「樹真」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

１‥アクリル系樹脂プレート、１ａ‥熱可塑性樹脂シート、２‥真空成形型（雌型）、３‥射出圧縮成形機の雄側金型（移動金型）、４‥熱可塑性樹脂、５‥射出圧縮成形機の雌側金型（固定金型）、１０‥表面材、２０‥基盤材。例文帳に追加

In Fig., 2 is a vacuum mold (female mold); 3 is a male mold for an injection/compression molding machine (movable mold); and 5 is a female mold for the injection/compression molding machine (fixed mold). - 特許庁

真空注型により樹脂内に含有する気泡を確実に排出するとともに、樹脂の流れ不足等をなくすることで製品の品質を大幅に向上させる樹脂注入装置および注入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin injection device for vacuum casting for certainly discharging air bubbles contained in a resin by vacuum casting and eliminating the flow defficiency or the like of the resin to sharply enhance the quality of a product. - 特許庁

内側が樹脂層、外側が金属層からなる樹脂・金属複合細管体において後工程による機械加工等で不具合が発生しない真っ直ぐで均一な樹脂・金属複合細管体が得られることを可能にする。例文帳に追加

To obtain a resin/metal composite thin tubular body which consists of a resin layer on its inner side and a metallic layer on its outer side, does not give rise to trouble in machining, etc., by post process steps and is straight and uniform. - 特許庁

シェルの構成樹脂がニトリル基を有さないビニルモノマー（ａ）からなるビニル系樹脂（Ａ）であり、かつ真比重が０．００５〜０．１であり、かつ体積平均粒子径が１〜２５０μｍであることを特徴とする中空樹脂粒子。例文帳に追加

The hollow resin particle has absolute specific gravity of 0.005-0.1 and a volume-average particle diameter of 1-250 μm and contains a vinyl resin (A) derived from a vinyl monomer (a) free from a nitrile group as the shell-constituting resin. - 特許庁

可撓性支持体上に樹脂層を有する電子写真記録材料において、樹脂層を構成する樹脂として熱収縮しにくい樹脂や架橋硬化により収縮しにくい樹脂を選択したり、可撓性支持体の反対側の面に同一挙動を示す樹脂層を設けたりしなくても、カールの発生を防止することができる電子写真記録材料、若しくはカールが発生してもカールを修正することができる電子写真記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic recording material having a resin layer on a flexible support, the recording material in which curling is prevented or corrected even when the material is curled without selecting a resin which hardly shrinks by heat or hardly shrinks by crosslinking curing for the resin constituting the resin layer or without applying a resin layer which shows the same behavior as the resin layer on the opposite side of a flexible support. - 特許庁

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該電子写真感光体の表面を形成する層が４個以上の炭素原子を有する鎖状のフッ化アルキル基を有するポリアリレート樹脂を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on a conductive supporting body, the layer forming the surface of the electrophotographic photoreceptor contains a polyarylate resin having a chain type fluoroalkyl group having ≥4 carbon atoms. - 特許庁

導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該電子写真感光体の表面層がバインダー樹脂と側鎖に長鎖アルキル基を有する重合体とを含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In an electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer on an electrically conductive support, the surface layer of the electrophotographic photoreceptor comprises a binder resin and a polymer having a long chain alkyl group in a side chain. - 特許庁

結着樹脂、着色剤及び外添剤を含有してなる電子写真用トナーであって、前記外添剤による、トナーの個数平均粒子径に基づく被覆率が８０〜１２０％である電子写真用トナー、並びに該電子写真用トナーとキャリアとを含有してなる二成分現像剤。例文帳に追加

The toner for electrophotography is constituted by incorporating binding resin, a colorant and an additive, and a coating rate based on the number average particle size of the toner by the additive is 80 to 120%, and the two-component developer is constituted by incorporating the toner for electrophotography and carrier. - 特許庁

基材シートの上に装飾層を積層し、装飾層の上に透明樹脂層を積層してなる真空成形用化粧シートであって、該真空成形用化粧シートの１００℃における収縮率が１．２％以下であることを特徴とする真空成形用化粧シートである。例文帳に追加

The decorative sheet for vacuum molding is formed by laminating a decorative layer on a base material sheet and by laminating transparent resin layer on the decorative layer, with a contraction rate at 100°C of 1.2% or less. - 特許庁

マグネタイト粒子またはフェライト粒子の表面に、リン酸塩が担持されていることを特徴とする電子写真現像剤用キャリア芯材を製造し、当該電子写真現像剤用キャリア芯材に樹脂をコートし二成分系電子写真現像剤用キャリアを得る。例文帳に追加

The two-component carrier for the electrophotographic developer is obtained by: manufacturing a carrier core for the electrophotographic developer, which carries phosphate on surfaces of magnetite particles or ferrite particles; and coating a resin to the carrier core for the electrophotographic developer. - 特許庁

表面処理剤で表面が処理された金属酸化物粒子、アルコール可溶性結着樹脂及びアルコール可溶性電荷輸送材料を含有する表面層を備えた電子写真感光体、及びこの電子写真感光体を備えた電子写真装置並びにプロセスカートリッジ。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor has a surface layer containing metal oxide particles surface-treated with a surface treating agent, an alcohol-soluble bonding resin and an alcohol-soluble electric charge transferring material. - 特許庁

表面層におけるフッ素原子含有樹脂粒子の分散性と、繰り返し使用における電位安定性とを高い次元で両立した電子写真感光体を提供し、また、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor superiorly combining dispersibility of fluorine-containing resin particles in a surface layer with potential stability for repeated use both in a high level, and to provide a process cartridge and an electrophotographic apparatus each having the above electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

ポリスチレン、ポリフェニレンオキサイド樹脂を電荷輸送層用いた場合でも、析出、クラック、濃度ムラが発生することがなく、長期間の保存にも安定な電子写真感光体ならびに、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor for precluding deposition, a crack and an uneven density from being generated even when using a polystyrene or polyphenylene oxide resin in a charge transport layer, and stable in storage over a long period, and a process cartridge and an electrophotographic device having the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

粉砕性に優れ、電子写真トナーを効率的に得る事ができ、また、帯電安定性、低温定着性、耐ホットオフセット性、発色性及び光沢性に優れる電子写真トナーとなる樹脂組成物及びこれを含有する電子写真トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition excellent in pulverizing property and capable of efficiently giving an electrophotographic toner, and giving an electrophotographic toner excellent in charging stability, low temperature fixability, hot offset resistance, color developing property and gloss, and to provide an electrophotographic toner containing the composition. - 特許庁

本発明は、真空容器の外周面の要熱応力緩部分を覆うように熱応力緩和部材が施された後、前記真空容器の外周面が樹脂モールドされた真空バルブにおいて、前記熱応力緩和部材は導電性が与えられた導電性熱応力緩和部材であることを特徴とする。例文帳に追加

With the vacuum valve applied with a heat stress alleviating member so as to cover a part needing alleviation of heat stress on a resin- molded outer periphery of a vacuum vessel, the heat stress alleviating member is a conductive heat stress alleviating member. - 特許庁

支持体上に感光層を有する電子写真感光体において該電子写真感光体の感光層が反応性基を有する電荷輸送性モノマーと電荷輸送性ポリマーを混合して得られる樹脂を含有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

A photosensitive layer of the electrophotographic photoreceptor having the photosensitive layer on a substrate contains a resin obtained by mixing a charge transferable monomer which has reactive groups, and a charge transferable polymer. - 特許庁

負荷電性トナーと接触する電子写真機能部品の表面に使用することで、電子写真機能部品の正帯電性をより高くし、良好な画像を与えることができる電子写真機能部品用正荷電制御剤含有樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a positive charge-controlling agent-containing resin for electrophotographic functional component in which positive charge property of electrophotographic functional component is heightened and good image can be imparted by using the resin on the surface of electrophotographic functional component contacting with a negative charge toner. - 特許庁

電子写真用トナーの原料である結着樹脂、着色剤及び帯電制御剤を含む電子写真用トナーの原料を混合機内に配置する工程と、混合機内を低圧に保持する状態で混合機を駆動して電子写真用トナーの原料を混合する工程とを含む。例文帳に追加

This method includes a stage for arranging the raw materials of the electrophotographic toners containing a binder resin, coloring agents and charge control agent which are the raw materials of the electrophotographic toners and a stage for mixing the raw materials of the electrophotographic toners by driving the mixer in the state of maintaining low pressure in the inside of the mixer. - 特許庁

予め真空断熱材１１を合成樹脂フォームの断熱体１２で覆った真空断熱ボード１３を形成し、この真空断熱ボード１３を建築物の構造要素である木造住宅の間柱１４などに取り付ける外断熱構造などを構成する。例文帳に追加

A vacuum heat insulating board 13 is formed by covering the vacuum heat insulating material 11 in advance with a synthetic resin foam heat insulating body 12, and an external heat insulating structure is constituted by installing this vacuum heat insulating board 13 on a stud 14 of a wooden house being a structural element of the building. - 特許庁

塩基性物質が存在する水系媒体中で結晶性ポリエステル樹脂を乳化する乳化工程により得られる乳化液、該乳化液を用いた電子写真用トナーの製造方法及び該製造方法により得られた電子写真用トナー、並びに、電子写真用現像剤、画像形成方法。例文帳に追加

The emulsion obtained by an emulsification process of emulsifying a crystalline polyester resin in an aqueous medium in which a basic material exists, the method for manufacturing the electrophotographic toner by using the emulsion, the electrophotographic toner obtained by the manufactured method and the electrophotographic developer and the image forming method are included. - 特許庁

流動度が４０秒／５０ｇ以上であるフェライト粒子からなる電子写真現像剤用フェライトキャリア芯材、該フェライトキャリア芯材の表面に樹脂を被覆してなる電子写真現像剤用フェライトキャリア、及び該フェライトキャリアを用いた電子写真現像剤を採用する。例文帳に追加

Adopted are a ferrite carrier core material for electrophotographic developer comprising ferrite particles having the degree of fluidity of 50 g/40 sec; a ferrite carrier for electrophotographic developer obtained by coating the surface of the ferrite carrier core material with a resin; and an electrophotographic developer using the ferrite carrier. - 特許庁

基材シートの上に装飾層を積層し、装飾層の上に透明樹脂層を積層してなる真空成形用化粧シートであって、該真空成形用化粧シートの１００℃における上降伏応力が２０〜２５０Ｎ／ｃｍ^2であることを特徴とする真空成形用化粧シートである。例文帳に追加

In this face sheet for forming vacuum constituted by laminating a decorative layer on a basic material sheet and a transparent resin layer on the decorative layer, upper yield stress at 100°C of the face sheet for forming vacuum is 20-250N/cm^2. - 特許庁

爪先の粘着性の吸盤によって真正カエル類とは区別される旧世界産樹上性カエル類の総称例文帳に追加

any of various Old World arboreal frogs distinguished from true frogs by adhesive suckers on the toes  - 日本語WordNet

東大寺覚樹に三論教学を学び、勧修寺厳覚から真言宗小野流の奥義を受けた。例文帳に追加

He learned San-lun Teachings from Kakuju at Todai-ji Temple, and esoteric points of the Shingon sect Ono school from Genkaku at Kanshu-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国府台に程近い真間山弘法寺にある樹齢400年の枝垂桜は、『八犬伝』に因み「伏姫桜」と称されている。例文帳に追加

A 400 year-old weeping cherry tree located at Guho-ji Temple in Mt. Mama-san near Konodai is called "'Fusehime-zakura' after "Hakkenden."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大垣藩医江沢養樹の長男として生まれ、1811年に津山藩医宇田川玄真の養子となった。例文帳に追加

He was born the first son of Yoju EZAWA who was a doctor of Ogaki Domain and was adopted by Genshin UDAGAWA who was a doctor of Tsuyama Domain in 1811.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平真樹（たいらのまき/まさき　生没年未詳）は、平安時代中期の荘園領主・豪族である。例文帳に追加

TAIRA no Maki (the date of birth and death unknown) was a lord of the manor from a local ruling family during mid Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平将門にとっては「強力な同盟者」という評価があり、真樹の娘は将門の妻（君の御前）として嫁いだとされている。例文帳に追加

Taira no Masakado praised him as a 'strong ally' and Maki's daughter (known as Kiminogozen) married Masakado.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（平真樹が源護に敗れてしまうと今度は自らの領地が危うくなる可能性が高いので、しぶしぶ承知したといわれる。）例文帳に追加

(He is said to have accepted reluctantly because he might lose his own territoty if TAIRA no Maki should be defeated by MINAMOTO no Mamoru).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのレースには山口選手にとって真のライバルはおらず，最近屋外プールで記録が樹立されることは多くない。例文帳に追加

Yamaguchi had no real rivals in the race and not many records are set in outdoor pools these days.  - 浜島書店 Catch a Wave

トナー用離型剤含有ウレタン変性ポリエステル樹脂及びそれを用いた静電荷像現像用トナー及び二成分系電子写真用現像剤例文帳に追加

URETHANE-MODIFIED POLYESTER CONTAINING RELEASE AGENT FOR TONER, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER AND TWO-COMPONENT ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER USING THE SAME - 特許庁

結着樹脂と、着色剤と、酸化ポリエチレンのアルカリ金属塩と、を含む電子写真用トナーである。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains a binder resin, a coloring agent, and an alkali metal salt of polyethylene oxide. - 特許庁

また、前記のトナー用バインダー樹脂と着色剤を少なくとも含有し、混練粉砕法により製造することで電子写真用トナーとする。例文帳に追加

The electrophotographic toner contains at least the binder resin for toner and a colorant and is manufactured by a kneading and grinding method. - 特許庁

赤外線により加熱溶融する結着樹脂を有する電子写真用黒トナー１１、１２において、赤外線透過性黒色顔料を含有する。例文帳に追加

Infrared ray transmissive black pigment is incorporated in the black toner for electrophotography 11 and 12 having binding resin heated and melted by infrared rays. - 特許庁

１）テルビナフィン及び／又はその塩と２）アクリル樹脂アルカノールアミンとを抗真菌皮膚外用医薬に含有させる。例文帳に追加

This antifungal skin care medicine composition is characterized by comprising (1) terbinafine and/or its salt and (2) an acrylic resin alkanolamine. - 特許庁

塩化ビニル樹脂シートを使用せずに、真空成形性、折曲加工性及び接着性が良好な化粧シートとする。例文帳に追加

To provide a decorative sheet good in vacuum moldability, bending processability and adhesiveness without using a vinyl chloride resin sheet. - 特許庁

樹枝状構造の触媒４は、反応性スパッタ、反応性電子ビーム蒸着、イオンプレーティング等の真空蒸着法により形成する。例文帳に追加

The catalyst 4 with the dendritic structure is formed by a vacuum evaporation method like reactive sputter, reactive electron beam evaporation, or ion plating. - 特許庁

ポリカーボネート−シロキサン共重合樹脂とその製造法および電子写真感光体ならびにコーティング材例文帳に追加

POLYCARBONATE-SILOXANE COPOLYMER RESIN, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTO CONDUCTOR, AND COATING AGENT - 特許庁

樹脂成分、分散媒、及び熱により消去可能な着色剤を含むことを特徴とする電子写真液体トナー。例文帳に追加

The electrophotographic liquid toner contains a resin component, a dispersion medium and a colorant erasable by heat. - 特許庁

電子写真用トナーに用いられる、着色剤の分散性に優れ、生産性が高い着色剤含有樹脂乳化粒子を製造すること。例文帳に追加

To provide a method for producing colorant-containing resin emulsified particles used for electrophotographic toners and excellent in colorant dispersibility in high productivity. - 特許庁

合成樹脂製中空体の製造方法及び接合構造、トナー補給容器、プロセスカートリッジ、電子写真画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW BODY MADE OF SYNTHETIC RESIN, CONNECTING STRUCTURE, TONER SUPPLY CONTAINER, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

高い接合信頼性、圧着ボールの高い真円性、高い直進性および高い耐樹脂流れ性を有するボンディングワイヤ用金合金線例文帳に追加

GOLD ALLOY WIRE FOR BONDING WIRE HAVING HIGH JUNCTION RELIABILITY, HIGH CIRCULARITY OF COMPRESSION BONDING BALL, HIGH LINEARITY AND HIGH RESIN FLOW RESISTANCE - 特許庁

このシート型トランスの原形の全面に真空中で蒸着によりパリレン樹脂層２１４、２２４を形成する。例文帳に追加

Parylene resin layers 214 and 224 are formed on all the surface of the original form of the sheet transformer by vacuum deposition. - 特許庁

接着特性や耐熱温度に優れ、水分子のガス放出速度の小さい真空用のエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for vacuum excellent in adhesive characteristics and heat resistance temperature with little gas releasing rate of water molecule. - 特許庁

シリル基を有するポリカーボネートを架橋してなる樹脂層を有することを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

This electrophotographic photoreceptor has a resin layer formed by crosslinking a polycarbonate having a silyl group. - 特許庁