「機械鋳造」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

前記ランナピース５をランナ３に必要なベーン枚数分鋳造にて成型し、機械加工を行うものとする。例文帳に追加

A required number of the runner pieces 5 for the runner 3 are molded by casting and machined. - 特許庁

変形や内部残留応力の発生を抑制し高強度且つ高延性の機械的特性を有したアルミニウム合金鋳造物を製造する。例文帳に追加

To manufacture an aluminum alloy casting suppressing the deformation and the occurrence of internal residual stress and has mechanical characteristics of high strength and high ductility. - 特許庁

機械的強度及び熱疲労強度が共に良好な鋳造用アルミニウム合金及びアルミニウム合金鋳物を提供するものである。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy for casting having both adequate mechanical strength and thermal fatigue strength, and to provide an aluminum alloy casting product. - 特許庁

機械加工用サスペンションアーム素材およびその製造方法とその鋳造装置および生産システム例文帳に追加

SUSPENSION ARM BASE MATERIAL FOR MACHINING AND ITS PRODUCING METHOD, ITS CASTING APPARATUS AND PRODUCING SYSTEM - 特許庁

向上した機械的特性を有し、現在のセラミックコアより薄い厚みで製造できるインベストメント鋳造用のコアを提供する。例文帳に追加

To provide a core for investment casting capable of manufacturing the core thinner than a present ceramic core and having improved mechanical characteristics. - 特許庁

不純物が少なく、優れた機械的特性を有するＪＩＳ６０００番系の連続鋳造によるアルミニウム合金板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a JIS No.6000 series aluminum alloy sheet having little impurities and excellent mechanical properties with a continuous casting. - 特許庁

鋳造成型するシリンダヘッドとクランクケースの製造にあたって、機械加工の作業数を低減する。例文帳に追加

To reduce machining operations performed on the production of a cylinder head and a crankcase to be cast. - 特許庁

鍛造部分に溶接された鋳造インコネル７１８部分を含む航空機エンジン部品の機械的性質を回復させる熱処理方法。例文帳に追加

To provide a heat treatment process for recovering the mechanical properties of an aircraft engine member containing a cast inconel 718 part welded to a forged member. - 特許庁

この一端部１１ａの端面を、前記合面の一部を構成するように鋳造後の機械加工により平坦に形成した。例文帳に追加

An end surface of the one end 11a is formed flat so as to constitute part of the mating surface by machining after casting. - 特許庁

鋳肌は、機械加工、その他を施さない鋳造したままの鋳物の表面を意味し、内部までスポンジ状の部分が続くものである。例文帳に追加

The cast surface indicates a surface of casting cast without applying mechanical machining and other machining, and a spongelike part continues into the inside. - 特許庁

摺動性と機械的強度の両特性に優れたシリンダライナーを鋳造によって容易に、かつ安価に製造する。例文帳に追加

To easily produce a cylinder liner excellent in both characteristics of sliding property and mechanical strength with casting at a low cost. - 特許庁

鋳造性および加工性に優れるとともに機械的特性にも優れる新規のアルミニウム合金を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel aluminum alloy, which is excellent in castability, workability, and mechanical characteristics. - 特許庁

強度の保証及び品質の保証が容易な一体形状の鋳造による建設機械のトラックフレーム構造の提供。例文帳に追加

To provide a truck frame structure of a construction machine of integrally-shaped casting facilitating strength guarantee and quality guarantee. - 特許庁

このようにして、それらは、ホットフラップシャッタのフレーム２９の鋳造中に一体化することができ、または、機械アセンブリによって追加できる。例文帳に追加

These surfaces can be formed integrally with each other during the casting of the frames 29 of the hot flat shutters or added by a mechanical assembly. - 特許庁

また、鋳造品を使用するため、鋼板に機械加工を行い製造するものに比べ、製造コストを大幅に軽減することができる。例文帳に追加

Further, since the cast product is used, the production cost can drastically be reduced in comparison with the stave produced by machining a steel plate. - 特許庁

具体的操業条件に基づいて、中心偏析を少なくできる機械構造用鋼の連続鋳造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a continuous casting method of machine structural steel, which method can reduce central segregation based on specific operational conditions. - 特許庁

この電気鋳造された型インサートを、これとは別個に機械加工した型インサート基材に固着するために接着剤が使用される。例文帳に追加

An adhesive is used to fixedly attach the electroform mold insert to a separately machined mold insert substrate. - 特許庁

受刃体を鋳造によって製造し、かつ、機械加工や熱処理工程を極力削減もしくは省略して低コスト化を図る。例文帳に追加

To attain low cost by producing a bed blade unit by casting, and reducing or eliminating machining and heat treatment processes, as far as possible. - 特許庁

溶湯に振動を与え、鋳物製品の機械的強度を向上させることが可能な振動凝固鋳造法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vibration solidification casting method with which a mechanical strength of a cast product can be improved by applying vibration to molten metal. - 特許庁

機械的作用応力を最小限に抑えるよう鋳造部品を設計して製造する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for manufacturing a cast component designed to minimize mechanical working stress. - 特許庁

スクロール製造用のスクロール素材１６０を鋳造し、その渦巻部５４を鋳放しのまま残して渦巻部５４以外の部分を機械加工する。例文帳に追加

A scroll material 160 for manufacturing the scroll is casted, and parts other than a spiral part 54 are machined keeping the spiral part 54 as it is. - 特許庁

鋳造割れや、熱間加工時に割れを発生させることがなく、さらに、機械的特性および耐熱性にも優れる銅合金を提供する。例文帳に追加

To produce a copper alloy free from the generation of casting cracks and cracks at hot working and moreover excellent in mechanical properties and heat resistance. - 特許庁

ディスクロータの素材の鋳造時における堰の位置を、機械加工完了後においても容易に認識し得るようにする。例文帳に追加

To easily acknowledge a position of a gate in casting a raw material of a disc rotor even after completion of machining processes. - 特許庁

従来品であるＢｅＣｕ鋳造品並みの引張強さ及び伸びを有するとともに、機械加工ができない又は加工に手間のかかる複雑な形状の機械部品などに使用可能なＢｅフリーの高強度高電導性銅合金鋳造品を得る。例文帳に追加

To provide a Be-free high-strength and high-conductivity copper alloy casting having the tensile strength and elongation equivalent to those of a BeCu casting being the conventional casting, and usable for machine parts and the like of complicated shapes not possible to be machined or taking labor in working. - 特許庁

鋳造工程、熱処理工程、機械加工工程、塗装工程をこの順で有するアルミホイール１の製造法であって、鋳造工程以後、機械（切削）加工工程前にアルミホイール１のフランジ部２の歪矯正工程を設けたアルミホイールの製造法。例文帳に追加

This method is a manufacturing method of the aluminum wheel 1 which has a casting stage, heat treating stage, machining stage and painting stage in this order and a straightening stage of the flange part 2 of the aluminum wheel 1 is provided after the casting stage and before machining (cutting) stage. - 特許庁

この鋳造用模型は、樹脂材で模型と定盤とが一体で、鋳造品の輪郭形状に近く、また模型の裏側となる部分に盗み部を形成した原型を製作し、次にこの原型で鋳造用模型の素材を製作し、機械加工を施すことで得られる。例文帳に追加

This pattern for casting is obtained by manufacturing an original mold which integrates the pattern and the base board, has the shape similar to the outline shape of the casting and forms the voids in the portion at the back side of the pattern and successively, by manufacturing a base material and applying the machining. - 特許庁

機械的性質とクリープ特性に優れ、かつ鋳造性とクリープ強度を向上させた耐熱マグネシウム合金鋳造品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide cast articles of a heat-resistant magnesium alloy superior in mechanical properties and creep properties, with improved castability and creep strength, and a manufacturing method therefor. - 特許庁

エンジンマウントのブラケット等の車両用部品に使用されている従来のアルミニウム合金鋳造材と同等以上の機械的性質を有し、しかも経済性に優れるアルミニウム合金鋳造材を提供する。例文帳に追加

To produce an aluminum alloy casting material having mechanical properties equal to or above that of the conventional aluminum alloy casting material used for parts for vehicles such as the bracket of an engine mounting and moreover excellent in cost effectiveness. - 特許庁

本発明の目的は、流動性，機械的特性に優れた高強度Ｍｇ基合金とＭｇ基鋳造合金及びその合金を用いて金型鋳造した物品を提供することである。例文帳に追加

To produce a high strength Mg base alloy excellent in fluidity and mechanical properties, to produce an Mg base cast alloy and to provide an article obtained by subjecting the alloy to die casting. - 特許庁

鋳造用アルミニウム材を用いて鋳造されたフレーム２９には機械構造用炭素鋼管を切断して構成した安価な鋼管３０が鋳込まれている。例文帳に追加

An inexpensive steel pipe 30 cut from a carbon steel pipe for mechanical structure is cast into a frame 29 of aluminum material for casting. - 特許庁

鋳造品２２０の直径が均一な円筒面とすることが必要なストレート内周面１３０，１３２，１３４を成形することができ、鋳造品２２０の内周面の機械加工を少なくするか、あるいは不要にすることができる。例文帳に追加

Straight inner peripheral surfaces 130, 132, 134 needed to form the cylindrical surfaces having uniform diameters in the cast product 220 can be formed, and the machining of the inner peripheral surface in the cast product 220 can be reduced or can be eliminated. - 特許庁

ダイカスト鋳造による量産品と比較して機械的特性が略７５％得られる鋳物製造を砂型鋳造により具現化することを可能した耐熱マグネシウム合金およびその合金鋳物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant magnesium alloy capable of manufacturing a casting through sand mold casting, wherein the obtained casting has mechanical characteristics corresponding to approximately 75% of those mass-produced through die casting, and a method for manufacturing an alloy casting thereof. - 特許庁

タイヤ金型をセラミックモールド法によって鋳造する場合において、機械加工によることなくクロスベントホールを鋳造により確実に形成する。例文帳に追加

To surely form a cross vent hole without mechanical processing in a case when a mold for a tire is to be cast by a ceramic mold method. - 特許庁

添加剤の供給手段を主湯道４及び副湯道５に設けたことにより、前記レベルＬを境界として、異なる機械的特性を発揮する鋳造品を重力鋳造法により容易に得ることができるようにした。例文帳に追加

Since an additive supplying means has been provided on the main runner 4 and the sub runner 5, the cast product having the different mechanical properties on both sides of the boundary line at the level L can be easily produced. - 特許庁

従来の生型鋳造法の鋳造後の素加工及び孔開け加工を不要にし、機械設備と工数とを削減して、製造コストを大幅に低減する。例文帳に追加

To reduce mechanical equipment and man-hours and to drastically reduce a manufacturing cost by dispensing with blank working and perforating after casting of the conventional green sand mold casting method. - 特許庁

鋳造によって円形の穴を成形する際に、鋳造時の抜け勾配を極力小さくして円形の穴内面に対する後工程での機械加工代を少なくし、もって鋳巣の露出量を少なくする。例文帳に追加

To provide a casting device and a casting method where, when a circular hole is formed by casting, a draft angle upon casting is reduced as much as possible so as to reduce a machining margin in the poststage to the inside face of the circular hole, thus the exposure amount of cavities is reduced. - 特許庁

鋳型をゼロ℃よりも低温とする低温鋳型を採用することにより、溶湯の凝固を促進して、鋳造製品を構成する結晶粒の微細化による鋳造製品の機械的性質の向上を図る。例文帳に追加

To obtain the improvement of mechanical property in a cast product with the miniaturization of crystal grains constituting the cast product by adopting a low-temperature mold having lower than 0°C mold temperature and promoting the solidification of molten metal. - 特許庁

キャビティに充填した溶湯を冷却・固化する際に生ずる初晶を球状化させて、機械的強度に優れた鋳造品を得ることが可能なアルミニウム合金溶湯の鋳造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for casting molten aluminum alloy by which a cast product excellent in mechanical strength is obtained by spheroidizing primary crystal developed when molten metal filled into a cavity is cooled and solidified. - 特許庁

ライナレスシリンダブロックを鋳造成形する際に、鋳造時の抜け勾配を極力小さくしてボア表面の後工程での機械加工代を少なくし、もって鋳巣の露出量を少なくする。例文帳に追加

To minimize a draft angle in casting to reduce mechanical machining margin in the post processing of a bore surface, and to thereby decrease exposure of a blow hole, in casting a linerless cylinder block. - 特許庁

中空のパイプ材２をクランクシャフト本体１に鋳込み溶着させることにより、鋳造後の機械加工による穿孔加工を省略し、機械加工の難易度を軽減し、クランクシャフトの生産性を大きく高めることができる。例文帳に追加

By casting and joining a hollow pipe material 2 into a crankshaft body 1, the boring work in machining after casting is omitted to greatly enhance productivity of a crankshaft. - 特許庁

鋳造後に、弁体５５が接する内周面を機械加工すると、同時に、分割面に起因したバリも除去されるため、別途に機械加工する必要がない。例文帳に追加

When machining an inner peripheral surface contacting with the valve element 55 after casting, since a burr caused by the divided surface is also simultaneously removed, machining is not separately required. - 特許庁

中空タービン部品などの中空金属製物品の鋳造に用いるためのセラミック・コアの製造に関し、より具体的には、セラミック・コアをつくるための機械工作用工具及び機械工作方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for machining and a method of machining for use in the manufacture of a ceramic core, specifically a ceramic core for use in casting a hollow article made of metal such as hollow turbine parts. - 特許庁

連続鋳造棒の長手方向における羽毛状晶の発生頻度を抑えて柱状晶及び／又は粒状晶がほとんどを占め、かつ、結晶粒径のバラツキを均一化させて優れた機械加工性、鍛造性を有するアルミニウム合金の連続鋳造棒を鋳造する連続鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous casting apparatus with which an aluminum alloy-made continuously cast bar is cast, the continuously cast bar having excellent machinability and forgeability by mostly comprising columnar crystal and/or granular crystal while suppressing the production frequency of plumose crystal in the longitudinal direction of the continuously cast bar and by uniformizing unevenness of crystal grain diameters. - 特許庁

一般に鋳造用アルミニウム合金として用いられる日本工業規格によるＡＣ３Ａ、ＡＣ４Ｃ、ＡＣ４Ｂ、ＡＣ４Ｄ等より珪素を少なく含有する鋳造用のアルミニウム合金を用いて、鋳造欠陥が生じ難く、機械的性質の優れた鋳物を作製し得る鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a casting method capable of producing a casting in which casting defects are hard to occur, and having excellent mechanical properties by using an aluminum alloy for casting having a silicon content lower than that in AC3A, AC4C, AC4B, AC4D or the like according to Japanese Industrial Standards generally used as aluminum alloys for casting. - 特許庁

ダイカスト鋳造による第１ショット鋳造または機械加工により、パターン１４の加工代及び凹溝１２を設けたモールド粗材１１を形成し、このモールド粗材の１１前記凹溝１２にダイカスト鋳造による第２ショットして鋳込み金属１３を鋳造積層することによりモールド粗材１１を完成させる。例文帳に追加

A mold crude material 11 in which the processing margin of a pattern 14 and a recessed groove 12 are formed by the first shot casting by die-casting or mechanical processing is formed, and a casting metal 13 is cast/laminated in/on the recessed groove 12 of the material 11 by the second shot by die-casting to complete the material 11. - 特許庁