「構成性発現」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この接合膜４３３は、導電性を有し、かつ、所定の処理を施すことにより接着性を発現する特定の材料で構成されており、その表面に発現した接着性によって、これら導体ポスト３３、４３同士を接合している。例文帳に追加

The bonding film 433 consists of a specific conductive material which exhibits adhesiveness when being subjected to predetermined processing, and the conductor posts 33 and 43 are bonded by the adhesiveness appeared on the surface. - 特許庁

最表層が保護層であり、さらに保護層が特定の構成を有すると、優れた耐水性と耐水ブロッキング性が特異的に発現する。例文帳に追加

Excellent water resistance and water blocking resistance are specifically manifested when the outermost surface layer is a protective layer, and further, the protective layer has a specified constitution. - 特許庁

単純な層構成で、可視光透過率が高く、充分な反射防止性能を発現する反射防止体の提供。例文帳に追加

To provide an antireflection body having a simple layer structure, high transmittance for visible rays and enough antireflection performance. - 特許庁

バリスタ素体１は、バリスタ特性を発現するバリスタ層と、第１及び第２の内部電極とが積層された積層体として構成される。例文帳に追加

The varistor element 1 is composed of a multilayer of a varistor layer which exhibits varistor properties and a first and a second internal electrodes stacked on it. - 特許庁

また、構成性肝臓特異的プロモーターの調節下でヘプシジンを発現するトランスジェニックマウスは貧血である。例文帳に追加

Also, transgenic mice expressing hepcidin under regulation of a compositional liver-specific promotor are anaemic. - 特許庁

原核生物で発現、可溶化、再構成が容易に行うことができ、さらに幹細胞の分化抑制活性を持つポリペプチドを得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a polypeptide that is easily expressed in prokaryotic cells, solubilized and reconstituted and has differentiation inhibitory activity of stem cell. - 特許庁

これらの抗凝固性タンパク質は、好ましくは、細胞表面で構成的に発現されることが妨げられる。例文帳に追加

These anticoagulant proteins are preferably prevented from being constitutively expressed at the cell surface. - 特許庁

諸撚糸において、この諸撚糸を構成する糸条が潜在捲縮発現性ポリエステル繊維である諸撚糸及び編織物。例文帳に追加

(1) The plied yarn and knitted or woven fabric comprise latently crimp-developing polyester multifilament yarns constituting the plied yarn. - 特許庁

適切な標的物は、活性化された形のFGF受容体−２及び３を構成的に発現する腫瘍細胞を包含する。例文帳に追加

Suitable targets include tumor cells that express constitutively activated forms of FGF receptors-2 and -3. - 特許庁

耐摩耗性を発現可能な樹脂組成物を含んだ繊維を用いた織編物にて構成された土木工事用袋体である。例文帳に追加

The bag for civil engineering work is formed of woven knit using the fiber containing the resin composition capable of expressing the abrasion-resisting property. - 特許庁

簡単な構成で安定して十分な密封性を発現する保守点検が容易なシール装置を備えた回転式加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary heating device comprising a sealing device having a simple constitution, stably developing sufficient sealability, and simplifying its maintenance check. - 特許庁

他の細胞型において発現せず、かつ静止細胞および増殖細胞の両方において構成的に発現し、そして動物に投与された場合、その組織特異性を維持する平滑筋細胞特異的プロモーターを提供すること。例文帳に追加

To provide a smooth muscle-specific promoter that is not expressed in the other cell types, but expressed in both of the resting cells and the growing cells and retains the tissue specificity, when it is given to an animal. - 特許庁

哺乳類動物培養細胞において、内在性かつ構成的に転写されている遺伝子の、隣接する遺伝子とは独立した転写発現の制御を受けうる、染色体領域に外来性遺伝子の発現ユニットを位置特異的に導入することにより、クローン間の発現レベルの差異が小さく、かつ長期的な発現の安定性が改良された組換えタンパク質生産細胞クローンを取得できる。例文帳に追加

In a mammalian cultured cell, an expression unit of extraneous gene is site-specifically transferred into a chromosome region containing an endogenous and constructively transcribed gene and subject to transcriptional expression independent of the adjacent gene, thereby recombinant protein-productive cell clones with slight expression level difference therebetween and improved long-term expression stability can be obtained. - 特許庁

二重スリットとスクリーンで構成された系に、空気を構成する酸素や窒素等（以下、空気分子）が入射すると、ド・ブロイの波動性による回折と干渉の効果が発現する。例文帳に追加

When oxygen and nitrogen (hereafter air molecular) composing air come into a system composed of a double slit and a screen, diffraction and interference effects by to de Broglie wave behavior are developed. - 特許庁

所望の細胞構成要素の領域を適正に特定し、この細胞構成要素上での所望の標的分子の発現の有無を視認性良く表示させること。例文帳に追加

To properly specify an area of a desired cell constituent element and to display the presence or absence of expression of a desired target molecule on this cell constituent element with a good visibility. - 特許庁

構成発現型のプロモーターおよびキシロース異性化酵素遺伝子を挿入したプラスミド・ベクターを大腸菌株に導入することにより，培養初期からキシロース異性化酵素を発現させ，カタボライト抑制の影響を受けにくい形質転換大腸菌。例文帳に追加

There is provided a transformant Escherichia coli expressing xylose isomerase from the beginning of culture and hardly affected with catabolite repression effect by introducing to an Escherichia coli strain a plasmid vector introduced with a structure expressing type promotor and a xylose isomerase gene. - 特許庁

特定の構造を有するエステル酸二無水物及びジアミンよりなる可溶性熱可塑性ポリイミド樹脂と熱硬化性樹脂及びその硬化剤で構成することにより、優れた接着性、長期耐熱性を発現する。例文帳に追加

The good adhesive properties and long-term heat resistance can be achieved by a film comprising a soluble thermoplastic polyimide resin made of an ester acid dianhydride of a specific structure and a diamine, a thermoset resin and its curing agent. - 特許庁

また、接着層を可溶性熱可塑性ポリイミド樹脂、エポキシ樹脂及びその硬化剤で構成することにより、優れた電気信頼性、接着性及び耐熱性を発現する。例文帳に追加

Further, by constituting the bonding layer being with a soluble thermoplastic polyimide resin, an epoxy resin and a curing agent thereof, the cover film develops excellent electric reliability, adhesive properties and heat resistance. - 特許庁

また、接着層を可溶性熱可塑性ポリイミド樹脂、エポキシ樹脂及びその硬化剤で構成することにより、優れた接着性及び耐熱性を発現する。例文帳に追加

The adhesive layer is constituted of a solvent- soluble thermoplastic polyimide resin, an epoxy resin and a curing agent, thereby to realize excellence in adhesive properties and heat resistance. - 特許庁

この最終目標に到達するのに，他の課題として，殺虫性タンパクをコードする遺伝子を植物細胞のゲノムに安定に挿入すること，この遺伝子を植物細胞で発現させること，調節あるいは構成的に発現させること，およびこの植物組織が正常植物となることである。例文帳に追加

The plant cell is genetically modified in such a manner as to have an insecticidal structured gene under control of a promoter capable of being expressed in a plant. - 特許庁

光学部材は、配向複屈折、光弾性複屈折を殆ど発現しない樹脂で構成されているため、それら成形過程に起因した配向複屈折を起こさず、且つ、弾性変形があっても光弾性複屈折が殆ど現出しない。例文帳に追加

The optical member does not exhibit orientation birefringence caused by a molding process, because it is constituted of a resin which does not exhibit orientation birefringence or photoelastic birefringence, and photoelastic birefringence is not substantially produced, even if there is elastic deformation. - 特許庁

保持部３０に弾性部材３５を押圧する蓋３７が備えられ、保持部３０を構成する保持枠３１に蓋３７が取付けられることで、弾性部材３５に復元弾性力が発現される。例文帳に追加

A cover 37 for pressing the elastic member 35 is provided at the retaining part 30, and the cover 37 is fitted onto a retaining frame 31 which constitutes the retaining part 30, thus the restoring elastic force is developed at the elastic member 35. - 特許庁

本発明は、骨格筋萎縮の処置が必要な被験体において骨格筋萎縮を処置する方法を提供するものであり、機能的ＣＲＦ_2Ｒをコード化する発現ベクター、構成的活性型ＣＲＦ_2Ｒをコード化する発現ベクター、またはＣＲＦをコード化する発現ベクターを、ヒトから得られた細胞中に導入する工程を含む、骨格筋萎縮を処置する方法である。例文帳に追加

The invention relates to the method for treating the skeletal muscle atrophy in a sample in need of treatment for the skeletal muscle atrophy comprising a process introducing an expression vector encoding an active CRF_2R, an expression vector for encoding an constitutive active type CRF_2R, or an expression vector for encoding CRF into cells obtained from a human. - 特許庁

綿糸、ポリエステル繊維及び綿・ポリエステル混紡糸を構成成分とする織物であって、この織物は、綿とポリエステルの親水性染料に対する染色性の違いによって図柄を発現させたことを特徴とする。例文帳に追加

This woven fabric comprises the cotton yarn and the polyester fiber and cotton/polyester mixed yarn as a component and develops a pattern by the difference of dyeing properties of cotton and polyester to the hydrophilic dye. - 特許庁

大気中のアルデヒドなどの揮発性有機化合物およびインフルエンザウィルスの構成成分などに対する分解能などが充分に高く、高い光触媒活性が発現する光触媒機能を有する化粧材を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative material having high photocatalytic activity, with sufficiently high resolution of volatile organic compounds such as aldehyde and flu virus components in the atmosphere. - 特許庁

シャトルコックを構成する天然の羽根を効率よく補強することにより、耐久性に優れ、良好な飛行特性を発現できるシャトルコックを提供する。例文帳に追加

To provide a shuttlecock which is durable and which reveals good flight characteristic by efficiently reinforcing natural feathers constituting the shuttlecock. - 特許庁

触媒コンバータ４６０は、多孔質セラミックからなる触媒４６０Ａと、触媒４６０Ａの周囲に巻き付けられ、加熱することにより厚さ復元性を発現するマット４６０Ｂと、金属性シェル４６０Ｃとから構成される。例文帳に追加

The catalytic converter 460 consists of a catalyst 460A made of porous ceramic, a mat 460B wound around the catalyst 460A and demonstrating thickness recovery properties by heating, and a metal shell 460C. - 特許庁

従来の樹脂に比べて機械的に強い耐摩耗性を有し、低分子電荷輸送材料を含有させた系においても優れた耐摩耗性を発現できる、特定の構成単位を含有する新規ポリカーボネート樹脂。例文帳に追加

This new polycarbonate resin contains specific structural units, has stronger mechanical abrasion resistance than those of conventional resins, and can also realize the excellent abrasion resistance in a system containing a low molecular charge transfer material. - 特許庁

構成が簡単で安価で、導電回路の位置ずれがなく、取り扱い性に優れ、使用時には加熱して粘着性を発現させて対象物に貼着、積層できる導電回路を有する接着シートおよびその製法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple-structured adhesive sheet having electrically conductive circuit(s) in place, good in handleability, and stickable and laminable on an object through expressing tackiness upon heating in its use, and to provide a method for producing the adhesive sheet. - 特許庁

構成が簡単で安価で、導電回路の位置ずれがなく、取り扱い性に優れ、使用時には湿潤して粘着性を発現させて対象物に貼着、積層できる導電回路を有する接着シートおよびその製法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple-structured adhesive sheet having electrically conductive circuit(s) in place, good in handleability, and stickable and laminable on an object through expressing tackiness upon wetting in its use, and to provide a method for producing the adhesive sheet. - 特許庁

電子機器用筐体を金属／繊維強化樹脂複合材料から構成する場合に、金属層と繊維強化樹脂層との接着性を向上し、全体として優れた特性を発現可能な電子機器用筐体を提供する。例文帳に追加

To provide a case for an electronic device which can exhibit comprehensively excellent property by improving the adhesiveness between a metal layer and a fiber reinforced resin layer when the case for an electronic device is composed of a metal and a fiber reinforced resin. - 特許庁

放線菌ロドコッカス・エリスロポリスのイソクエン酸リアーゼ遺伝子の5’-非翻訳領域から構成型の転写プロモーター活性領域を特定し、該プロモーター活性を利用した遺伝子発現系構築の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of constructing a gene expression system by specifying an active region of a constitutive transcription promoter from 5' untranslated region of an isocitric acid lyase gene of Actinomycetes, Rhodococcus erythropolis, and by utilizing the promoter activity. - 特許庁

ＳＴＡＴ３の過剰発現若しくは構成的な活性化、又は不十分なアポトーシスに関連した疾病、特に炎症性疾患及び癌の治療方法。例文帳に追加

Methods for treatment of diseases, particularly inflammatory diseases and cancers, associated with overexpression or constitutive activation of STAT3 or insufficient apoptosis are also provided. - 特許庁

バリスタ素体１は、バリスタ特性を発現する複数のバリスタ層と、それぞれ複数の第１の内部電極１１及び第２の内部電極２１とが積層された積層体として構成される。例文帳に追加

The varistor body 1 is constituted as a laminate, where a plurality of varistor layers exhibiting varistor characteristics are respectively laminated on a plurality of first inner electrodes 11 and second inner electrodes 21. - 特許庁

複合酸化物を構成する各金属元素の特徴が最大に発現された触媒担体とすることで、硫黄被毒を抑制できるとともに高い耐久性を有するNO_x 吸蔵還元型の触媒とする。例文帳に追加

To obtain an NOx occlusion-reduction type catalyst which can control sulfur poisoning and has high durability by using a catalyst carrier in which the features of each metal element constituting a compound oxide are developed at the maximum. - 特許庁

（４） 前記ポリトリメチレンテレフタレート系繊維が二種以上のポリエステル成分からなり、その少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートで構成された潜在捲縮発現性ポリエステル繊維であるパイル織物。例文帳に追加

(4) The polytrimethylene terephthalate-based fibers comprise two or more polyester components, and at least one of the components is latent curling polyester fibers formed from polytrimethylene terephthalate. - 特許庁

(3) 前記捲縮糸が、二種以上のポリエステル成分で構成され、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートからなる潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維である筒状編地。例文帳に追加

(3) The tubular knitted fabric comprises the crimpled yarn that is a latent crimp developing polyester-based fiber composed of two or more kinds of polyester components in which one component is a polytrimethylene terephthalate. - 特許庁

二種以上のポリエステル成分で構成され、少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル長繊維からなることを特徴とするポリエステル長繊維スパンボンド不織布。例文帳に追加

The polyester filament spunbonded nonwoven fabric comprises latently crimp-developable polyester filaments each of which is composed of two or more polyester constituents with at least one of them being polytrimethylene terephthalate. - 特許庁

表皮角化細胞を賦活させ、且つコーニファイドエンベロープの構成タンパク質であるインボルクリン及びケラチン１０の発現を促進する作用を有し、安全性の優れた表皮角化正常化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an epidermal keratinization normalizing agent which activates epidermal keratinizing cells, has an action to promote the expression of involucrin and keratin 10 of the constituting proteins of cornified envelope, and excels in safety. - 特許庁

(4) 前記先染め糸（Ａ）が、二種以上のポリエステル成分で構成され、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートからなる潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維またはその仮撚加工糸を含む交編緯編地。例文帳に追加

(4) The interknitted filling fabric, wherein the yarn-dyed yarns (A) contain latent crimp-expressing polyester-based yarns whose one component is polytrimethylene terephthalate or the crimped yarns. - 特許庁

シャットダウン機能を発現するコート層との密着性を向上させた、芳香族ポリアミドを構成成分とする多孔質フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a porous film which includes an aromatic polyamide as a constituent, and in which adhesion to a coat layer to develop a shutdown function is improved. - 特許庁

層間接続手段として導電性ペースト等の圧縮により電気的接続を発現する構成を用いた回路形成基板を製造する場合の熱プレス工程中の加圧力と熱伝導の均一化を図る。例文帳に追加

To uniformize applied pressure and conduction of heat during a hot pressing process when manufacturing a circuit forming board using a configuration for manifesting electrical connection by compression of a conductive paste, or the like as an interlayer connection means. - 特許庁

表裏二層の編地と該二層の編地を連結する連結糸から構成された厚みが２．５〜２５ｍｍの立体編物であって、該連結糸の１５％重量以上が潜在捲縮発現性繊維であることを特徴とする立体編物。例文帳に追加

The three-dimensional knitwork 2.5-25 mm thick comprises the obverse and reverse knitted fabrics and yarns joining the two-layer knitted fabrics, wherein 15 wt.% or more of the yarns comprise latent crimp-developable fibers. - 特許庁

ＨＩＶ由来ＤＮＡを細胞にトランスフェクションさせ、その結果として発現する構成タンパク質ｐ２４をＥＬＩＳＡ法により定量することで、被検物質のＲｅｖ核外移行阻害活性を評価する。例文帳に追加

A DNA originating from HIV is transfected to a cell, and the quantity of a structural protein p24 that manifests itself as a result is determined by an ELISA method, thus evaluating the inhibition activity of migration outside of a Rev kernel in a substance to be inspected. - 特許庁

薄膜樹脂層にオゾン水などの活性化溶液が噴射されると、原子状の活性酸素が薄膜樹脂層を構成するシリコーン樹脂や変性シリコーン樹脂が酸化（活性化）され、接着性が発現した接着層１４に改質される。例文帳に追加

When the activation solution like ozone water is injected to the thin resin layer, a silicone resin or a modified silicone resin forming the thin layer is oxidized (activated) by active oxygen in atom state, and modified to an adhesive layer 14 with expressed adhesion. - 特許庁