1016万例文収録!

「張力波」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 張力波に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

張力波の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 136



例文

表面張力によって液体表面に生ずる例文帳に追加

a wave that is produced on a liquid's surface by surface tension  - EDR日英対訳辞書

張力を付与する際に、冬場では長を夏場のワイヤロープの敷設時の長よりも長くなる張力を掛けておく。例文帳に追加

In the application of the tension, the tension is applied in such a manner that the wavelength at laying the wire rope is set longer in winter than in summer. - 特許庁

高周鉄損の優れた高張力無方向性電磁鋼板例文帳に追加

HIGH-TENSILE NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET EXCELLENT IN HIGH-FREQUENCY IRON LOSS - 特許庁

ワイヤー210の張力または振動周数を検出する。例文帳に追加

Then the tension or the vibration frequency of the wire 210 is detected. - 特許庁

例文

高周鉄損の優れた高張力無方向性電磁鋼板例文帳に追加

HIGH-TENSILE-STRENGTH NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET SUPERIOR IN HIGH-FREQUENCY IRON LOSS - 特許庁


例文

液滴Aは、その性質に応じて、固有の表面張力波の周数fを持っている。例文帳に追加

The droplet A has a frequency f of the intrinsic surface tension wave depending on its property. - 特許庁

トロリ線の動伝播速度測定方法及びトロリ線の張力測定方法例文帳に追加

WAVE MOTION PROPAGATION SPEED MEASURING METHOD OF TROLLEY WIRE, AND TENSION MEASURING METHOD OF TROLLEY WIRE - 特許庁

強い水面により、フロート4が大きく下方に沈むと、張力f_fは大きくなる。例文帳に追加

When the float 4 is largely lowered by a strong surface wave of water, the tension f_f is increased. - 特許庁

ワイヤーの張力または振動周数を、所望の値に調整できる簡易な手段を提供する。例文帳に追加

To provide an easy means to adjust the tension or the vibration frequency of the wire to the value required. - 特許庁

例文

光ファイバ母材を加熱炉で加熱・溶融し線引きする際に、光ファイバの張力をモニタし、光ファイバの張力値に応じて、加熱炉へ投入する電力量をパルス形となるようにし、パルス形の量を制御することで張力値が一定となるようにする。例文帳に追加

When an optical fiber preform is heated, molten and drawn in a heating furnace, the tension value is held constant by monitoring the tension of the optical fiber, controlling the electric power to the heating furnace to be in a pulse waveform in accordance with the tension value of the optical fiber and controlling the amount of pulse waveforms. - 特許庁

例文

ここで、表面張力波の周数fと振動周数fcとがf≒fcになると、液滴Aに共振を発生させることができる。例文帳に追加

When the frequency f c of the surface tension wave and the oscillation frequency f c become f≈fc, the droplet A is allowed to occur resonance. - 特許庁

ここで、表面張力波の周数fと振動周数fcとがf≒fcになると、液滴Aに共振を発生させることができる。例文帳に追加

In this case, when f≈fc, the droplet A is resonated. - 特許庁

制御装置は、検出張力値の時間変動を示す原形W1から、原形を時間的にずらした第2の形W2を差し引きして第3の形W3を求め、第3の形に基づいて張力異常を検出する。例文帳に追加

The controller detects the tension abnormality based on the third wave shape W3 obtained by dividing the second wave shape W2 obtained by shifting an original wave shape W1 along the time base, from the original wave shape W1 showing time fluctuation of the detected tension value. - 特許庁

第二のFBGのグレーティング周期は、位相マスク25のピッチと光ファイバ10張力によって決まるので、第一のFBG16の反射長を測定し、それを指標にして光ファイバ10の張力張力印加ドラム23により設定する。例文帳に追加

Since the grating period of a second FBG is determined by the pitch of a phase mask 25 and by the tension of the optical fiber 10, the reflection wavelength by the first FBG 16 is measured and used as the index to control the tension of the optical fiber 10 by a tension applying drum 23. - 特許庁

揚収対象物及び船舶の浪による上下動に関わらず、紐状体に付加される張力を所定の張力以下に自動的に抑制し且つ簡単な操作により張力付加状態と巻上作業状態とを切り替え得るようにしたオートテンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auto-tension device capable of automatically controlling tension applied to a string material to be no more than predetermined tension and changing-over between a tension applied condition and a hoisting condition with simple operation, independently from up-and-down movement due to waves given by hoisted objects and a ship. - 特許庁

本発明では、張力測定装置がベルトに振動を与え、張力を測定するベルトを共振振動状態にすることによりベルトの共振周数を簡便に精度良く測定し、ベルトにかかっている張力を精度良く測定する。例文帳に追加

The vibration of belt is generated using a tension measuring apparatus, and the belt, the tension of which is measured, is kept in the state of resonant vibration, and thereby the resonant frequency of the belt is measured easily and accurately, and the tension applied to the belt is accurately measured. - 特許庁

この張力センサ40の検出信号のうち繰り返し再現性の高い低周形のみを取り出して補正制御する。例文帳に追加

The irregular rotation is corrected and controlled by taking out only low-frequency waveform having high repeated reproducibility out of the detection signal of the sensor 40. - 特許庁

FBG16の反射長と光ファイバ10張力は比例関係にあり、張力は精度よく測定、設定できるので、第二のFBGを精度よく且つ再現性よく作製できる。例文帳に追加

Since the reflection wavelength of the FBG 16 and the tension of the optical fiber 10 are in the proportional relation and the tension can be measured and controlled with good accuracy, the second FBG can be manufactured with good accuracy and reproducibility. - 特許庁

シート状基材の打ちやしわなどの変形を効果的に矯正することができるシート状基材幅方向張力発生装置およびシート状基材幅方向張力発生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a width tension generating device for a sheet of base material, and a method for generating width tension in the sheet of base material, capable of effectively correcting waving and wrinkling in the sheet of base material. - 特許庁

張力が加わるとFBG4の格子間隔が不均一になり、反射の帯域幅が広がるので、帯域幅の変化で引張力を測定できる。例文帳に追加

Since the lattice spacing of the FBG 4 becomes uneven upon application of tensile force, bandwidth of reflected wave is widened and the tensile force can be measured from the variation of bandwidth. - 特許庁

建築構造形式の一つである膜構造物の膜内に生じている張力を音加振による共振現象を利用して測定することができる膜張力測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane tension measuring device capable of measuring tension which occurs in the membrane of a membrane structure, which is one of building structure forms, through the use of resonance phenomena by sound wave excitation. - 特許庁

マークは、ケーブルの長手方向に直線に施され、このマークの形状記憶プラスチックには、許容張力以下の張力メモリーで非直線形状例えば模様を記憶させると良い。例文帳に追加

The mark is linearly put in the longitudinal direction of the cable, and a nonlinear shape, for example, a wavy pattern is preferably stored in the shape-memory plastic for the mark by means of tension memory equal to or below an allowable tension. - 特許庁

FBG3に作用する張力がばね部材7により回転軸2の回転角度に応じて変化し、この張力変化によるブラッグ長の変化で回転軸2の回転角度が検出される。例文帳に追加

Tension operating on the FBG 3 is changed according to the rotational angle of the rotary shaft 2 by the spring member 7, and the rotational angle of the rotary shaft 2 is detected according to a shape in a Bragg wavelength due to the change in the tension. - 特許庁

超音液面センサ10の支持部11,12を、LPGタンク100の底面(密着面)から所定の高さHの位置に設け、ワイヤ50にワイヤ50の張力を調節するための張力調節機構60を設ける。例文帳に追加

The supporting parts 11 and 12 of an ultrasonic liquid level sensor 10 are provided at locations of a predetermined height H from the bottom surface (close-adhesion surface) of an LPG tank 100, and a wire 50 is provided with a tension adjusting mechanism 60 for adjusting the tension of the wire 50. - 特許庁

張力が加わると、FBGの格子間隔が不均一になり、反射の帯域幅が広がるので、帯域幅の変化で引張力を測定できる。例文帳に追加

When a tensile force is applied, the grating intervals of the FBG become nonuniform, and since the band width of a reflected wave is widened, the tensile force can be measured by the change of the band width. - 特許庁

振動体10に張力が掛けられていないため、最低共振周数が高くなることがなく、振動体10に張力を掛ける構成と比較して低音域を再生することができる。例文帳に追加

The vibrator 10 is not tensed, so the lowest resonance frequency never rises and low-pitched sounds can be reproduced as compared with constitution wherein the vibrator 10 is tensed. - 特許庁

ストリップ1内においてストリップ長手方向に存在している長手方向張力の、ストリップ幅bにわたって延在する張力の中割合を検出する。例文帳に追加

To detect a medium frequency ratio of tension extending over a strip width b of longitudinal tension extending in the longitudinal direction of a strip in the strip 1. - 特許庁

高周点灯装置が放出する高周ノイズを電源線が取り込んでもそのノイズを除去して他の電気機器への影響を抑えることができ、また電源線に張力が加わったときに、その張力を確実に受け止めて接続部への及を防止することができる電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electric apparatus capable of removing the noise even if high frequency noise emitted from a high frequency lighting device is taken in a power source wire and suppressing influence on other electric apparatuses, and preventing influence of the tension applied to the electric source wire on a connecting part by surely receiving the tension. - 特許庁

この電圧印加状態は所定周期で繰り返されるので、縦振動子4には矢印方向に示す引張力及び圧縮力が交互に加わる。例文帳に追加

Since this voltage-placed state is repeated in a prescribed cycle, tensile force and compressive force shown in arrow directions alternately act on the oscillator 4. - 特許庁

張力が付与された膜部材3で反射する超音の多くは、減衰することなく目的方向へ向けて照射される。例文帳に追加

Most of the ultrasonic wave reflected by the film member 3 with tension applied thereto is emitted in the target direction without being attenuated. - 特許庁

超音伝播速度が測定される繊維束はニップローラ(11,12) により移動・ 停止されると共に所定の張力が付与される。例文帳に追加

The fiber bundle within which the propagation speed of the ultrasonic waves is to be measured is moved/stopped by nip rollers 11, 12 and given predetermined tension. - 特許庁

形状記憶合金21は、生体に押圧されて張力を与えられた状態でパルスを印加される。例文帳に追加

The shape memory alloy 21 is pressed to the living body and a pulse wave is applied to the shape memory alloy 21 in a tensed state. - 特許庁

超音伝播速度が測定される繊維束はニップローラ(11,12) により移動・ 停止されると共に所定の張力が付与される。例文帳に追加

The fiber bundle of which the ultrasonic propagation speed is measured is moved and stopped by nip rollers 11, 12 and predetermined tension is applied to the fiber bundle by these nip rollers. - 特許庁

超音探傷試験を行った場合の反射エコーの減衰量が少ない高張力鋼材を製造する。例文帳に追加

To provide a high tensile steel material having little attenuation of reflected echoes when an ultrasonic flaw detection test is performed. - 特許庁

ベルト固有振動周数/周期測定方法および装置、ならびにこれを用いたベルト張力測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING BELT INTRINSIC OSCILLATION FREQUENCY/CYCLE, AND METHOD AND DEVICE FOR MEASURING BELT TENSION USING IT - 特許庁

測定装置本体2は振動形に基づいてベルトの固有振動数つまり張力の関数が算出される。例文帳に追加

The measuring device main body 2 computes the natural frequency of the belt, namely, a function of the tensile force on the basis of the vibration waveform. - 特許庁

また、バネ材10が、高張力鋼板を用いて、しかも状にカットされた構成であり、高張力鋼板自体の弾性と、状形体の伸縮による弾性の相乗作用によって、良好なクッション性が確保され、シートバック1として快適な着座感及び乗り心地が得られる。例文帳に追加

The spring member 10 is made of the high-tensile steel sheet and cut into the waveform, resiliency of the high-tensile steel sheet itself and resiliency of extended/compressed waveform have synergy to secure excellent cushioning performance, and thus the seat back 1 is comfortable to sit and ride. - 特許庁

このカーカスプライ14Uがコード長手方向への引張力を受けた場合、コードのが緩やかになるように或いはがなくなるようにコードが変形することによって、コードに大きな張力を生じさせなくてもカーカスプライ14Uをコード長手方向に伸ばすことができる。例文帳に追加

In the case wherein tension in the longitudinal direction of the cord is applied to the carcass ply 14U, the cord is deformed so as to relax or eliminate the wave of the cord, and the carcass ply 14U can be drawn in the longitudinal direction of the cord without generating a large tension in the cord. - 特許庁

切断装置1は、超音カッター2を移動させる移動手段3,4と、多層フィルムfを挟持しながら超音カッター2と一緒に移動し、多層フィルムfの切断箇所に張力を付与する張力付与手段5とを備えている。例文帳に追加

This cutter 1 includes moving devices 3, 4 which move an ultrasonic cutter 2, and a tension applying device 5 which moves together with the ultrasonic cutter 2 while nipping a multi-layer film f, and applies a tensional force to a cut part of the multi-layer film f. - 特許庁

本発明は、絶縁性形ばね8の凸曲部8Pに剛性低減部(8F)を形成し、この絶縁性形ばねの両端から張力を加えて伸張させた状態で固定子巻線4と楔7との隙間に挿入し、その後、加えた張力を解除するようにしたのである。例文帳に追加

A rigidity reduction portion (8F) is formed in a projected bent portion 8P of the insulated waveform spring 8, and is inserted into the gap between the stator winding 4 and the wedge 7 in a state where tension is applied from both ends of the insulated waveform spring to expand the spring, and the applied tension is released. - 特許庁

筋肉と骨を結合する繊維性組織である腱を計測対象とし、腱に外部から振動を与えてその応答信号を受信し、腱の張力変化による固有周数の変化を利用して腱の張力を計測することによって、発揮されている筋力を求める。例文帳に追加

An exerted muscular strength is obtained by measuring the tension of the tendon by setting the tendon being a fibrous tissue for connecting the muscle with bones as an object to be measured, vibrating the tendon from outside for receiving its response signal, and measuring the tension of the tendon using the variation of a characteristic frequency due to the tension variation of the tendon. - 特許庁

本発明による音響トランスポンダは、係留索により海底に係留されて海面に浮遊する浮体の下面近傍に音響送受器を設けるとともに、係留索に張力を付与する張力付与装置を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The acoustic transponder is provided with an acoustic transmitting and receiving device in the neighborhood of the lower face of a floating body moored on the sea bottom by a mooring cable and floating on the sea surface and a tension giving device for giving tension to the mooring cable. - 特許庁

メインヒータ140のみによらずに光ファイバ母材20の下端が受ける熱量を変化させて線引張力を調整し、この調整された線引張力に基づいて長分散が長手方向に変化する光ファイバ10を製造する。例文帳に追加

The heat quantity that the bottom ends of the optical fiber preform 20 receives is changed without depending upon a main heater 140 alone, by which the wire drawing tension is regulated and the optical fiber 10 changed in the wavelength dispersion in the longitudinal direction in accordance with the regulated drawing tension is manufactured. - 特許庁

上下に分割された柵板7−1と柵板7−2の間には多数の孔のあいた孔あき衝撃吸収部材35を設ける一方、各柵板7−1,7−2に沿って緊張力付勢手段45により緊張力が与えられると共に打ちを防ぐワイヤ43を設けるようにする。例文帳に追加

Perforated shock absorbing members 35 having many perforations are provided between the barrier plates 7-1 and 7-2 split into upper and lower plates, and wires 43 which are given a tensile force by a tensile force applying means 45 along the barrier plates 7-1 and 7-2 and preventing waving are provided. - 特許庁

キャビテーションより発生した、気泡が破壊され、液面に無数のキャピラリ(毛細表面)をつくり、液体(水など)の表面積の増大による表面張力の低減や気泡の破壊による衝撃の発生。例文帳に追加

Air bubbles are burst which are generated by the cavitation to produce countless capillary waves on the liquid level. - 特許庁

張力保持装置として、弦長もしくは長を常時縮小する方向に弾発力を発生する弓形もしくは形に曲げられた弓形鋼棒13や形鋼棒を採用する。例文帳に追加

An arched steel bar 13 or a corrugated steel bar which is bent in an arched or corrugated shape and generates an resilient force in a direction in which a cord length of a waveform is constantly contracted is employed as a device for maintaining tension. - 特許庁

超音は、液面21が容器内壁11と接する境界部(液面コーナ)12すなわち表面張力の接触角で成す液面で反射し、その反射Rを超音センサ3(31または32)で受信する。例文帳に追加

The ultrasonic wave is reflected by a boundary part (liquid surface corner) 12 where the liquid surface 21 touches a container inner wall 11, that is, by the liquid surface therewith forming a contact angle determined by a surface tension, and its reflected wave R is received by the ultrasonic sensor 3 (31 or 32). - 特許庁

また、長情報、すなわち張力の大きさをモニタすることができるので、長情報をモニタしながらソフトウエア上で調整することができ、調整を容易にすることができる。例文帳に追加

Further, the system can monitor wavelength information, that is, strength of the tension, and therefore adjustment can be performed by software while monitoring the wavelength information, which allows easier adjustment work. - 特許庁

そして、絶縁性形ばね挿入後は、付与した張力を解除することにより、絶縁性形ばね本来の復元力によって固定子巻線4を押圧して固定することができるのである。例文帳に追加

Thus, the stator winding 4 can be depressed and fixed by original restoration force of the insulated waveform spring by releasing the applied tension after the insulated waveform spring is inserted. - 特許庁

例文

光ファイバーにかかる張力を軽減し、しかも、光ファイバーを位置決めするときの作業性を向上させることができるパッケージ、光導路基板搭載パッケージ及び光導路パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a package, an optical waveguide substrate mounted package, and an optical waveguide package that can reduce tension on an optical fiber and that can improve the workability in positioning an optical fiber. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS