「振動リード」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

振動衝撃が加わってもフィラメントと長リード線とが短絡を起こしフィラメントが断線することのない耐衝撃性の高い電球を得る。例文帳に追加

To provide an electric lamp having high impact resistance, causing no rupture of a filament by short-circuiting between the filament and a long lead wire, even if a vibration impact is applied. - 特許庁

空気調和機室外機の膨張弁保持装置に関し、その強度保持並びに振動を低減させ、膨張弁の駆動用コイルリード線が配管等の部品に接触して破損、異音が発生するのを防止するものである。例文帳に追加

To prevent a lead for an expansion valve driving coil from contacting components such as piping and consequently being broken or generating noises in an expansion valve holding device for an air conditioner outdoor unit by maintaining the strength of the unit and reducing the vibration thereof. - 特許庁

励磁コイルのリード線８ｂを５０端子１６に巻き付ける際の作業性を向上でき、且つ過大な振動に対して、５０端子１６に接続された励磁コイルの断線を防止できる電磁スイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic switch of which workability in winding a lead wire 8b of an excitation coil around a 50 terminal 16 is improved and break of the excitation coil connected with the 50 terminal 16 can be prevented. - 特許庁

これにより、電池１０と回路基板Ｘとのハンダ付け強度を高めることができるようになるので、振動や衝撃に関わらず電池外れが生じにくいリード付電池１０Ａを提供することが可能となる。例文帳に追加

Since the soldering strength between a battery 10 and the circuit board X can be increased, the battery with lead 10A hardly coming off independent of vibration or shock can be obtained. - 特許庁

このため、付勢手段からリードスクリュウ３８へと付与される予圧の大きさを安定させ、ステッピングモータ１１のシャフト３４の振動を低減することが可能となる。例文帳に追加

This stabilizes the magnitude of a pre-load applied from the energizers to the lead screw 38, thus suppressing vibration of the shaft 34 in the stepping motor 11. - 特許庁

コイル端末２３ａを振動板２２に沿って引き出し、上カバー２１に埋設したリードフレーム２５のターミナル２５ａに絡げてヒュージングする。例文帳に追加

A coil terminal 23a is led out along the diaphragm 22, tangled with a terminal 25a of a lead frame 25 imbedded in the upper cover 21 and is then fused. - 特許庁

表面実装用の発振器、振動子、フィルタ等の表面実装部品であって、プリント基板上に対する直置き実装と、リード端子を用いた実装の双方を実施できるものを提供することにある。例文帳に追加

To enable mounting by both leadless and lead terminals on a printed wiring board in a surface mount components such as a generator, an oscillator, a filter and the others. - 特許庁

光ディスクドライブ８は、光ディスクのリードイン領域にアクセスして光ディスクの基本情報を取得する際に、装置の許容最低速度で回転駆動することで振動や騒音を防止する。例文帳に追加

The optical disk drive 8 prevents vibration and noise by rotation-driving the disk at the allowable lowest speed of the device when basic information of the optical disk is obtained by accessing to a read-in region of the optical disk. - 特許庁

音叉型水晶振動子１は円柱状の本体１ａと本体の底面から平行に伸長した２本のリード端子からなる構成で、台座２は全体として凸形状のブロック体である。例文帳に追加

A tuning-fork type crystal vibrator 1 is configured by a columnar main body 1a and two lead terminals extending in parallel from the bottom face of the main body, and a pedestal 2 is a block body of a convex shape as a whole. - 特許庁

人工口腔１９内へ圧縮空気を加えられると、リード１７は圧縮空気流による自励振動を行うから、本物の木管楽器の演奏状態に近い振舞いとなる。例文帳に追加

When compressed air is blown in an artificial mouth 19, a reed 17 self-vibrates with a compressed air flow and then goes into behavior that is almost in a playing state of a real woodwind instrument. - 特許庁

ハーメチックベースのネイルリードにサポータを容易に且つ確実に取り付けることができ、これによって量産性を可能にした水晶振動子を提供する。例文帳に追加

To provide a crystal vibrator which can be mass-produced by allowing a supporter to be easily and surely attached to a nail lead of a hermetic base. - 特許庁

庫内灯２にリード線１０、１１を接続するタブ端子２Ｃ、２Ｄを設け、電気配線を端子接続にしたので、振動による接続端子１２の緩みや抜け、外れの発生を極めて低くできる。例文帳に追加

Since tab terminals 2C and 2D connecting lead wires 10 and 11 are provided in the indoor lamp 2 and electric wiring is connected by the terminals, probability of loosening, coming off, or falling off of a connection terminal 12 by vibration can be minimized. - 特許庁

振動板１６の外周縁部前面に取り付けられた絶縁性リング２２に、リード線１８ａを基板２の導電部４に導通させるための１対の端子ピン２４を支持せしめる。例文帳に追加

An insulating ring 22 fitted to a front face at an outer circumferential part of a diaphragm 16 supports a couple of terminal pins 24 to conduct a lead wire 18a to a conduction section 4 of a base 2. - 特許庁

コンデンサを収納したボックスへの車体からの振動によって異音が発生するのを防止し、リード線の耐久性も保障できるコンデンサの取り付け構造である。例文帳に追加

To provide a structure for mounting a capacitor that can guarantee durability of a lead line by preventing an abnormal sound from being generated owing to vibrations from a car body to a box containing the capacitor. - 特許庁

道路舗装機械のスクリード装置に設けられるタンパ装置において、上下に振動可能なタンパバーと、タンパバーの所定位置に接続され、タンパバーを直接加熱する電熱部とが備えられる。例文帳に追加

A tamper device installed on a screed device of a road paving machine comprises a tamper bar which can be vertically oscillated and an electric heating part which is connected to the tamper bar at a predetermined position and directly heats the damper bar. - 特許庁

残響振動の発生源となっている＋リード線６の根元部位に弾性接着剤８を塗布することにより、常温時における残響時間のばらつきが抑制され、また、低温時の残響時間が短く抑制される。例文帳に追加

By applying the elastic adhesive 8 to the base section of the positive lead line 6 which is a source for reverberation vibration, variations in the reverberation time at a room temperature can be suppressed, and the reverberation time at low temperatures can be suppressed to be short. - 特許庁

ボイスコイルのリード線の断線防止、及び振動板と連結部材の結合強度の向上を図ることが可能な連結部材を有するスピーカ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a loudspeaker apparatus, having a connection member whereby the occurrence of breaking down of lead wires of a voice coil can be prevented and a connection strength between a diaphragm and the connection member can be enhanced. - 特許庁

このため、低周波数域での振動があっても、整定判定条件を外れていると判定することを、より少なくでき、動作（例えば、リード／ライト動作）を継続できる。例文帳に追加

Thus, even for vibration at the low frequency band, determination that settling determination conditions are not satisfied is reduced more, and an operation (e.g., reading/writing operation) is continued. - 特許庁

ボイスコイル１９の始端に連続するリード部は、ボビン２０の表面に沿って延設された後に振動板２２の表面に沿って延設され、錦糸線２４，２６のそれぞれの片端に共通接続されている。例文帳に追加

A leading section, continuing to the start terminal of the voice coil 19, is provided extended along the surface of a bobbin 20 and provided extended along the surface of a diaphragm 22, and is commonly connected to one ends of respective tinsel wires 24 and 26. - 特許庁

大きな駆動電流により大振幅で振動してもボイスコイルのリードがショートして不良となることがなく信頼性の高い電気音響変換器（５０）を提供する。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer (50) which is free of a defect due to a short circuit of a lead of a voice coil even in case of large-amplitude of vibrations by a large driving current, and is reliable. - 特許庁

振動や落下などにより外部端子１３からリード端子１２に引張荷重が加わっても、外部端子１３がラミネートフィルム１１に固定されているため、引張荷重が外部端子周囲へ分散される。例文帳に追加

Even if tensile load is applied from the external terminal 13 to a lead terminal 12 due to vibration or dropping, the tensile load is dispersed to the periphery of the external terminal because the external terminal 13 is fixed to a laminate film 11. - 特許庁

音響の最低共振周波数の低下と、コイルリードの断線防止を同時に図りながら、音響特性を改善し且つ音漏れ防止等の対策が容易な多機能型振動アクチュエータ及び携帯端末機器を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional vibration actuator for improving an acoustic characteristic and facilitating countermeasures of sound leakage prevention or the like while decreasing a sound minimum resonance frequency and preventing a broken coil lead at the same time, and to provide a mobile terminal. - 特許庁

１００Ａ以上の充放電ピーク電流で使用した場合の、リード線の振動を低減し、なおかつ製造作業性の良い充放電用コンデンサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a capacitor for charging and discharging, which can reduce vibration of lead wires when the capacitor is used with a charging/discharging peak current of ≥100 A and can be manufactured with high workability. - 特許庁

導電性を有する帯状の端子部材１２の基端部に形成したラグ１３を振動板８の内周部近傍の裏面から表面側に突出せしめて固定し、該ラグ１３にボイスコイルのリード１０を接続する。例文帳に追加

A lug 13, formed at a base end of a conductive strip terminal member 12, is projected from a rear face in the vicinity of an inner circumference of a diaphragm 8 to a front side and fixed and a lead wire 10 of a vice coil is connected to the lug 13. - 特許庁

通電により粘性が変化する機能性流体を用いたサスペンションにおいて、外部に導出するリード線が、振動によるストレスを受けて断線しないようにする。例文帳に追加

To prevent, in a suspension using a functional fluid having a viscosity that varies when energized, a lead wire delivered outside to break under stress caused by vibration. - 特許庁

このように、管の共鳴に対応した振動となるため、電気的な信号で駆動されるにも関わらず、リード１７が自励発振している本物の管楽器の演奏状態に近い振舞いをする。例文帳に追加

Thus, vibrations corresponding to resonance of the tube are obtained, and then the reed 17 behaves almost in the playing state of the real wind instrument whose reed 17 self-oscillates, despite its being driven by an electrical signal. - 特許庁

ディスクの垂直方向の面振れを抑えることができるようにメカシャーシの振動減衰効果に優れ、且つ量産時のリードタイムを短縮できる異方性ダンパーと異方性ダンパーの製法を提供すること。例文帳に追加

To provide an anisotropic damper which are excellent in a vibration damping effect of a mechanical chassis in order to suppress wobbling of a disc in a vertical direction and can shorten the lead time in mass production, and a manufacturing method for the anisotropic damper. - 特許庁

振動板２１０と圧電素子２２０Ａ、２２０Ｂは、リード線２３２Ａ、２３２Ｂにより、配線基板１１６に接続され、この配線基板１１６に搭載された駆動回路によって駆動される。例文帳に追加

The diaphragm 210 and the piezoelectric elements 220A, 220B are connected to a wiring board 116 through leads 232A, 232B and driven by a drive circuit mounted on the wiring board 116. - 特許庁

耐振動性や耐衝撃性に優れ、電池本体を安定的に支持することができる信頼性に優れたリード端子付きのコイン形電池を提供する。例文帳に追加

To provide a coin type battery with lead terminal which is superior in vibration resistance and shock resistance and can support a battery body stably, and which has excellent reliability. - 特許庁

ケース（5）のなかに設けた、変換器シートからなる振動板（2）と、リード線（14）を有するコイル（4）とによる電気力学原理に基づく音響変換器である。例文帳に追加

This acoustic transducer is based on the principles of electrodynamics consisting of a diaphragm 2 made of transducer sheets placed in a case 5 and a coil 4 with lead wires 14. - 特許庁

超音波振動子４、５は中継端子を介して本流路の外に設けられた計時手段と前記流量検出手段とにリード線で接続している。例文帳に追加

The ultrasonic vibrators 4, 5 are connected by a lead wire to a clocking means and a flow detection means provided outside the main passage through a junction terminal. - 特許庁

動電型スピーカ１はフレーム２に組み込まれているヨーク３、永久磁石４、トッププレート５、ボイスコイル６、振動板７、カバー８、フレーム２にインサートモールドされたリードフレーム９より成る。例文帳に追加

The electrodynamic speaker 1 is constituted of a yoke 3, permanent magnet 4, top plate 5, voice coil 6, diaphragm 7 and cover 8, which are incorporated in a frame 2, and lead frame 9 which is inserted/molded into the frame 2. - 特許庁

特に、リードタイムの短縮により低コストの液晶パネルを提供することができるとともに、品質ではパネル面内のギャップ均一性が優れたものとなり、完成パネルの振動によるパネル面内の揺れが改良される。例文帳に追加

In particular, the low-cost liquid crystal panel can be provided by shortening lead time, the excellent quality in gap uniformity in the panel surface is obtained and the in-panel plane shaking due to the vibration of finished panel is reduced. - 特許庁

対となる２個の発電要素２，２の正極５と負極６のリード部５ａ，６ａを背中合わせに折り曲げて正極端子３と負極端子４に接続固定することにより、振動や衝撃に対して耐久性を有する電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery durable against vibration or shock by bending back to back lead parts 5a, 6a of a positive electrode 5 and a negative electrode 6 of a pair of two power generating elements 2, 2. - 特許庁

従来のように圧電体と外部制御回路とを電気的に接続するために直接リード線を半田付けしたものでは、圧電体に付着した半田によって、振動を規制してしまい検出範囲を狭める。例文帳に追加

A conventional structure, in which a lead wire is soldered directly for electrically connecting the piezoelectric body to an external control circuit, restricts the vibration due to solder adhered to the piezoelectric body, resulting in narrowing the sensing range. - 特許庁

コイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端であるターミナル２２ａに絡げてヒュージングにより固着されている。例文帳に追加

A coil terminal 24a is led out along the diaphragm 23, in the outer circumferential direction and tangled with a terminal 22a being one end of a lead frame 22 imbedded in the 2nd frame 21 and is fixed through fusing. - 特許庁

さらに、リードナット７８に取付けられたねじりコイルばね１０４が保持枠２０の外周面を押え、ガイドシャフト２４と軸受け５６のガタが吸収し、ピント・倍率調整時の振動の発生を防止する。例文帳に追加

A torsion coil spring 104 attached to the nut 78 presses an outer circumferential face of the frame 20 to absorb backlashes of the guide shaft 24 and the bearing 56, and generation of vibration at the time of focusing-magnification adjustment is prevented thereby. - 特許庁

ボイスコイル２４のコイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端に絡げて固着してある。例文帳に追加

A coil terminal 24a of the voice coil 24 is led out in the outer circumferential direction, along the diaphragm 23 and is tangled with one end of a lead frame 22 imbedded to the 2nd frame 21 and fixed. - 特許庁

圧電デバイスであるジャイロセンサ１００は、パッケージ２０内にジャイロ振動片１０、複数のリード板１５、および支持基板１８を収納し、蓋体２１をパッケージ２０の固着面に固着している。例文帳に追加

In a gyroscope sensor 100, which is the piezoelectric device, a gyroscope oscillating reed 10; a plurality of the lead plates 15; and a supporting substrate 18 are housed in a package 20, and a lid 21 is fastened to a fastening surface of the package 20. - 特許庁

弁体の開閉動作により生じる振動の伝達を低減することができ、異音や騒音の発生を確実に防止することのできるリードバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a lead valve capable of reducing transmission of vibration generated by an opening/closing operation of a valve element and certainly preventing occurrence of abnormal sound or noise. - 特許庁

振動板から遠い位置でボイスコイルから引き出した当該ボイスコイルのリード線を適正に引き回し処理し、音響性能の低下を防止することができる電気音響変換器を提供する。例文帳に追加

To provide an electroacoustic transducer which can prevent acoustic performance from being deteriorated by routing a lead wire led out of a voice coil at a position remote from a diaphragm properly. - 特許庁

磁気ディスク装置に使用されるスピンドルモータにおいて、環境温度変化に対するＲＲＯの変化を改善し、振動レベルの安定・信頼性の高いリードライトを目的とする。例文帳に追加

To improve the variation of RRO (oscillation) which is caused by the variation of an ambient temperature and obtain the stability of oscillation level and the high reliability of reading/writing of a spindle motor used for a magnetic disc device. - 特許庁

コイルのリード線が電気的に接続された端子をネジ止めする際に端子台に変形が生じ難く、振動に対して断線などが生じ難いステータを、小型かつ低コストで実現できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method of achieving a small size stator at low cost, which prevents deformation of a terminal block in fixing by screws the terminals with coil lead wires electrically connected thereto and also prevents lead wire disconnection due to vibration. - 特許庁

外形をコンパクトに形成しつつ、振動等によるリード線の断線を防止できる車両用電装部品、及び車両用電装部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular electric component capable of preventing disconnection of a lead wire caused by vibration or the like while compactly forming its outside shape; and a manufacturing method of the same. - 特許庁

前記チップコンデンサは、リードがないため、載置部に載置するとともに、抱持部により搬送等による振動があっても所定位置から移動することがなく、正しい取り付けが可能である。例文帳に追加

The chip capacitor has no lead, is placed on the placement part, does not move from a predetermined position due to the holding part even in existence of vibrations caused by transportation or the like and can be correctly installed. - 特許庁