「押さえ棒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、押さえ棒と押さえ棒の間に通気性を持たせるために、間隔を設けて配置する。例文帳に追加

Further, spaces are arranged with an interval to give breathability between pressing bars. - 特許庁

押圧部１６は一対の押さえ棒２２を備えている。例文帳に追加

The pressing part 16 is provided with a pair of press rods 22. - 特許庁

本発明の洗浄装置の物品押さえ具は、物品を押さえる複数の押さえ棒と、押さえ棒の動作を滑らかにする上プレートと下プレートを有し、複数の押さえ棒で洗浄する物品を物品の形状に合わせて押さえることを特徴とする。例文帳に追加

The article presser of the washing apparatus includes a plurality of pressing rods for pressing the article and an upper plate and a lower plate for smoothing the movement of the pressing rods, and the article to be washed is pressed by the plurality of pressing rods matched with the shape of the article. - 特許庁

この構造は、針棒２１と、針板２００上の被縫製物を押さえる押さえ部１２０を保持可能な押さえ棒１００と、ミシンの機体に取り付けられ押さえ棒１００を保持するホルダ部１０ｍとをもつ。例文帳に追加

This structure is provided with a needle bar 21, the presser bar 100 capable of holding the pressing part 120 which presses an object to be sewn on a needle plate 200, and a holder part 10m attached to the machine body of the sewing machine for holding the presser bar 100. - 特許庁

後面カバー１０は支持部材１２を介して押さえ棒１に押さえ締めねじ４で支持する。例文帳に追加

The rear surface cover 10 is held by the pressure screw 4 to the pressure bar 1 via the holding member 12. - 特許庁

押さえ上げレバー３の高さ調整カム部３Ｈは、通常の縫いモードを行う下位置に押さえ棒を位置させ得ると共に、下位置よりも押さえ棒を上昇させた一段保持位置に押さえ棒５を保持し、且つ、一段保持位置よりも押さえ棒５を上昇させた二段保持位置に押さえ棒５を保持するためのカムプロフィールを備える。例文帳に追加

A height adjusting cam part 3H of a presser lift lever 3 has a cam profile which can place a presser bar 5 at a down position for a normal sewing mode, holds the presser bar 5 at a first holding position with the presser bar raised higher than the down position, and holds the presser bar 5 at a second holding position with the presser bar 5 raised higher than the first holding position. - 特許庁

複数の荷物Ｗ_1 〜Ｗ_4 上に押さえ棒１を装架し、ラッシングベルト２の張力によって押さえ棒１が荷物Ｗ_1 〜Ｗ_4 を押圧固定する。例文帳に追加

A pressing rod 1 is placed over plural cargoes W1-W4, and presses and fixes the pieces of baggage W1-W4 by the tensile force of lashing belts 2. - 特許庁

押さえバー４８の支持棒部５０は長孔に係止され、押さえ棒部１７は案内溝に挿入・抜脱自在である。例文帳に追加

A support rod section 50 of a pressing bar 48 is locked in the long holes, and a pressing rod section 17 is removably inserted in the guide grooves. - 特許庁

階段用の絨緞を押さえる棒で、2つの段差間の隅にある例文帳に追加

a rod that holds a stair-carpet in the angle between two steps  - 日本語WordNet

除去棒５に引っ掛かった軟質長尺物６の除去前に軟質長尺物６を押さえ、除去プッシャー８と一体となって、除去棒５上を、軟質長尺物６を押さえながら除去棒５と平行に水平移動する押さえ板７を備える。例文帳に追加

According to the present invention, continuous materials in waste matter can be removed effectively and safely, and treatment after removal can be smoothly performed. - 特許庁

押さえ棒６１の収納状態では、指入れ用凹部２５に押さえ棒６１の先端部６１ａが延出しており、凹部２５に指を入れて先端部６１ａを上方に起こすことで、押さえ棒６１を起立操作させる。例文帳に追加

When the push rod 61 is stored, the tip part 61a of the push rod 61 extends into a finger insertion recessed part 25 and is raised by inserting a finger into the recessed part 25 and raise the push rod 61 is raised vertically. - 特許庁

複数本の押さえ棒が延長線上で交点を有する様に配置する時、複数本の押さえ棒が延長線の交点がカソード極の開口部２２１の外に来るように押さえ棒を配置する。例文帳に追加

When the plurality of pressing bars are arranged to have the intersection points on the extended lines, respectively, the plurality of the pressing bars are arranged to have the intersection points of the extended lines outside the opening parts 221 of the cathode electrode. - 特許庁

押さえフット６は、押さえ棒５に取り付けられ針板２上の縫製物を押さえる押さえ面６３と、針が挿通される針落ち穴７１とをもつ。例文帳に追加

The presser foot 6 has a pressing face 63 attached to the presser bar 5 for pressing the sewing object on the needle plate 2 and a needle drop hole 71 to insert the needle. - 特許庁

針棒に対して押さえホルダー及び刺しゅう押さえをワンタッチで着脱可能として簡易に操作できるようにすること。例文帳に追加

To make a presser foot holder and a embroidery presser foot attachable to and detachable from a needle bar by one-touch operation and simply operable. - 特許庁

この押し付け手段５は、押し付けロール、押さえ板、押さえ棒、ブラシ、ブラシレール、または胴とすることができる。例文帳に追加

This pressing means 5 can be formed as a pressing roller, a presser plate, a presser bar, a brush, a brush rail or a cylinder. - 特許庁

本の見開きページの端部をアクチュエータに設けた押さえ棒で押さえ、アーム体の移動にあわせて押さえ棒を上げ下げして、２ページ目が捲れないように押さえ、確実に１ページ分のみを捲ることのできるページ捲り装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for turning a page which enables only one page to be turned by pressing the end part of a book spread page by a press bar installed in an actuator, moving the press bar upward and downward in matching with the movement of an arm body and pressing the second page so as not to be turned. - 特許庁

支持部材に、棒状部材で構成され苗の上部に当接可能な苗押さえ棒を着脱自在に支持する苗押さえ棒支持手段を、苗載台の底板に対して略垂直に複数設けてもよい。例文帳に追加

The supporting member may be equipped with a plenty of the seedling pressing rod supporting means for detachably supporting seedling pressing rods which are constituted of rod-like members and can be brought into contact with the upper parts of seedlings, approximately vertically to the bottom plate of the seedling placing stand. - 特許庁

押さえ棒２２はクリンパ２０に設けられた貫通孔２１内に収容されている。例文帳に追加

The press rods 22 are housed in a through-hole 21, provided on the crimper 20. - 特許庁

固定金具１は、ねじ棒２、ロックヘッド３、ナット４、押さえ部材５を具備する。例文帳に追加

This fixing metal fitting 1 includes the screw bar 2, a lock head 3, the nut 4 and a pressing member 5. - 特許庁

押さえ棒１は、荷物Ｗ_1 〜Ｗ_4 を積載する荷室Ｓの幅とほぼ同一の長さを有する。例文帳に追加

The pressing rod 1 has a length approximately same as a width of a cargo compartment S for loading the cargoes W1-W4. - 特許庁

管体保持部材10は、管体受け部11と、該管体受け部11上に載置された管体を上方から押さえつける管体押さえ部12と、該管体押さえ部12を上下移動させるねじ棒からなる操作杆13とを備えている。例文帳に追加

The pipe body holding member 10 includes: a pipe body receiver 11; a pipe body presser 12 for pressing the pipe body which is placed on the pipe body receiver 11 from above; and an operating rod 13 formed of the screw rod for moving the pipe body presser 12 upward and downward. - 特許庁

サスペンション本体（９）を押さえ棒（７）と内部部品支持凹部（４）で上下から挟み込み、サスペンション内部部品（８）を締め付けボルト（１）を締め込むことにより押さえ込み、押さえたまま維持し分解、組み立てをする。例文帳に追加

In the motorcycle suspension assembly/disassembly tool, a suspension body (9) is held from upper and lower parts by a holding bar (7) and an internal component supporting recessed part (4), suspension internal components (8) are held by tightening a tightening bolt (1), and maintained in the tightened condition to perform the assembly/disassembly. - 特許庁

固定金具１は、ねじ棒２と、ロックヘッド３と、ねじ棒２に螺合されるナット４と、押さえ部材５とを具備する。例文帳に追加

A metal fitting 1 consists of a screw rod 2, a lock head 3, a nut 4 screwed to the screw rod 2, and a press member 5. - 特許庁

押さえ上げレバー３の糸張力調整カム部は、押さえ棒５が下位置のとき上糸張力調整装置を有効とし、押さえ棒５が一段保持位置に保持されているとき上糸張力調整装置を無効とし、押さえ棒５が二段保持位置に保持されているとき上糸張力調整装置を有効とするカムプロフィールを備える。例文帳に追加

A thread tension adjustment cam part of the presser lift lever 3 has a cam profile which enables a needle thread tension adjustment device when the presser bar 5 is placed at the down position, disables the needle thread tension adjustment device when the presser bar 5 is held at the first holding position, and enables the needle thread tension adjustment device when the presser bar 5 is held at the second holding position. - 特許庁

押さえ板１１とベース板１２との間に２本の棒材６、７を挟み込み、Ｕボルト１３のフック部８と押さえ板１１との間に棒材５を挟み込む。例文帳に追加

Two bars 6 and 7 are pinched by the press-down plate 11 and base plate 12, while the third bar 5 is pinched by a hook part 8 of U-bolt 13 and the hold-down plate 11. - 特許庁

巻き簀プレート５の上面に棒状成形物の側面を押さえて、棒状成形物の側面から具材が飛び出さないようにするための押さえ板７を設ける。例文帳に追加

The device is such that a holding plate 7 holding the side surface of a bar-like formed material for preventing the ingredients from getting out of the side surface of the bar-like formed material is set up on the upper surface of a rolling bamboo screen plate 5. - 特許庁

押さえ棒１の両側に張架される一対のラッシングベルト２を有し、押さえ棒１の中央部付近にそれぞれセットされた巻取り装置３によって、各ラッシングベルト２の一端側を巻き取る。例文帳に追加

A pair of lashing belts 2 are hung at both sides of the pressing rod 1, and the lashing belts 2 are taken up at their one end by the taking-up devices respectively set on an approximately central part of the pressing rod 1. - 特許庁

ラミネート装置１では、従動ローラ３１の直近部に押さえ棒３５が設けられており、挾持ローラ３０を出た積層体Ｒは、押さえ棒３５と床状の受け面８１の間で挟まれ、保持される。例文帳に追加

In an apparatus for lamination 1, a press bar 35 is provided at a very adjoining part of a following roller 31 and a laminated body R getting out from pinching rollers 30 is pinched between the press bar 35 and a floor-like receiving face 81 and is held therebetween. - 特許庁

ミシンの押さえ棒１の後方に立てられる後面カバー１０と、押さえ棒１の左右側方に立てられる透明の側面カバー１１とを有する。例文帳に追加

The tool has a rear surface cover 10 set up in a rearward of a pressure bar 1 of the sewing machine and a transparent side surface cover 11 set up left and right sides of the pressure bar 1. - 特許庁

丸棒鋼手曲げ作業台上に丸棒鋼の一部を下側より支持する敷板を設け、次に、丸棒鋼を上から押さえ付け固定させる機構をもつ丸棒鋼締付金具。例文帳に追加

The fixture for tightening a round bar steel has a mechanism in which a planking for supporting a part of the round bar steel underneath is installed on a work table for bending the bar by hand and in which the bar is then fixedly held down from the above. - 特許庁

ホルダ部１０ｍは、押さえ棒１００の長さ方向の上端部１００ｕおよび下端部１００ｄが揺動可能となるように押さえ棒１００の長さ方向の中間部を保持する揺動支持部３００と、揺動させた押さえ棒１００をその揺動位置でホルダ部１０ｍに固定する固定部４００とを備える。例文帳に追加

The holder part 10m comprises a swing support part 300 for holding the intermediate part in the length direction of the presser bar 100 so as to swing the upper end part 100u and the lower end part 100d in the length direction of the presser bar 100, and a fixing part 400 for fixing the swung presser bar 100 to the holder part 10m at the swung position. - 特許庁

本発明の製材品の乾燥装置においては、対向して設けた２本の桟木枠間に多数の押さえ棒を横架して形成した複数の押さえ定盤を夫々上下に複数重ね合わせて、上下の押さえ定盤を夫々離接自在に連結すると共に、製材品をその両側面から押圧挟持する手段を設ける。例文帳に追加

A means for pinching the lumbered product from its both side faces is provided. - 特許庁

マストＭに固定する場合には、係止棒部１２Ａとネジ棒部１２Ｂとの間にマストＭを係合させ、押さえ金具１３を回転して係止棒部１２Ａの係止凹部１２Ａａに切り欠き１３ａを係合させた状態とする。例文帳に追加

For securing the electronic apparatus on a mast M, the mast M is engaged between a locking rod 12A and threaded rod 12B, a presser fitting 13 is rotated so that a notch 13a is engaged to a locking recess 12Aa of the locking rod 12A. - 特許庁

被溶接材である上板１と下板２とをそのスポット溶接すべき端部で重ね、この端部を円柱状の下押さえ部材４と３本の棒状の上押さえ部材３とで挟み、挟持する。例文帳に追加

An upper plate 1 and a lower plate 2 which are to be welded are laminated at their tip parts which are to be spot-welded, the tip parts are clamped and held by a cylindrical lower pressing member 4 and three rod-shaped upper pressing members 3. - 特許庁

フレキシブル基板８０の通過経路をワーク押さえ１４およびスリット板３４で区画するとともに，ワーク押さえ１４には丸棒４３を設け，スリット板３４にはスリット３６を設けた。例文帳に追加

The passage of a flexible substrate 80 is demarcated by a work presser 14 and a slit plate, a round bar 43 is provided to the presser 14, and a slit 36 is formed in the slit plate. - 特許庁

押さえホルダー１０又は刺しゅう押さえ１１の上部に前記被係合爪４に係合する係合爪１４を設けた着脱部１２と、ミシンの針棒１とが備えられていること。例文帳に追加

A detachable portion 12 in which an engagement pawl 14 engaging with the engaged pawl 4 is provided in the upper portion of a presser foot holder 10 or an embroidery presser foot 11 and the needle bar 1 of a sewing machine are provided. - 特許庁

押さえ棒部１７の両端を係止端部４３に係止させると、バーは棚板の開口部の押さえ位置に配置されて物品の落下を防止する。例文帳に追加

When the both ends of the pressing rod section 17 are locked in the locking ends 43, the bar is disposed at a pressing position of an opening section of a shelf plate to prevent the fall of the articles. - 特許庁

被溶接材である上板１と下板２とをそのスポット溶接すべき端部で重ね、この端部を２本の板状の下押さえ部材４と３本の棒状の上押さえ部材３とで挟み、挟持する。例文帳に追加

An upper plate 1 and a lower plate 2 which are to be welded are laminated at their tip parts which are to be spot-welded, the tip parts are clamped and held by two plate-shaped lower pressing members 4 and three rod-shaped upper pressing members 3. - 特許庁

被溶接材である上板１と下板２とをそのスポット溶接すべき端部で重ね、この端部を円柱状の下押さえ部材４と３本の棒状の上押さえ部材３とで挟み、挟持する。例文帳に追加

An upper plate 1 and a lower plate 2 being the stocks to be welded are superposed at end parts to be spot welded, the end parts are held between a columnar lower pressing member 4 and three bar-like upper pressing members 3. - 特許庁

押さえ部材１，１´は、左右の上下のフレームにＬ字状に折り曲げた鋼板２、２´、鋼板６、６´に回転部材１ｂ，１ｂ´を貫通させ、この回転部材１ｂ，１ｂ´に押さえ棒１ａ，１ａ´を取り付ける。例文帳に追加

In the pressure members 1 and 1', rotation members 1b and 1b' are inserted into steel plates 2 and 2', and 6 and 6' folded in L-shape to a lateral vertical frame, and pressure rods 1a and 1a' are attached to the rotation members 1b and 1b'. - 特許庁

押さえ棒６１は起立角度がストッパ面４５ａによって規制され、譜面受け部５に対して略３５度に斜めに起立して譜面を押さえる一方、横倒したときはユニット１０に収納されて邪魔にならない。例文帳に追加

A push rod 61 has its raising angle restricted by a stopper surface 45a and is raised obliquely at about 35° to the score reception part 5, to press a score or also stored in the unit 10, when fallen laterally to cause no disturbance. - 特許庁

テーパ付バネ押さえ金具（４１，４２）の内の受金部材（２５）の側に取り付けられたネジ棒（４３）を回転することによりテーパ付バネ押さえ金具（４１）を受金部材の内側の面に沿って矢印方向に移動させる。例文帳に追加

A tapered spring pressing-down metal fitting 41 is moved in the arrow direction along an inside surface of a receiving metal member by rotating a screw bar 43 installed on the side of the receiving metal member 25 in tapered spring pressing-down metal fittings 41, 42. - 特許庁

押圧部１６は押さえ棒２２が端子金具の底壁上に位置付けられた導体を該底壁に向かって押圧する。例文帳に追加

In the pressing part 16, the press rods press a conductor positioned at the bottom wall of the terminal fitting toward the bottom wall. - 特許庁

固定金具１は、ねじ棒２、アンカーヘッド３、ばね受け座金４，コイルばね５，押さえ部材６、ナット７を具備する。例文帳に追加

The metal fitting 1 includes a screw rod 2, anchor head 3, spring bearing washer 4, coil spring 5, pressing member 6 and nut 7. - 特許庁

かしめ部１５は押さえ棒２２が導体を底壁に向かって押圧した状態で端子金具のかしめ片をかしめる。例文帳に追加

The caulking part 15 caulks a caulking piece of the terminal fitting, while the press rods press the conductor toward the bottom wall. - 特許庁