「排気物」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

内燃機関１０の排気通路１２に、排気ガスを浄化可能な上流側三元触媒１６および下流側三元触媒２２と、排気ガス中に含まれる粒子状物質ＰＭを捕集するためのパティキュレートフィルタ（ＰＭフィルタ）１８とを備える。例文帳に追加

In an exhaust emission passage 12 of the internal combustion engine 10, the control device includes an upstream three-way catalyst 16 and a downstream three-way catalyst 22 that are capable of purifying exhaust gas, and a particulate filter (PM filter) 18 for capturing particulate matters PM contained in the exhaust gas. - 特許庁

プラズマ処理装置を機関排気系に備える内燃機関の排気浄化装置において、プラズマ処理装置での電力消費を必要最小限として排気ガス中の有害物質の大気放出量を十分に低減することである。例文帳に追加

To sufficiently reduce the emission of toxic material in the exhaust gas to the atmosphere by reducing the power consumption of a plasma processing device to the necessary minimum quantity in an exhaust emission control device of an internal combustion engine having the plasma processing device in the engine exhaust system. - 特許庁

排気ガス浄化用触媒において、ブラウンミラライト型複合酸化物２に貴金属３を添加した排気ガス浄化用触媒１を、該排気ガス浄化用触媒１の合成時に、貴金属溶液中のハロゲン濃度を貴金属イオンに対し、モル比で０．０４〜１．２５として合成する。例文帳に追加

In the catalyst for cleaning exhaust gas, the catalyst 1 for cleaning exhaust gas in which a noble metal 3 is added into a brown mirror light type complex oxide 2, when the catalyst 1 is synthesized, is synthesized while the mole ratio of the concentration of the halogen in a noble metal solution to noble metal ions is made 0.04-1.25. - 特許庁

本発明は半導体製造装置および排気トラップ装置に関し、冷却コイルに生成した未反応ガスの堆積物によって排気ガス通過経路が閉塞することを防止する半導体製造装置および排気トラップ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor manufacturing apparatus and an exhaust trap device that prevent an exhaust gas passing route from being blocked by deposits of non-reactive gases generated in a cooling coil, with respect to the semiconductor manufacturing apparatus and exhaust trap device. - 特許庁

マイコン４４は、被付着部に付着したＰＭについて排気熱による燃焼が生じたか否かを判定し、排気熱によるＰＭ燃焼が生じたと判定された場合に、その燃焼時における粒子状物質検出センサによるセンサ検出値の変化量に基づいて排気温度を算出する。例文帳に追加

A microcomputer 44 determines whether the PM adhered on the adhesion portion is combusted by the heat of the exhaust or not and if determines that the combustion of the PM by the heat of the combustion occurs, the microcomputer 44 calculates the exhaust temperature based on the variation of the sensor-detected value by the particulate matter detecting sensor upon the combustion. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置は、排気通路上に設けられた、ＮＯｘを吸蔵還元するＮＯｘ吸蔵還元触媒と、排気ガス中の粒子状物質を捕集するフィルタと、を有するとともに、例えばＥＣＵなどの制御手段を備える。例文帳に追加

The exhaust emission control device for the internal combustion engine includes the filter collecting particulate matter in exhaust gas and a NOx storage reduction catalyst storing and reducing NOx, disposed in an exhaust passage, and is provided with a control means such as ECU. - 特許庁

そして、フィルタに堆積した粒子状物質を酸化・除去するフィルタ再生制御を、排気絞り弁によって排気絞りを行いつつ実行するときは、排気絞りを行わずに実行するときよりも、フィルタ再生制御の実行開始の閾値となるＰＭ堆積量を少なくする。例文帳に追加

And, PM accumulation quantity which is to be a threshold to start execution of filter regeneration control is set lower when filter regeneration control oxidizing and removing particulate matter accumulated on the filter is executed by the exhaust gas valve while performing exhaust gas restriction than that when filter regeneration is executed without exhaust gas restriction. - 特許庁

硫黄酸化物が含まれている排気ガス中の窒素酸化物を還元により安定して浄化できる耐硫黄型排気ガス浄化触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfur-resistant exhaust gas cleaning catalyst with which nitrogen oxides contained in an exhaust gas containing sulfur oxides is stably cleaned by reducing the nitrogen oxides. - 特許庁

排気ガス中に含まれる炭化水素、一酸化炭素及び窒素酸化物黒煙粒状物質を除去する製造容易な排気ガス浄化用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an easily producible catalyst that removes hydrocarbons, carbon monoxide, nitrogen oxides, and black sooty particulates from exhaust gases. - 特許庁

該ＮＯx 触媒はＮＯx蓄積剤が担持されており、リーン排気ガス中では窒素酸化物を取り込んで蓄え、排気ガスがリッチあるいはストイキオになると、蓄えた窒素酸化物を浄化する機能を有している。例文帳に追加

The NOX catalyst having a supported NOX accumulator entraps and stores the nitrogen oxide in a lean exhaust gas and has the function of purifying the stored nitrogen oxide when the exhaust gas becomes rich or stoichiometric. - 特許庁

ディーゼルエンジン排気流れに存在する窒素酸化物（ＮＯｘ）と粒状物と気体状炭化水素を同時に修正するに適した排気処理システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide an emission treatment system and method suitable for simultaneously remediating nitrogen oxides (NOx), particulate matter, and gaseous hydrocarbons present in diesel engine exhaust streams. - 特許庁

希薄なガス条件下での窒素酸化物の選択接触還元のための排気ガス装置及び内燃機関の希薄排気ガスから窒素酸化物を除去する方法例文帳に追加

EXHAUST GAS TREATMENT APPARATUS FOR SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION OF NITROGEN OXIDE UNDER LEAN EXHAUST GAS CONDITION, AND METHOD FOR REMOVING NITROGEN OXIDE FROM LEAN EXHAUST GAS OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関１１に接続された排気管２２に、排気ガス中の窒素酸化物（ＮＯ_X）を還元浄化する窒素酸化物（ＮＯ_X）吸収剤２６を備えた。例文帳に追加

An exhaust pipe 22 connected to an internal combustion engine 11 is provided with a nitrogen oxide (NOx) absorbent 26 for purifying the nitrogen oxide (NOx) in the exhaust gas for reduction. - 特許庁

窒素酸化物（ＮＯｘ）以外の浄化能力低下物質が付着しても、排気浄化触媒（ＮＯｘ触媒）の機能を確実に維持可能な排気浄化触媒装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control catalyst device capable of certainly maintaining a function of an exhaust emission control catalyst (NOx catalyst) even when a purifying capacity lowering substance except for nitrogen oxides(NOx) is attached. - 特許庁

排気ガスを浄化するための排気ガス浄化触媒１において、酸素吸蔵能を有する酸化物３１と酸化物半導体３３とを混在させて担持して構成する。例文帳に追加

The catalyst 1 for purification of exhaust gas is used to purify the exhaust gas and supports an oxide 31 having an oxygen occlusion capability and an oxide semiconductor 33 in an admixed state. - 特許庁

内燃機関から排出される排気ガス中の粒子状物質の除去と窒素酸化物等の改質を効率的に行うことができる排気ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment apparatus capable of efficiently removing particulate matter in exhaust gas emitted from an internal combustion engine and efficiently reforming nitrogen oxides etc. - 特許庁

自動車用ディーゼルエンジン等の内燃機関の排気ガスに含まれる窒素酸化物、一酸化炭素、炭化水素、微小粉塵粒子等の有害物質を効率よく低減できる排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device capable of efficiently reducing harmful matter such as nitrogen oxide, carbon monoxide, hydrocarbon, particulate matter contained in exhaust gas of an internal combustion engine such as a vehicular diesel engine. - 特許庁

こうすれば、低負荷時は大量にＥＧＲしながら運転することで、排気ガス中の有害物質を大幅に低減することができ、中負荷以上では、ＮＯｘ触媒によって排気ガス中の有害物質を浄化することができる。例文帳に追加

Operating the engine with executing high volume EGR in low load can greatly reduce toxic substances in exhaust gas and the NOx catalyst purifies toxic substances in exhaust gas in middle load and above. - 特許庁

これにより、ＡＬＤ過程に使われる色々な反応物質が断続的に反応部から排気されるとき、排気経路内で異なる反応物質が接触することを効果的に防止できる。例文帳に追加

Thus, when various reactants used in the ALD process are discontinuously exhausted from the reaction part, the contact of the different reactants within the exhaust routes can effectively be prevented. - 特許庁

排気ガスの処理方法及び処理装置において、排気ガス中の硫黄酸化物を確実に除去して脱炭酸吸収液に蓄積される硫黄酸化物を低減することで運転コストの増加を抑制する。例文帳に追加

To suppress an increase of operation cost in a treatment method and a treatment apparatus of an exhaust gas by reliably removing sulfur oxide from the exhaust gas and decreasing the sulfur oxide accumulated in a decarbonation absorption solution. - 特許庁

この予熱された廃棄物流れを焼却する場合、この冷却された廃棄物流れを焼却することにより生成されるＮＯ_Ｘ排気の量に比較した場合、ＮＯ_Ｘ排気の量が減少する。例文帳に追加

The amount of NOx to be discharged can be reduced when the preheated waste stream is incinerated in comparison with the case that the cooled waste stream is incinerated. - 特許庁

排気通路内における尿素由来堆積物の堆積を良好に抑制すると共に、尿素由来堆積物の除去に伴うアンモニアスリップを防止することが可能な排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device, favorably suppressing accumulation of urea-derived deposit in an exhaust passage, and preventing ammonia slip along with removal of the urea-derived deposit. - 特許庁

副生成物除去フィルタ１０７は、第一の排気ライン１１１に、排気ポンプ１０８よりも上流側に位置するように設けられて、成長室１０１外に向かって流れるガスから副生成物を除去する。例文帳に追加

The by-product eliminating filter 107 is provided on the first exhaust line 111 so as to be positioned on an upper side than the exhaust pump 108, and eliminates by-products from gas flowing toward the growth chamber 101. - 特許庁

所定ゾーンから排出された排気中の揮発性有機化合物を効率的に燃焼除去するとともに、揮発性有機化合物除去後の浄化空気をリサイクルすることが可能な排気リサイクルシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recycling system which can efficiently burn and remove volatile organic compounds in exhaust gas discharged from a predetermined zone and can recycle purified air obtained after removal of the volatile organic compounds. - 特許庁

また、前記電気化学反応の結果生成される副生成物である気体を排出する排気口にもシャッタを設けることで、前記気体排気口からの異物の混入も防ぐことができる。例文帳に追加

The shutter is also provided at the exhaust port for exhausting gas which is byproduct generated as a result of electrochemical reaction to prevent mixing of foreign matter from the gas exhaust port. - 特許庁

塗装工場などの洗浄槽から排出される揮発性有機化合物ガスを、捕集・処理し排気する排気装置において、揮発性有機化合物ガスのみを吸引させることができることを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust unit which collects, treats and exhausts a gas of a volatile organic compound discharged from a washing tank in a painting plant or the like, wherein only the volatile organic compound gas can be sucked. - 特許庁

ディーゼル自動車の排気装置において、燃料分解触媒と炭化水素選択的触媒還元部を利用して、窒素酸化物及び粒子状物質を同時に低減する排気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust system, reducing nitrogen oxide and particulate material at the same time by utilizing fuel decomposition catalyst and hydrocarbon selective catalyst reducing part in an exhaust device of a diesel automobile. - 特許庁

排気ガス再循環バルブにおいて、弁体と弁座との間に異物が噛み込んだ場合の排気ガスの漏れ量を低減するとともに、異物の噛み込みを検出しやすくする。例文帳に追加

To reduce the amount of exhaust gas leakage when foreign matter bites between a valve element and a valve seat and to facilitate detection of the biting of the foreign matter in an exhaust gas recirculation valve. - 特許庁

この排気ガス浄化装置は，プラズマ放電を用いて排気ガス中のＮＯ_X ，粒子状物質等の有害物質を吸着し，酸化還元反応させて消失させる。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device that adsorbs hazardous substances such as NO_x and particulate substances contained in exhaust gas so as to cause oxidation and reduction reactions to remove the hazardous substances by using a plasma discharge. - 特許庁

小動物飼育装置は、動物の飼育用ケージ１６と、ケージ１６内へ空気を送る空気供給管２０と、ケージ１６内の空気を排出する排気管１８と、排気管１８に設けられたフィルタ１９と、を有する。例文帳に追加

The apparatus for rearing small animals comprises an animal rearing cage 16, an air supply pipe 20 supplying air to the cage 16, an air exhaust pipe 18 exhausting air in the cage 16 and a filter 19 set on the exhaust pipe 18. - 特許庁

そして、ガス供給管１３から内管３内に反応ガスを供給すると、制御部１８により、反応生成物が処理領域３ｂに供給され、中間生成物が開口部３ａを介して排気管１５に排気される。例文帳に追加

When the reaction gas is fed from the gas feed pipe 13 into the inner pipe 3, a reaction product is supplied to a treatment area 3b by a control part 18, and an intermediate product is exhausted through the opening part 3a to the exhaust pipe 15. - 特許庁

生成物の除去は、排気フランジ１７を真空槽本体２から取り外せば、カバー１８も排気フランジ１７と一緒に外れるので、生成物が付着したカバー１８を新しいカバー１８に交換すればよい。例文帳に追加

As for the removal of the products, when the exhaust flange 17 is detached from the vacuum tank body 2, the cover 18 is also detached together with the exhaust flange 17, so that only the cover 18 adhered with the products may be exchanged with a new cover 18. - 特許庁

さらに、前記炭化処理工程において、前記処理槽内を強制排気させて、該排気より前記廃棄物からの揮発物を乾留して回収する。例文帳に追加

Further, in the carbonization treatment process, the inner part of the treatment tank is forced to be purged and a volatile material from the waste is carbonized to be recovered by this purging. - 特許庁

高額で大型の排気ガス浄化装置に代わり、粒子状物質だけでなく気体の有害物質も同時に除去可能な廉価で小型な排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-expensive and small-sized purifying facility capable of removing injurious substances in gas as well as particulate material simultaneously in place of an expensive and large-sized purifying facility. - 特許庁

熱処理炉Ｂの熱処理槽Ｂ１から排出された昇華物を含む排気ガスを、散水用チャンバ２の内部に導いて散水装置３により散水し、これを急冷して排気ガスに含まれる昇華物を凝固させる。例文帳に追加

A discharged gas including a sublimated matter discharged from a heat treatment vessel B1 of the heat treatment furnace B is guided inside of a water spraying chamber 2 to perform the water spray by a water spraying device 3, and then quenched to solidify the sublimated matter included in the discharged gas. - 特許庁

車の燃料費を削減し二酸化炭素や排気ガス中の黒煙や微小粒子状物質及び窒素酸化物等の有害排気ガスを削減させる。例文帳に追加

To improve running performance by reducing hazardous exhaust gas such as black smoke, fine particulate matter and nitrogen oxygen in exhaust gas and carbon dioxide by reducing fuel consumption of vehicles, and increasing the power of an engine. - 特許庁

一方、車両エンジン１の作動時に、排気ガスバイパス管５によりエンジン排気ガスを発熱物質６に供給して発熱物質６を還元反応させる。例文帳に追加

On the other hand, engine exhaust gas is fed to the exothermic substance 6 through an exhaust gas bypass pipe 5 to allow the exothermic substance 6 to be subjected to reduction reaction. - 特許庁

自動車のマフラーから放出される排気ガス中に含まれている物質を除去することのできる自動車の排気ガス有害物質除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing harmful matters in exhaust gas of an automobile, capable of removing materials contained in the exhaust gas discharged from a muffler of the automobile. - 特許庁

なお、プラズマ化された処理ガスＧは排気装置１１の排気に伴うガスの流れによりプラズマ処理室８に導入され、被処理物２０に照射されることにより被処理物２０に対して所定のプラズマ処理が施される。例文帳に追加

The treating gas G converted into a plasma is introduced into the plasma treating chamber 8 by the gas flow caused by the exhaust of the exhaust device 11 and is radiated to an object 20, thus the prescribed plasma treating is applied to the object 20. - 特許庁

内燃機関の排気系に設けられる排気系部品に備えられる流路切り替えバルブにおいて、異物の混入や、その異物の混入による異音等の発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent the contamination of foreign matter and abnormal noise due to the contamination of foreign matter or the like in a channel selector valve provided on an exhaust system part provided in an exhaust system of an internal combustion engine. - 特許庁

また、異物捕獲部１６は、下側壁面の凹部１３ａに配置されているので、排気ガス環流室１３内に流れる排気ガスのカーボンに殆ど触れずに済み、カーボンが異物捕獲部１６に付着する度合いが小さい。例文帳に追加

Since the foreign matter trapping part 16 is arranged in the recessed part 13a of the lower wall surface, it is hardly exposed to carbon of exhaust gas flowing in the exhaust gas recirculation chamber 13, and the degree of deposition of carbon to the foreign matter trapping part 16 is low. - 特許庁

実験用小動物飼育装置への十分な吸排気が行え、しかも実質的な排気風量と外気風量を少なくできる実験用小動物飼育室の空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system for a raising chamber of small experimental animals, with which suction and exhaust of raising apparatuses of small experimental animals are sufficiently carried out and practical exhaust air flow and air flow of open air can be reduced. - 特許庁

回転ブラシ７を回転させてそのブラシ１３で排気ガス導入部６ａを擦り掃除することにより、排気ガス導入部６ａに付着する付着物を除去できるので、付着物の堆積が防止される。例文帳に追加

By rotating the rotating brush to sweep/clean the exhaust gas introduction part 6a with a brush 13, deposit adhered on the exhaust gas introduction part 6a is removed, so that accumulation of the deposit is prevented. - 特許庁

排気スモーク量の増加といった悪影響も抑えつつ、堆積物の除去を目的としたＥＧＲ弁の動作の実行頻度を高めて堆積物の早期除去を図ることが可能な排気ガス再循環装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recirculation device capable of removing deposit early by increasing a frequency of the operation of an EGR valve for removing deposit while suppressing an adverse effect such as an increase in the amount of exhaust smoke. - 特許庁

本願発明に係る作業機２２０の排気ガス浄化システムは、作業機２２０に搭載されるエンジン７０と、前記エンジン７０の排気系７７に配置された排気ガス浄化装置５０と、前記排気ガス浄化装置５０内の粒子状物質を燃焼除去するための再生装置７０，８１，８２，１１７とを備える。例文帳に追加

The exhaust emission control system for the engine-driven machine 220 includes: an engine 70 that is mounted in the engine-driven machine 220; an exhaust emission control device 50 disposed in an exhaust gas line 77 of the engine 70; and recovery devices 70, 81, 82, 117 for combustion removing particulate matter in the exhaust emission control device 50. - 特許庁