「横射」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日射遮蔽装置のヘッドボックス及び横型ブラインド例文帳に追加

HEADBOX OF SOLAR RADIATION SHIELDING DEVICE AND HORIZONTAL BLIND - 特許庁

射出成形機の横型型締装置例文帳に追加

HORIZONTAL MOLD CLAMPING DEVICE FOR INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

横型射出成形機の金型セッティング装置例文帳に追加

MOLD SETTING DEVICE FOR HORIZONTAL INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

横方向ゲート式射出成形装置例文帳に追加

LATERAL GATE TYPE INJECTION MOLDING APPARATUS - 特許庁

横射出ダイカスト用装置及びダイカスト法例文帳に追加

HORIZONTAL INJECTION DIE CASTING APPARATUS AND DIE CASTING METHOD - 特許庁

射出成形機用横駆動バルブ装置例文帳に追加

LATERAL DRIVE VALVE DEVICE FOR INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

放射線検出器素子１５は、円形の横断面、多角形の横断面或いは矩形の横断面を有するシンチレーション検出器を含むことができる。例文帳に追加

The radiation-detecting element 15 can include scintillation detectors having circular cross sections, polygonal cross sections or rectangular cross sections. - 特許庁

横型締・横射出式の射出成形装置に用いられる成形金型を縦型締・横射出式の射出成形装置に適用できるようにする。例文帳に追加

To adapt a mold used in a horizontal mold clamping/horizontal injection type injection molding machine to a vertical mold clamping/horizontal injection type injection molding machine. - 特許庁

現在，この地域の横断歩道は以前より３倍よく光を反射する。例文帳に追加

Crosswalks in these areas now reflect light three times better than before.  - 浜島書店 Catch a Wave

その下端部に横向きの噴射口１７が形成されている。例文帳に追加

A jetting port 17 turning sideways is formed at its lower end part. - 特許庁

駆動電極（８２）は、反射表面（９２）から横方向に配置されている。例文帳に追加

The drive electrode (82) is disposed in a lateral direction from the reflective surface (92). - 特許庁

横断面が偏平形状とされた燃料噴射孔１１を具備する。例文帳に追加

This fuel injection valve has a fuel injection hole 11 having oblate cross sectional surface. - 特許庁

横電界方式の液晶表示装置において、反射電極を設ける。例文帳に追加

A reflection electrode is provided in a lateral electric field system liquid crystal display device. - 特許庁

前記空気噴射口５が横方向の円弧状スリットである。例文帳に追加

The air injection port 5 is formed into an arc slit long in the lateral direction. - 特許庁

横電界方式の液晶表示装置において、反射電極を設ける。例文帳に追加

A reflection electrode is provided in a lateral electric field type liquid crystal display device. - 特許庁

縦糸４は放射線架橋型ポリマーからなり、かつ横糸５は放射線崩壊型ポリマーからなる。例文帳に追加

The warp 4 comprises a radiation crosslinking polymer, and the weft 5 comprises a radiation-disintegration type polymer. - 特許庁

床面に近い位置で横方向に噴射し得る全量噴射式エアゾール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a whole amount jetting type aerosol apparatus which can jet in a transverse direction at a position near a floor face. - 特許庁

出射面１２ｉは、第２反射面１２ｈによって反射された光を灯具横から見て略平行に出射する。例文帳に追加

The light emitting surface 12i emits lght reflected at the scond reflecting surface 12h substantially horizontally as seen from a side of the lamp. - 特許庁

外軸５の下端部に横軸体７を設け、横軸体７の外側に横軸回りに回転自在の回転体１２を設け、その外側に攪拌体１３を横軸の軸線Ｇ２方向から見て放射状に複数設けた。例文帳に追加

Horizontal shaft bodies 7 are mounted at the lower end section of the external shaft 5, bodies of revolution rotatable around horizontal shafts are set up outside the horizontal shaft bodies 7, and a plurality of agitating bodies 13 are fitted radially outside the bodies of revolution in the axis G2 direction of the horizontal shafts. - 特許庁

サブバルブ４６に対して機体左右中央側に位置し且つ機体の前部の横側面に沿った横反射面を、サブリフレクタ４８に備えて、サブリフレクタ４８の横反射面を正面視でサブバルブ４６に重複しないように構成する。例文帳に追加

The lateral reflection surface of the sub-reflector 48 is constituted such that it is not overlapped on the sub-bulb 46 in front view. - 特許庁

反射半田マスクは、ディスプレイに面した表面の上に横たわり、第1の反射シルクスクリーン層は反射半田マスクの上に横たわり、可視色スペクトルにわたって光学キャビティの反射率を増大させる。例文帳に追加

The reflective solder mask lies on the surface to face the display, and the first reflective silk screen layer lies on the reflective solder mask, thereby increasing reflectivity of the optical cavity over a visible spectrum. - 特許庁

横姿勢に設置される射出機(4) と、金型を上下に型締めする型締機(1) と、からなる縦型締・横射出式の射出成形装置に於いて、射出ノズル(43)の高さ調節作業が円滑に行えるようにする。例文帳に追加

To enable the height adjusting operation of an injection nozzle to be smoothly performed in a vertical clamping and traverse injection-type injection molding device made up of an injection machine positioned on its side and a mold clamping machine for clamping a mold vertically. - 特許庁

超音波振動子１５ａから発信された超音波ビームＷａは流体を横切り内壁反射点Ａで反射され、再び流体を横切り反射点Ｂで反射されてから、また流体を横切り超音波振動子１５ｂで受信される。例文帳に追加

The ultrasonic beam Wa transmitted from the ultrasonic oscillator 15a intersects with a fluid to be reflected at the reflecting point A of the inner wall, intersects with the fluid gain to be reflected at the reflecting point B, intersects with the fluid once again, and is received by the ultrasonic oscillator 15b. - 特許庁

横からの斜め投射の場合、光強度分布のピーク位置が正規の位置Ｐ１から横方向の位置Ｐ２にずれる。例文帳に追加

When oblique projection is performed sidewards, a peak position of a light intensity distribution shifts from a regular position P1 to a lateral position P2. - 特許庁

高次横モードの発振を抑えつつ、基本横モードを高出力で射出することの可能な面発光型半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a surface-emitting semiconductor laser that can make high output in a fundamental transverse mode while preventing oscillation in a high-order transverse mode. - 特許庁

また中間空洞部７０には放射状に複数の横穴７２が形成され、更に複数の横穴７２は複数の縦穴７４に連なっている。例文帳に追加

A plurality of lateral holes 72 are formed radially in the middle hollow part 70, and the plurality of lateral holes 72 are linked to a plurality of vertical holes 74. - 特許庁

これにより、アンテナアレイ部の真横方にも電波が放射され、真横方向に位置するＲＦＩＤタグとの通信が可能となるものとする。例文帳に追加

Thus, a radio wave is also emitted from just beside of the antenna array unit and the communication antenna can communicate with RFID tags located in just beside directions. - 特許庁

センサ装置１１０ａの放射基点は、通行路８０１を横断する通行路横断方向において、通行路８０１から離れた位置にある。例文帳に追加

The emission basic point of the sensor device 110a is positioned in a position distant from a passage road 801 in a passage road crossing direction crossing the passage road 801. - 特許庁

送信子２は、被検査体１００の表面１００ａに沿うように伝搬する横波（以下、「表面伝搬横波ＴＷ１」とする）及び被検査体１００の表面１００ａ及び裏面１００ｂの間で反射を繰り返して伝搬する横波（以下、「反射伝搬横波ＴＷ２」とする）を発生させる。例文帳に追加

A transmitter 2 generates transverse wave propagating along a front surface 100a of an inspection object 100 (hereinafter called "surface propagation transverse wave TW1") as well as the transverse wave propagating with repeated reflection between the surface 100a and a rear surface 100b of the inspection object 100 (hereinafter called "reflection propagation transverse wave TW2"). - 特許庁

走査のために反射面１２０に向かって照射される照射光を、その反射面１２０に入射する必要光とその反射面１２０に入射しない不要光とを一緒に発生させる横断面を有するものとする。例文帳に追加

Irradiation light with which the reflection face 120 is irradiated for scanning has a cross section which generates necessary light which is made incident on the reflection face 120 and unnecessary light which is not made incident on the reflection face 120 together. - 特許庁

反射板１４１は、横方向照明装置１２１が照射する光を反射してユーザ２０を斜め左前方から照らす。例文帳に追加

The reflector 141 reflects light irradiating from the vertical illuminator 121 to illuminate a user 20 from the obliquely left front side. - 特許庁

本発明の健康増進装置は、カプセル本体部内に横たわった放射性タイルから微量な放射線が照射される。例文帳に追加

The health promotion device emits a small quantity of radiation from radioactive tiles laid inside a capsule body. - 特許庁

また、横ブレード１の上面で反射した光は、上向きに室内に入射し天井面に照射されるので、室内を明るくすることができる。例文帳に追加

The light reflected by the upper surfaces of the horizontal blades 1 is upwardly admitted into the room to strike the ceiling surface to make the inside of the room bright. - 特許庁

反射型偏光子(P1)は、ロッドインテグレータ(R1)から射出した光のうち縦偏光(LV)のみを透過させ横偏光(LH)を反射させる。例文帳に追加

A reflecting polarizer (P1) transmits only vertically polarized light (LV) out of light emitted from the rod integrator (R1) and reflects horizontally polarized light (LH). - 特許庁

さらに、光を前方および外側方へ反射する放物面状反射面３２および横向き反射面３３を設けて、視認性を高める。例文帳に追加

Further, the visibility is improved by installing a paraboloidal reflector 32 and a reflection surface 33 reflecting light frontward and sideward. - 特許庁

第２照射部の複数のＬＥＤ７０と第３照射部とは、表示面の中央部に対して表示面の横方向から光を照射する。例文帳に追加

The plurality of the LEDs 70 of the second irradiation section and the third irradiation section irradiate the central part of the display surface with the light from the crosswise direction of the display surface. - 特許庁

通信装置は、縦波の誘導電界の信号を放射する高周波結合器と、横波の放射電磁界若しくは電波信号を放射するアンテナを備え、横方向に広がりのある通信可能範囲を持つ。例文帳に追加

A communication device includes: a high-frequency coupler that radiates an induction electric field signal of a longitudinal wave; and an antenna that radiates a radiation electromagnetic field or an electric wave signal of a transverse wave and has a communicable range which has spread in the horizontal direction. - 特許庁

反射素子２２は、放射素子２１の高さＨｂ１と略同じ高さＨｂ２に設定し、横幅Ｌｂ２を放射素子２１の横幅Ｌｂ１より広く設定する。例文帳に追加

The reflective element 22 is designed so that its height Hb2 is about the same as Hb1 which is the height of the radiating element 21, and is designed so that its width Lb2 is wider than Lb1 which is the width of the radiating element 21. - 特許庁

また、第１オプティカルインテグレータへの入射光束の所定方向に沿った入射角度を変化させるために入射光束の縦横比を変更する縦横比変更素子（１０）を備えている。例文帳に追加

This illumination equipment is also provided with an aspect ratio changing element (10), which changes the aspect ratio of the incident luminous flux to the first optical integrator (6) for changing the incident angle of the luminous flux in the prescribed direction. - 特許庁

被検査面２の他側５に到達したパルス状の横波超音波４はこの他側５にて反射し、入射位置である一側３に向けて伝播し、横波超音波４を入射した一側３に到達する。例文帳に追加

The wave 4 arriving at the side 5 of the surface 2 is reflected at the side 5, propagated toward one side 3 of the incident position, and arrives at the one side 3 incident with the wave 4. - 特許庁

タイヤコードを用いた縦糸４と、横糸５とによって簾織りされ、かつ前記横糸５は放射線の照射によって崩壊する放射線崩壊型ポリマーからなる。例文帳に追加

This cord fabric is woven from a warp 4 obtained by using a tire cord and a weft 5, wherein the weft 5 is made of a radiation- disintegration type polymer which is disintegrated by irradiation of radioactive rays. - 特許庁

軍事において,火器を縦横に発射して自陣前に砲火の編目を張ったような状態にすること例文帳に追加

in a military situation, a strategy to use a fire net in front of one's own encampment  - EDR日英対訳辞書

二段撃ち：2列横隊に並び、前列が片膝をつき、後列が直立して射撃する。例文帳に追加

Two-stage shooting: Soldiers line up in two rows, the front line kneels down on one knee, the back line stands up as they shoot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザービームを放射するための軸方向冷却を伴う反横断レーザー発振装置例文帳に追加

ANTI-CROSSING LASER OSCILLATION DEVICE WITH AXIAL COOLING FOR RADIATING LASER BEAM - 特許庁

縦方向の溝に波長シフトファイバ束を配置し、横方向の溝には蛍光反射材を埋め込む。例文帳に追加

Wavelength shift fiber bundles are arranged in the vertical grooves and fluorescent reflectors are embedded in the horizontal grooves. - 特許庁