「材料形態」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ＣＭＣ材料により一部が形成され、タービュレータ又は流れガイドの形態の空気流増強形状ような、一体形に形成された表面形状を備える構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide components partially made out of a CMC material and having integrally-formed surface features such as the air flow enhancement features in the form of a turbulator or a flow guide. - 特許庁

本実施形態のセラミックグリーンシートの製造方法では、まず、表面１ａに離型処理が施された基材１上に、所定の溶媒に対して可溶性を有する導電材料からなる導体層５ａを形成する。例文帳に追加

In the ceramic green sheet manufacturing method, first, a conductor layer 5a comprising a conductive material soluble in a given solvent is formed on the substrate 1 which is release-processed on the surface 1a thereof. - 特許庁

タービンエンジンオグメンタ、電気黒鉛状炭素材料の使用、オグメンタ噴射バーシール、タービンエンジンオグメンタまたはオグメンタ形態修正方法例文帳に追加

TURBINE ENGINE AUGMENTER, USE OF ELECTRO-GRAPHITE-LIKE CARBON MATERIAL, AUGMENTER INJECTION BAR SEAL, TURBINE ENGINE AUGMENTER, OR METHOD FOR CORRECTING FORM OF AUGMENTER - 特許庁

また、本実施形態における楽器用のペダル装置１は非常に単純な構造であり、部品点数が少ないので、その分材料コストを抑制することができる。例文帳に追加

The pedal device 1 for a musical instrument in this embodiment is of a very simple configuration with few components, thereby reducing the cost of the materials. - 特許庁

薬物送達において、ＳＳＰＰ系６００は、患者の身体と接触すると溶解するマトリックス材料内に、粒状形態の活性薬物成分または粒子表面に吸着した薬物を含む。例文帳に追加

For drug delivery, the SSPP system 600 includes an active drug ingredient in particulate form or drug adsorbed on the particle surface in a matrix material that dissolves upon contact with a patient's body. - 特許庁

低いコストで、良好な抵抗率の特性及び強誘電体材料に連結することに適した表面の形態を備えたＬａＮｉＯ_３の層の製造を可能とする。例文帳に追加

To form a LaNiO_3 layer having good resistivity and a surface form suitable for connection to a ferroelectric material at low cost. - 特許庁

ある例示的な実施形態によれば、ＩＴＲは、円筒形状の導電シャフトと、導電シャフトの全て、または一部を覆うエラストマ材料とを含む。例文帳に追加

According to one exemplary embodiment, an ITR includes a cylindrically shaped conductive shaft and an elastomer material covering all or a portion of the conductive shaft. - 特許庁

液滴は塩溶液の形態でコーティング材料の化学的前駆体を含有し、及びプロセスビーム内の熱挙動によって粒子（２）を含む二次小球へと変換される。例文帳に追加

The droplet contains a chemical precursor of the coating material in the form of a salt solution and is converted into a secondary globule containing particles (2) by thermal behavior in the process beam. - 特許庁

更に本形態では、外層の配線層のパターニング等を行う際に、レーザー加工により、外層の導電膜および絶縁材料を部分的に除去して確認孔１４を外部に露出させている。例文帳に追加

In this case, when patterning of the wiring layer is applied in the external layer, laser treatment is adopted to partly remove a conductive film in the external layer and an insulating material so as to expose the confirmation hole 14 to the outside. - 特許庁

一実施形態としてのライニング材１は、液状の熱硬化性樹脂を主剤とする母材樹脂を含浸させる樹脂含浸層３と、不透過性材料からなる被覆層２とを備える。例文帳に追加

The lining material 1 in one embodiment includes a resin impregnated layer 3 impregnated with a matrix resin comprising a liquid thermosetting resin as a base resin and a coating layer 2 comprising an impermeable material. - 特許庁

１つの実施形態において、チャンネル（１１０）が、構成要素（５４）の外部表面（１０２）内に形成（５６）され、除去可能な材料（１２０）で充填（６０）される。例文帳に追加

In one embodiment, channels (110) are formed (56) within an external surface (102) of the component (54) and filled (60) with a removable material (120). - 特許庁

特定の実施形態は、化学的又は生物学的成分が直接的に又はスペーサーを介して結合した表面構造を有する多孔質ポリマー基材を含む材料を包含する。例文帳に追加

A specific embodiment of the invention encompasses a material comprising a porous polymeric substrate containing a surface structure to which chemical or biological moieties are attached directly or via a spacer. - 特許庁

本発明１つの実施形態に従って、ＰＶＣとポリオレフィンプラスチックまたは他の接着性の不適合性材料の両方をシールするための連結器部材に形成され得るポリマーブレンドが開示される。例文帳に追加

In accordance with one embodiment, the polymer blend which is capable of being formed into a coupler member for sealing both PVC and polyolefin plastics, or other adhesively incompatible materials is disclosed. - 特許庁

物品は、２つの固体表面の間の空間を通して材料を導くことにより作られ、その少なくとも１つが隆起形態パターンの陰画像を有する。例文帳に追加

The articles are made by guiding a material through a space between two solid surfaces, and at least one of them has a negative image of a raised form pattern. - 特許庁

この複数の薄膜太陽電池２は、材料ウェブの形態のフレキシブルな１つの担体層１上に予め作り上げられた層構造をもって一緒に存在している。例文帳に追加

A plurality of the solar cells 2 are jointly present with their layer structure prefabricated on a flexible carrier layer 1 in the form of a material web. - 特許庁

光透過部４４は、有色樹脂材料（本実施形態では黒色のＡＡＳ樹脂）に複数本の光ファイバ４６を混合することで形成されている。例文帳に追加

The light transmission part 44 is formed by mixing a plurality of optical fibers 46 with a colored resin material (black AAS resin in an embodiment of the present invention). - 特許庁

気密な形態でガス封止ができ、封止部を通過するバルク材料の流れ方向に沿って不活性ガス流が形成されるようにしたガス封止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas sealing device by which gas sealing can be carried out in an air-tight form and by which the flow of inert gas is formed along the flow direction of a bulk material passing through the sealing section. - 特許庁

他の実施形態では、パッケージのふたは、金属または他の導電材料の層を備えた少なくとも一つの表面に被覆された電気的絶縁基板を含み得る。例文帳に追加

In other embodiments, the package lid may include an electrically insulative substrate that is covered by at least one surface having a layer of metal or other conductive material. - 特許庁

前記多孔性部材は、少なくともカーボン材料からなり、厚さが０．０５〜５ｍｍであり、空隙率が１０〜９５％である板、シート、繊維、ウェブ、紙、網、又はそれらの焼結体の形態である。例文帳に追加

The porous member consists of at least carbon material and is in the form of a plate, sheet fibers, a web, paper, net or their sintered compacts having thickness of 0.05 to 5 mm and porosity of 10 to 95%. - 特許庁

アンテナシート５に表面保護部材をラミネートし、一旦、完成した非接触ＩＣタグを、上記積層材料１６で密閉シールする形態であってもよい。例文帳に追加

A surface protecting member may be laminated on the antenna sheet 5, and the once completed noncontact IC tag may be temporarily airtightly sealed with the lamination material 16. - 特許庁

一実施形態において、穴又は穿孔がシートの厚みを貫いて形成され、導電層がウィッキング材料の少なくとも一方の表面に隣接、又は、固着、コートされている。例文帳に追加

In an embodiment, a hole or a through hole is formed through a sheet, and a conductive layer is adjoined, adhered or applied to at least one of the surface of the wicking material. - 特許庁

畳表と畳床との界面部又は畳床の通気性構造内部に、含水珪酸マグネシウム質粘土鉱物等や、これにジアミノモノカルボン酸の塩を添着させた吸臭・吸湿材料を任意の形態で配置する。例文帳に追加

An odor absorbing and moisture absorbing material made of a hydrous magnesium silicate clay mineral or added with diamino monocarboxylic acid salt to it is arranged in an optional state at the boundary face section between a tatami mat facing and a tatami mat base or in the air-permeable structure of the tatami mat base. - 特許庁

菌床１１の主材料としてプラスチックを用い、これに炭素を混合して発泡加工するとともに、雲母型粘土質鉱物１２を粉体状の形態で混入する。例文帳に追加

Further, in order to obtain such bacterial-bed 11, carbon is mixed into plastic serving as a main material, followed by foaming as well as mixing a mica-clayey-mineral powder 12. - 特許庁

熱伝導性が低く、機械的に安定しており、マットまたはパネルの形態で簡単に製造できる、エーロゲル顆粒を基材とする複合材料を製造、提供すること。例文帳に追加

To produce and provide a mechanically stable composite material having a low thermal conductivity, easily produced in a mat or panel shape, and containing aerogel granules as a base material. - 特許庁

本発明の別の実施形態では、少なくとも１層の軟磁性材料と永久磁石本体とを備えたイメージング装置向けの永久磁石アセンブリが提供される。例文帳に追加

In another embodiment, a permanent magnet assembly which is designed for an imaging device and is equipped with at least one layer of a soft magnetic material and a permanent magnet body is provided. - 特許庁

他の実施形態では、遮断層と外側のカバーの間に配置する少なくとも一つの保持層をホースに含み、保持層を高分子材料から形成する。例文帳に追加

In another embodiment, the hose includes at least one retaining layer provided between the barrier layer and the outer cover, where the retaining layer is formed from polymeric material. - 特許庁

炭素材料に含まれる不可避的不純物である金属粒子を効率良く除去するとともに、電池内に存在していても電池性能に悪影響を及ぼさない形態に変換する。例文帳に追加

To efficiently remove metal particles as inevitable impurities included in a carbon material and to convert the particles, even when the particles are present in a battery, into a form that does not adversely affect the battery performance. - 特許庁

本発明のある実施の形態において、金属フッ化物原料を、脱酸素剤で処理して、酸素含有不純物を除去し、液化し、冷却して、プリメルト材料を形成する。例文帳に追加

In one embodiment, a metal fluoride raw material is treated with the oxygen scavenger to remove oxygen containing impurities, liquefied, and cooled to form a premelt material. - 特許庁

太陽光スペクトルのうち、広い範囲にわたって放射エネルギーを吸収し且つ利用することのできる、混合物又は積層複合体形態の吸収性材料を提供する。例文帳に追加

To provide an absorbing material, comprising a composition or layered composite for absorbing and utilizing radiant energy over a wide range of the solar optical spectrum. - 特許庁

アクセサリーなどに加工することが可能な形態で得られ、かつ、可視光線、紫外線、赤外線の下で、それぞれ異なる色相の発光または発色が見られる装飾材料を提供すること。例文帳に追加

To provide an ornamenting material which is obtained in the morphology capable of processing to an accessory or the like and which displays a luminescence or color development of a respectively different color hue under a visible light, an ultraviolet ray or an infrared ray. - 特許庁

少なくとも１つの実施形態において、車両用シート組立体は、構造層と、該構造層に隣接したクッション層とを備えるクッション複合材と、該クッション複合材を覆って固定されたトリム材料とを含んで成る。例文帳に追加

In at least one embodiment, the vehicle seat assembly comprises a cushion composite comprising a structural layer and a cushion layer adjacent to the structural layer, and a trim material secured over the cushion composite. - 特許庁

昇華性または溶融性有機材料の形態に依存することなく、良好な有機薄膜を効率的に作製し得る、再現性に優れた蒸着方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vapor deposition method excellent in reproducibility by which a satisfactory organic thin film can efficiently be produced without depending on the form of a sublimable or meltable organic material. - 特許庁

良好で安定した流動性と、高い圧縮強度と、良好な無収縮性とを有し、かつ、水以外の材料をプレミックスの形態で供給することもできるセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition which has excellent and stable fluidity, high compressive strength and excellent unshrinkable property and can supply a material other than water in a premixed state. - 特許庁

アクセサリーなどに加工することが可能な形態で得られ、かつ、可視光、ブラックライト（紫外線）、ＩＲライト（赤外線）の下で、それぞれ異なる色相の発光または発色が見られる装飾材料を提供すること。例文帳に追加

To provide an ornamental material that can be used for accessories or the like and emit different lights and colors under the visible light, black light (ultraviolet) or infrared light. - 特許庁

本実施形態に係る角速度センサ素子２は、半導体材料により形成される振動腕２２，２３，２４と、振動腕の振動範囲を制限するように設けられたストッパ部材とを有する。例文帳に追加

An angular velocity sensor element 2 according to the present embodiment has oscillating arms 22, 23, and 24 made of semiconductor material and a stopper member provided so as to restrict the range of oscillation of each oscillating arm. - 特許庁

例示的な実施形態の端部品（１２０／１３０）は、端部品（１２０／１３０）位置で遭遇する中性子線束に暴露されるときに所望の同位体に転化されうる材料を閉じ込めることができる。例文帳に追加

The end pieces (120/130) in the illustrative embodiment can confine materials which can be converted to desired isotopes when they are exposed to a neutron flux encountered in the positions of the end pieces (120/130). - 特許庁

構造安定性の付与と、形態制御を実現することを可能とする、有機基含有非シリカ系酸化物材料、均一なメソ孔を有する非シリカ系酸化物多孔体及びその製造方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an organic group containing nonsilica oxide material and a nonsilica oxide porous material with uniform mesopores, which have stability in structure and realizing shape control, and a method for producing the same. - 特許庁

電子パッケージング構造は、チップ１２、アンダーフィル１８、ボール・グリッド・アレイ接続、有機材料の形態のフレキシブル基板１４において発生する応力を低減する。例文帳に追加

This electronic package structure reduces stress which occurs at a chip 12, an underfill 18, a ball grid array connection, and a flexible substrate 14 made of an organic material. - 特許庁

本発明の実施形態の別の態様では、シールド上に堆積したデブリ材料の１つ又はそれよりも多くの種を除去するのに十分な温度まで加熱されるシールドを開示する。例文帳に追加

In another aspect of an embodiment of the present invention, a shield heated to a temperature sufficient to remove one or more species of a debris material deposited on the shield is disclosed. - 特許庁

本実施形態による成膜装置は、基板を真空雰囲気中に収容するチャンバと、基板に材料を成膜する際に前記チャンバの内壁を保護し、チャンバから着脱可能なシールド部材とを備えている。例文帳に追加

The film forming apparatus includes a chamber for accommodating a substrate under vacuum atmosphere, and the shield member removable from the chamber, and for protecting the inner wall of the chamber when a film is formed on the substrate. - 特許庁

コーティング材料はプロセスビーム中で気相に変換され、基板（１００）上に柱状コーティングの形態で凝縮物として蒸着される。例文帳に追加

The coating material is converted into a gaseous phase in the process beam and deposited as a condensate in the form of a columnar coating onto a substrate (100). - 特許庁

経血及び／又は膣分泌物の採取器具は、生理用ナプキン又はタンポンの形態にあり、経血及び／又は膣分泌物が付着する材料から成る経血及び／又は膣分泌物採取部材を少なくとも含む。例文帳に追加

This collecting instrument of the menstrual discharge and/or the vaginal secretion has a form of a sanitary napkin or a tampon, and includes at least a menstrual discharge and/or vaginal secretion collecting member comprising material to which the menstrual discharge and/or the vaginal secretion adhere. - 特許庁

１つの実施の形態において、センサの電極板は、互い違いになったセグメントを有する櫛形状の導電材料により規定され、剛性または可撓性を有する支持部上に配置される。例文帳に追加

In an embodiment, the electrode sheet in the sensor is defined with a comb-teeth type electric conducting materials having segments alternately set, and disposed on a support part having rigidity or flexibility. - 特許庁

例えば、本発明に開示される種々の非限定的実施形態は、その１１位に結合するインデノ縮合ナフトピランのπ共役系を広げる基を含む、インデノ縮合ナフトピラン等のフォトクロミック材料を提供する。例文帳に追加

For example, the photochromic material is an indeno-fused naphthopyran having a π-conjugation extending group bonded to the 11-position of the indeno-fused naphthopyran. - 特許庁

一実施形態では、機械構造を封緘する材料は、例えば、シリコン（ドーピングされた又はドーピングがなされていない多晶質、非晶質、又は多孔質）、シリコンカーバイド、シリコンゲルマニウム、ゲルマニウム、又はガリウム砒素である。例文帳に追加

In one embodiment, the material encapsulating the mechanical structures is, for example, silicon (polycrystalline, amorphous or porous, whether doped or undoped), silicon carbide, silicon germanium, germanium, or gallium arsenide. - 特許庁