「有効データ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ステップ２１４において、該有効データを該サプレス空白データに埋め込む。例文帳に追加

In the step 214, the effective data are embedded to the suppressed blank data. - 特許庁

データの有効利用が容易なデータ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data processing system that facilitates effective use of data. - 特許庁

受信データの中の有効データのみを取り込むことができるようにする。例文帳に追加

To take only valid data among received data. - 特許庁

特定データ構造のデータおよび記憶装置を有効活用する例文帳に追加

To effectively utilize data of a specific data structure and a storage device. - 特許庁

各データ記憶領域は、エントリデータを有効にする有効値またはエントリデータを無効にする無効値を持つ有効フラグを格納する有効フラグ領域と、実体データを格納するデータ領域とを有する。例文帳に追加

Each data storage area has a validity flag area for storing a validity flag having a validation value to validate the entry data or an invalidation value to invalidate the entry data and a data area for storing entity data. - 特許庁

その要求に対するデータの有効性は有効期限に関連する例文帳に追加

The validity of the data for the response is related to the expiration. - 特許庁

サーバ102は、地図データの有効期限データを当該地図データに付加して端末機106に送信する。例文帳に追加

The server 102 adds the data within a term of validity to the map data and transmits them to terminal equipment 106. - 特許庁

結合回路７２は、データ・イネーブルを用いて、データ列の有効なデータを結合する。例文帳に追加

A coupling circuit 72 couples valid data in the data sequence using the data-enable. - 特許庁

整列部１５４は、読みだされたデータを並び替え、有効なデータと無効なデータを分離する。例文帳に追加

An arranging unit 154 rearranges the read data, and separates valid data from invalid data. - 特許庁

ダミーデータ生成回路17は、データ有効期間において出力されるデータとのデータ変化率の差分が小さいダミーデータを生成する。例文帳に追加

The dummy data generating circuit 17 generates the dummy data having a small difference in a data change rate between the dummy data and data to be outputted during the data valid data. - 特許庁

電子署名有効性証明データの生成方法、電子署名有効性証明データの正当性の確認方法、電子署名有効性確認方法、電子署名有効性証明データ生成装置、電子署名有効性証明データ正当性確認装置、電子署名有効性確認装置、電子署名有効性証明データ生成プログラム、電子署名有効性証明データ正当性確認プログラム、及び電子署名有効性確認プログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREPARING ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY CERTIFICATION DATA, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONFIRMING JUSTICE OF ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY CERTIFICATION DATA, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR CONFIRMING ELECTRONIC SIGNATURE VALIDITY - 特許庁

印刷装置、プログラム有効化方法、データ有効化方法、記憶媒体、及び有効化制御用プログラム例文帳に追加

PRINTER, PROGRAM-VALIDATING METHOD, DATA-VALIDATING METHOD, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM FOR VALIDATION CONTROL - 特許庁

データトラックをデータ記録が有効な有効データトラックとデータ記録が無効な無効データトラックとに設定可能なディスクと、前記有効データトラックに対してデータの記録又は再生を実行するデータ記録再生手段とを具備するディスク記憶装置である。例文帳に追加

The disk storage device includes a disk where data tracks are set to a valid data track, in which data recording is valid and an invalid data track in which data recording is invalid, and a data recording/reproducing means for recording or reproducing data from the valid data track. - 特許庁

これで「データベースを作成」項目が有効になるはずです。例文帳に追加

The Create Database item should then be enabled.  - NetBeans

各メタデータの有効性を確実に判定可能とする。例文帳に追加

To surely discriminate validity of meta data. - 特許庁

音楽データの著作権を有効に保護する。例文帳に追加

To effectively protect the copyright of music data. - 特許庁

画像ファイルに付随するメタデータの有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively utilize metadata associated with an image file. - 特許庁

ディスクアレイに記録されたデータを有効に活用する。例文帳に追加

To effectively use a data recorded in a disk array. - 特許庁

有効期限を用いた設備データベース例文帳に追加

FACILITY DATA BASE USING TERM OF VALIDITY - 特許庁

記録容量を有効に利用しながらデータを記録する。例文帳に追加

To record data utilizing effectively recording capacity. - 特許庁

印刷データの監視を効率的且つ有効に実施する。例文帳に追加

To efficiently and effectively execute the monitoring of print data. - 特許庁

有効性チェックデータ伝送システム例文帳に追加

TRANSFER SYSTEM FOR EFFECTIVENESS CHECK DATA - 特許庁

有効パケットデータ検出方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING VALID PACKET DATA - 特許庁

データの有効利用及び使用性の向上。例文帳に追加

To enhance the effective utilization and the availability of data. - 特許庁

このとき、転送用データを圧縮することも有効である。例文帳に追加

Compression of data for transfer is effective at this time. - 特許庁

画像データを容易に有効利用できるようにする。例文帳に追加

To easily and effectively use image data. - 特許庁

音楽データの著作権を有効に保護する。例文帳に追加

To provide an integrated circuit that can effectively protect the copyright of music data. - 特許庁

装置から収集した稼動データの有効活用を図る。例文帳に追加

To effectively utilize operation data collected from a device. - 特許庁

unaidsはようやく有効なデータを公開しました例文帳に追加

Unaids have done good data available, finally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何もしないよりも有効というデータだけでは例文帳に追加

With only data showing that it's better than nothing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらのデータは大変有効なものです例文帳に追加

I think these resources are incredibly valuable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

UNAIDSはようやく有効なデータを公開しました例文帳に追加

Unaids have done good data available, finally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空き領域が不足している場合に、不要なデータを有効に削除し、新たなデータを有効に格納できるデータ格納装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data storage device capable of effectively deleting unnecessary data, and effectively storing new data when any free area is lacking. - 特許庁

有効データ割合調製部５０ｇは、データ値Ｄｉ、Ｄｊに対応する有効データ割合Ｒｉ、Ｒｊを計算して出力する。例文帳に追加

The valid-data-proportion preparation part 50g calculates and outputs a valid data proportion Ri corresponding to a data value Di and a valid data proportion Rj corresponding to a data value Dj. - 特許庁

当落データが有効であると判定された場合には、有効である当落データが保留データ記憶部に記憶される。例文帳に追加

When it is decided that the success/failure data are valid, valid success/failure data are stored in a held data storage part. - 特許庁

ストリームデータに有効期限データを付加し、有効期限内であればストリームデータの視聴を可能にする。例文帳に追加

To allow stream data to be viewed in the case of being within the expiration date by adding expiration date data to the stream data. - 特許庁

次に、基準データと有効桁部分とを合成し、有効桁部分の桁数から圧縮後の画像データのデータ長を算出する。例文帳に追加

The reference data and the effective digit portion are next combined and a data length of compressed image data is calculated from the number of digits in the effective digit portion. - 特許庁

データが有効な場合は一時記憶手段からのデータを出力し、データが無効な場合は有効なデータを基にデータを生成して出力するデータ補間手段を設ける。例文帳に追加

When the data are valid, the data stored in the temporary storage means are outputted, and when the data are invalid, the data are generated based on the valid data and outputted by a data interpolation means. - 特許庁

データ送信側装置が、現在有効なデータの一覧記述した有効データ一覧を受信端末107 に送付する一方、前記有効データ一覧を受信した前記受信端末において、この受信端末が保持しているデータと前記有効データ一覧の内容を比較し、前記有効データ一覧に記述されていない前記保持しているデータを削除する。例文帳に追加

The data transmitter side transmits a valid data list where valid data at present are listed to reception terminals 107 and each reception terminal receiving the valid data list compares contents of data stored in each reception terminal with contents of the valid data list and deletes data that are stored in itself and not described in the valid data list. - 特許庁

画像データや音声データ等の連続データの模倣を有効に防止することができる連続データの処理方法を提供する。例文帳に追加

To realize a continuous data processing method which effectively prevents copying of continuous data like picture data or voice data. - 特許庁

本発明はユーザデータ、動作状況データ、通信履歴データ、通信データ及び制御プログラム等を有効活用する通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device which effectively use user data, operation state data, communication history data, communication data, control programs, etc. - 特許庁

撮像データ入力Ｉ／Ｆ１１１は、撮像素子１０２の有効領域データ及び無効領域データを含む画像データを取り込む。例文帳に追加

An imaging data input I/F 111 captures image data including effective area data and ineffective area data of an image pickup device 102. - 特許庁

このストリームデータには、有効データＪＤをマーカーＭＡ,ＭＢでカプセル化したカプセル化データＣＤと無効データが含まれる。例文帳に追加

The stream data include capsulated data CD generated by capsulating the valid data JD with the markers MA and MB and invalid data. - 特許庁

時系列データなどの波形データの中からプログラムの動的テストに有効なデータを抽出してテストデータを生成すること。例文帳に追加

To extract data effective in a dynamic test of a program from waveform data such as time series data to generate test data. - 特許庁

このストリームデータには、有効データＪＤをマーカーＭＡ,ＭＢでカプセル化したカプセル化データＣＤと無効データが含まれる。例文帳に追加

The stream data includes encapsulated data CD generated by encapsulating the effective data JD with the markers MA, MB, and ineffective data. - 特許庁