「方向特徴」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、平型線をその幅方向に折り曲げてなる平型折曲線１Ａをその軸方向に巻き上げてなるコイル部１Ｄを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic element is provided with a coil part 1D formed by axially winding a flat wire 1A and folding it in the direction of the width. - 特許庁

そのチャネルストッパ領域６２の主面と直交方向の深さ（Ｌ２）が、ベース領域３２の主面と直交方向の深さ（Ｌ１）よりも深いことを特徴としている。例文帳に追加

The depth (L2) in a direction orthogonal to a main surface of the channel stopper area 62 is deeper than the depth (L1) in a direction orthogonal to the main surface of a base area 32. - 特許庁

（ａ）偏光膜の吸収軸が長手方向に平行でも垂直でもなく、（ｂ）偏光膜が二色性物質からなる少なくとも２つの厚み方向に並んだ吸着配向層を有する、ことを特徴とする偏光膜。例文帳に追加

The polarizing film is characterized by having an absorption axis thereof being neither parallel nor vertical to a longitudinal direction (a) and having at least two adsorption alignment layers composed of dichroic substances aligned in the thickness direction (b). - 特許庁

単糸繊度が１．０ｄｔｅｘ以下の極細繊維を含む不織布であって、洗濯処理後の洗濯収縮率が不織布の経方向、緯方向ともに３％以下であることを特徴とする寸法安定性に優れる不織布。例文帳に追加

The nonwoven fabric excellent in dimensional stability comprises ultrafine fibers having ≤1.0 dtex single yarn fineness and has each ≤ 3% shrinkage factor by washing after washing treatment in warp and weft directions of the nonwoven fabric. - 特許庁

そして、上記絶縁性フレームと上記円板型熱緩衝板とで各半導体チップを上下方向から挟むことにより、各半導体チップの上下方向の位置出し及び固定を行うことを特徴とする。例文帳に追加

Then, by pinching each semiconductor chip from upper and lower directions by the insulating frame and the disc-type heat buffer plate, and the positioning and fixing of each semiconductor chip in upper and lower directions are made. - 特許庁

本発明は、オーバーヘッド時であっても水平方向のアームの上下動作時に水平方向のアームが顕微鏡の観察者に干渉することがなく、操作性が優れる手術用顕微鏡を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a microscope for operation of excellent operability without a horizontal arm interfering with a microscope observer in the vertical operation of the horizontal arm even in an overhead state. - 特許庁

同じく、方向性強度抽出部３により、注目画素の特徴として方向性強度を注目画素を中心とする近傍領域のみで求めるのではなく、注目画素を含む線分からも求める。例文帳に追加

Similarly, directional intensity is calculated as the features of the noticing pixel not only at a close area centering around the noticing pixel but from a segment including the noticing pixel by a directional intensity extracting part 3. - 特許庁

光路途中で視野方向を変換する内視鏡用対物光学系において、単レンズ又は一組の接合レンズのみを光軸方向に移動することにより近接拡大が可能であることを特徴とする。例文帳に追加

In the objective optical system for an endoscope adapted to change the direction of visual field in the midway of an optical path, only a single lens or a set of cemented lenses are moved in the direction of the optical axis to enable proximity enlargement. - 特許庁

また、プレキュアトレッド４の周方向長さは、台タイヤ２の全周長さに対し、プレキュアトレッド４の周方向端間に介在させるクッションゴム３の厚さ分だけ短いことを特徴とする。例文帳に追加

The length of the precured tread 4 in the circumferential direction is shorter than the whole length of the base tire 2 by the thickness of the cushion rubber 3 interposed between the ends in the circumferential direction of the precured tread 4. - 特許庁

前記樹脂成形パッケージの実装面側に突出する前記フレームが電極面とされ、この電極面は、前記光の出射方向とは逆方向に折り曲げられていることを特徴とする。例文帳に追加

The frame projecting to the mounting surface side of the resin-molding package is used as an electrode surface, and this electrode surface is bent in a direction reverse to the light-emitting direction. - 特許庁

複数のＬＥＤが所定方向に向けられて点灯可能に配設され、少なくとも該ＬＥＤの発光部がレンズに埋設されており、該ＬＥＤの指向方向が該レンズで制御されることを特徴とする照明器具。例文帳に追加

In this lighting fitting, a plurality of LEDs are arranged facing a prescribed direction and being capable of lighting, at least light emitting parts of the LEDs are buried in lenses, and directivity of the LEDs is controlled by the lenses. - 特許庁

本発明に係るピストンリング１０では、合い口端面１６と外周面１８とのエッジ部２０に、周方向幅Ｌ１が半径方向幅Ｌ２より大きい面取り２２が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

Relating to a piston ring 10, a chamfer 22 whose circumferential width L1 is larger than radial width L2 is formed on an edge 20 between an abutment end face 16 and an outer peripheral surface 18. - 特許庁

磁気記録媒体の最上層磁性層に幅方向に情報信号を記録し、且つ下層磁性層に長手方向にサーボ信号を記録することを特徴とする信号記録方式。例文帳に追加

By the method of signal recording, information signals are recorded in the width direction in the uppermost magnetic layer of the medium and servo signals are recorded in the longitudinal direction in the lower magnetic layer. - 特許庁

以上の方法よりなる両端を支持した外周方向及び軸方向に多数の切刃を持つ回転工具による螺旋状のＲ溝加工を特徴とする。例文帳に追加

By the above method, the spiral round-groove machining by the rotating tool 1 with both ends supported and having many cutting edges in the outer peripheral direction and axial direction is provided. - 特許庁

ブレーキ面１１が、制動方向に向けられ必要な場合にブレーキライニング１２が作用する少なくとも１つの長手方向のくさび溝またはくさび隆起を有することを特徴とする。例文帳に追加

The brake surface 11 has at least one longitudinal wedge groove or wedge elevation which is oriented in the braking direction and on which the brake lining 12 acts in case of need. - 特許庁

熱融着性繊維を含む布帛であって、布帛の経方向と緯方向におけるＫＥＳの曲げ剛性の異方性比が１０以上であることを特徴とする布帛。例文帳に追加

This fabric containing thermally fusible fibers is characterized in that the anisotropy ratio of the flexural rigidities of KES in the warp and weft directions of the fabric is ≥10. - 特許庁

管軸を中心に回転対称に少くとも３等分以上で等分される周方向位置の各位置に、管軸に平行な方向に延びる溶接線を有することを特徴とする耐進行性座屈特性に優れた鋼管。例文帳に追加

This steel pipe has weld lines extending in parallel with a pipe axis at respective circumferential positions divided into at least three portions rotationally symmetrically around the pipe axis. - 特許庁

本発明のエンジンアンダーカバー２０は、略鉛直方向に開口する複数の開口部２１が、車幅方向に列をなすように形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

This engine undercover 20 is formed such that a plurality of openings 21 opened in a generally vertical direction are arranged in a row in the lateral direction of the vehicle. - 特許庁

共役結合が拡張した主鎖と、主鎖の実質的な伸長方向と実質的に直交する方向に伸びた側鎖からなる共役オリゴマーもしくはポリマーであることを特徴とする有機半導体材料。例文帳に追加

The organic semiconductor material is characterized by its being a conjugated oligomer or polymer comprising a main chain of an extended conjugated bond and a side chain which extends toward the direction substantially orthogonal to the substantial extension direction of the main chain. - 特許庁

本発明は、アンテナ部と、アンテナ部に積層された誘電体部とを有し、誘電体部はアンテナ部の指向性を持たせる方向に他の方向より厚く積層されていることを特徴とする。例文帳に追加

The antenna system includes antenna parts and dielectric parts laminated on the antenna parts, and the dielectric part is characterized in being laminated with thickness in a direction wherein the directivity is provided thicker than the thickness in other directions. - 特許庁

一軸方向に形状保持性を有する合成樹脂シートが、互いに隣り合う合成樹脂シートの一軸方向が所定角度をなすように積層・接着されていることを特徴とする形状保持性シート。例文帳に追加

The shape keeping sheet is obtained by laminating/bonding synthetic resin sheets having shape keeping property in one axial direction so that each one axial direction of synthetic resin sheets adjoining each other forms a predetermined angle. - 特許庁

そして進出部３を身体に対して略垂直方向よりも、上方向へ進出させることを特徴としたので、入浴者に十分なマッサージ効果を与えることができる。例文帳に追加

The advancing part 3 is configured to advance upward from a direction perpendicular to the body of the bathing person, so that sufficient massage effects can be provided for the bathing person. - 特許庁

フィルムの長手方向および幅方向の１３０℃、３０分における熱収縮率がそれぞれ１．５〜５．０％の範囲であることを特徴とする合わせガラス用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for laminated glass is characterized in that the thermal shrinkage of the polyester film in each of the longitudinal direction and the width direction at 130°C for 30 minutes is within 1.5-5.0%. - 特許庁

固定子電機子巻線と、回転子径方向または軸方向磁束形成手段を有し、固定子電機子巻線電流と回転子磁束形成手段磁気とによって回転力を発生させることを特徴とする。例文帳に追加

This brushless motor is provided with stator armature coil and a rotor diameter direction or axial direction magnetic flux formation means, thus generating rotational force by stator armature coil current and rotor magnetic flux formation means magnetism. - 特許庁

IGBT１０では、前記一方方向におけるエミッタ領域２６とドリフト領域２３の間の距離が、縦方向におけるエミッタ領域２６とドリフト領域２３の間の距離よりも短いことを特徴としている。例文帳に追加

In the IGBT 10, the distance between the emitter region 26 and the drift region 23 in the one direction is shorter than the distance between the emitter region 26 and the drift region 23 in the vertical direction. - 特許庁

二種類以上の柔軟剤成分が添加され、クレープ形状が、クレープの流れ方向の頂点距離が０．１ｍｍ以下、クレープの幅方向長さが０．５ｍｍ以下であることを特徴とする薄葉衛生用紙である。例文帳に追加

The thin sanitary paper is added with two or more kinds of softener components, and crepe has a form with ≤0.1 mm apex distance in the machine direction of the crepe and ≤0.5 mm length in the width direction of the crepe. - 特許庁

バンドパスフィルタ１５は、各リング帯のアイリス画像の特徴抽出接線方向および半径方向の処理を行い、２値化回路１６で２値化されたアイリスコードを生成する。例文帳に追加

A band pass filter 15 processes the iris pictures of the respective ring bands in a feature extraction tangent direction and a radius direction and an iris code binarized in a binarization circuit 16 is generated. - 特許庁

フィルムの長手方向および幅方向の１３０℃、３０分における熱収縮率がそれぞれ０．０〜１．５％の範囲であることを特徴とする合わせガラス用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for laminated glass is characterized in that heat shrinkage rates in the longitudinal and lateral directions of the film at 130°C for 30 min are within a range of 0.0-1.5% each. - 特許庁

該凹部１３は、タイヤ周方向に隔設されたブロック１０ａ１、１０ｂ２の間をタイヤ軸方向にのびるとともに、その中心部側に向かって深さが漸増することを特徴とする。例文帳に追加

The recessed part 13 is extended in the tire axis direction between blocks 10a1 and 10b2 separately provided in the tire peripheral direction, and the depth toward the center part side is gradually increased. - 特許庁

区画データに対応する位置の詳細エッジを選んだ特徴ベクトルの垂直及び平行な方向に投影し、その方向で見たエッジの量を調べ、集計値によりピークを見つける。例文帳に追加

A peak is found by an accumulation value obtained by projecting a detail edge of a location corresponding to the section data in vertical and parallel directions of a selected feature vector and checking amounts of edges seen in the directions. - 特許庁

フィルムの長手方向および幅方向の１３０℃、３０分における熱収縮率がそれぞれ５．０〜１０．０％の範囲であることを特徴とする合わせガラス用ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The polyester film for laminated glass is characterized in that heat shrinkage rates in the longitudinal and lateral directions of the film at 130°C for 30 min are within a range of 5.0-10.0% each. - 特許庁

携帯機器１３を保持する機器保持部材３が平面上においてキーボード本体２に対して縦方向から横方向に回動可能になっていることを特徴とする。例文帳に追加

A device holding member 3 for holding a portable device 13 can be turned from vertically to horizontally with respect to a keyboard main body 2 on a plane. - 特許庁

本発明は、導線が磁性粉と樹脂とを有する複合材で被覆され、前記磁性粉は前記導線の径方向の透磁率がその長手方向より高い異方性を有することを特徴とする絶縁被覆電線にある。例文帳に追加

The insulation-coated electric wire is characterised in that the conductor is coated with a composite material including magnetic powder and resin, and in the magnetic powder, the magnetic permeability in the radial direction of the conductor has anisotropy higher than that in the longitudinal direction. - 特許庁

また、前記振り子センサを移動させる機構の可動範囲が、前記現像装置が処理できる流れ方向に垂直な方向の基板寸法の最大値以上であることを特徴とする現像装置。例文帳に追加

The movable range of the mechanism that moves the pendulum sensor is equal to or larger than the maximum of the substrate dimension, where the developing device can treat, in a direction perpendicular to the flow direction. - 特許庁

ＦｅとＣを主成分とし、実質的に非晶質構造を有し、かつ面内方向に磁化容易軸を有する裏打ち層と、垂直方向に磁化容易軸を有し情報を記録する磁性層とを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic information recording medium is provided with the backing layer consisting essentially of Fe an C, essentially having an amorphous structure and having an easy magnetization axis in the intra surface direction and a magnetic layer having an easy magnetization axis in the vertical direction and recording information. - 特許庁

長手方向に延伸する際、幅方向で中央部より厚みが１．１倍以上ある位置を加熱することを特徴とする二軸延伸ポリアミドフィルムの製造方法。例文帳に追加

At stretching in longitudinal direction, a position in width- direction where a film thickness is more than 1.1 times of the central position is heated by this method. - 特許庁

側鎖に分極単位をもつ脂肪族系高分子であって、分子軌道法により計算した主鎖方向の分極率より側鎖方向の分極率が大きい高分子の塗工膜からなることを特徴とする光学補償膜。例文帳に追加

The optical compensation film comprises a coating film of a polymer which is an aliphatic polymer having a polarization unit in the branched chain and a polarizability larger in the side chain direction than that in the main chain direction, which is calculated by a molecular orbital method. - 特許庁

内部にマグネットローラ１を有する現像ローラ１０において、法線方向のピーク磁束密度の軸方向偏差が６ｍＴ以内であることを特徴とする。例文帳に追加

In the developing roll 10 provided with a magnet roll 1 inside, the deviation of peak magnetic flux density in a normal direction in the direction of a shaft is ≤6 mT. - 特許庁

アラミド系繊維からなるラビング布を巻きつけたラビングロールを用いて長尺高分子フィルムを連続的に長尺方向とは異なる方向にラビング処理を行うことを特徴とするラビング方法。例文帳に追加

A method for rubbing is characterized by using a rubbing roll onto which a rubbing cloth composed of aramid fiber is wound and continuously rubbing treating a long size polymer film in a direction different from a longitudinal direction. - 特許庁

Ｚ軸方向にチャック中心を有するワークチャック保持手段と、Ｘ，Ｙ軸方向制御及びＢ軸旋回制御されたスピンドルとを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The friction welding apparatus comprises a workpiece chuck-holding means having a chuck center in the Z-axis direction, and a spindle with the function of the X and Y-axis direction control and B shaft rotation control. - 特許庁

色分解光学系を有するカラー画像読取装置に於いて、副走査方向の結像倍率を主走査方向の結像倍率より拡大側に設定した事を特徴とするカラー画像読取装置。例文帳に追加

In the color image reader having the color separating optical system, the image formation magnification in the subscanning direction is made higher than that in the main scanning direction. - 特許庁

本発明に係る方向性電磁鋼板は、セラミックス膜が被覆された方向性電磁鋼板であって、セラミックス膜におけるセラミックスの格子定数の伸びが、０．１〜１％であることを特徴とする。例文帳に追加

This grain-oriented magnetic steel sheet is the one, on which a ceramic film is coated, and the elongation in a lattice constant of the ceramics in the ceramic film is 0.1-1%. - 特許庁

請求項２の発明によるメモホルダーは、請求項１において、連結部材が、固定部材をホットシューに抜き差しする方向と略直角な方向に、固定部材と保持部材とを連結することを特徴とする。例文帳に追加

In the memorandum member, the connection member connects the fixing member and the holding member in a direction approximately perpendicular to a direction in which the fixing member is attached to and detached from the hot shoe. - 特許庁

例えば、制御部１１０が渦巻きの特徴が１であると特定した場合には、視点のＺ位置を１単位分、奥行き方向（Ｚ軸方向）に移動する処理を行う。例文帳に追加

For example, when specifying that the vortex characteristic is 1, the control unit 110 performs processing to move a Z position of a view point by one unit in a depth direction (a direction of a Z axis). - 特許庁

レール係合特徴形状はそれぞれ、１対のガイド・レールのそれぞれと係合するように交換式インク容器上に配列され、交換式インク容器を収容機構内に水平方向と垂直方向の両方に導く。例文帳に追加

Each of the pair of guide rail engaging features are so disposed and arranged on the replaceable ink container for engagement with each of the pair of guide rails to guide the replaceable ink container in both horizontal and vertical directions into the receiving station. - 特許庁