「末梢性の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

末梢性の動脈疾患のためのバイオマーカーとしてのβ−２ミクログロブリン例文帳に追加

β-2 MICROGLOBULIN AS BIOMARKERS FOR PERIPHERAL ARTERIAL DISEASE - 特許庁

脳内のニューロン、脊髄実質、又は、末梢神経を選択的に活性化するための技術例文帳に追加

TECHNOLOGY FOR SELECTIVELY ACTIVATING NEURON, SPINAL CORD SUBSTANCE, OR PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM IN BRAIN - 特許庁

末梢型ベンゾジアゼピン受容体遺伝子解析によるストレス感受性の判断方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING STRESS SENSITIVITY BY ANALYZING PERIPHERAL BENZODIAZEPINE RECEPTOR GENE - 特許庁

パパイア発酵物を有効成分とする末梢血単核球細胞の活性調節用組成物例文帳に追加

PERIPHERAL BLOOD MONOCYTIC CELL ACTIVITY REGULATING COMPOSITION CONTAINING PAPAYA FERMENTATION PRODUCT AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

ヒト末梢血由来ＣＤ１３３／ＣＤ３４陽性細胞移植による筋損傷の修復例文帳に追加

RESTORATION OF MUSCULAR DAMAGE BY HUMAN PERIPHERAL BLOOD-DERIVED CD133/CD34 POSITIVE CELL TRANSPLANTATION - 特許庁

本発明は、優れた末梢血単核球細胞の活性調節用組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide an excellent peripheral blood monocytic cell activity regulating composition. - 特許庁

虚血性疾患用剤、赤血球膜変形能改善剤および末梢循環改善剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an agent for ischemic diseases, an ameliorator for erythrocyte membrane deformation ability and an ameliorator for peripheral circulation. - 特許庁

本発明にかかる組成物は、末梢血単核球細胞の活性調節作用を有するパパイア発酵物を含むことから、末梢血単核球細胞の活性を調節する作用を有する。例文帳に追加

Since the composition includes the papaya fermentation product having the peripheral blood monocytic cell activity regulating effect, the composition exhibits the peripheral blood monocytic cell regulating effect. - 特許庁

本発明にかかる組成物を含む飲食物等には、末梢血単核球細胞の活性調節作用を有するパパイア発酵物を含むことから、末梢血単核球細胞の活性を調節する作用を有する。例文帳に追加

The food or the like, which contains the composition including the papaya fermentation product having the peripheral blood monocytic cell activity regulating effect, exhibits the peripheral blood monocytic cell activity regulating effect. - 特許庁

高い耐圧性を備え、かつ、末梢の血管内にも容易に進めることができる末梢到達性にも優れた医療用バルーンおよびバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a medical balloon and a balloon catheter, which are equipped with high pressure resistance and excellent in periphery reaching properties and enable an easy advance even into a peripheral blood vessel. - 特許庁

先端部伸びが抑制され、末梢到達性を維持しつつ薬液流量を高めたカテーテルまたは先端部伸びが抑制され、薬液流量を維持しつつ末梢到達性を高めたカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter capable of inhibiting extension of the distal end part and increasing the flow of a medical solution while maintaining the capability of reaching the periphery, or a catheter capable of inhibiting extension of the distal end and improving the capability of reaching the periphery while maintaining the flow of a medical solution. - 特許庁

本発明は、被験体における末梢性の動脈疾患の状態を認定するための方法であって、（ａ）該被験体由来の生物学的サンプル中のβ２−ミクログロブリンを測定する工程；および（ｂ）末梢性の動脈疾患の測定値を、非末梢性の動脈疾患に対して、関連付ける工程、を含む方法を提供する。例文帳に追加

A method of qualifying a status of peripheral arterial disease in a subject includes (a) measuring β2-microglobulin in a biological sample derived from the subject; and (b) associating the measurements for peripheral arterial disease with non-peripheral arterial disease. - 特許庁

上記課題は、末梢型ベンゾジアゼピン受容体拮抗薬（特にＰＫ１１１９５）を有効成分として含有する神経因性疼痛治療剤、末梢型ベンゾジアゼピン受容体拮抗薬を有効成分として含有する神経因性疼痛治療用医薬組成物、末梢型ベンゾジアゼピン受容体拮抗薬を用いる神経因性疼痛の治療方法などによって解決される。例文帳に追加

The above-mentioned problem is solved by the cure for neuropathic pain containing an antagonist for peripheral benzodiazepine receptor (especially, PK11195) as an effective component, a medical composition for curing neuropathic pain containing the antagonist for peripheral benzodiazepine receptor as an effective component, a curing method of the neuropathic pain using the antagonist for peripheral benzodiazepine receptor, and the like. - 特許庁

骨髄細胞、臍帯血細胞または末梢血幹細胞を劣化させずに凍結保存するための凍結保存剤および骨髄細胞、臍帯血細胞または末梢血幹細胞を劣化させずに活性を維持し、移植時の移植効率を高めるための骨髄細胞、臍帯血細胞または末梢血幹細胞活性維持剤の提供。例文帳に追加

To provide a cryopreserving agent for cryopreserving bone marrow cells, cord blood cells or peripheral stem cells without degradation and an activity-maintaining agent for bone marrow cells, cord blood cells or peripheral stem cells for keeping activity of the bone marrow cells, the cord blood cells or the peripheral blood stem cells and enhancing transplantation efficiency at the time of transplantation. - 特許庁

強い親和性と高い選択性を有する末梢性ベンゾジアゼピン受容体のリガンドとしての有用な化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound useful as a ligand for a peripheral benzodiazepine receptor having strong affinity and high selectivity. - 特許庁

カテーテルの末梢到達性が高く、且つ、カテーテルの先端部の視認性が高いカテーテルを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a catheter with high periphery reachability and high visibility at a tip end part thereof. - 特許庁

生体適合性など絹本来の特性を有し、末梢血管など小口径の血管へ利用できる管状構造物の提供。例文帳に追加

To provide a tubular structure which has original characteristics of silk such as biocompatibility and is usable for a small diameter blood vessel such as a peripheral blood vessel. - 特許庁

該抗体は、重症肢虚血または末梢動脈閉塞性疾患（ＣＬＩ／ＰＡＯＤ）患者の、炎症性障害と血栓障害に有用である。例文帳に追加

The antibodies are useful for the inflammatory disorder and thrombotic disorder of a patient suffering from critical limb ischaemia or peripheral arterial occlusive disease (CLI/PAOD). - 特許庁

オピオイド誘導性免疫抑制を末梢性オピオイドアンタゴニストで処置するための方法が提供される。例文帳に追加

The method for treating opioid-induced immune suppression with a peripheral opioid antagonist is provided. - 特許庁

pnetには、中枢神経系（脳と脊髄）に発生するもの（cns-pnet）と、四肢、骨盤、胸壁など中枢神経系以外の部位に発生するもの（末梢性pnet）がある。例文帳に追加

some pnets develop in the brain and central nervoussystem (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such asthe limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

末梢血をβ_2ＧＰＩで刺激し、β_2ＧＰＩ反応性Ｔ細胞株を樹立し、それらのＴＣＲ部分の遺伝子解析を行う。例文帳に追加

Peripheral blood is stimulated with the β2GPI to establish a β2GPI-reactive T cell line, and gene analysis of a TCR moiety thereof is carried out. - 特許庁

即ち、本発明はパパイア発酵物を有効成分として含有する末梢血単核球細胞の活性調節用組成物を提供するものである。例文帳に追加

The peripheral blood monocytic cell activity regulating composition including the papaya fermentation product as an active ingredient is provided. - 特許庁

また，ＡＣ１３３陽性細胞は，末梢血から採取することができるので，容易に入手することができるし，ドナーへの負担も軽減される。例文帳に追加

Since AC133 positive cells are collected from peripheral blood, they are easily acquired, and a burden on a donor is reduced. - 特許庁

展性をもつ材料からなる被覆２０が、先端部の末梢端から基端部に向かってジョイント１６まで伸びる。例文帳に追加

A coating 20 made of malleability material extends from the peripheral end of the front end part to a joint 16 toward a base end part. - 特許庁

ビタミンＢ群、ビタミンＥ、葉酸等からなる医薬組成物は、末梢神経障害の予防治療に対して高い有効性を示す。例文帳に追加

A pharmaceutical composition composed of B complex vitamin, vitamin E, folic acid, etc., has high effectiveness for the prevention and treatment of peripheral neuropathy. - 特許庁

トコトリエノール類を有効成分とする虚血性疾患用剤、赤血球膜変形能改善剤および末梢循環改善剤である。例文帳に追加

The agent for ischemic diseases, the ameliorator for erythrocyte membrane deformation ability and the ameliorator for peripheral circulation each comprises a tocotrienol as an active ingredient. - 特許庁

的確に経皮的に末梢性運動神経を電気刺激し、ヒトの骨格筋を収縮させることができる経皮式神経筋刺激装置を提供する。例文帳に追加

To provide a percutaneous neuromuscle stimulation instrument capable of accurately percutaneously electrically stimulating the peripheral motorial nerves, contracting human skeletal muscles. - 特許庁

血液温度を正確に測定するために配置を組み入れるＣＶＣ、末梢性カテーテルまたは導入器のようなデバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a device such as a CVC, a peripheral catheter or an introducer which arranges a placement for correctly measuring the temperature of the blood. - 特許庁

末梢血管疾患部位の血管を新生することができ、人体に対する安全性が高く、実施が容易である治療方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of therapy for forming a blood vessel of an affected area of a peripheral vascular disease which is safe for the human body and is easy to practice. - 特許庁

慢性関節リウマチに罹患したヒト由来の骨髄又は末梢血細胞で特異的に発現亢進している遺伝子群例文帳に追加

GENETIC CLUSTER SPECIFICALLY RAISING EXPRESSION IN MARROW OR PERIPHERAL BLOOD CELL DERIVED FROM HUMANS AFFLICTED BY RHEUMATOID ARTHRITIS - 特許庁

保存安定性がよく、かつ投与時に誤操作があっても支障のない、複室容器入り末梢静脈投与用輸液を供給すること。例文帳に追加

To feed a transfusion for peripheral intravenous administration packed in a double-chamber container, having good storage stability and free from obstacle even if wrong operation occurs when the transfusion is administered. - 特許庁

老化及びアルツハイマー病のような年齢に関係する認識障害、神経損傷、末梢神経障害及びてんかんのような発作性疾患を含む、中枢及び末梢神経系の神経変性又は他の神経学的障害の治療のための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide pharmaceutical compositions for the treatment of neurodegenerative or other neurological disorders of the central and peripheral nervous systems, including age related cognitive disorders such as senility and Alzheimer's disease, nerve injuries, peripheral neuropathies, and seizure disorders such as epilepsy. - 特許庁

（Ａ）末梢血流促進剤、（Ｂ）清涼剤、（Ｃ）ポリエーテル変性シリコーン、並びに（Ｄ）エタノールを含有することを特徴とする養毛料。例文帳に追加

This hair tonic is characterized by comprising (A) a peripheral blood flow promoter, (B) a refrigerant, (C) a polyether-modified silicone, and (D) ethanol. - 特許庁

本発明は、脈管内に存在する病変部の計測が可能なガイドワイヤにおいて、病変計測部の柔軟性を高めて血管等の穿孔を防止すると共に、血管等の末梢部への挿入性を高めて末梢部の病変の計測を可能にし、さらには、心臓の拍動を受けても脈管内の病変部の測定を正確に行えるガイドワイヤを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a guidewire which measures a lesion location present in a vascular channel, prevents perforation of a vessel or the like by improving flexibility of a lesion measuring part, and which measures a lesion of a peripheral portion by improving insertability of the guidewire into the peripheral portion of a tubular organ such as a vessel, and accurately measures a lesion location inside a vascular channel even under heartbeats. - 特許庁

c-Junアミノ末端キナーゼ（JNK）活性化物質は、２型シャルコーマリーツース病において変性した末梢神経軸索を再生させる作用を有することから、２型シャルコーマリーツース病において変性した末梢神経軸索の再生剤、２型シャルコーマリーツース病の予防や治療などの医薬として有用である。例文帳に追加

C-Jun amino terminal kinase (JNK) activator has an effect of regenerating a deformed peripheral nerve axis cylinder caused by type 2 Charcot-Marie-Tooth disease, and is useful as a regenerant for the deformed peripheral nerve axis cylinder caused by type 2 Charcot-Marie-Tooth disease and as a medicament for preventing and treating type 2 Charcot-Marie-Tooth disease. - 特許庁

複室容器の一室に糖溶液を収容し、他室にアミノ酸を収容した複室容器入り末梢静脈投与用輸液において、使用時に隔壁を開通させなかった場合であっても電解質成分であるカリウムイオンが高濃度で投与される危険性がなく、保存時にアミノ酸の結晶が析出しにくい末梢静脈投与用輸液を供給すること。例文帳に追加

To obtain a transfusion for peripheral intravenous administration in which one chamber of the plurality of chamber containers is filled with a saccharide solution and the other is filled with an amino acid, which has no danger of administering a potassium ion being an electrolytic component in a high concentration even in the case of not opening a partition in use and hardly precipitates an amino acid crystal during preservation. - 特許庁

末梢レベル及び中枢の神経系の両方にてインビボ活性を有する、ＣＢ１及び／又はＣＢ２カンナビノイド作動性受容体に対する親和性を有する縮合三環式ピラゾール誘導体の提供。例文帳に追加

To provide a condensed tricyclic pyrazole derivative having an affinity to a CB1 and/or CB2 cannabinoid-agonistic receptor and exhibiting in vivo activity in a peripheral nerve as well as in the central nerve system. - 特許庁

骨ユーイング腫瘍（etb、もしくは骨ユーイング肉腫）、骨外性ユーイング腫瘍（eoe）、原始神経外胚葉性腫瘍（pnet、もしくは末梢性神経上皮腫）、およびアスキン腫瘍（胸壁原発pnet）などを含む一群のがんの総称。例文帳に追加

a group of cancers that includes ewing tumor of bone(etb or ewing sarcoma of bone), extraosseous ewing (eoe) tumors, primitive neuroectodermal tumors (pnet or peripheral neuroepithelioma), and askin tumors (pnet of the chest wall).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

細胞虚血、脳、心臓又は末梢虚血の予防又は治療、慢性神経変性疾患の処置、並びに移植を目的とする器官の貯蔵および再灌流後移植片の機能化の回復の改善に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition which is useful for prevention or treatment of cellular ischemia, ischemic brain, ischemic heart or peripheral ischemia; treatment of chronic neurodegenerative symptoms, and for storage of organs for the purpose of transplantation, as well as for improving recovery of functioning transplant piece of after being reperfused. - 特許庁

原始神経外胚葉性腫瘍のなかには、脳などの中枢神経系に発生するもの（cns-pnet）と、四肢、骨盤、胸壁など脳以外の部位に発生するもの（末梢性pnet）がある。例文帳に追加

some primitive neuroectodermal tumors develop in the brain and central nervous system (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such as the limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

被検者の末梢血由来のメッセンジャーＲＮＡを用いて、「慢性ストレスのマーカー遺伝子」として選定した特定のマーカー遺伝子の発現解析結果に基づき、該被検者の慢性ストレス状態を評価する。例文帳に追加

The condition of the chronic stress of the testee is evaluated by using a messenger-RNA derived from peripheral blood of the testee, based on the result of the expression analysis of a specific marker gene selected as the marker gene of the chromic stress. - 特許庁

ヒト末梢血から好ましくは適切なモノクローナル抗体によって、および磁性分離または免疫吸着法を用いて単離する、抑制性および／または調節性ヒトＣＤ４^＋ＣＤ２５^＋Ｔ細胞。例文帳に追加

The inhibitory and/or regulatory human CD4^+CD25^+ T cells are isolated from human peripheral blood by the magnetic separation or immune adsorption method, preferably by the suitable monoclonal antibody. - 特許庁

下垂体アデニル酸シクラーゼ活性化ポリペチド（以下、ＰＡＣＡＰという）が中枢神経系及び末梢神経系における障害や変性、多様な疾患の病態生理にどのように関与するのかを解明するための手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for elucidation of the participation of pituitary adenylate cyclase-activating polypeptide (abbreviated to PACAP) to disturbance, degeneration in central nervous system and peripheral nervous system and the participation to pathophysiology in a variety of diseases. - 特許庁

そのような所望の持続性薬剤溶出コーティングの恩恵を受ける医療装置は、薬剤溶出性の心血管、末梢、および神経血管ステント、腹部大動脈瘤人工血管、吻合シャント、動脈／静脈シャント等を含む。例文帳に追加

Medical devices benefiting from such a desired sustained drug eluting coating include drug eluting cardiovascular, peripheral, and neurovascular stents, abdominal aortic aneurysm prosthesis, anastomosis shunt, arterial/venous shunts etc. - 特許庁

本発明の発明者らはパパイア発酵物の有効性について鋭意研究を重ねた結果、該発酵物に末梢血単核球細胞の活性を調節する優れた作用を有することを見出し本発明の完成するに至った。例文帳に追加

Intensive studies carried out by inventors on effectiveness of a papaya fermentation product shows that the papaya fermentation product has excellent peripheral blood monocytic cell activity regulating effect. - 特許庁