| 例文 (999件) |
歯止の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1954件
作動停止時（回転停止時）に、被動側ウォーム部１８の歯１８ａによって出力側はすば歯車２０の歯２０ａをこれと噛み合う駆動側ウォーム部８の歯８ａに押し付けるようなスラストが生じない。例文帳に追加
During stop of operation (during stop of rotation), the teeth 18a of the driven side worm part 18 do not generate the stress for pressing the teeth 20a of the output side helical gear 20 against the teeth 8a of the driving side worm part 8 meshed with the same. - 特許庁
塑性加工によって、中空ラック軸のラック歯を形成する際に、歯幅方向端部においてダレが発生して、有効歯幅が狭くなることを防止し、ラック歯にかかる応力の増加と破損を防止することを課題とする。例文帳に追加
To prevent an effective face width from narrowing due to generation of sagging in a face width direction end part and to prevent an increase in stresses applied to the rack tooth and damage of the rack tooth, when a rack tooth of a hollow rack shaft is formed by plastic working. - 特許庁
歯車のスラスト方向移動を防止して、歯車の歯当たりが変わってノイズが悪化することを防止する車両用変速機の歯車支持構造を提供する。例文帳に追加
To provide a gear support structure of a transmission for a vehicle capable of preventing travel of a gear in the direction of thrust and preventing worsening of noise due to change of tooth hit of the gear. - 特許庁
ハウジング１１及び外歯歯車１６の側面には、直径方向に該外歯歯車１６の回転を防止する一対の回転防止案内板１８が接するように設けられている。例文帳に追加
A pair of rotation preventive guide plates 18 for preventing rotation of the external gear 16 in the diameter direction are provided on side surfaces of the housing 11 and the external gear 16 so as to contact therewith. - 特許庁
薄紙材料を歯ブラシの柄に粘着する簡単な作業にて、歯磨き液の飛散防止が確実に行なわれ、また歯磨き時の楽しさを演出できる歯磨き時の飛散防止具および歯磨き時の飛散防止具用収納ケースを提供を得る。例文帳に追加
To provide a scattering preventing device during toothbrushing, for surely preventing scattering of toothbrushing liquid and directing joy during toothbrushing by easy work of sticking a thin paper material to the handle of a toothbrush, and a storage case for the scattering preventing device during toothbrushing. - 特許庁
スパナレンチ本体５の固定顎と可動顎６の開閉調節部分に、上下に回転移動するウォーム歯車１と、可動顎のスライド方向に平行する雌ネジ９と歯止め２を取り付け、雌ネジ９と歯止め２には、可動顎のスライド方向に直交するに近い角度の凹凸を設けこれを歯車及び歯止めとした。例文帳に追加
The female screw 9 and the brake 2 is provided with an irregularity having an angle nearly orthogonal to the sliding direction of the movable jaw, which is taken as a wheel and a brake. - 特許庁
大歯車２２には、止め輪兼板バネ１０を大歯車２２に対して組み付けた後に、止め輪兼板バネ１０が大歯車２２から外れるのを防止するための外れ防止リブ２２１が形成されている。例文帳に追加
A coming-off preventing rib 221 for preventing coming-off of the lock wheel and plate spring 10 from the large gear wheel 22, after the lock wheel and plate spring 10 is assembled relating to the large gear wheel 22, is formed in the large gear wheel 22. - 特許庁
バックル２０は、ベルト１０の係止歯１１と係止可能な係止部２１ａを備える。例文帳に追加
The buckle 20 is provided with a locking portion 21a lockable with the locking tooth 11 on the belt 10. - 特許庁
歯付き解放ホイールは可動歯車５を含み、各可動歯車が、解放歯６を有し、解放歯が、前記軸に対して半径方向に可動であり、第１の復帰手段７によってテンプの位置に戻され、かつ係止歯８を有し、係止歯が、第２の復帰手段９によって停止部材に向かって第１の半径方向Ｓ１に戻される。例文帳に追加
The toothed release wheel includes moveable gears 5 each having a release tooth 6 which is radially moveable relative to the axis and returned to a position of a balance by first return means 7, and having a locking tooth 8 which is returned in a first radial direction S1 towards a stop member by second return means 9. - 特許庁
簡素で安価な構成により、歯車が部組みされた歯車軸から歯車が重力により軸方向に移動して脱落することを防止して歯車軸をケーシング等に組み付けやすくし、歯車自体を歯車軸に装着しやすくする。例文帳に追加
To provide a gear coming-off preventing mechanism wherein a gear is prevented from being moved to the axial direction and from coming off by gravity from a gear shaft with a gear assembled, the gear shaft is easily assembled in a casing, and the gear itself can be easily attached to the gear shaft. - 特許庁
本発明の測時機構用のバックラッシュ補償歯車列のバックラッシュ防止パートナー歯付き歯車輪ユニットのうち一方の歯車輪ユニットの、均一に分散された歯の少なくともいくつかは、歯のそれぞれの厚さの方向で、可撓性である弾性部分（Ｄ_Ｒ）を有する。例文帳に追加
At least some of the uniformly distributed teeth of one of the antibacklash partner toothed wheel units, of this backlash-compensating gear train for a horological mechanism, have elastic parts D_R that are flexible in the direction of the respective thicknesses of the teeth. - 特許庁
歯車減速機４Ｂは、歯車列（第１歯車４０及び第２歯車６０）からの動力伝達を受けて回転する係合歯車８０と、ハウジングケースを構成する蓋ケース２０との間に、歯車列の回転を止めるストッパ構造が設けられた構成とされている。例文帳に追加
This gear reducer 4B includes the stopper structure for stopping the rotation of a gear train and formed between an engagement gear 80 rotated by receiving power transmission from the gear train (a first gear 40 and a second gear 60) and a lid case 20 for forming a housing case. - 特許庁
簡易な構成でありながら確実に鼾、歯軋り等を防止することができ、しかも取り付け、取り外しが容易な鼾、歯軋り等の防止器の提供。例文帳に追加
To provide a preventer of snore and bruxism which is simple in configuration, reliably preventive of snore and bruxism, and easy in attachment/ detachment. - 特許庁
ナット５を回転する同一形状の複数の歯車８と被回止め部17に係合する回止め部36とで歯車連動機構９を設ける。例文帳に追加
A gear interlocking mechanism 9 is provided with a plurality of gears 8 with same shapes rotating the nut 5 and a detent part 36 engaging to the detained part 17. - 特許庁
その結果、歯車の歪みや変形などの焼き入れ欠陥を防止できると共に、歯車の内郭部の収縮量の変動を防止できる。例文帳に追加
Consequently, the hardening defects, such as the distortion and deformation of the gear can be prevented and the fluctuation in the amount of shrinkage in the inner shell section of the gear can be prevented. - 特許庁
第一金具１の係止歯部５…は、収縮方向でのみ係止爪片３の爪先部３ｂに突き当たるラチェット歯形をなす。例文帳に追加
The locking teeth 5... of the first fitting 1 comprise a ratchet tooth profile that collides with the claw tip 3b of the locking claw 3 only in the contractible direction. - 特許庁
この状態では、係止部（歯面６２）は被係止部（歯面４０）と係合せず回動ハンドル３６は回動可能である。例文帳に追加
In this state, the locking part (tooth surface 62) is not engaged in the locked part (tooth surface 40) and the rotating handle 36 can rotate. - 特許庁
半径方向の突起１８は、ロッキング歯止め１６の間に実装または形成されるが、ロッキング歯止め１６ほど、半径方向に突きでない。例文帳に追加
A radial protrusion 18 is mounted or formed between the locking ratchets 16, but not radially protruded as much as the locking ratchet 16. - 特許庁
歯の欠損部分Ｌに着脱自在に装着され、歯の側面に係止する合成樹脂製の抜け止め部７を備えている。例文帳に追加
The hookless fixation denture is provided with a falling prevention part 7 made of synthetic resin, which is freely detachably mounted on the defective part L of the teeth and locked to the side face of the teeth. - 特許庁
装置の動作不良を防止するとともに、アーマチュアの連結歯とハブの連結歯との噛合不良を防止する。例文帳に追加
To prevent a malfunction of a device and prevent the defective meshing between the connecting teeth of an armature and the connecting teeth of a hub. - 特許庁
係止突起41に設けられた係止歯50は、挟着部35に設けたバネ片51によって、連続係合歯53に弾性的に噛合可能とされる。例文帳に追加
Locking teeth 50 of the locking projections 41 can be elastically meshed with the engaging teeth 53 by means of a spring piece 51 installed to the sandwiched section 35. - 特許庁
駆動歯車の回転を止めてハンドルを取付けて歯部の損傷を防止した魚釣用スピニングリ−ルを提供することである。例文帳に追加
To provide a spinning reel for fishing, capable of preventing teeth of a drive gear from being damaged, by stopping rotation of the drive gear and attaching a handle thereto. - 特許庁
容器ホルダ20に閉止ピン36が設けられて、練歯磨き容器10がハンドル部分18に挿入されると、練歯磨き容器10の気密的な閉止が行われる。例文帳に追加
A container holder 20 is provided with a closure pin 36, wherein when the toothpaste container 10 is inserted into the handle part 18, the toothpaste container 10 is air-tightly closed. - 特許庁
筐体と前扉とのうち、一方には複数の鋸歯を有する鋸歯部を備えたラックが設けられ、他方にはラックの鋸歯部と係合する突出歯を複数備えたピニオンと、ピニオンの突出歯に係合してピニオンの逆転を阻止するための逆転止め爪とが設けられる。例文帳に追加
A rack having a sawtooth part having a plurality of sawteeth is provided on one of the case body and the front door, and a pinion having a plurality of projected teeth to be engaged with the sawtooth part of the rack and an inverse rotation stopping pawl for blocking the inverse rotation of the pinion by being engaged with the projected teeth of the pinion are provided on the other. - 特許庁
日本は急騰する円高に歯止めをかけるため、為替介入を行った。例文帳に追加
Japan intervened in currency markets to weaken the surging yen. - Weblio英語基本例文集
新大統領は際限なく膨張する防衛予算に歯止めをかけた.例文帳に追加
The new president put a brake on the ever‐spiraling defense budget. - 研究社 新和英中辞典
人間は弱い者だから, 権力にはなんらかの歯止めが必要である.例文帳に追加
Human frailty being what it is, some sort of check on power is necessary. - 研究社 新和英中辞典
②預金増強運動が過剰な勧誘とならないような歯止め措置例文帳に追加
(2) Measures to prevent deposit solicitation campaigns from becoming excessive - 金融庁
環境省は，この現象に歯止めをかけるための試験事業に着手する。例文帳に追加
The Ministry of the Environment will undertake experimental projects to limit this phenomenon. - 浜島書店 Catch a Wave
歯付ベルトからの発塵および添加物の浸み出しを防止する。例文帳に追加
To prevent dust from being generated and an additive from effused from a toothed belt. - 特許庁
歯車機構及びセグメント磁石を用いた盗難防止用鍵例文帳に追加
GEAR MECHANISM AND BURGLAR-PROOF KEY USING SEGMENT MAGNET - 特許庁
内接歯車式流体装置におけるキャビテーションの発生を防止する。例文帳に追加
To prevent a cavitation occurrence in an internal gear type fluid apparatus. - 特許庁
バネ下振動に伴うギア部品の歯面間での異音等を防止すること。例文帳に追加
To prevent abnormal noises between the tooth faces of gear parts resulting from vibration under a spring. - 特許庁
パーキングロック機構における歯打ち音の発生を防止する。例文帳に追加
To prevent generation of tooth-hitting sound in a parking lock mechanism. - 特許庁
歯ブラシの柄に輪っか３をつけ、そこで口からの水をせき止める。例文帳に追加
The ring 3 is attached to the handle of the toothbrush to dam up the water from the mouth at this point. - 特許庁
２段歯車機構と永久磁石を用いた安全な盗難防止用鍵例文帳に追加
SAFE ANTI-THEFT KEY USING TWO-STAGE GEAR MECHANISM AND PERMANENT MAGNET - 特許庁
簡単な構成で、ベルトの緩みによる歯飛びを効果的に防止する。例文帳に追加
To effectively prevent tooth jump-over due to looseness of a belt with simple structure. - 特許庁
基板と、磨耗防止皮膜のついたブレードのある歯体とをもつ鋸刃例文帳に追加
SAW BLADE INCLUDING BASE PLATE AND TOOTH BODY HAVING BLADE WITH ABRASION PREVENTIVE COATING - 特許庁
ガイド板１０には鋸歯状の係止部１０ｂが凹設されている。例文帳に追加
The guide plate 10 is provided with a recessed saw-tooth locking part 10b. - 特許庁
歯垢の付着や口臭を効果的に防止しうるペットフードに関する。例文帳に追加
To provide pet food which can effectively prevent adhesion of dental plaque and bad breath. - 特許庁
歯口での編糸のシンカ溝への落下を確実に防止する。例文帳に追加
To provide a movable sinker capable of surely preventing knitting yarn from falling into a sinker groove at a tooth space. - 特許庁
歯打ち振動がギヤハウジング７に伝搬することを防止する。例文帳に追加
Vibration caused by tooth hitting is prevented from being transmitted. - 特許庁
歯科用ユニットのホース垂れ下がり防止及び引き込み加勢装置例文帳に追加
APPARATUS FOR PREVENTING HOSE FROM BEING HUNG DOWN AND ENERGIZING DRAWING HOSE IN FOR UNIT FOR DENTISTRY - 特許庁
この器具は、トリガー、発射部材、および歯止めを含む発射駆動装置をさらに含むことができ、歯止めは、この歯止めが発射部材から外される第１の位置と、トリガーがエンドエフェクタに向かって歯止めおよび発射部材を前進させることができる第２の位置との間で回転可能である。例文帳に追加
The instrument can further include a firing drive comprising a trigger, a firing member, and a pawl, where the pawl is rotatable between a first position in which the pawl is disengaged from the firing member and a second position in which the trigger can advance the pawl and firing member toward the end effector. - 特許庁
前記フリクションダンパの前記歯車軸への係止を可能にすること。例文帳に追加
To enable a friction damper to be latched on a gear shaft. - 特許庁
薄いワーク用のキャリアの歯部の損傷を防止する。例文帳に追加
To prevent the damage to a tooth part of a carrier for a thin workpiece. - 特許庁
架設電線が齧歯類動物に齧られ傷付くのを防止する。例文帳に追加
To prevent an aerial wire from being gnawed and damaged by gnawing animals. - 特許庁
シートスライドロック装置の「歯飛び」を確実に防止する。例文帳に追加
To provide a seat slide locking device in which skipping tooth is prevented certainly. - 特許庁
| 例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
