glasses and ceramics are sorted from the gathered waste B as sorted waste C, the sorted waste C is finely pulverized to produce finely pulverized waste D and the finely pulverized waste D is fired to produce a fired material product E. - 特許庁

セメント製造プロセスからの廃熱を熱源として利用し、ハロゲン含有廃棄物中のハロゲンと廃ガラス中のアルカリ金属とを効率よく同時に無害化し、且つ再資源化することを可能とするセメント原燃料化方法及びその装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and device for converting a cement source into fuel capable of simultaneously and efficiently detoxifying a halogen in a halogen-containing waste and an alkali metal in a waste glass and also recycling as a resource by using the waste heat from a cement manufacturing process as a heat source. - 特許庁

スズ及びスズ酸化物を含有するスズ含有廃棄物からガラスの澄泡剤として利用可能な酸化スズ精製物を低環境負荷で得られるスズ含有廃棄物の精製方法及びスズ含有廃棄物の再利用方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for purifying tin-containing waste, by which a purified tin oxide product usable as a defoamer for glass is obtained from tin-containing waste containing tin and tin oxides with low environmental load, and a method for reusing tin-containing waste. - 特許庁

瓦礫、ゴム屑、ガラス屑、廃プラスチック、鉱物資源、煤塵、コンクリート屑、燃え殻、金属廃棄物の産業廃棄物の少なくとも１つを溶融した後のスラグを破砕して製造された粒状体を、多孔質弾性体内に固着させて成ることを特徴とするスポンジ状ブラスト材。例文帳に追加

This sponge-like blasting material is characterized by fixing granular materials produced by crushing slag obtained after melting at least one of the industrial waste materials consisting of rubble, rubber waste, glass waste, waste plastics, mineral resource, soot dust, concrete waste, cinder and waste metals, in a porous elastic material. - 特許庁

建設現場から排出される廃棄物の中からリサイクル可能な廃棄物を除いたリサイクル不可能なガラス・陶磁器くずを含む土砂系混合廃棄物を３００℃以上で加熱処理し、造粒剤を添加して混練及び成形した後、乾燥することを特徴とする。例文帳に追加

The soil mixed waste which is obtained by removing the recyclable waste from among the waste discharged from a construction field and includes the unrecyclable glass and pottery waste is heat-treated at 300°C or higher, is admixed with a granulating agent, is kneaded, is formed and, thereafter, is dried. - 特許庁

本発明のポリマーセメント組成物は、水硬性セメントと、天然珪酸塩鉱物の微細粉粒と、溶融スラグ、廃陶磁器細粒、廃ガラス粉粒から選ばれる産業廃棄物の一種又は二種以上と、水性合成樹脂エマルジョンとからなる。例文帳に追加

The polymer cement composition comprises a hydraulic cement, fine powder particles of natural silicate minerals, one or more kinds of industrial wastes selected from fused slag, fine particles of waste ceramic wares, waste glass powder particles, and a water-based synthetic resin emulsion. - 特許庁

貝殻を焼成して酸化カルシウムを得、次いで該酸化カルシウムを塩酸で処理して塩化カルシウムを得る工程、廃ガラスを水酸化ナトリウムで処理をして珪酸ナトリウムを得る工程、これらの工程によって得られた該塩化カルシウムと該珪酸ナトリウムを反応させて珪酸カルシウムを製造する工程からなる貝殻及び廃ガラスの有効利用方法。例文帳に追加

The method for utilizing shell and waste glass comprises the processes of obtaining calcium oxide by calcining shell and subsequently obtaining calcium chloride by treating the calcium oxide with hydrochloric acid, treating waste glass with sodium hydroxide to obtain sodium silicate, and producing calcium silicate by reacting the calcium chloride and sodium silicate obtained by the foregoing processes. - 特許庁

広い範囲にわたって、要求性能に応じた任意の繊維長の整った、即ち所望の繊維長分布の炭素短繊維又はこれとガラス繊維を含有する熱可塑性樹脂組成物を提供することにあり、しかも原料としてＦＲＰ製造時に生じる廃材や廃ＦＲＰ製品を用いることができ、環境保全にも優れた炭素繊維又はこれとガラス繊維を含有する熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition containing carbon fiber staple, having an optional uniform length as required in wide range i.e. having a desired fiber length distribution, or containing the carbon fiber and glass fiber, wherein waste materials by-produced in FRP production and waste FRP products can be used to provide the composition and so the composition is excellent in environmental preservation. - 特許庁

自動車用廃ガラスのリサイクル処理装置であるサンドブラスト装置１００は、内部に自動車用廃ガラスのカレット１０２を投入し、攪拌する内径が５００ｍｍのタンブラ１０１と、タンブラ１０１内に入れて、上記カレット１０２の表面の銀プリント等の不純物を除去するサンドブラストガン１０３とを有する。例文帳に追加

The sandblasting machine 100 being the recycling apparatus for waste glass of the automobile has a tumbler 101 with an inner diameter of 500 mm receiving the cullet 102 of the waste glass of the automobile to stir the same and the sandblasting gun 103 inserted in the tumbler 101 to remove impurities such as silver print or the like on the surface of the cullet 102. - 特許庁

廃棄物収集場所や観光地等の種々の場所へ移動でき、ガラス類や金属類、プラスチック類等の各種廃棄物を種別に応じて破砕し減容化処理を行い種別に収納することができると共に、種別に収納された廃棄物を種別に排出でき、廃棄物処理性能やメンテナンス性に優れた廃棄物分別収集車を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a separately collecting truck of waste that can move to various places such as a waste collecting place and a tourist site, can crush various wastes such as glasses, metals, or plastics in response to the types to reduce the volume, can store them by type, can discharge the stored wastes by type, and has high waste disposing performance and maintenance performance. - 特許庁