「極反転」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

具体的には、基体のほぼ中央に上記磁界極性反転装置を設けると共に、該磁界極性反転装置の磁界の及ぶ範囲内に、上記磁石カプセルを１又は複数個配設した。例文帳に追加

Specifically, the magnetic field inversion device is provided almost at the center on a base body, and one or a plurality of the magnetic capsules 1 are disposed in an area covered by the magnetic field of the magnetic field inversion device. - 特許庁

極性反転を、電源立ち上げ時、立ち下げ時、ユーザーの指定する非使用時のみに行い、画像の違和感を感じさせることなく、長周期の極性反転を実現する。例文帳に追加

In the liquid crystal display, polarity inversion having a long cycle is realized, without making a user incongruity feel on the image, by performing the polarity inversion only during the non-use time which is specified by the user, such as the time of turning on of power source or the time of turning off of the power source. - 特許庁

極性反転部３０は、制御部１３によりコンデンサ３３の接続極性を所定周期で反転制御し、回線Ｌ１−Ｌ２間に印加された電圧により充放電する。例文帳に追加

The polarity inverter 30 has a controller 13 for controlling the inversion of the connection polarity of the capacity 33, with a specified period to charge and discharge it with a voltage applied between the lines L1-L2. - 特許庁

接続するターミナルアダプタや構内交換機の種類に関係なく、極性反転に基づくタイミング制御を強制的に禁止する極性反転無視モード設定手段を設ける。例文帳に追加

The telephone apparatus includes a polarity inversion neglect mode setting means for forcedly inhibiting timing control based on polarity inversion independently of the sort of a terminal adaptor or a private branch exchange to be connected. - 特許庁

なお、対向電極の電位が反転したときの画像の乱れを隠すために、光源が間欠的に点灯するフィールドシーケンシャル方式において全ての光源が消灯する期間に対向電極の電位を反転させる。例文帳に追加

Moreover, to hide picture disturbance caused when the potential of the counter electrode is inverted, the potential of the counter electrode is inverted during the period in which all the light sources are turned off in a field sequential system in which the light sources are intermittently turned on. - 特許庁

緩極性反転信号検知回路３０は、緩極性反転信号の変化分を取り出す整流回路３４と、整流回路３４を一対の電話回線Ｌ１、Ｌ２間に接続する２つのコンデンサＣ１，Ｃ１００とからなる。例文帳に追加

The slow polarity inversion signal detection circuit 30 comprises: a rectifier circuit 34 for extracting a change in a slow polarity inversion signal; and two capacitors C1, C100 for interconnecting the rectifier circuit 34 between the pair of telephone lines L1, L2. - 特許庁

再生時の音響特性の調整において、上述の極性反転パラメータに基づいて音声信号の極性反転処理を行うことができ、位相調整処理では低域の位相調整量を大幅に削減できる。例文帳に追加

In adjustment of acoustic characteristics at the time of reproduction, polarity inversion processing of an audio signal can be performed based on the polarity inversion parameter, and low-pass phase adjustment amount can be significantly reduced in phase adjustment processing. - 特許庁

かかる磁性層２０２に対しては、周知の磁気ヘッドにより、ベルト周方向において磁極を所定ピッチで反転させたり、所定の箇所だけ磁極を反転させたりした磁化パターンを書き込む。例文帳に追加

A magnetized pattern where a magnetic pole is reversed at predetermined pitch in the periphery direction of the belt or the magnetic pole is reversed only at a predetermined spot is written on the magnetic layer 202 by a known magnetic head. - 特許庁

非線形光学結晶において、周期的な分極反転構造を分極反転周期方向と垂直方向にも均一に作製する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of uniformly forming a periodical polarization inversion structure also in the direction perpendicular to the direction of the polarization inversion period in a nonlinear optical crystal. - 特許庁

分極反転領域を有する光デバイスにおいて、分極反転領域の特性に起因する性能劣化の発生を有効に防止した光デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an optical device which can effectively prevent deterioration in performance due to a characteristic of a reversed polarization region with respect to the optical device having the reversed polarization region. - 特許庁

非線形光学材料からなる基板１０３と、この非線形光学材料と同一の組成からなる周期的な分極反転構造１０５とを備え、分極反転構造１０５は、その構造に依存した屈折率分布を有する。例文帳に追加

The optical waveguide device is provided with a substrate 103 consisting of a nonlinear optical material and a periodic polarization inversion structure 105 consisting of the identical composition with the nonlinear optical material and the polarization inversion structure 105 has refractive index distribution depending on the structure thereof. - 特許庁

宅内電話使用時等のリンギング信号によって、極性反転信号が出力されず、緩極性反転の場合にのみ、端末網制御装置の起動信号を出力する。例文帳に追加

To output a star signal of a terminal network controller only when polarity inversion slowly takes place while no polarity inversion signal is outputted by a ringing signal caused when a subscriber telephone set is in use or the like. - 特許庁

加算部３０は乗算部２６が出力する信号と、極性反転部３２によって極性が反転された収束目標信号Ｒとを加算し、乗算部４４に入力する。例文帳に追加

The adder 30 adds a signal to be output from the multiplier 26 to the convergence target signal R having the polarity inverted by the polarity inverter 32, and inputs the signal into a multiplier 44. - 特許庁

電圧印加法によって分極反転部を製造するのに際して、基板の表面から深い位置にまで伸びるような分極反転部を形成する新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for forming a polarization inversion part extending from a surface of a substrate to a deep position in manufacturing the polarization inversion part with a voltage applying method. - 特許庁

極性反転を、電源立ち上げ時、立ち下げ時、ユーザーの指定する非使用時のみに行い、画像の違和感を感じさせることなく、長周期の極性反転を実現する。例文帳に追加

This liquid crystal display device realizes polar inversion having a long cycle without making a user feed unnatural feeling on an image by performing it only at the time not in use such as the raising time of the power source of the device, the falling time of the power source to be designated by the user. - 特許庁

Ｘカット基板、オフカット基板を用いながらも、分極反転領域が従来より深く形成された分極反転結晶、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarization inverted crystal forming a polarization inverted area deeper than that of a conventional one in spite of using an X-cut substrate or an off-cut substrate, and a method of manufacturing the polarization inverted crystal. - 特許庁

光検出器５は、分極反転結晶９から外界へ漏洩する変換光を検出し得るように、分極反転結晶９に直接または間接的に設ける。例文帳に追加

The optical detector 5 is provided directly or indirectly to the polarization inversion crystal 9 so as to be able to detect the converted rays of light leaking from the polarization inversion crystal 9 to the outside. - 特許庁

これにより、結晶表面の自由電荷の移動が抑制されて分極反転の横方向への拡大が抑えられ、均一且つ短周期の分極反転構造が形成される。例文帳に追加

Thus, since movement of free charges in the surface of a crystal is suppressed, and the spread of domain inversion in a horizontal direction is inhibited, and a uniform short- periodic domain-inverted structure is formed. - 特許庁

ｃ板のLiTaO_3基板と、前記基板に形成した周期状の分極反転層を有し、分極反転層の周期Λと、前記基板の厚みＴが、Ｔ＜Λ／0.0１の関係を満足する光波長変換素子。例文帳に追加

In a light wavelength conversion element having a LiTaO_3 substrate of a c-plate and a periodic polarization inversion layer formed on the substrate, the period Λ of the polarization inversion layer and thickness T of the substrate satisfy a relation of T<Λ/0.01. - 特許庁

さらに、追加の画素充電改善方法として画像データ信号の更新は極性反転時にのみ行い、極性反転を行わないフレーム時には画像データ信号の更新を行わず、波高値を同一する。例文帳に追加

As an additional method for removing pixel charging, the up-dating of the image data signal is performed only upon the polarity inversion and, upon the frame in which no polarity inversion is performed, the up-dating of the image data signal is not performed to equalize peak values. - 特許庁

次に、基板の、絶縁膜パターンから露出した第1の主表面の部分及び第2の主表面14間に、電解液中で高電圧を印加して、分極反転領域の分極方向を反転させる。例文帳に追加

Then polarizing directions of the polarization inversion regions are inverted by applying a high voltage between the parts of the first main surface which are exposed in the insulating film pattern and a second main surface 14 in an electrolyte solution. - 特許庁

オフセット電圧の極性が反転される空間的周期をデータ信号の極性が反転される空間的周期に応じて制御可能なソースドライバを提供する。例文帳に追加

To provide a source driver capable of controlling the spatial period where polarities of an offset voltage are inverted, in accordance with the spatial period where polarities of a data signal are inverted. - 特許庁

アンテナ１４０、１４１には、電線が延設方向の途中でひねられて交差することで極性反転部Ｒが設けられ、両者の極性反転部Ｒ１、Ｒ２の位置は一致しない。例文帳に追加

The antennas 140 and 141 have a polarity reversed portion R provided by twisting wires in the middle in the extending direction so as to cross each other, and the positions of the reversed portions R1 and R2 of the both antennas do not match each other. - 特許庁

監視手段により、第２の検出手段で極性反転が検出された後から所定時間内に、さらなる極性反転があるか否かを監視する。例文帳に追加

Within prescribed time after the detection of polarity inversion by means of the second detecting means, it is monitored by a monitoring means whether or not the polarity is to be further inverted. - 特許庁

これにより形成される分極反転の周期方向広がりを抑えながら厚みを増大することが可能となり、高アスペクト比で厚い分極反転構造が形成できる。例文帳に追加

Consequently, the formed polarization inversion can be increased in thickness while having its cycle directional expansion suppressed and the thick polarization inversion structure of the high aspect ratio can be formed. - 特許庁

フレーム期間内でサブフレームごとに極性反転時刻をずらし、ライン反転と組み合わせたり、１フレーム内でサブフレームの極性を異ならせることでフリッカを低減する。例文帳に追加

In this display device, flicker is reduced by shifting polarity inverting times for every sub-frame in one frame period, by combining polarity inversion and line inversion in one frame or by making polarities of sub-frames different in one frame. - 特許庁

画素電極とソース電極の重なりを有し、かつ列間反転あるいはドット間反転が行われるカラー液晶表示装置において、クロストークの影響を除去する。例文帳に追加

To eliminate an influence of cross talk in a color liquid crystal display device in which overlapping of a pixel electrode and a source electrode exists and further inter-column inversion driving or inter-dot inversion driving is carried out. - 特許庁

極性反転指令信号の受信タイミングに関わらず、コイルＬ１に流れる電流を所望の電流値Ｉ１になるように最終の前記第１の制御信号のオン時間を設定して駆動電圧の極性反転を開始する。例文帳に追加

Polarity inversion of a driving voltage is started by setting the final on time of a first control signal so that a current flowing through a coil L1 has a desired current value I1 regardless of the reception timing of a polarity inversion command signal. - 特許庁

それによって、強誘電体キャパシタＣ０，Ｃ１からビット線ＢＬ０，ＢＬ１への電荷移動量を大きくし、分極反転した側のビット線と分極反転しなかった側のビット線との電位差を大きくする。例文帳に追加

Thus, the amount of movement of electric charges to the lines BL0 and BL1 from ferroelectric capacitors C0 and C1 is made large and the potential difference between the bit line of a polarization inverted side and the bit line of a nonpolarization inverted side is increased. - 特許庁

液晶表示パネル１がアクティブマトリクス型で、共通電極が反転駆動されて表示駆動されると、共通電極電位の周期的な反転により、液晶表示パネルの外部に電界の変化が生じる。例文帳に追加

If the liquid crystal display panel 1 is an active matrix type and a common electrode is reversely driven and display driven, the change of an electric field is generated at the external part of the liquid crystal display panel by periodical reversal of potential of the common electrode. - 特許庁

接続極性の反転が不可能な形状の直流コンセントに取り付けて、直流機器の入力電源の極性を反転させることができるコンセントアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an outlet adapter that is mounted to a DC outlet, having a shape not allowing reversal of the connection polarity, so as to reverse the polarity of an input power supply of DC equipment. - 特許庁

ｃ板のLiNb_xTa_1-xO_3（０≦ｘ≦１）結晶に周期状の分極反転層を形成する行程と、前記結晶表面にプラズマを照射する行程とを、有することを特徴とする分極反転の製造方法。例文帳に追加

A manufacturing method of polarization inversion has a step for forming a periodic polarization inversion layer in a LiNb_xTa_1-xO_3(0≤x≤1) crystal on a c-plate and a step for irradiating the surface of the crystal with plasma. - 特許庁

そして、コモン電圧ＶＣＯＭ１０が極性反転する直前、スイッチ１１をオフした後、スイッチ１２をオンし、極性反転の後、スイッチ１２をオフした後、スイッチ１１をオンする。例文帳に追加

Then, after the switch 11 is turned off just before the polarity of a common voltage VCOM 10 is inverted, the switch 12 is turned on and after the inversion of the polarity and after the switch 12 is turned off, the switch 11 is turned on. - 特許庁

従来のように回線接続時の極性反転を検出しないので、内線のように極性反転が起こらない場合でも精度よく通信時間を計測できる。例文帳に追加

Since the polarity reversal at line connection is not detected as being different from a conventional terminal, communication time can be measured with high accuracy, even when no polarity reversal takes place in an extension or the like. - 特許庁

強誘電体基板の表面に、リッジなどの凹凸構造を有するものにおいて、該凸部の一部を含む領域の基板を、精度良く分極反転するための分極反転形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarization reversal forming method for precise polarization reversal of a substrate in a region including a portion of a projection part while a ferroelectric substrate has an uneven structure such as a ridge on its surface. - 特許庁

これらのうち走査電極に印加される選択電圧、データ電極に印加されるデータ電圧、Ｙ方向ダミー電極に印加される第１電圧は、極性反転信号と図に示すような関係にあり、特に、前記第１電圧の極性反転タイミングと前記データ電圧の極性反転タイミングとが、所定の期間ＩＮＴだけ隔てられている。例文帳に追加

The selection voltage applied to the scanning electrodes among these electrodes and the first voltage applied to the Y-direction dummy electrodes have a relation, as shown in Figure, with a polarity inversion signal and more particularly the polarity inversion timing of the first voltage and the polarity inversion timing of the data voltage are parted by a prescribed period INT. - 特許庁

インバータ部が直流電力の極性の反転を開始する直前の反転前期間Ｔ３と、インバータ部が直流電力の極性の反転を終了した直後の反転後期間Ｔ１とには、一時的に直流電源部の出力電流の目標値を上昇させることで出力電力を上昇させる。例文帳に追加

During a pre-reversal period T3 right before starting reversal of the polarity of the direct current power by the inverter part, and a post-reversal period T1 right after finishing reversal of the polarity of the direct current power by the inverter part, output power is raised by temporarily raising a target value of the output power of the direct current power source part. - 特許庁

第１または第２基板支持部１１０、１２０のうちの何れか１つ以上は、互いに異なる極性を持有する２つ以上の電極１２５ａ、１２５ｂを有する静電チャックと、電極１２５ａ、１２５ｂの極性を反転させるための極性反転部１３５とを含む。例文帳に追加

Any one or more of the first and the second substrate supporting parts 110, 120 comprise an electrostatic chuck having two or more electrodes 125a, 125b having mutually different polarities and a polarity reversing part 135 to reverse the polarity of the electrodes 125a, 125b. - 特許庁

本発明に係る液晶表示装置１００は、複数の画素を有する液晶パネル２００と、前記複数の画素の極性を制御する極性制御回路１２１と、を備え、極性制御回路１２１は、極性を反転させる周期が互いに異なる複数の極性反転形式を有している。例文帳に追加

A liquid crystal display device 100 includes a liquid crystal panel 200 having plural pixels, and a polarity control circuit 121 for controlling polarity of the plural pixels, and the polarity control circuit 121 has plural polarity inversion modes with different periods for inverting polarity from each other. - 特許庁

液晶装置１００において、第１期間と第２期間とにおいて、素子基板１０側の画素電極９ａと対向基板２０側の共通電極２１との極性を反転させ、かかる反転駆動に対応させて、素子基板１０側の第１電極８１および第２電極８２を駆動する。例文帳に追加

In a liquid crystal device 100, the polarity is inverted between a pixel electrode 9a on an element substrate 10 side and a common electrode 21 on a counter substrate 20 side in a first period and a second period, and in accordance with this inversion driving, a first electrode 81 and a second electrode 82 on the element substrate 10 side are driven. - 特許庁

Ｘカットまたはオフカットされた強誘電体結晶基板１を用い、該基板の上面１ａには、分極反転周期に従った領域毎に上部電極２を配置し、該基板の下面１ｂには、下部電極３を部分的に配置し、両極間に分極反転電圧を印加する。例文帳に追加

An X-cut or off-cut ferroelectric crystal substrate 1 is used, an upper electrode 2 is arranged on the upper surface 1a of the substrate 1 in each area based on a polarization inversion period, a lower electrode 3 is partially arranged on the lower surface 1b of the substrate 1 and polarization inversion voltage is applied between both the electrodes 2, 3. - 特許庁

結晶基板１の片面の分極反転すべき領域に、半導電層２を介在させて金属電極３を配置し、これに液体電極４を接触させ、該基板１の裏面に配置した電極５との間で分極反転電圧を印加する。例文帳に追加

A metal electrode 3 is arranged interposing a semiconductive layer 2 in a region where polarization is to be reversed on one surface of a crystal substrate 1, and the electrode is brought into contact with a liquid electrode 4 so as to apply the polarization reversal voltage between the electrode 4 and an electrode 5 disposed on the back face of the substrate 1. - 特許庁

受信信号反転制御手段１３は、エラー発生の原因として、受信信号Ｓの同相軸と直交軸の絶対位相が１８０度反転しているものとみなし、制御信号Ｃ１にもとづき、受信信号Ｓの極性を反転させる。例文帳に追加

A reception signal inversion control means 13 inverts the polarity of the reception signal S based on the control signal C1, by regarding that the absolute phase of an axis orthogonal to the in-phase axis of the reception signal S is inverted at 180°. - 特許庁

光の伝播方向に分極反転構造の周期が、連続的に変化し、かつ、周期ごとの反転領域と非反転領域の割合が、少なくとも非線形光学媒質４１の光の伝播方向の一部において、連続的に変化している。例文帳に追加

A period of the polarization inversion structure continuously varies in a light propagation direction, and a ratio of inversion regions to non-inversion regions per period continuously varies at least in a part of the light propagation direction of the nonlinear optical medium 41. - 特許庁

光の伝播方向に一定周期で分極反転構造が形成され、かつ、周期ごとの反転領域と非反転領域の割合が、少なくとも非線形光学媒質４１の光の伝播方向の一部において、連続的に変化している。例文帳に追加

The polarization inversion structure is formed repeatedly in a predetermined period along the propagation direction of light, wherein the proportion of an inversion region to a non-inversion region in each period is continuously changed, in at least a part of the propagation direction of light in the nonlinear optical medium 41. - 特許庁