「有機化学」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

反応性ガス注入装置や余剰反応性ガス処理装置等を別に設置する必要がなく、かつ藻類だけではなく、有害な微生物や化学物質のような有機汚濁物または毒性物質を含む原水の毒性や臭気等を効果的に除去できるようにする。例文帳に追加

To effectively remove toxicity and malodor of raw water containing organic pollutants or toxic substances like harmful microorganisms and chemical substances, besides algae, without separately setting a reactive gas injection apparatus or a surplus reactive gas treatment apparatus. - 特許庁

溶媒抽出工程から排出される有機溶媒を洗浄したヒドラジンとその化合物を主成分とする使用済洗浄剤を、カラム２に充填したＰｔ触媒３のような白金族触媒と過酸化水素を用いて化学的に分解する。例文帳に追加

This spent cleaning agent with hydrazine and compounds thereof as main components used for cleaning an organic solvent and discharged from a solvent extracting process is chemically decomposed by using a platinum group catalyst such as a Pt catalyst 3 and hydrogen peroxide filled in a column 2. - 特許庁

結晶セフジトレン ピボキシルを製薬上許容される有機高分子化合物の存在下で粉砕非晶質化することにより、物理化学的に安定で溶出性が改善された非晶質組成物、及び該非晶質組成物を含有する経口投与用の医薬組成物を得る。例文帳に追加

This physically and chemically stable amorphous composition having improved solubility and the medicinal composition for oral administration including the amorphous composition are obtained by subjecting the crystal cefditoren pivoxil to crushing and amorphizing treatment in the presence of a pharmacologically permissible organic polymer. - 特許庁

量子ドットを被覆するように、ＩＩＩ族元素としてＡｌを含み、量子ドットよりも電子親和力の小さな化合物半導体からなるバリア層(14B)を、Ａｌ原料としてトリエチルアルミニウムを用いた有機金属化学気相成長により形成する。例文帳に追加

A barrier layer (14B) comprising a compound semiconductor including Al as group III element so as to cover the quantum dot and having electron affinity smaller than that of the quantum dot is formed by organic metal chemical vapor growth by the use of triethylaluminum as an Al raw material. - 特許庁

アルデヒドとシアン化水素およびアンモニアから製造されるα−アミノ酸アミドの水溶液を、水と混和しない有機溶媒と接触させた後、生化学的加水分解反応の原料として使用し、光学活性α−アミノ酸を製造する。例文帳に追加

The aqueous solution of an α-amino acid amide produced from an aldehyde, hydrogen cyanide and ammonium is brought into contact with an organic solvent immiscible with water and used as a raw material for the biochemical hydrolysis reaction to produce the optically active α-amino acid. - 特許庁

分子認識能を有する化学物質からなる単分子膜と、この膜が坦持または固定されたセンサスラブ光導波路を使用して信号を検出し、溶質中の有機分子を検出するスラブ光導波路分光ケミカルセンサ。例文帳に追加

Signals are detected through the use of both a monomolecular film made of a chemical substance having molecular recognition ability, and a sensor slab optical waveguide in which the film is carried or fixed so as to detect organic molecules in a solute. - 特許庁

廃水１中の有機物を電気化学的に分解処理する際、陽極１２と陰極１３との間に陰イオン交換膜１４を介在させ、金属イオンの移動を阻止することにより、陰極１３へ金属が析出し付着することを防止する。例文帳に追加

When organic substances in the waste water 1 is electrochemically decomposed, an anion exchange membrane 14 is put between an anode 12 and a cathode 13 to inhibit the movement of metal ions, thereby preventing metal from being deposited and stuck to the cathode 13. - 特許庁

金属錯体、支持電解質、還元剤及び溶媒を含む電気化学発光性電解液であって、前記溶媒が、非プロトン性極性有機溶媒及びアルコールからなる群より選択される少なくとも１種を含み、前記支持電解質が、ハロゲン含有オキソ酸塩を含む。例文帳に追加

In the electrochemical-luminescence electrolyte including metal complex, supporting electrolyte, reducing agent, and solvent, the above solvent includes at least one sort chosen from a group including aprotic polar organic solvent and alcohol, while the above supporting electrolyte includes halogen-including oxoate. - 特許庁

ある特定の化学式で表される４級アンモニウム塩（Ａ）が有機溶媒（Ｓ）に溶解してなる電気二重層キャパシタ用電解液であって、４級アンモニウム塩（Ａ）に対し０．３〜１０重量％の範囲でテトラメチルアンモニウムテトラフルオロボレートを含む電気二重層キャパシタ用電解液。例文帳に追加

The electrolytic solution for an electric double layer capacitor is produced by dissolving a quaternary ammonium salt (A) represented by a specific chemical formula into an organic solvent (S), and contains tetramethyl ammonium tetrafluoroborate in the range of 0.3-10 wt% for the quaternary ammonium salt (A). - 特許庁

本発明にかかる方法は、脱窒細菌を用いる生物処理方法において、電子供給源として添加される有機物（糖類等）に代えて、電極を用いてメディエータを介して電気化学的に脱窒細菌と電極との間に電子移動を起こさせるものである。例文帳に追加

This method is a biological treating method of using denitrification bacteria in which electrodes are used in place of the organic matter (saccharides, etc.), to be added as electron supply sources and electron transfer is electrochemical induced between the denitrification bacteria and the electrodes by a mediator. - 特許庁

電気二重層キャパシタ用電解液は、第４級アンモニウム塩が有機溶媒に溶解して構成される電気二重層キャパシタ用電解液であって、特定の化学式で表される化合物のうち少なくとも何れか１種を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The electrolyte for an electric double-layer capacitor is characterized in that the electrolyte comprises a quaternary ammonium salt dissolved in an organic solvent and at least one kind of a compound represented by a specified chemical formula. - 特許庁

土壌・地下水汚染の原因物質である揮発性有機塩素化合物、特にクロロエチレン類（１，１−ジクロロエチレン、ｃｉｓ−１，２−ジクロロエチレン、トリクロロエチレン、及びテトラクロロエチレン）を、室温、中性〜弱アルカリ性の温和な条件かつ低エネルギーで化学的に分解できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for chemically decomposing volatile organochlorine compounds, especially chloroethylenes (1,1-dichloroethylene, cis-1,2-dichloroethylene, trichloroethylene, and tetrachloroethylene), which are pollutants in soil and groundwater at a low energy consumption and at room temperature under neutral to weakly alkaline mild conditions. - 特許庁

メソゲン基及び炭素数６以上のアルキル基又はアルケニル基を構造中に含むアニオンと、有機又は無機カチオンとからなる塩を含有することを特徴とする電解質組成物及びこれを含む電気化学電池である。例文帳に追加

The electrolyte composition and the electrochemical cell including it are characterized to contain an anion which contains a mesogenic group and an alkyl group or an alkenyl group which has 6C or more in the structure, and chloride which is made of an organic or inorganic cation. - 特許庁

電気化学的、熱的に安定なだけでなく、光に対する耐久性に優れ、有機溶媒や樹脂への良好な溶解性をも両立できるとともに、ＮＭＰに対する耐性の高いトリアリールメタン系染料を提供することである。例文帳に追加

To provide a triarylmethane-based die which is not only stable in terms of electrochemistry and heat but also excellent in durability against light, can make compatible favorable solubility to an organic solvent and that to resin, and is high in durability against NMP. - 特許庁

本発明の課題は、高分子鎖の結晶化によるイオン伝導性の低下が起こらず、機械的強度と可とう性を併せ持ち、緻密で厚膜化が可能な有機・無機複合重合物からなるイオン伝導体を提供し、電気化学デバイス用の固体電解質として応用していくことにある。例文帳に追加

To provide an ion conductor preventing drop in ion conductivity caused by crystallization of a polymer chain, having mechanical strength and flexibility, and comprising an organic/inorganic polymer capable of forming a dense and thick membrane. - 特許庁

本発明は、集積回路プロセシングにおける化学機械平坦化処理後の、銅配線を有するウェハーに使用される水性洗浄組成物に関し、該組成物は０．１〜１５重量％の含窒素複素環有機塩基と、０．１〜３５重量％のアルコールアミンと、水とを含む。例文帳に追加

The aqueous washing composition is used for the wafer having copper wiring after the treatment by the chemical mechanical planarization in integrated circuit processing and the composition comprises 0.1-15 wt.% nitrogen-containing heterocyclic organic base, 0.1-35 wt.% alcoholamine and water. - 特許庁

ＳｎまたはＳｉを含む有機金属化合物を水熱合成により反応させて、ＳｉまたはＳｎから選ばれる１種の金属粒子または金属酸化物粒子が炭素中に均一に分散した状態で炭素と化学結合されてなる複合炭素材料を得る。例文帳に追加

Organometallic compound containing Sn or Si is reacted by hydrothermal synthesis, and chemically bonded with carbon in which metal particles or metallic oxide particles of one selected from Si and Sn are homogeneously dispersed, thereby obtaining a composite carbon material. - 特許庁

半導体デバイス製造工程において、表面に銅配線を有する半導体デバイスの化学的機械的研磨工程の後に用いられる洗浄剤であって、（Ａ）有機酸と、（Ｂ）スルホン基またはフォスホン基を置換基として有するポリアミノカルボン酸とを含有する洗浄剤である。例文帳に追加

The cleaning agent which is used after a chemical-mechanical polishing process in the semiconductor device having the copper wiring on the surface comprises an organic acid (A) and poly amino carboxylic acid (B) having a sulfone group or a phosphon group as a substituent. - 特許庁

複素環式モノマー中の残留塩基性有機溶媒量を０．８％以下としたものを化学酸化重合して得られる導電性高分子を固体電解質とした構成とすることにより、静電容量とインピーダンス特性のバラツキの少ない固体電解コンデンサを得ることができる。例文帳に追加

Conductive polymer which is obtained by chemical oxidation polymerization of heterocyclic monomer, whose residual basic organic solvent content is not larger than 0.8%, is used as the solid electrolyte of a solid electrolyte capacitor to obtain the solid electrolytic capacitor having little variation in electrostatic capacity and impedance characteristics. - 特許庁

半導体集積回路用基板の製造工程における化学的機械的平坦化に用いられ、（Ａ）有機無機複合粒子、（Ｂ）キノリンカルボン酸又はその誘導体、（Ｃ）アミノ酸、及び（Ｄ）酸化剤を含有することを特徴とする金属用研磨液。例文帳に追加

The polishing solution for metal used for chemical mechanical planarization in the production process of a substrate for semiconductor integrated circuit contains (A) an organic/inorganic composite particles, (B) quinoline carboxylic acid or its derivative, (C) an amino acid, and (D) an oxidizing agent. - 特許庁

太陽光を利用する光電気化学的分解法によって、水から効率的に水素及び酸素を生産するために好適に利用できるばかりではなく、有機物を光分解するために、あるいは、光で誘導される化合物の合成等にも広く利用できるデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device usable suitably and widely not only when hydrogen and oxygen are produced efficiently from water by a photo-electrochemically decomposing method using sunlight but also when organic matter is photolyzed or a compound to be photoinduced is synthesized. - 特許庁

質量平均分子量が２００以上の水溶性有機化合物が添加された、金属原子またはケイ素原子を含むフルオロ錯体と、当該フルオロ錯体からフッ素イオンを化学的に捕捉する捕捉剤とを含む処理液１に、基体２を浸漬する。例文帳に追加

The production method comprises dipping a base body 2 into a treating liquid 1 into which a water-soluble organic compound having a mass-average molecular weight of ≥200 is added and which contains a fluoro complex containing a metal atom or silicon atom and a scavenger chemically scavenging fluorine ion from the fluoro complex. - 特許庁

記述の方法および装置は、少なくとも第一および第二有機材料を割合を変えて合わせることを包含し、合わせたとき、化学分析物を吸収できる重合体または重合体ブレンドを形成して、それにより、検出可能な応答を与える。例文帳に追加

The described methods and devices comprise combining varying ratios of at least first and second organic materials which, when combined, form a polymer or polymer blend that is capable of absorbing a chemical analyte, thereby providing a detectable response. - 特許庁

この多孔質材料からなる電極は大きな表面積を有するため、供給した廃水と上記電極との広い接触面積を確保でき、しかも上記廃水中の有機化学物質を吸着して濃縮するため、その廃水の処理効率が非常に高い。例文帳に追加

The electrodes made of the porous material can secure a large area of contact between the supplied wastewater and the electrode due to the large surface area thereof and can have the high efficiency for treating the wastewater because of the capability to adsorb and concentrate an organic chemical substance in the wastewater. - 特許庁

（Ａ）ハイドロパーオキサイド系有機過酸化物、Ｂ）窒素原子に、水素原子またはメチル基が結合し、且つ不飽和炭素原子は結合していないアミノ基を少なくとも１つは有するアミン化合物、またはその塩、および（Ｃ）α-ジケトン化合物を含むことを特徴とする化学重合触媒。例文帳に追加

The chemical polymerization catalyst comprises (A) a hydroperoxide type organic peroxide, (B) an amine compound having at least one amino group in which a hydrogen atom or a methyl group bonds to the nitrogen atom and an unsaturated carbon atom does not bond thereto, or a salt thereof, and (C) an α-diketone compound. - 特許庁

カルボキシル基を利用して、抗体または抗原等のタンパクをはじめとする生体関連物質と化学結合することができ、かつ、結合した生体関連物質の検出感度が高い有機ポリマー粒子およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an organic polymer particle which can chemically bind to an organism-related substance including proteins such as antibodies or antigens with carboxy groups and has high detection sensitivity for the bound organism-related substance, and to obtain a method for producing the same. - 特許庁

バイオマス又は有機系廃棄物を、それらの発生する場所又はその近傍で安全にガス化して、ガスタービン用の燃料、化学合成用原料ガス或いは燃料電池用の水素を製造するための、小規模で経済性の高いガス製造設備を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized gas-producing facility having high economical efficiency used for producing a fuel for gas turbine, a raw material gas for chemical synthesis or hydrogen for fuel cells by safely gasifying biomass or organic wastes in a place in which the biomass or the organic wastes are generated or near the place. - 特許庁

蒸発冷却は、直接接触冷却技術において存在するより多量の蒸気を反応装置内に必要とし、これより酸化生成物或は副生物の一部が固相である純或は純に近い酸素を用いた有機化学物質酸化反応において有利に採用することができる。例文帳に追加

Evaporative cooling, which requires a larger amount of vapor in a reactor than is present in direct contact cooling techniques, can thus be advantageously employed in organic chemical oxidation reactions using pure or nearly pure oxygen in which portions of the oxidation products or byproducts are in the solid phase. - 特許庁

不可逆的な接着や欠陥が発生することなく、基板から容易かつ反復的に離型され、他の樹脂層にサブミクロンのパターンを形成するのに十分高いモジュラス、優れた化学安定性および寸法安定性を有する多層構造の有機モールドを実現できるようにする。例文帳に追加

To materialize an organic mold with multilayer structure which can be easily and repeatedly lifted off from a substrate without irreversible adhesion or generation of defects, has a modulus high enough for forming submicro-patterns on other resin layers and has excellent chemical and dimensional stabilities. - 特許庁

無機物と、該無機物の表面に化学結合された、エポキシ樹脂と反応可能な官能基を有する有機層とを備えたことを特徴とする半導体封止材用充填材及びこの充填材と熱硬化性樹脂とからなる半導体封止材。例文帳に追加

The filler for semiconductor sealants is provided with an inorganic material and an organic layer chemically bonded to the surface of the inorganic material and having a functional group reactive with an epoxy resin, and a semiconductor sealant is composed of the filler and a thermosetting resin. - 特許庁

Ｑ^１−Ａ−ＣＨ＝ＣＨ−Ｂ−Ｑ^２ ・・・（１） （上記一般式（１）中、Ｑ^１及びＱ^２はそれぞれ独立に、メタクリロキシ基、アクリロキシ基、又はエチニル基であり、Ａ及びＢはそれぞれ独立に、ビニル基及びビニレン基を化学構造中に含まない二価の有機基である。）例文帳に追加

In the formula, Q^1 and Q^2 are each independently a methacryloxy group, an acryloxy group or an ethynyl group; and A and B are each independently a bivalent organic group containing no vinyl or vinylene group in the chemical structure. - 特許庁

（メタ）アクリロイル基含有する重合単位及び水酸基を含有する重合単位を含む特定化学構造の含フッ素共重合体及び、反応性有機官能基含有ポリシロキサン化合物を含有する組成物を硬化させて得られる低屈折率層を含むことを特徴とする反射防止フィルム。例文帳に追加

The antireflection film includes a low-refractive-index layer obtained by curing a composition containing a fluorine-containing copolymer of a specific chemical structure which contains a polymerized unit containing a (meth)acryloyl group and a polymerized unit containing a hydroxyl group, and a polysiloxane compound containing a reactive organic functional group. - 特許庁

有機金属材料を用いたIII-V族化合物半導体薄膜積層ウエハのエピタキシャル結晶成長において、アンモニアとトリエチルアミン(TEA)の相互化学反応工程により高効率なV族材料の分解工程により半導体薄膜を低温度で結晶成長させる。例文帳に追加

In the epitaxial growth of a III-V group compound semiconductor thin film laminate wafer using an organic metallic material, the semiconductor thin film is epitaxially grown at a low temperature by a highly efficient V group material decomposition process by the mutual chemical reaction process of ammonia and triethylamine (ETA). - 特許庁

本剤の使用によって、汚濁排水中のＳＳと有機性汚濁物質を同時に分離、除去することができ、本剤の使用によって分離回収される汚泥は、強度の化学的ストレスを与えない限りにおいて、自然状態で再分離することがなく、安定である。例文帳に追加

By the use of the agent, the SS and organic pollutant in the pollution drainage can be concurrently separated and removed, and sludge separated and collected by the use of the agent is not re-separated and stable in its natural state as long as an intense chemical stress is not given. - 特許庁

Ｓｉを含まない化学構造を有する有機化合物である重合性化合物の重合体を含む材料で構成された絶縁膜を備え、誘電率の増大の問題が防止された信頼性の高い半導体装置を効率よく製造することができる製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method which can efficiently manufacture a highly reliable semiconductor device which includes an insulation film made from a material containing a polymer of a polymerizable compound which is an organic compound having a chemical structure not containing Si, and in which a problem of increase in a dielectric constant is prevented. - 特許庁

液晶表示装置回路、半導体集積回路などの微細回路の製造に使用されるフォトレジスト組成物に関し、より詳しくはａ）下記の化学式で示されるノボラック樹脂、ｂ）ジアジド系感光性化合物、及びｃ）有機溶媒を含むフォトレジスト組成物に関するものである。例文帳に追加

The photoresist composition used in the manufacture of a minute circuit such as a liquid crystal display circuit or a semiconductor integrated circuit comprises (a) a novolac resin represented by chemical formula (1), (b) a diazide-based photosensitive compound and (c) an organic solvent. - 特許庁

ジメチルスルホキシドに溶解した酸化型のキノン類の存在下で、真核微生物が有機物質を代謝する際に生成する過酸化水素または酸素ラジカルを、好ましくは触媒の存在下で化学発光により検出または定量することにより、真核微生物の呼吸量を測定する。例文帳に追加

The respiration rate of the eukaryotic microorganism is measured by detecting or determining hydroperoxide or oxygen radical by chemiluminescence preferably in the presence of a catalyst, which hydroperoxide or oxygen radical is generated when the eukaryotic microorganisms metabolize organic materials in the presence of oxide type quinones dissolved in dimethylsulfoxide. - 特許庁

水、無機物質、有機物質の電気分解やりん酸型や高分子固体電解質型の燃料電池等の酸性電解質を用いる電気化学システムのカソード電極として好適に使用できる、酸素還元能及び安定性に優れた酸素還元電極を提供する。例文帳に追加

To provide an oxygen reduction electrode suitably used for a cathode electrode of an electrochemical system such as an electrolysis of water, an inorganic material or an organic material or a phosphate type or high polymer solid electrolyte type fuel cell using an acidic electrolyte and having excellent oxygen reduction ability and excellent stability. - 特許庁

例えば化学蒸着のようなプロセス用の超純粋アルキル金属化合物を製造するため金属ハロゲン化物をアルキル化剤反応させる合成のためのマイクロチャンネルデバイスを使用することを含む超純粋有機金属化合物の調製方法。例文帳に追加

The method of preparing an ultra-pure organometallic compound comprises using a microchannel device for synthesis in reacting a metal halide with an alkylating agent to produce the ultra-pure alkylmetal compound for processes such as chemical vapor deposition. - 特許庁

低分子有機酸もしくはその塩、または重量平均分子量が２，０００未満のポリ酸もしくはその塩からなるドーパントを含む水系溶媒中で、導電性高分子を与えるモノマーを酸化剤を用いて化学酸化重合して、導電性高分子懸濁液を製造する。例文帳に追加

This conductive polymer suspension is manufactured by chemically oxidizing and polymerizing a monomer for providing a conductive polymer by using an oxidizer in an aqueous solvent containing a dopant comprising a low-molecular organic acid or its salt, or a polyacid having a weight-average molecular weight <2,000 or its acid. - 特許庁

作業性や得られる硬化塗膜の耐食性・機械的性能を損なうことなく、ワニスや塗料用組成物中の揮発性有機化学物質（ＶＯＣ）含有量を低減させることができる低温硬化可能なエポキシポリオール樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy polyol resin composition curable at a low temperature and capable of reducing the content of volatile organic chemicals (VOC) in a varnish or coating composition without degrading the workability and the corrosion resistance and mechanical properties of the obtained cured coating film. - 特許庁

研磨粒子並びにカルボン酸官能基及びアミン類とハロゲン化物から選ばれる第二の官能基の両方を有する有機化合物を含んでなる、化学機械研摩法を用いて製品の表面から窒化ケイ素に優先して二酸化ケイ素を選択的に除去するのに用いる水性スラリー。例文帳に追加

This aqueous slurry contains polishing particles and an organic compound having a carboxylic-acid-functional group and a second functional group selected from among amine groups and halide groups and is used for removing silicon dioxide in preference to silicon nitride from the surface of a product by a chemomechanical polishing method. - 特許庁

歯科用材料等に好適に使用される、有機過酸化物とアミン化合物とを組合せた化学重合触媒において、高い重合活性を有し、保存安定性にも優れ、且つ、硬化体の色調変化も小さいものを提供すること。例文帳に追加

To provide a chemical polymerization catalyst which is suitably used for a dental material and the like and comprises a combination of an organic peroxide and an amine compound, and which has high polymerization activity, excels also in storage stability, and ensures a small change in the color tone of a cured product. - 特許庁

電解質塩を有機溶媒に溶解した電解液において、該溶媒として下記化学式（１）で表される環状カーボネート化合物、及び下記一般式（２）で表される鎖状エステル化合物の少なくとも一種を必須成分として含有することを特徴とする非水電解液。例文帳に追加

For the nonaqueous electrolyte obtained by dissolving an electrolyte salt into a organic solvent, the solvent contains as essential components a cyclic carbonate compound represented by the chemical formula (1) and at least one kind of chain ester compound represented by the general formula (2). - 特許庁

マンガンの化合物からなるバリア層を形成した後、基板に有機酸を供給してバリア層を構成するマンガンの化合物の一部を還元してマンガンの化合物における化学量論的な組成比の不均衡を発生させて、マンガンの化合物中のマンガンの比率を高める。例文帳に追加

After the barrier layer composed of the manganese compound is formed, a ratio of manganese within the manganese compound is increased by reducing a part of the manganese compound constituting the barrier layer with supply of an organic acid to a substrate to result in an imbalance of composition ratio from a viewpoint of chemical quantity in the manganese compound. - 特許庁