「捕食する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

他種の生物を捕食する生物例文帳に追加

a living creature that preys on another living thing  - EDR日英対訳辞書

捕食される生物の側から見て,これを捕食する生物例文帳に追加

of the animal world, a natural enemy that preys upon an animal  - EDR日英対訳辞書

ボブキャットはウサギや鳥などの小動物を捕食する。例文帳に追加

Bobcats prey on small animals, such as rabbits and birds.  - Weblio英語基本例文集

（動物だけでなく植物で使われる）動物を捕食する例文帳に追加

(used of plants as well as animals) feeding on animals  - 日本語WordNet

巣を張らずに獲物を捕食する地上をはうクモ例文帳に追加

ground spider that hunts its prey instead of using a web  - 日本語WordNet

シリアゲムシ目の捕食する熱帯昆虫の科例文帳に追加

a family of predacious tropical insects of the order Mecoptera  - 日本語WordNet

外来種の中には在来種を捕食するものがいる。例文帳に追加

Some alien species prey on native species.  - 浜島書店 Catch a Wave

大型で青緑の金属光沢を持つ甲虫の一種で、イモムシを捕食する例文帳に追加

large metallic blue-green beetle that preys on caterpillars  - 日本語WordNet

温帯地域に生息する捕食性の長い体の大きな眼を持つ昆虫例文帳に追加

predacious long-bodied large-eyed insect of warm regions  - 日本語WordNet

生物が捕食動物にとって見えにくく、引き付けにくくするための配色例文帳に追加

coloration making an organism less visible or attractive to predators  - 日本語WordNet

主たる捕食者を最上部とする、食物連鎖の階層例文帳に追加

a hierarchy of food chains with the principal predator at the top  - 日本語WordNet

食性は肉食性で小魚、甲殻類、頭足類などを捕食する。例文帳に追加

It is carnivorous and preys on small fish, shellfish, Cephalopoda and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漁獲用篭において、捕食者であるタコ類と、魚類、被捕食者である甲殻類とを、捕食行為がなされることなく、同一篭での分離捕獲を可能にする。例文帳に追加

To provide a fishing basket, capable of catching by separating octopuses as predators, fishes, and shellfishes as victims in a same basket without allowing predatory actions. - 特許庁

川小魚を捕食する鳥からその川小魚を保護する方法、及び防鳥ネットのセット方法例文帳に追加

METHOD FOR PROTECTING RIVER SMALL FISH FROM BIRD PREYING ON THE SAME RIVER SMALL FISH AND METHOD FOR SETTING BIRD NET - 特許庁

獲物を捕食するために強いスプリングと鋭い歯のような突起のある鉄鋼から作られた罠例文帳に追加

a trap made of steel with a strong spring and sharp toothlike projections to hold the prey  - 日本語WordNet

小さな動物を捕食する強い鉤状くちばしがある多数の旧世界の鳥の総称例文帳に追加

any of numerous Old World birds having a strong hooked bill that feed on smaller animals  - 日本語WordNet

捕食性で光沢のある黒または金属色の陸生の甲虫で、害虫を駆除する例文帳に追加

predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects  - 日本語WordNet

熱帯から温帯の海に生息する泳ぎの速い捕食性の魚種の総称例文帳に追加

any of several fast-swimming predacious fishes of tropical to warm temperate seas  - 日本語WordNet

捕食動物が近寄らないよう警告するのに役立つ、動物の顕著な色や模様例文帳に追加

conspicuous coloration or markings of an animal serving to warn off predators  - 日本語WordNet

川で小動物を捕食して成長し、5年から十数年ほどかけて成熟する。例文帳に追加

They grow by preying on small animals around the river, and they mature in about five to a little over ten years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

食性は肉食性で、貝類やウニなどいろいろな小動物を主に捕食する。例文帳に追加

It is carnivorous and it preys on small sea creatures such as shellfish and sea urchins  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マングースは在来種を捕食することによってその土地の生態系に影響を及ぼす恐れがある。例文帳に追加

It is feared the mongooses are affecting the local ecosystem by preying on native species.  - 浜島書店 Catch a Wave

生き餌を捕食動物に死んだ餌や配合飼料を与えるときに提供する。例文帳に追加

To provide an eating rod for feeding a dead bait or a compounded diet to an animal preying on live baits. - 特許庁

線虫の卵に寄生する特徴を有する微生物である線虫卵寄生微生物及び／又は線虫を捕食する特徴を有する微生物である線虫捕食微生物からなる線虫害抑制微生物を含む線虫害抑制微生物資材を用いることを特徴とする植物寄生性線虫害に対する抑制方法。例文帳に追加

The method for suppressing plant-parasitic nematode damage uses a microbial material effective for suppressing nematode damage and containing a nematode egg parasitic microorganism and/or a nematode predation microorganism. - 特許庁

汚泥減容化槽４は、被処理液に含まれる微生物汚泥が集合して粒状化したグラニュールを生成すると共に、微生物汚泥を捕食する微小動物がグラニュールに付着してなる被捕食グラニュールを収容し、微小動物の捕食処理により微生物汚泥の減容化を図るものである。例文帳に追加

The sludge volume reducing tank 4 is constituted so that the microbial sludge contained in the liquid to be treated is gathered to form particulate granules, the granules to be preyed formed by adding animalcule for preying upon the microbial sludge are added to granules are housed and the volume of the microbial sludge is reduced by the predation of the animalcule. - 特許庁

飼育場所で飼育する総ての魚に均等に餌を捕食させることができる養殖用給餌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a food-feeder for aquaculture capable of equally feeding foods to every fish in a cultivating farm. - 特許庁

活性装置３０と曝気装置８０ａ，８０ｂには多孔質天然鉱石３２，８２が充填され、それぞれ油脂類を捕食して分解する能力を有する微生物群と、腐敗臭気物質を分解する能力を有する微生物とを担持させ、各微生物群の捕食分解能力によって廃水を浄化する。例文帳に追加

Porous natural ores are filled in the activation devices 30 and the aeration devices 80a and 80b, and microorganisms having performance for catching and decomposing the oils and fats, and microorganisms having performance for decomposing putrid smell substance are respectively deposited on them and the waste water is purified with the catching and decomposing performance of respective microorganisms. - 特許庁

例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。例文帳に追加

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys. - Tatoeba例文

キツツキのように登り、捕食する曲がったくちばしと補強された尾羽のある数の南米と中米の鳥の総称例文帳に追加

any of numerous South American and Central American birds with a curved bill and stiffened tail feathers that climb and feed like woodpeckers  - 日本語WordNet

通常群れをなして狩りをする、北米・ユーラシア産の様々な捕食性で肉食性のイヌ科の哺乳動物各種例文帳に追加

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs  - 日本語WordNet

雄には毛深い鬣のある黄褐色の毛並みを有するアフリカとインドの大きな群生している捕食性の猫科の動物例文帳に追加

large gregarious predatory feline of Africa and India having a tawny coat with a shaggy mane in the male  - 日本語WordNet

犯人の取り押さえ、捕食性動物を殺すこと、入隊などに対する（特に政府から支払われる）報酬ないしは賞金例文帳に追加

payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military  - 日本語WordNet

例えばベルベットモンキーは、輪を描いて呼ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。例文帳に追加

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.  - Tanaka Corpus

そのため、夜になると餌を求めて活発に動き出し、甲殻類や水生昆虫、カエル、小魚などいろいろな小動物を捕食する。例文帳に追加

Therefore, at night, they start to move about actively in search of food, and they prey on shellfish, aquatic insects, frogs, small fish and other small animals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

擬似餌に対する捕食者（魚又は、軟体動物）にいかに目立ち、興味を持たせ効率よく採餌行動を起こさせる擬似餌を提供できるか。例文帳に追加

To provide a lure which brings a fish to have interest and efficiently perform biting action by bringing the lure to be how conspicuous to a predator (a fish or a mollusc). - 特許庁

微小動物による汚泥の捕食を利用して、余剰汚泥を削減できる排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating waste water, in which the predation of sludge by an animalcule is utilized, so that the amount of waste sludge can be reduced. - 特許庁

略奪的搾取は、単にそうしたものとしては、本質的に捕食性の種が理解するようには、合法性を持っているとは感じられないのだ。例文帳に追加

Predatory exploit, simply as such, is not felt to carry its own legitimation, as it should in the apprehension of any species that is primarily of a predaceous character.  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

有機物を含有する溶液が導入され、有機物を分解する分散菌が投入される分散菌槽１と、分散菌槽１で処理された溶液が導入され、残存する有機物を分解する微生物が付着している複数の粒子状の担体、及び分散菌を捕食する捕食生物が投入される、流動床式バイオリアクター槽２と、を備える、排水処理装置を提供する。例文帳に追加

The waste water treatment apparatus includes: a dispersed bacteria tank 1 to which a solution containing an organic matter is introduced and dispersed bacteria for decomposing the organic matter are charged; and a fluidized bed-type bioreactor tank 2 to which the solution treated in the dispersed bacteria tank 1 is introduced, a plurality of particulate carriers to which microorganisms for decomposing remaining organic matter is attached and a predatory organism of preying upon the dispersed bacteria are charged. - 特許庁

捕食性カブリダニ種Ａｍｂｌｙｓｅｉｕｓ Ｓｗｉｒｓｋｉｉの個体群と、前記カブリダニ種を飼育するためまたは作物に前記カブリダニ種を放飼するために利用することができる人工寄主個体群とを含む新規ダニ構成物とし、捕食性カブリダニ種Ａｍｂｌｙｓｅｉｕｓ Ｓｗｉｒｓｋｉｉを人工的に飼育する。例文帳に追加

As a new mite structure containing a population of a predatism fogging mite species Amblyseius Swirskii and an artificial host population which can be used to breed the fogging mite species or pasture the fogging mite species to the crops, the predatism fogging mite species Amblyseius Swirskii is artificially bred. - 特許庁

第二生物処理槽２に微小動物保持担体２２を設けて、分散菌を効率的に捕食して汚泥の固液分離性と処理水質向上に寄与する固着性の濾過捕食型微小動物を保持することにより、膜分離装置３における膜の閉塞を防止して、安定した高負荷処理が可能となる。例文帳に追加

The microorganism-holding carrier 22 is disposed in the second biological treating tank 2 and thus the dispersed bacteria are efficiently preyed and filtration predatory microorganisms with sticking tendency which contribute to a solid-liquid separability of sludge and to improvement of treated-water quality are held, thereby facilitating a stable high-load treatment by preventing the membrane in the membrane separator 3 from blocking. - 特許庁

そして、上記領域Ｇの周囲を該海藻防護フェンス１で包囲することにより、海底を移動して海藻Ｓを捕食するウニＵが保護領域Ｇ内に侵入するのを防止して、該領域Ｇ内の海藻Ｓを防護する。例文帳に追加

Thus, the periphery of the region G is enclosed with the seaweed protective fence 1, so that the seaweed S in the protecting region G is protected, by inhibiting a sea urchin which moves on the seabed and preys on the seaweed from invading the region G. - 特許庁

本発明は目的とする魚の棲息域に餌が沈降到達する前に、其の棲息域よりも水深の浅い領域で、目的以外の魚に餌を捕食されることを防禦するものである。例文帳に追加

To block a bait from being caught and eaten by an untargeted fish in a region at the depth shallower than that of the living region of a target fish before the bait sinks and reaches the living region of the target fish. - 特許庁

水流に対するルアー本体の回転を抑え、魚の捕食本能を喚起する振動を水中で効果的に継続可能なスプーン形ルアーを提供する。例文帳に追加

To provide a spoon lure effectively continuing the vibration in water to arouse the baiting instinct of fish while suppressing the rotation of the lure body caused by water stream. - 特許庁

ダム又は堰などに設置され、魚類を主に遡上のために通過させる魚道において、この魚道を通過する魚類を鳥類の捕食から防ぎ、安全な遡上を可能にする。例文帳に追加

To prevent fishes passing through a fish way from predation by birds and to provide safe running up in the fish way installed in a dam or a weir, etc., for passing the fishes mainly for the running up. - 特許庁

添加した微生物の捕食を簡単な操作で効果的に防止して、汚染環境を効率よく浄化することができる汚染環境の生物学的浄化方法を提案する。例文帳に追加

To provide a biological purification method for the polluted environment which is capable of efficiently purifying the polluted environment by effectively preventing the predation of added microorganisms with simple manipulation. - 特許庁